Это видео было снято в разгар Холодной войны. Я очень не уверен в том,что если бы произошло все наоборот,Советские власти похоронили моряков Америки так же.
Спасибо морякам США, не важно правильно или нет провели церемонию, главное, что это было сделано торжественно, искренне, от души, с уважением к советским морякам, в то время, нашим морякам молебен бы может заказали только родственники на берегу, да и то не все какой нибудь высокий морской чин, или капитан, сказал бы стандартные слова, сделали бы оружейный залп, привязали бы колесник к телу и кинули бы за борт, следом венок вот и всё. Ещё раз спасибо за видео, когда смотрел на глазах были слёзы.
WIth the Billions spent on this project, you'd think they'd have a better movie camera and sound recording. Still, a honorable thing to do for fellow sailors. Rest in peace!
They were young men who gave up life & happiness for their country; it was the right thing to do. Yes we were enemies but I know the Russians would have done the same for us if it had been our men.
brotherhod between deadly enemies er ? what if this video was fake and made after the raising operation to calm down the soviet protests about this espionage operation...
This ceremony was in fact carried out by the CIA. The operation was deemed too great a secret for the USN to carry out. The CIA ten asked billionaire Howard Hughes to build the ship under the cover story that it was a mining ship. Still well done to tthe CIA, you have to wonder if other nations would have done the same.
@JulietSierraUK The bodies were recovered in a top secret operation to raise the K-129 from the ocean floor-obviously, giving back bodies that were supposed to have been lost in a sub that sunk in 16,000 feet of water would have raised a few eyebrows in Moscow. The CIA and the Navy did what they could to show respect to the sailors in the sub while maintaining secrecy. This tape was given to the Russian gov't after the fall of the USSR, and it passed it along to the families of the sailors.
THis has been classified in the United States for decades! I'm very surprised to see it. Thank you for posting. I would like to see the images of K129 on the sea bed.
This comment has received too many negative votesshow
1:58 Ship perished from an unknown origin MY ASS!! They know exactly what happened, and somehow someway the USS Swordfish was involved. The United States was trying to steal that sub and the operation went really bad. They had no choice but to go get this sub 6 years later, because they had to keep the families of the secret agents that were aboard it quiet.
ya ne dumao ob Amerkantzax v etom video kak o vragah, ya ne otkazhush shto oni delali svoi 'chernie' dela. No ya schitau shto spasibo im za to shto oni sdelali eto video (naverno po naglim politechieskim rezonam) no molotdzi shto pohoronili nashix rebyat.
@plasmahawk Америка всегда хоронит своих врагов с честью. Вопреки расхожему мнению, которое существует в России благодаря Путинской про-Китайской пропаганде (моё мнение), Американские вооруженные силы это не банда озлобленных фашистов, а высокоорганизованная организация которая ставит правила, дисциплину и достоинство (honor) как главный приоритет своей структуры. Всегда ест конечно мудаки, как те морпехи что нассали на Талибов, но это исключение из правил, которое лишь подтверждает правило.
Да не за что в обше! - Is that how you say "no problem" ?
I already see where I made mistakes, hopefully the translation is still understandable.
I first saw a tiny excerpt of this video about 15 years ago on a TV show about the Glomar Explorer. I thought it was an appropriate gesture that a ceremony was held and recorded for some future day when it could be shared. Thanks for uploading.
Super thank you, for your perevod na Russki yazik. bolshoe spasibo, u menya s ruskim fignya viros na zapade tak shto pisat' mogu no figovo..!! spasibo!
ни точно формц церемоннию эти люди бы желаем. Поэтому, мы постоили церемоннию, который мы верим как можно ближе действительной советской церемоннии. Наше намерние сохранить значение и симьолизм такое торжественное события.
Можно скоро придётя день когда-нибудь, перекуют мечи свои на орала, и копья свои на серпы, не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать.
Мы не знаем точно церемоннию захоронении матросов советского флоты,
им бы имеетя значение, прилагаемый типичнимим частом коробля на котором они служили и погибли.
До тех пор страны считаются подозреними лруг на друга, оружие войны постройтся и мужественный люди гибнут, так эти люди погобли в службу своих страны.
... который мы верым подобный. Несмотря на отношении между нашими странами, им и их службу уважаем. Так мы вернёмся их останков в глубном море, мы это делаем таким образом который мы бы надаемся, им бы имеетя значение.
... между нашими двумями странами. Их авария произошла во время когда они занимоются в деиствиях который они считаются в защитии своей страны. Их тели вступили в наших руках 6 год позже в течинии акциях нашей страны, который мы верым
, и трёх неопознанных советских подводников, которые погибли в Марте 1968-ого года в севером тихом окиане, когда свой корабль страдал аварию неизвестного источника. В действительности этот молебен станет резултат продолжающего напряжение в отношение
I misunderstood, I thought you wanted Russian translated to English. I will try to translate the portion that is not already repeated in Russian, but your English is probably better than my Russian.
--
Молебен сейчас начнётся. Обращаете вниминие на гимнах США и СССР.
Этот молебен проводится в честь Виктора Лохова, Владимира Костюшка, Валентина Носачева,
(cont'd) A religious ceremony was held for the deceased in the English and Russian languages, using the national anthems of both countries, and then a container with the remains of the submariners were released into the sea of a depth of about 4,000 meters, in accordance with naval tradition
Rough translation of the captions at the beginning:
In the course of the operation "Jennifer", the CIA recovered part of the vessel K-129 in 1974. The bodies of 6 Soviet sailors were found, Viktor Lokhov, senior torpedist Valeriy Nosachev, and tordpedist-sailor Vladimir Kostyuchko. The identities of three are unknown.
The exact location where the K-129 sank is disputed. If you read a book like Red Star Rogue by Ken Sewell, you will read that K-129 sank at 24 N latitude and 163 W longitude, or approx. 300 miles from Hawaii. This is much closer to the US than the area where the Soviets searched for their missing boat. Regardless of the cause of the K-129's loss, it was right that this ceremony was performed. The ceremony was very well done. This was a very noble tribute. Thank you for posting the video.
Это видео было снято в разгар Холодной войны. Я очень не уверен в том,что если бы произошло все наоборот,Советские власти похоронили моряков Америки так же.
wolker50 6 months ago
Спасибо морякам США, не важно правильно или нет провели церемонию, главное, что это было сделано торжественно, искренне, от души, с уважением к советским морякам, в то время, нашим морякам молебен бы может заказали только родственники на берегу, да и то не все какой нибудь высокий морской чин, или капитан, сказал бы стандартные слова, сделали бы оружейный залп, привязали бы колесник к телу и кинули бы за борт, следом венок вот и всё. Ещё раз спасибо за видео, когда смотрел на глазах были слёзы.
Dometiev 6 months ago 2
project "Jennifer" was a cover name for project Azorian,it's true name.
mrMTronny 6 months ago
WIth the Billions spent on this project, you'd think they'd have a better movie camera and sound recording. Still, a honorable thing to do for fellow sailors. Rest in peace!
PaulFarace 9 months ago
Are those the actual bodies at 5:12?
Trek001 9 months ago
how did you even get this video?
EaGLeBiaN 1 year ago
And the Lord shall prepare a table for them in his kingdom...
TheDevilOfKimon 1 year ago
No man should not unamed before God.....Nither friend nor foe
TheDevilOfKimon 1 year ago
They were young men who gave up life & happiness for their country; it was the right thing to do. Yes we were enemies but I know the Russians would have done the same for us if it had been our men.
matapan50 1 year ago 3
brotherhod between deadly enemies er ? what if this video was fake and made after the raising operation to calm down the soviet protests about this espionage operation...
PierreBraquemard 1 year ago
Comment removed
cryptsub 10 months ago
This ceremony was in fact carried out by the CIA. The operation was deemed too great a secret for the USN to carry out. The CIA ten asked billionaire Howard Hughes to build the ship under the cover story that it was a mining ship. Still well done to tthe CIA, you have to wonder if other nations would have done the same.
andygibson127 1 year ago
@andygibson127 i any ideas why they didnt repatriate the sailors back to russia?
JulietSierraUK 1 year ago
@JulietSierraUK The bodies were recovered in a top secret operation to raise the K-129 from the ocean floor-obviously, giving back bodies that were supposed to have been lost in a sub that sunk in 16,000 feet of water would have raised a few eyebrows in Moscow. The CIA and the Navy did what they could to show respect to the sailors in the sub while maintaining secrecy. This tape was given to the Russian gov't after the fall of the USSR, and it passed it along to the families of the sailors.
castellanofarsante 1 year ago
@JulietSierraUK
My guess is they didn't want Russia to know they found the sub.
andygibson127 1 year ago
This has been flagged as spam show
@JulietSierraUK
My guess is they didn't want Russia to know they found the sub.
andygibson127 1 year ago
I am glad to see that they did this. I know that the cold war was a strenuous time for both countries, but at least we had respect for each other.
room128 1 year ago
Kudos, US Navy.
ChurchHatesTucker 1 year ago
THis has been classified in the United States for decades! I'm very surprised to see it. Thank you for posting. I would like to see the images of K129 on the sea bed.
PRR5406 1 year ago
Thank you US Navy! Respect for fallen enemies is a characteristic of courageous people. -- A Russian Navy officer in the reserve.
lp3v 1 year ago 14
Put all the Bullshit Aside, and we can be Brother's here on earth!
48alfaone 2 years ago 20
This has been flagged as spam show
My father is in this video...such an amazing story...happy to hear most is now declassified
sanzluk7 2 years ago
This got marked as spam; if you're father was one of the fallen, may he rest in peace and may our living peoples as well.
with love, USA.
UnoRaza 1 year ago
Comment removed
sanzluk7 2 years ago
I'm curious to know if this video is well known of in the former Soviet states? If so, what does the average man in the street think of it?
cartman1492 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
1:58 Ship perished from an unknown origin MY ASS!! They know exactly what happened, and somehow someway the USS Swordfish was involved. The United States was trying to steal that sub and the operation went really bad. They had no choice but to go get this sub 6 years later, because they had to keep the families of the secret agents that were aboard it quiet.
55t1 2 years ago
Спасибо американцам!
Alfer105 2 years ago 9
ya ne dumao ob Amerkantzax v etom video kak o vragah, ya ne otkazhush shto oni delali svoi 'chernie' dela. No ya schitau shto spasibo im za to shto oni sdelali eto video (naverno po naglim politechieskim rezonam) no molotdzi shto pohoronili nashix rebyat.
plasmahawk 2 years ago
@plasmahawk Америка всегда хоронит своих врагов с честью. Вопреки расхожему мнению, которое существует в России благодаря Путинской про-Китайской пропаганде (моё мнение), Американские вооруженные силы это не банда озлобленных фашистов, а высокоорганизованная организация которая ставит правила, дисциплину и достоинство (honor) как главный приоритет своей структуры. Всегда ест конечно мудаки, как те морпехи что нассали на Талибов, но это исключение из правил, которое лишь подтверждает правило.
Valholm 3 weeks ago
Пожалуйста, друг
adventchild1001 2 years ago
Да не за что в обше! - Is that how you say "no problem" ?
I already see where I made mistakes, hopefully the translation is still understandable.
I first saw a tiny excerpt of this video about 15 years ago on a TV show about the Glomar Explorer. I thought it was an appropriate gesture that a ceremony was held and recorded for some future day when it could be shared. Thanks for uploading.
superdave98008 2 years ago
В дополнение, церемонния захоронении матросов флоты США последует.
(religious ceremony in both languages begins...)
superdave98008 2 years ago
Super Dave.
Super thank you, for your perevod na Russki yazik. bolshoe spasibo, u menya s ruskim fignya viros na zapade tak shto pisat' mogu no figovo..!! spasibo!
plasmahawk 2 years ago
@superdave98008
RIP
from the USA USMC God bless the sailors.
btwall60 2 years ago
ни точно формц церемоннию эти люди бы желаем. Поэтому, мы постоили церемоннию, который мы верим как можно ближе действительной советской церемоннии. Наше намерние сохранить значение и симьолизм такое торжественное события.
superdave98008 2 years ago
Можно скоро придётя день когда-нибудь, перекуют мечи свои на орала, и копья свои на серпы, не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать.
Мы не знаем точно церемоннию захоронении матросов советского флоты,
superdave98008 2 years ago
Пребывать в уверенности. Моряки живут на навсегда
adventchild1001 2 years ago
Сегодня мы отдаём честь этим шестим людям, их корабельним товарищим, и все которие погибли в службу своей стране.
superdave98008 2 years ago
им бы имеетя значение, прилагаемый типичнимим частом коробля на котором они служили и погибли.
До тех пор страны считаются подозреними лруг на друга, оружие войны постройтся и мужественный люди гибнут, так эти люди погобли в службу своих страны.
superdave98008 2 years ago
... который мы верым подобный. Несмотря на отношении между нашими странами, им и их службу уважаем. Так мы вернёмся их останков в глубном море, мы это делаем таким образом который мы бы надаемся, им бы имеетя значение.
superdave98008 2 years ago
... между нашими двумями странами. Их авария произошла во время когда они занимоются в деиствиях который они считаются в защитии своей страны. Их тели вступили в наших руках 6 год позже в течинии акциях нашей страны, который мы верым
superdave98008 2 years ago
, и трёх неопознанных советских подводников, которые погибли в Марте 1968-ого года в севером тихом окиане, когда свой корабль страдал аварию неизвестного источника. В действительности этот молебен станет резултат продолжающего напряжение в отношение
superdave98008 2 years ago
I misunderstood, I thought you wanted Russian translated to English. I will try to translate the portion that is not already repeated in Russian, but your English is probably better than my Russian.
--
Молебен сейчас начнётся. Обращаете вниминие на гимнах США и СССР.
Этот молебен проводится в честь Виктора Лохова, Владимира Костюшка, Валентина Носачева,
superdave98008 2 years ago
(cont'd) A religious ceremony was held for the deceased in the English and Russian languages, using the national anthems of both countries, and then a container with the remains of the submariners were released into the sea of a depth of about 4,000 meters, in accordance with naval tradition
superdave98008 2 years ago
Rough translation of the captions at the beginning:
In the course of the operation "Jennifer", the CIA recovered part of the vessel K-129 in 1974. The bodies of 6 Soviet sailors were found, Viktor Lokhov, senior torpedist Valeriy Nosachev, and tordpedist-sailor Vladimir Kostyuchko. The identities of three are unknown.
superdave98008 2 years ago
i have a bunch of other examples
militaryimages(dot)net/photopost/showphoto.php/photo/1018/size/big/si/Burial
desausa(dot)org/recollections_of_u233.htm
these are professional soldiers.
they acknowledge each other as enemies only because of their country and are just following orders.
as professionals they respect each other.
ZO6 3 years ago
So we commend their souls to God, and we commit their bodies to the deep...
cdfe3388 3 years ago
The exact location where the K-129 sank is disputed. If you read a book like Red Star Rogue by Ken Sewell, you will read that K-129 sank at 24 N latitude and 163 W longitude, or approx. 300 miles from Hawaii. This is much closer to the US than the area where the Soviets searched for their missing boat. Regardless of the cause of the K-129's loss, it was right that this ceremony was performed. The ceremony was very well done. This was a very noble tribute. Thank you for posting the video.
lpuig73 3 years ago
Thanks for posting this.
Frank
ct1600 3 years ago
i am sorry i had to crop some parts out. i shortened the anthems. whoever, can type fast in russian please translate
plasmahawk 3 years ago