Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (59)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Mais arrêtez bande de ringards, la musique n'a pas de frontières. Peu importe la langue du moment que la mélodie est belle. Moi j'aime des chansons cosaques ou japonaises ou russes ou italiennes ou brésiliennes ou qataris ou celtes ou anglaises ou francophones et je m'en fiche à partir du moment ou je prends mon pied en écoutant une mélodie qui me transporte. C'est pas vrai ca!

  • tt le monde chiale, mais tt le public chante en coeur avec pirate loll tre belle interpretation

  • Il est vrai que la nouvelle génération de chanteur/groupe chante souvent en anglais... Mais il faut reconnaître que cette langue se prête très bien à la chanson !!! L'anglais est une langue musicale, faite pour être chanté, alors pourquoi s'en privé si en + cela peut ouvrir les portes de l'internationale à nos artistes (cf. Phoenix & Co.)

  • oh she's so cute...si mignone! j'adore :)

  • Allez donc voir un concert des francofolies, et passer ensuite le reste de la soirée dans les rues de la rochelle à écouter des petits groupes inconnues, et vous comprendrez que la musique sert avant tout à procurer du plaisir, et à rassembler les gens...

  • Ah yes... the drunken audience... nothing like it :P

  • Sérieusement les enfants, arrêtez de parler de langues et tout! La musique est un langage international et c'est sa langue, sa vrai langue qu'elle gagne sa vie avec... Elle peut bien faire ce qu'elle veut en autant qu'elle reste dans le mood de la bonne musique!

  • @7trumpet33

    Si la musique n'a pas de langue ou, comme tu dis, qu'elle est internationale, pourquoi tout le monde se croit OBLIGÉ de chanter en anglais alors, même dans un festival de chansons francophones, au lieu de chanter dans sa langue natale? Plein de monde ne comprennent même pas les paroles quand le monde chantent en anglishe.

    Il y a actuellement une politique globale d'exclusion de tout ce qui n'est pas anglophone à travers le monde et c'est un véritable génocide culturel

  • Greetings from Sweden, Lé MAGNIFIQUE

  • Il y a eu bien des propos de toutes sortes pour justifier d'agir en esti de colonisé mais je n'ai tjrs pas eu de réponse. Qu'est-ce que ça donne de faire un festival de chansons en fr. si personne n'a la fierté de chanter dans cette langue?

    C'est comme si moi admettons j'irais dans un festival chinois, ce serait pour voir de la culture chinoise il me semble. Je serais déçu en tab.. si je verrais absolument rien de chinois. Bien quelqu'un qui vient aux francos, c'est pour les chansons en fr.

  • Cest quoi le rapport de chanter en anglais bande de colonisées

  • Ouais, mignon. Plus que ça ? Bof...

    Disons que ça fait un moment que le ukulélé a la cote chez les hipsters du Mile-End. Mais bon, on est au Québec et toujours en retard.

    J'ai quasiment envie de porter la tuque avec les lunettes à grosses montures, les pantalons serrés, les Converse aux pieds, les cheveux lissés sur le côté façon années '50.

    Cette ingénuité affectée, ça ne trompe personne. (et je ne parle pas simplement de Béatrice Martin).

  • I don't know that doing a Tiny Tim ukelele version of a song requiring a large band can be done effectively. I've played this song live and we even had a FRENCH horn player which compulsory, but at least we now know she has nice legs to go along w/the pretty face.

  • coeur de pirate, is there any song you can't make sound better?

  • Shut up and enjoy the music,

    ou si c'est plus approprié, taisez vous et appréciez la musique.

  • @tilouplechat C'est l'immigration. On peut quand-même pas leurs torde les bras pour qu'ils parlent français... Daccord que c'est frustrant. Montréal est la 2eme ville Canadienne en terme de population et les immigrants ont tendance à s'établir dans les grands centres. De plus, culturellement, l'anglais a toujours eu une grande influence à Montréal, ça date pas d'hier. Moi, je suis bilingue mais francophone avant tout. Savoir parler anglais ouvre des portes et est très utile lorsqu'on voyage.

  • @tilouplechat Non, je reste pas à Montréal. Justement, faudrait peut-être que TOI tu sorte de Montréal. Arrête donc de capoter, criss. Y a 13% d'anglos à Montréal, 8% au Québec en entier. La terre tourne pas autours de Montréal puis du plateau, mon homme. La langue française est pas plus menacée qu'y a 100 ans, respire par le nez.

  • She is hot.

  • Je dois avouer que,au début de l'aventure "Coeur de Pirate" ,tout l'monde capotait,surtout les Français,de cette belle petite voix sensible mais moi ça m'tentait pas...pas tout de suite en tout cas...pis là,j't,en train d'changer mon fusil d'épaule parc'que j'ai trouvé cette prestation de Coeur de Pirate vraiment touchante et originale à la fois...vraiment mignon aussi!

    Je donne un 8 ½ étoile sur 10 pour cette prestation!

  • Source : Le site web officiel

    Depuis 1989, Les FrancoFolies de Montréal sont le véritable miroir d’une musique francophone pétante de santé ! Près de 70 spectacles en salle et 180 concerts extérieurs gratuits témoignent des réjouissantes qualité, diversité et vitalité d’une programmation riche en musique… et en folies !

  • Malheureusement, ça fait déjà quelques années, que nous français, sommes anglais ou américain ... mais concernant Béatrice, elle chante en français et ça c'est super cool, ce n'est qu'une chanson, comparé à d'autres qui font leurs albums tout en anglais, notamment Cocoon et j'en passe, c'est sur que vocalement il faut être doué pour chanter en français. Les québécois sont plus français que nous et ça je leur félicite !

  • Un festival de la chanson francophone où le monde chante tous en anglais. C'est d'un ridicule sans bon sens ça! Finalement, l'Afrique est le seul continent qui a encore une culture. Eux autres, ils chantent dans leur langue au moins.

    Qu'est-ce que ça donne de faire un festival de chansons en français si tlm est trop colonisé pour l'utiliser? Et, il me semble que si le monde détesterait autant le français, il n'irai pas à un festival dédié au français à moins d'être le dernier des duconnos

  • @xMazingerZ Les francofolies est un festival où il n'y a que des artistes francophones et non de la chanson francophone.. J'ai vu bcp d'artistes et de groupes chanter en anglais ca ne m'a pas dérangé du tout ni personne d'autres...

    Si ca ne te plait pas, tu n'y vas pas et tu laisses les autres festivaliers s'amuser en anglais ou francais...

    TROLLL

  • @neomax0 Je ne suis pas d'accord un festival francophone est fait pour promouvoir la langue française, à quoi bon d'avoir nos artistes qui décident soudainement à chanter en Anglais à ce festival,alors qu'il a l'habitude de chanter en Français?Quel est le message?Moi si je vais à un festival qui s'appelle les Francophonies évidemment que je m'attends à ce que se soit des chansons francophones!On s'en fout tu de s'avoir si nos artistes sont capable de chanter en Anglais?C'est totalement ironique.

  • @yellownnable Peut-etre, chacun a son propre avis,

    ici c'était un rappel, elle revenue seule sur scène ac son ukulélé pour nous faire une chanson,

    ok elle est en anglais, ok c'est un festival francophone, mais bon, la beauté de l'interpretation me fait passer au dessus de ca,

    si après, tu ne sais pas apprécier, c'est dommage pour toi de t'arrêter juste à la barrière de la langue rien que pour un principe ;)

    Sur ce, Enjoy the music

  • @neomax0 Tu sais, je n'ai jamais dit que je n'aimais pas son interprétation ;)

  • @neomax0 Écoute... la majorité de nos artistes québécois sont des BS de luxe. On les pait pour endisquer, on achète le CD et lors de spectable subventionné comme les francopholies on les subventionnes pour donner des spectacles.

    Si des québécois peuvent chanter en anglais pour un jour faire de l'argent sur le marché mondial, go for it! On continuera de payer Éric Lapointe à faire des albums poche.

  • @neomax0 Nos artistes ont le droit de chanter dans la langue qu'ils veulent, mais le Festival des Francophonies est un festival qui est sensé promouvoir la langue francaise et sa culture. De voir des gens qui ne s'en rendent pas compte est triste...

  • @neomax0 Sa reste que comment tu peux appeler ton calice de festival les FRANCO folie si tu chante en anglais

  • @neomax0 je suis c'accord avec mazigner c'est pas un ''troll'', si elle veu chanter en anglais elle peut aller chantewr pour BBC!...faudrait laissé la place a d'autre qui valorise plus notre langue qu'elle

  • @xMazingerZ screw you, arrete de capoté avec ton micro penis ok ya personne qui va t'empêcher de parler la langue que tu veut, mais chek ya des truc qui se font mieu en français, (théatre, opéra,) d'autres mieux en allemand (gueuler des ordres, ou du métal :p) d'autres mieu en italien(la poésie) pi DAUTRES MIEUX EN ANGLAIS (la musique rock/folk) et moi je vois tellement de magie dans la musique folk que j'Mempêcherai pas d'en faire et d'en écouté par peur que sa s'intègre un peu dans ma culture

  • @jwul28

    Pourquoi vous appelez ça les FRANCOfolies alors si vous calissez 99.9% de chansons en anglais? Changez de nom pour les ANGLOfolies si vous êtes rendus trop colonisés pour mettre des chansons en français quand vous fêtez les chansons francophones. C'est comme si moi j'irai par exemple dans un festival chinois et qu'on n'entendrait strictement rien provenant de la culture chinoise. Ça donne quoi?

    Alors dis bien ce que tu veux mais fêter la chanson francophone en ANGLAIS, c'est idiot

  • @xMazingerZ désolé de peté ta bulle, mais actuellement en chine il se joue preske juste dla musique occidentale. ils on des radios, pis toute, les jeunes ecoute du mettalica, du acdc, et certain même chantent en anglais... la culture, c'est au dela de la langue qu'on parle, c'est qui nous sommes, nos valeur, nos réflections.... peu-importe en quelle langue cette reflection est faite! c normal qu'on se mêle un peu à nos voisin... à moin qu'on soit en guerre mais ça personne veut ca.

  • @xMazingerZ Hey, c'est beau là, l'esti de colon des Pays d'en haut. C'est pas parce qu'on veux bien s'ouvrir à la langue anglaise de temps à autre que çà fait de nous des ''colonisés'', comme tu dis.

  • @caporalchef4

    Vous faites bien + que ça, la chanson anglaise prend 100% de notre espace public! Ce n'est plus de l'ouverture ça, c'est de l'assimilation pur et simple. Pourquoi faudrait-il que les chansons américaines prennent 100% de toute la place partout sur Terre? Vous voulez éliminer nos artistes chez nous et dire que pour réussir en chanson, il faut être anglophone!

    Même pas capable de chanter en français pendant un festival de la chanson francophone, oui, c'est être colonisé ça!

  • @xMazingerZ Bon, bon, bon.Un autre parano anglo/américanophobe, MDR!! Mon ti-pit, j'suis originaire de l'Acadie puis ça fait depuis les années après la déportation qu'on défend et perpétue notre culture entouré d'aglophone et,à l'aube du festival mondial acadien en 2014,on ne s'est jamais aussi bien porté..Alors, tu repasseras avec tes phobies d'assimilation.Cesse de brailler ton amertume à propos de l'Histoire Canadienne,l'anglais est une langue internationale, rien à voir avec la colonisation.

  • @xMazingerZ: Peut-être que si la chanson française nous fournissait autre chose que des "talents" découverts dans les téléréalités, peut-être la place laissée aux chansons anglophones ( ou autres ) serait moins importante ?

    Avant d' accuser les autres de méfaits, regardons si nous n' en sommes pas un peu responsables ;-)

  • @xMazingerZ

    A première vue et après avoir lu ton message, tu n'es pas toi non plus un pro du français... à l'écrit du moins.

    avant de critiquer...

    Et puis il faut de tout pour faire un monde.

  • @cg6181

    Côté écrit, tu n'es pas tellement mieux toi

  • @xMazingerZ good comment lol

  • @xMazingerZ

    Je suis totalement d'accord avec toi. De plus l'argument de neomax03 est totalement stupide, la mission des Francofolies c'est de présenter de la musique francophone... "Depuis 1989, Les FrancoFolies de Montréal sont le véritable miroir d’une musique francophone pétante de santé !" citation tirée du site même des Francofolies de Montréal. Bref, je souligne grandement ta "dénonciation" !

    Félicitations.

  • @xMazingerZ "Les africains, eux autres, ils chantent dans leur langue au festival de la chanson francophone"...ok! si tu le dis...

  • It should be illegal to be so adorable

  • @madhattervvvi agreed, but it's not. thank Mother nature :)

  • c frais ...

  • ....c frais jadore...

  • elle est plutôt craquante là-dessus la petite béatrice

  • C'était super ! Tu as réussi à faire bouger le public, comme à chaque fois :-) <3

  • jenny lewis kinda shorts <3

  • Jolie tenue, et instrument vraiment magique, j'apprécie qu'il soit à la mode !!! Good interpretation.

  • c'est très mignonne! (:

  • J'adore ! :)

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more