Yu-gi-oh ! Réplique idiote

[Ryuukko]

"D'accord "

Ce "D'accord" est trop mignon <3

[PM1995DERENNES]

Blablablabla dit lut vlivlivlivli c'est ce que je vient de dire ok

[lelouch1ca]

XD

[SadiChanMagellan123]

C'est ce que je lui ait dire. D'accord. Hilarious!

[TheCallOfDuty64]

MDR !!

[MoiXMonOmbre]

Les traductions françaises ! Ce serait quand même dommage de s'en passer ><

Quelqu'un ne connaitrait pas les répliques de la VO, s'il vous plait ?

[timothe973]

Eeeuh, en fait c'est :

- Ah AH, je vais te vaincre

-Allez dit lui que tu vas le vaincre

- Ta gueule

- Ok :hap:

[MokuPanda]

Est ce que je suis schyzophrène?Non je suis le fantôme d'un pharaon égyptien,ta gueule!

[theyouki1]

non mais XD ! il me font trop rires c'est deux la 8D

[zecle]

ça me rapelle une super scene de duel masters ou tout le monde pensait exactement la meme chose au meme moment XD ! c'était génial j'ai trop ri.

[Ptitedu67]

Me dites pas que c'est le vrai senaio quand même? Oo mdr

[TheUltraNathan]

Bouarf ses pas nouveau les traductions française...

[MrSims2et3]

J'viens de me rendre compte d'un truc que maintenant : Yu-gi-oh à la voix de Pierre dans Pokémon .

[Deljisse]

@Emily37347

cherche "Yami tells Yugi off ". Il le dit vraiment. ^^

Reste à savoir ce qu'il dit dans la version originale... >>

[dragon29340]

mdr ^^' pauvre yugi muto qui a un problème d’audition

[AfterFootRmcFan01]

putain énorme

[Orvusigma]

HAHA ! Epique !

[sayajin1800]

Toute façon la traduction française a toujours été une catastrophe.

[racim44]

mdr

[WarGame000]

il a perdu l'occasion de se taire

[azertvava]

mais putin ses tro con mdr

[MikiiMichii]

xD !

[TheCreeper210]

mais quel abruti

[camille7541]

ptdr trop con yugi ! ^d^

[Commentaireman]

-C'est ce que je viens de lui dire, crétin !

-....je rougis là, non ?

[guillaumeguix]

Ho putin marek c est le nom du curé polak de mon patelin ^^

[DeadzorX2]

Ces trop debile J AIME :-P

[yomideciel]

MDR

[27algt]

Ceux qui ont penser au joueur du grenier en voyant cette vidéo :

[EP110692]

@27algt , désolé mais pas moi . j'ai surtout pensez à Yu-Gi-Oh the Abriged series la seule parodie de Yu-Gi-Oh à regarder ;)

Screw the Rules I have Money

[EP110692]

@EP110692 pensé *

[kevinetcestvideo]

c'est maran yugi les perdant sont toujour parterre epuiser apret une partie de carte dans une salle de 300 metre carret xd

[LilJoH972]

hahaha #Epic

[chasseurdelaville]

sacré yugi

[Crashdu29]

Yugi t'es nul!

[sokay57]

@MrT3RK C'est vrai! J'avais jamais remarqué :o

[sokay57]

@MrT3RK Mais mais, il me semble que tu as raison! J'vais vite vérifier ça :B

[songohanss3]

La défaite xD

[HopeSkamilla]

J'ai trop ri, on dirait une parodie xD !

[nanoumuto0406]

Il est pas con c'est juste une traduction de merde de la part des Français, quand on regarde la VO c'est vachement mieux :)

[Tooruu]

@nanoumuto0406 Des américaines s'il te plaît. La version française a été faite à partir des scripts de 4Kids qui avait déjà censuré la série.

[betsybradock]

ptdr, c'est trop bon XD

[noumye0]

Excusez moi mais c'est quel episode?

[SabataOnCheating]

@Gabdarkrai ecrire,ca va,mais vu ce que tu met comme mots dans ta phrase... "sacre"?T'es un emprereur maintenant?Elle est ou ta couronne?Ton sceptre?Ta main de justice?Nan,serieux,on s'en sacre c'est pas français.

[kolamyeARGH]

Oui monsieur, c'est se qu'on appelle un vent. @_@

[zarbi64]

mais il est con

[melooffee]

Je l'ai en DVD cet épisode, j'étais fan de ce Manga ! ça c'est l'épisode "Marionnette" :D Je me souviens que j'avais rougit parce que j'avais honte pour Yugi xD

[RukigazettefaN]

"D'accord"

ce truck ma tué de rire XD

[MrxXxWhiteShadowxXx]

c'etait mieux passé etant enfant XD

[TheTrueLordOmega]

t-t-t-t-traduction fail

[YanisGear2]

Mort De Rire!!! Vive Yu-GI-Oh!. C'est le meilleur dessin animé qui existe. Je ne m'en lasserai jamais.

[LulalabyTH]

Je kiffe le "D'accord" à la fin.

[TheAambre]

Les 16 qui n'aiment pas sont des doubles de personnalités et il se sont clash eux-même x)

[MoukMouk01]

Quelle belle traduction!!!

[fleursexy1]

mdrr

[fleursexy1]

mdrrrrrrrrr



[GeonXP89]

Quand on y pense... vous imaginez, y'a un mec en face de vous qui vous parle, ensuite il se fige, il regarde à droite et il dit "c'est ce que je viens de lui dire" au mur =/

[Griffith3919]

@GeonXP89 Personnellement, je n'aurais qu'une seule chose à lui répondre : Tyler Durden, sors de ce corps !

[TheEdenRoad]

@GeonXP89

J.D de Scrubs ?

[TalaZaltana]

@GeonXP89 xDDDDD

[Oblinky]

@GeonXP89 Schizophrène :o

[fantomaspresident]

@GeonXP89 Joueur du grenier sort de ce corps ;)

[ELendileable]

lol les enfants Xd

[MrDetective1412]

OMG cette soumission XD

[PlayingGame59]

"C'est ce que je viens de lui dire"

epic réplique

[sonicspeed1001]

Soit ils ont mal traduit soit ils sont débile

[TheMikuuruu]

Omg, je suis morte de rire :')) 

[MrHydraqua]

x) abusé

[wakfu1524]

"Dit lui mon ami! il n'est pas question de le laisser s'approprier ton pouvoir!" <_< "C'est ce que je viens de lui dire" "O_o d'accord... *Pense* oh mon dieu il doit me prendre pour un con maintenant o_o"

[Nhibu]

xD !!!

[sarubak]

Mdr j ai jamais autant kiffer une scene

[MetalMan1230]

rho putain c'est génial xD j'adore le "d'accord"

[rafra354]

Et vive la movése traduction francaise ??

[Shinmei971]

@rafra354 Et vive ton orthographe française ??

[chiliman93]

@rafra354 et vive le monde qui savent pas écrire ??

[chicodelyon]

@chiliman93

A ce que je vois tu ne sais pas écrire non-plus ;) donc ne parle pas !

[chiliman93]

@chicodelyon de quoi tu parles toi XD j'sais écrire ô_o à ce que j'sache j'ai pas faite de fautes dans mon commentaire alors TA GUEUUUUUUUUUUUUUUUUUULE :D

[gabdarkrai]

@chicodelyon on sen sacre que y'écrive ben ou non sur internet c pas grave

[MultiBobby92]

Owned

[DOOMBYproductions]

Et vlan xD

[TheDAINDAIN]

mdr :noel:

[LittleLemoon]

ça me tue toujours autant...

[alteadu25]

XD il se casse tout seul ptdr

[xiaoploumi]

4kids a vraiment tué la série.

[KLOWN13666]

C'est une VRAI réplique 0.o ???

[xXHugoTolosaXx]

Il est au courant de ce qui se passe dans son corps...

[yugiadam]

xd pourtant je suis fan de la série mais bien cassé

[KaoMax777777]

Bam, le clach

[marcelgore]

Enorme X)

[MllePatapouf93]

xD c'est s'que j'viens d'lui dire !

* grand moment de solitude*

[Warren2808]

... xD !

[JapainFr]

Diffuser Yu-gi-oh dans les écoles pour sensibiliser les enfants à la schyzophrénie...

[dakotabartenders]

Merci captain obvious.

[CarapuceShiney]

@dakotabartenders "Pour sauter, appuyer sur Saut!"

[Gadgetoftronik]

xD

[NaruSasuPOWA]

ah nonn morte de rire...même dans les déssin animé y a de l'auto clash mdrrrr

[LivLaugh]

Quand on y pense.. Yu Gi Oh encourage la schizophrénie..

[Theokal3]

@LivLaugh Pour cela faudrait qu'on puisse devenir schizophrène de plein grès^^

[HikaruHosokawa]

ZOMG Oo'

[rech97]

lol j'avais pa remarquer xd

[Eluterne]

Putain trop flippant, j'adore XD

[Thaisduthor]

XD XD XD XD

[Voycexe]

En même temps... D'un côté on a le grand Pharaon qui a régné sur l'égypte et inventé le duel de monstres et à côté le pauvre looser japonais qui arrive à gagner des matchs que grâce au pharaon XD

[NaruSasuPOWA]

@Voycexe tu vois bien qu'à la fin le "pauvre looser" comme tu dis savère etre du meme niveau que le grand pharaon ^^' ta pas du bien voir son caractère au tit Yogi

[LeftySH]

ça craint...

[Ghost74mat]

CASSER :D

[ahrika]

une de ces victime xD

[grogneux]

xD

[carronmathieu95]

Lol^^

[antoto077]

y'a du niveau!

[luffydu17]

o comment il a pris tro cher le ptit yugi

[Kumynara]

"D'accord" XD EPIC !

[boutiflet]

XPTDR

[TheTrouvepas]

Mdr

[Imagix7]

Je me demande pourquoi ils ont mis cette réplique XXD

[Zazouky]

MDR comment il à pris cher xD

[Seethlaw]

XD Yugi qui sert à rien, pour changer <3

[lefrnet237]

C'est l'heure du du dud ududu dudududududududuuududududududu­dududuudududud du duel ;)

[TheBenjilastar]

C'est une honte faite a yugi .sinon le générique original de la saison 1 est tout simplement GENIAL

[DJCroisades]

Putain c'est tellement bon le VF XD

[Narumanu5]

Owned par Le Pharaon xD ! "D'accord"

[GeonXP89]

Quand on a regardé Ken le Survivant, rien ne peut nous surprendre au niveau doublages débiles.

[namuline]

@GeonXP89 Ou city hunter...

[GeonXP89]

@namuline

Ah ? Faudra que je regarde, je connais de nom mais j'ai jamais entendu parler des doublages.

[namuline]

@GeonXP89 Je cite: "Ouais tue le!

Tue le encore!

Continue à le tuer!

Mais tu vas le tuer oui?"

Prononcé par le méchant avec un accent... euh indescriptible

[GeonXP89]

@namuline

Excellent !

[arron9999999999]

@GeonXP89 le joueur du grenier est le meilleur :p

[GeonXP89]

@arron9999999999

Ouaip ^^

[aanhoy]

@GeonXP89 bravo t'as a toi tout seul le top des commentaires

[GeonXP89]

@aanhoy

La vache, pour le deuxième c'est allé vachement vite ! Déjà que pour le premier ça m'a surpris...

[bladeofneo]

Mdr, Inutile plutôt xD

[nanoumuto0406]

Cette satané censure fait passer Yûgi pour un con :s Quelqun sait quel episode c'est ? Je vais regarder la VO XD

[scarsdp2]

"D'accord..." XD

[LinkinFull91]

Vue le regard et le ton on imagine presque un tête de noeud a la fin x)

[kuroda0]

MDR.

Vive la VF.

[transientlypearl]

un immense sentiment de gene m'envahit, car je n'ai pas su deceler cette bourde

de doublage auparavent,il ne me reste plus qu'a m'exiler et a pleurer cette replique

incroyablement deprimante, voila ce que je ressent quand je vois ça...xd !

[Claesf93]

@transientlypearl mdr!

[DishwashersGuitar]

meublons les enfants, meublons.

[visionoftomorrow]

C'est c'que j'viens d'lui dire ou va chier Yugi xD

[LittleLemoon]

X___X nan, c'est pas l'original ! dites-moi que ça l'est pas !

xD My God, c'est tellement con !!! Les VF sont toujours aussi merdiques et poilantes x3

[marotaku25]

@LittleLemoon Non, dans la version originale, c'est tout autre chose. C'est une réplique de la VF/VUS.

[sucrelou]

PTDRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR­!!!!!! J'en peux plus ! X"-D

[happylobsterpatatas]

Le ton sur lequel il dit : "C'est ce que j'viens d'lui dire"

XD

[Mhdlcm]

"C'est c'que j'viens de lui dire."

Magnifique xD

[DasAlteLeid2011]

yeah c'est l'auto-clash mdrrr

[derickos32]

lol con atem mdr

[hotaru1635]

Z'avez vu le regard plein de mépris de Atem envers Yugi vers 5sec (ouais bon j'en rajoute là XD)

N'empêche la VF fait passé Yugi pour un gros teubé de la vie ! J'aurais kiffé voir la tête de Yugi dire "d'accord" (avec une voix de victiiiiiiiiiime), je le vois bien la tête baissé genre "d'accord mon maître"

Yugi quand c'est pas lui qui fait le duel il en a rien a foutre de ce qui se passe dehors, il laisse Atsem se démerder pdt que ce nigaud va se taper un somme !

Quoiqu'on en dise vive la VO

[persister2008]

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh­hhhhhhhhh

[MrRockeur]

Noooon mdr c'est vraiment une honte quoi ^^'

[10emeEmpereur]

le "d'accord" est trop bon

[hunerva]

‎"c'est s'que j'viens d'lui dire" (pensée intérieure *mais il est con ou quoi ???*)

Je ne m'en lasse pas !

[gokuharuinodu31]

Je vais pas critiquer plus que ça sinon ça serait tirer sur l'ambulance... mais c'est vrai quoi! Yugi, les oreilles c'est comme le cul: ça se lave! Ça bat un super méchant et c'est même pas foutue d'écouter une simple conversation avec des mots...simples. XD

[pestealpha991]

@gokuharuinodu31 Tien tu as tirer cette réplique à joueur du grenier ^^

[HarasNolbus]

Personnellement je ne connais pas la réplique originale, quelqu'un la connait? Parce que ce doublage m'a fait faire un gros facepalm...

[bibii77]

MDR moi j'dis c'est un FAKE !

[BlackINKim]

@bibii77 Les gens disent beaucoup de chose.

[slyoko]

@bibii77 Désolé j'ai vu le dvd où il y a cet épisode et c'est la même réplique, mot pour mot...

[bibii77]

@slyoko

A place de Yugi, je serai partis me pendre.

[WolfiDemon]

Pataphyx > c'est exact, si on se base juste sur Yu-Gi-Oh! les duels sont en effet des duels qui mettent vraiment la vie des personnes en jeu... (c'est aussi très présent dans Yu-Gi-Oh! 5D's) sauf qu'évidemment, 4Kidsa censuré tout ça, du coup on se retrouve avec des personnes "enlevées" ou "envoyées dans le royaume des ombres"... Et autres censures plus débiles les unes que les autres.

Du coup, les gens ont une vision très enfantine de YGO, et les fan passent pour des autistes...

[Geekreg]

Auto cassage.

[leoaquadark]

^^ c du doublage a la viteuf c pas possible un truc pareil . =)

[ZigounetteMagique]

"D'accord" xD

[kurapikafan06]

XD il la bien cassé XD

[Claesf93]

mdrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr­rrrrr

oulalala trop fort j en reviens pas c trop drole comment ont ils pu mettre ca on se croirai ds une parodie xDDDD

[baltorz2]

mais ta gueule yugi

[DxXwalk]

Mauvaise trad, mais c'est tripant en français xD

[ryanlimification]

XD yugi il il est bete de repondre sa

[SergeiOcelot]

OMG J'ai explosay

[Pataphyx]

Le doublage fr a vraiment rien a voir avec la VO, c'est affligeant comme la VF esit édulcorée,et rendue 'gentille'...

Si je ne me trompe pas, dans la VO on parle peu, voir pas du tout de ce truc niais qu'est l'"âme des cartes".... Il n'est pas question d'envoyer les esprits des gens au "royaume des ombres" lors des duels 'mortels' (comme contre Pandora), mais bel et bien de les TUER... Le doublage a complètement denaturé la série pour la rendre accessible au grand public :/

[XMaster29]

"-il ne t'appartiendra jamais!"

"-dis-lui qu'il ne lui appartiendra jamais!"

"-c'est ce que je viens de lui dire."

"-d'accord."

[HeinsBlackhole]

En tout cas merci 4kids, merci de nous foutre des doublages digne d'enfant de 3 ans, plus qu'incohérents.

[Mhdlcm]

C'est c'que j'viens de lui dire.

Yugi, voilà une corde pour te pendre xD

[Nody95]

héhé, trop bête cette scène

ps : je ne connais pas d'autre scène ;p

[MllePatapouf93]

oh !! c'est ce que je viens d'lui dire -_-"

[Djlolow]

LOL la réplique qui tu ^^

[multicosplay1]

hahahahaha ...

[WolfiDemon]

Pour les curieux qui veulent savoir ce qu'ils disent en VO, accrochez-vous...

Atem: (jesépu)

Yugi: "Prend garde; il a peut être une carte de Dieu"

Atem: "Hum. On verra ça."

Bref, une scène de ce genre, je dois revoir l'épisode VO pour me rappeler, parce que c'est flou là XD

(mais en gros on a deviné: RIEN à voir XD)

[toddflo]

décidemant... même moi, je ferai mieu (même si je suis une fille...)

[MoroccoOnly1]

mise a lamende