Urmas Alender - Kui mind enam ei ole

[ToxieCat]

Ilus lauluke ...  Super!

[tiigrike98]

R.I.P Urmas. Super laul lihtsalt ja ajab nutma.. Nii armastan seda laulu.. Kõiki tema laule.... Lihtsalt super..

Olen 13 muidu :P

[Delissea]

Nii armsad sõnad :)))

[rantar63]

viis

[EKGmetal]

One of the most beautiful songs I've ever listened to. So sad, that he was one of the M/S Estonia victims :(

[Peju85]

Illll never give up, but my brother in law said WHO CARES

[Peju85]

Toi äskönen oli sanoinkuvaamatonta

[Riivo24]

Üleprahi ikka :) Parim lihtsalt

[WeekendRecords]

best of the best!

[Andryx1x]

Ilus lugu.Ootan kedagi kes sama minuga nii tunneks ;S

[Apocalystic]

@Andryx1x +1

[coolhellu]

miljon vaatamist..wow :) Pole midagi imestada,kaunis lugu.

[Tupsu1203]

Super laul!

[Christhjian]

Miljon vaatamist - see on juba tase!

Super laul, polegi rhkem midagi öelda vaja!

[ansufinland]

minu lemmik laul :-)

[564979999]

25 sitapeale ei meeldi see laul :D

[ki55eLL]

Tõesti väga hea, sügavamõtteline laul.

[autoromu]

See laul pole mitte ühegi teisega võrreldav, see paneb su kurvemad mõtted järjest lehekülgedena esile tulema. See ei ole lihtsalt laul see on sama kirjeldamatu teos, kui on armastus.

[Estonia1968]

Ega Alender ei teadnud seda kaunist laulu lauldes ega ka sellel viimasel temast tehtud videol et ta läheb laevaga põhja. Siit hoopis mõte kõigile selle kurva video vaatajatele: olge valmis lahkumaks siit maailmast kasvõi täna. Kas oleksite valmis ja mida peaksite Jumala ees tegema enne siit lahkumist? Parandage meelt, olge Jumala ees tänulikud ja kahetsege oma patte. See on kõik mida peakski tegema.

[siimsii1]

@Estonia1968 kle oma jumala jutuga v6id kull perse

k2ia

[thajakobb]

@Estonia1968

sellesuhtes et ma ei taha midagi halvasti öelda aga eesti on kõige ebausklikum riik euroopas ja see kommentaar ei sobi siia

[Rainar100]

Imeilus laul, samas ka kurb... ja on hea vahest kuulata seda kui halb tuju siis lähevad mõtted kohe lendu ja...

//olen 13//

[Valstsvirs]

Having never heard the Estonian language before, after listening to this song I must admit I admire it. It is very gentle and nice.This song beceme one of my favourite compositions among all I've ever known.

Greetings from Russia:))

[kalapea100]

@Valstsvirs Thank you. Peace and prosperity for all of you from Estonia :)

[markakene]

elukurb :S

[TsuTsuFreiJei]

Minu kõige parem maselaul.

Ma lihtsalt armastan seda laulu (Y)(L)

R.I.P Urmas Alender , igavesti meie südames (L)

// ma olen 13 , :)//

[Freakie40]

sa jääd igavesti meie südametesse

õnnelikku teispoolsust



[deathclub666]

yks lemmikutest!

[S1LENTification]

selle laulu saatel v6iks endale otsa peale teha kyll

[arni1337]

peale seda laulu ei tundu enam üksgi laul hea , sellest paremat ega võrdset ega midagi lähedastgi ei ole , urmas on ja jääb alati parimaks!!! <3

[J2nkukee]

Laul mid ama kuulan eriti nyyd kui mu kallim läheb sõjaväkke.. Laul mis on mulle lapsest saadik meeldinud..

urmas on ja jääb parimax:)

[DJpraemaks]

EEstlane olen ja selleks j22n see on nii hea laul !Suur suur 2itah urmas R.I.P !!!Äitah et sa sellise laul valja mõtlesid

[DJpraemaks]

Nii hea on kuulata seda kylmav2rinad tulevad peale !!!!(Y) kõige parem !!!



[Estmusic323]

17 pikka aastat RIP

[MrCraim]

peaaegu miljon vaatamist... ja see lugu väärib igat ühte neist vaatamistest, suurepärane ;)

[kiskia668]

Ma armastan seda laulu!



[JouJanar]

Lihtsalt ülihealaul ! Miks pidid minema selle põrguliku laeva peale , MIKS ?

Rest in Peace Urmas !

[Poizon1337]

VÄGA VÄGA ILUS

[Yustchillinthehouse]

parim laulja R.I.P urmas

[EestlaneOlen11]

Ma ei suuda uskuda kui hästi võib üks eestlane laulda! Urmas nagu oleks teadnud, et ta hukkub... (kuigi mingi unenäo-jutt käib ringi...) Minuvanused eelistavad enamjaolt Lady Gagat ja mingeid selliseid tegelasi, aga miks, kui Alender on 100 korda parem???

R.I.P.

[Minchititis]

Such a beautiful song!

[YoSakk]

megahea..



[mobhog]

super kui rannap enam talle muusikat ei teind sai ise hakkama

[zaruljom]

Hea lugu!

[marras888]

VIII

Kui mind enam ei ole,

pole Sinule olemas?

Kui mind enam ei ole,

pole Sinu jaoks olemas?

'

When I am no more,

don't exist to you any more?

When I am no more,

don't exist for you any more?

[marras888]

VII

Kas oled siis mõelnud või tundnud,

mis saab, kui mind enam ei ole?

Kui endasse tagasi tõmbun,

kui Sulle mind enam ei ole?

'

Have you, then, thought or felt

what will be when I am no more?

When I withdraw into myself,

when, for you, there is no more me?

[marras888]

VI

Kas aimad, kui habras on niit,

mis mind Sinu või eluga seob,

ja jäädavalt minema siit

mõni tunnetu hetk minu viib?

'

Have you any idea how frail is the thread

binding me to you or life,

and an unknowable moment

can take me away from here for good?

[marras888]

V

Ent minulgi vahel on valus,

kui peitma pean pisaraid;

ma tean ju, Sa kergelt ei talu

mu kurbuste tagamaid.

'

But even I hurt sometimes

when I have to hide my tears;

I know it's not easy for you to bear

the backgrounds of my sorrows.

[marras888]

IV

Võib-olla Sul jäävana tundun

kui meri või põline laas,

või taevas, mis pea kohal kummub,

kui kastetilk auramas maas.

'

Perhaps I seem permanent to you

as the sea or a primeval forest,

or the sky arching above,

as a dewdrop vapouring on the ground.

[marras888]

III

Ent oled Sa mõelnud või tundnud,

mis saab, kui mind enam ei ole?

Kui endasse tagasi tõmbun,

kui Sulle mind enam ei ole?

'

But have you ever thought or felt

what will be when I am no more?

When I withdraw into myself,

when, for you, there is no more me?

[marras888]

II

Ma korjan Su üles, kui langed

ja üksinda tõusta ei saa.

Ei hooli, et väljas on hanged -

mu juures küll sooja Sa saad.

'

I pick you up when you fall

and cannot get up on your own.

Don't care that there's heaps (of snow) outside –

yuo're sure to warm up by my side.

[marras888]

Here are the accurate Estonian lyrics with an English translation

I

Ma hoian Su käsi, mu kallis,

kui tuju sul nukker ja hall.

Mu kingitud villases sallis

ei tundu nii käre külm talv.

I hold your hands, my dear

when you're in a sad and grey mood.

Wearing the woolen scarf I gave

makes the cold winter feel less fierce.

[WildSharkify]

Kurb ja ilus lugu

[tasuja1]

ülim



[2012koki]

kurb et sind enam ei ole...

[15Side]

R.I.P

[KIZKA10]

viimasel ajal olen palju hakanud kuulama eestikeelseid laule, ja mul on nii kahju, et Urmas Alender on surnud. PUHKA RAHUS (W)

[th4ver]

@KIZKA10 sama . kahju , et ma siis ei elanud , kui ta veel elus oli : /

[NoobGuitarPlayer]

Parim laul Alendri mälestamiseks ! (W)

[cr2ppp]

25 inimest ei oska ilusat muusikat hinnata!

[parimpliks]

Ilus !

[K2tuOlenn]

Minu mase laul ( a )

[Mr196211111]

СУППЕР!!!

[Getukiisu]

Parim oma sõbra mälestamiseks

[pats34able]

kurb on sinuta.hea laulja,paremat ei leia,kõige parem oli,kahju vahel ajab nutma päris

[pats34able]

kurb on sinuta

[xcmees]

see on muusika mis muutab elu ja olu kuulad ja kuulad seda mõtsse taas langed

[KIISU44]

Очень нравится! Спасибо!!!

[siimrosa]

Ma küll üldiselt kuulan eesti muusikat vähe , aga vot seda venda ma austan sest need sõnad on nii true ja deep , Mati nuude meeldib ka muidgu Ja graps ka oma moodi tegelane :) , Puhake rahus legendid

[LiigaRoosa]

Tõeliselt kaunis lugu.

[axelboom]

tõsiselt kaunis

[ermicromaster]

Läksid koos mu memme ja mitmete sõpradega. Tunneme teist kõigist puudust ja väga-väga!! Olgu sul hea seal, kus sa praegu oled! Ikka kuulan pidevalt neid vanu lugusid.

[AwwssummAssu]

Temasugused inimesed elavad igavesti, igalpool, igalmoel, igakell.

Need kes panidki dislike, ei tea mis on muusika ja nad kuulavad hetkel Koit Toomet-70 aastast playboyd...

Tõnis Mägi ja Urmas Alender, nende pärast on mul uhke olla eestlane .

[pesuhiir]

Neid 22-te, kes dislike panid, neid vist enam ei ole. =P

[lordyossable]

Urmas oli ja Urmas jääb, vähemalt minu südamesse alati!

[27janica]

urmas oli URMAS.KURB..

[Kallake50]

kuni surm meid lahutab ...

[mysticles7]

Oppa 890 933 vaatajat :: kõva :D

Ei nh norm mase laul :D

[ksiiriful]

kõige parem maseka lugu.. nii geniaalsed sõnad ja lähevad nii hinge

[TheJaanek]

best !

[bluediiva]

Ma saan täielikud külmavärinad seda laulu kuulates , see toob klimbi kurku ja pisarad silma. Olgugi et see on vana laul , täielik legend ,

Urmas R.I.P / Jääd alati parimaks . <3

/ ma olen 13 /

[JolluhhKiizu]

@bluediiva

Ma olen 12,Urmase kuulamist alustasin juba 9 aastaselt,tänu emale :)

[Munasupp]

@bluediiva ma olen 18

[atspats112]

@bluediiva

Kuidas saada YT commentile thumbe.

1. Otsi mõni vana klassik

2. Ütle, et see meeldib sulle väga-väga

3. Maini, et oled 10-17

????????

5. PROFIT

[lihtsaltmatu]

Aarnaposs5 , ma olen ise 17 ja saan loo põhimõttest väga hästi aru nimelt ma oskan oma silme eest natukese kaugemale vaadata:)

Selle looga kohe võtad endale pudel rummi ja mõtled kus kuradima riigis sa elad..

[Annaliisa33]

meenutades ,,,siis kui sind enam ei ole

[ImThePupsik]

Mõnus lugu :}

[aarnapoiss5]

see on liiga kuld ja kõike kes on vähemalt 16+ saavad alles sellest mõttest aru millest ta räägib !

[rax1956]

Mis mõttes pole replay nuppu?

Add to-queue-klõpsa sinna alla kuhu laul tekib ja kuula või öö otsa(olen seda teinud)

[flyff667]

Parim

[gunnarovits78]

best song ever, just a perfect melody, event i do not undrestand the words but still love this song

[ThomasBellarusa]

KRRRRRRRRRIKIN KAJA PÖHÖ

[MrGurujosh]

Väga hea on lugeda kommentaare mis on täna, eile, üleeile kirjutatud kuigi lugu on juba peaaegu 3 aastat üleval olnud ning vaatamiste arv on väga hea. Järeldame seda, et Urmas Alender on legend:)

[karutoop]

jah,Urmas oli-on parim!

[Eestikaz]

Head Vabariigi aastapäeva!

[68merka]

Hea, kui on nii võimalik minna.............. jättes meile, kes me veel oleme pikemalt...

[kkalver]

Kahju et replay nuppu pole.

Lihtsalt nii võimas laul.

(Y)

[poolamees]

kaunis kaunis kaunis:)



[anc187]

(Y)

[FinnishSteel]

Kannattaisi olla ylpeä näin tasokkaista lauluntekijöistä

[jansu11nor]

pole hellik,aga nårib hinge-nagu oleks keskit pøhjani solvand

[effunzikk]

Nii hea!

[weegal]

Kelle pilt on see kus tydruk ennast hoiab? super!!!!

[chips1415]

ülihea laul ja hea laulja

[Taitzzz]

Ma kuulan Alender'i lugusid päevast päeva viimased nädalad ja ei väsi ära...

[teememt]

Kui mind enam ei ole,

(If I am not axisting any more,)

pole Sinule olemas?

(Not existing for you?)

Kui mind enam ei ole,

(If I am not existing any more)

pole Sinu jaoks olemas?

(Do not exist for you?)

[teememt]

mis mind Sinu või eluga seob, (that binds me with you or life,) ja jäädavalt minema siit (and permanently away from here,) mõni tunnetu hetk minu viib? (some non-realizable moment will take me?) Kas oled siis mõelnud või tundnud, (So have you thought or felt about,) mis saab, kui mind enam ei ole? (what will it be like when I am no more?) Kui endasse tagasi tõmbun, (If I fall back into me,) kui Sulle mind enam ei ole? (If I am not existing for you any more?)

[teememt]

või taevas, mis pea kohal kummub, (or heaven bulking above,) kui kastetilk auramas maas. (as dewdrop vapouring on the ground.) Ent minulgi vahel on valus, (But even I get hurt sometimes,) kui peitma pean pisaraid; (when I have to hide my tears;) ma tean ju, Sa kergelt ei talu (I do know, you will not take lightly) mu kurbuste tagamaid. (the backgrounds of my sorrows.) Kas aimad, kui habras on niit, (Can you sense the fragility of a thread,)

[teememt]

mu juures küll sooja Sa saad. (you will still be warm when close to me.) Ent oled Sa mõelnud või tundnud, (But have you ever thought or felt about,) mis saab, kui mind enam ei ole? (what will it be like when I am no more?) Kui endasse tagasi tõmbun, (If I fall back into me,) kui Sulle mind enam ei ole? (If I am not existing for you any more?) Võib-olla Sul jäävana tundun (Perhaps you take me for granted) kui meri või põline laas, (as sea or native fields,)

[teememt]

Ma hoian Su käsi, mu kallis, (I will hold your hands, my dear,) kui tuju sul nukker ja hall. (when your mood is gloomy and gray.) Mu kingitud villases sallis (In a woolen scarf I gave you) ei tundu nii käre külm talv. (the winder does not seem so harsh and cold) Ma korjan Su üles, kui langed (I'll pick you up when you fall down) ja üksinda tõusta ei saa. (And I won't be able to stand up on my own.) Ei hooli, et väljas on hanged - (Don't care that there are heaps of snow outside)

[teememt]

Üks lemmikuid lugusid. Kuna paljudele välismaalastele ka meeldib, siis tõlkisin inglise keelde. Peaks olema paremini arusaadav kui Google translator i tõlge:)

One of my favourite songs. Since so many foreigners like it, I made a translation that should be better than Google translator's :)

[Chaillzz]

peaaegu miljon vaatamist/kuulamist,

see laul on legend.

[TheKvatsel]

Supper sõnad...ja viis...urmas oli ainuke eestlane kes oskas laulda minu arust...ah jaa respect kes pildi tööd tegid...100% õige värk

[TheKvatsel]

Supper sõnad...ja viis...urmas oli ainuke eestlane kes oskas laulda minu arust...

[hennuxx15]

puhka rahus urmas

[MeelisEesti]

Urmas lahkus olles tipus. Andku Jumal kõigile seda võimalust! Laul ise toob pisarad silma (ja ma olen karmi elukooliga 43a mees) ...

It's a wonderful song. Urmas Alender left us when he was in his top. Let God give to all of us the possibility to leave the World in our highest peak!

[kurgipildur]

Urmas teadis millest laulab.Ja laule kuulata siis teadis ka seda et tema viimne päev on vees. Väga hea laulja oli.Puhaku ta rahus.

[mullidatawny]

Urmas ole rahus

[oiskald]

1:47 - Silm on ju peaaegu sinimustvalge....

[SinderZz]

Tite is "When I'm gone"

Pardon.

[jimmyjmv]

Beautiful melody, I wander what he is singing about.

[noobathis]

@jimmyjmv its a very sad song ;(

[jimmyjmv]

@noobathis Please, tell me what he's singing about. I thank you in advance!.

[noobathis]

@jimmyjmv But minulgi between being hurt, I have to hide the tears; I know, after all, you do not easily tolerate door behind me sad. Do aimad how fragile is the thread, Me or your life that bind, and forever to go from here leads to a sense of moment to me? Have you thought about it, or felt, What happens if I no longer exist? If you'll back yourself, if you is not me anymore? If I am no longer exists, You do not have any? If I am no longer exists, is not there for you?

[noobathis]

@jimmyjmv i ran the lyrics through google translator, i hope it helps :)

[noobathis]

@noobathis I hold your hand, my dear,

if you have the mood gloomy and gray.

My gift of wool tolerated

does not seem so harsh cold winter.

I will pick you up, but also fall

and can not climb alone.

Do not care about that issue has been hanged -

You get hot at my place though.

[SinderZz]

@jimmyjmv Title is "Whats going to happen, when I'm gone (dead)"

He is dead now, drowned in 28. september 1994, in ferry Estonia.

I quote: "but have you ever thought or felt, whats going to happen when I'm gone ?

And so one, I think that he knowed that he's going to die, beacause he's other songs talking about water and drowning. "the other side of the water" In estonia "Teisel pool vett"

my english might be not so good.

[jimmyjmv]

@SinderZz I read that he's dead. It's very interesting about his song's theme, as if he knew the way in which he was going to die. Neither my English is as good as I'd like to, but I thank you be willing to explain me a bit about such an interesting symbol of the Estonian culture ;) .

[noobathis]

@jimmyjmv But then you thought or felt,

What happens if I no longer exist?

If you'll back yourself,

if you is not me anymore?

You may have to ice bath tundun

When the sea or the forest primeval,

or in the sky, above the head of kummub,

bugger off if the dew drop on the ground.

[TheMelpix]

urmas sa oled olemas oma lauludes forever!

[Dizx221]

Siuke lugu lähebki hinda kui teda enam ei ole, vaevalt see nii populaarne oleks kui ta elaks veel.

[hennuxx15]

ma tahan sama.......tahan kadua

[tsirkus911]

Jeh, loodetavasti lastakse laulda matustel seda lugu, ei tea, kas on sobilik või mitte ? Parima sõbra matus.. Või midagi sugulase Ivo repertuaarist ?

[verik2kk]

ülihea lugu ....

[yxhunt741]

Urmas oli parim....

[k0meedikomm]

emokiisud koos, uiuiui võtame käest kinni lämme jalutama :D:D

[EstoniaStunters]

mina pole teda kunagi näinud ega tundnud olen vaid 11. Miks kõikkkkk heaaa kadunud, või tulemata onnnn? Vähemalt jättis Urmas meile need laulud.

Persse elu probleemid, Urmas!

[TheEstonianIdiot]

Me ei unusta sind kunagi !! Viigu inglid sind paradiisi

[LiisukeKiisuke]

Lihtalt liiga hea laulja ..

[homelock1]

@LiisukeKiisuke ei vadleks vastu sry et diselikesin

[aronniin]

16 aastat Sinuta, kurb. PARIM LAULJA!

[meteorrulz]

Ma hoina su käsi mu kallis, kui tuju sul nukker ja halb....

Geniaalne (Y) Seda on kohe näha, kui inimene laulab südamest.

[Impz1980]

thumb up

[rocco28spb]

Urmas ei laulnud - Urmas elas iga kord ise läbi kõik oma lood - ta oli ju eelkõige ikkagi näiteja!

Urmas puhka rahus ja usun teil ei ole Grapsiga seal igav!

[rocco28spb]

Urmas ei laulnud - Urmas elas iga kord ise läbi kõik oma lood - ta oli ju eelkõige ikkagi näiteja!

Urmas puhka rahus ja usun teil ei ole Grapsiga seal igav!

[HelloMyNameIsRain]

ülimõnus ja deep muusika :)

[kellumuska]

väga hea laulja oli..,tõesti tulevad pisarad silma kui seda laulu kuulata

[Hobune15]

Puhka Rahus, Urmas! Parim meeslaulja, kes elanud...

[sinaseal]

Võimas! Ettenägelik?

Laulu sõnum sobib paljudele.

Ka neile, kes peavad oma armastauga /ema või abikaasaga hüvasti jätma .

Meie pere kaastunne prk. Nelis`ele ema ja abikaasa kaotuse tõttu.

[juustuviiner]

Urmas on ainuke kes laulis südamest;) Puhka Alender...

[zoltarr122]

Its sad that he died on Estonia.. Another famous singer died there to. Pierre isacsson died on estonia 2.. Swedish singer..

[Maxpox99]

:(Kes enam selliseid laule teeb Alender oli parim laulja :D

[kaurike11]

See laul ei meeldi 19-nele inimesele? Kas nende kohta saab üldse öelda inimene? Kui inimesel on vähemadki tunded olemas tekitab see laul kindlasti mingeid tundeid. Väga suur austus Urmasele ja puhaku ta rahus!

[BlindDogg101]

rest in peace urmas!!!! we miss you!!!

[TeeTCiLL]

paeim kitarist !!! :D

[tiiuhelen]

OMG. Mul ei ole lihtsalt enough words 2 say kui palju Alendri muusika mulle tahendab ja kui andekas , yks , voib olla. o n l y l o v e..

[Reno3045]

R.I.P. Urmas!!

[KVatsel]

Eesti parimaid artiste, kes oskas hingest laulda mitte raha pärast. Nii kahju et selline tragöödia pidi juhtuma:(

[lollitaja2]

Mis juhtus tegelikult Urmasega ? Ajakirjanikud ja Reporterid ajavad erinevat juttu :O .

Supper hääl sel mehel .

Kahju , et teda enam pole :S .

[impsman]

@lollitaja2 ... RIP. Laevahukku Estonia !

[kkikayki111]

R.I.P Urmas!

[kikesiki]

Uskumatu, kuidas üks mees oskas laulu väljendada, selleks on üht-teist ikka vaja , et sellist asja välja ablada!!!! uskumatu austus minu poolt... RIP.

[MrNilsx]

Alender ja kurb tuju on koos lihtsalt võrratud...

[SturmUndDrang13]

Brings back some nice times...

[andraliis]

ma ei tea selle lauluga tuleb mul pisar silma ..see on niii ilus :'(

pealegi Urmas laulis niii hästi.. Puhka Rahus !

[nabapoisu]

Seda laulu kuuldes möelgem oma kallimale...elu on habras, hoidke neid...mis saaks, kui neid enam ei ole...

[lordyossable]

Parim eesti laul üldse, ei ole teist nii head ja ei tule ka..

[HappyDaysFotod]

Väga ilus, et sa seda teed BurroMaggin.