Added: 3 years ago
From: Arahia
Views: 114,896
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (237)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Im American....wtf did they say?

  • @1000blabbities what are you doing this weekend? im putting up a retaining wall. doing it yourself? nah, im gonna get some blokes in. oh, come on mate do it yourself. shes pretty big job. you'll be right. you reckon? we could knock it over in half a day. yeah? get a couple of mates around. HEY JONESEY. huh? give us a hand with a job saturday. MAATE YA DREAMIN! aussies (australians). huh, no suprises there. diy its in our dna. i live in nz

  • @FridayPoint3 Yea.... thx mate.

  • hahaha

  • This ad is my favorite it is just gorgeous:-)

  • my favourite ad ever!!!

  • I so love this ad! Its a krack up Lols :)

  • lol... they made kids do that..thats misuse!! the ad is still not banned here lol..we are close brothers and sisters..and we together we create kiwoz

  • cutest thing ever!

  • I cannot understand half the stuff they are saying...

  • hi

  • omg this is such an epic ad man i remember watching it

  • @deamondgod Disagree - we love to hate each other! The ANZAC spirit is one of the strongest bonds two countries can share, but when you give either one of us to take the piss out of the other... game on, my friend. Game. On.

  • @Lunchb0xbadger Haha so true!

  • Aussies, no surprises there XD

    This ad made me LOL so hard when I first saw it.

  • Lol

    Mate ur dreaming

  • That's why there are so many Kiwi's in Australia - someone's gotta do their job properly

  • @chavsmith im aussie, no arguement here haha, where lazy a fuck but we no how to handle our grog.

  • love this ad. shows our awesome relationship

  • Funny how Mitre 10 is an AUSSIE company, great ad and should be taken as fun, not racist

  • This is gold......love it :)

  • Phaha ! There all so cute and I'm not even an Aussie or a kiwi aw

  • omg soooo cute

  • i dont get it are those kids talking aussie slang? caues aus and new zealand are pre much the same right?

  • @austrlianNRL Yeah, pretty much the same. I think it's exagerated adult talk as well. But the accent and slang is similar.

  • Hi from Aus,like the add because we have all the kiwis over here now and they do work hard so some truth.

  • oh and man he makes kiwis sound pushy im sure its not that bad

  • apparently these kids did this in one take, gifted little so-n-so's lol

  • @howlingwhiteshewolf realli? thats awesome.. talented as

  • oy no suprises deaaa

  • Is the Aussie/Kiwi humor just like the American/Canadian one? Where they just make fun of eachother but aren't rly rivals?

  • @StarbucksOwl Yeh pretty much. We love to pick jokes at each other.. in sports aus and nz games are always big.. All in good fun

  • Aussies and Kiwi's have always been friendly "rivals" theres no hate and one thing we as 2 nations can do is have a laugh at ourselves where other nations are over sensitive, they can not and never will grasp the Aussie Kiwi humor, thats what makes us so unique.Just enjoy the clip for what it is, cute and bloody funny.

  • A New Zealander!!!

    Kiwi is a bird our national icon!!

    And i think this ad symbolises that us NZ'ders are better workers than

    Ozziez lol!!!

  • What's a kiwi?

  • Kiwis and Aussies give each other a lot of stick and are very competitive, but we are a lot alike and that ANZAC spirit always comes through

  • I want to see one with a Canadian in it too :p

  • i like our future

  • love it :3 im not aussie :(

  • Awwww, that's really cute. Hahahaha what legends.

  • AWWWWAH!!

  • I remember this ad, the cutest ad ever! LOL. Do they still show it? Gaaahh, I miss it back home!

  • rofl that was me a few years ago XD

  • Now this is funny. It's my favourite ad. And I'm part Kiwi part Aussie. Under the skin we're all cuzzies. And just like family , we love to raz each other.

  • This makes me laugh...I can just about understand it...and I'm a Pommie b-----d! You've got to have a sense of humour!

  • im half kiwi half aus yiewww

  • XD cant get enough of it XD

  • So Efffin Adorable

  • @deamondgod Lies

  • Lol, i didn't understand a word they said since i'm american

  • @RizzoR14 hey I have trouble understanding americans D:

  • Cute ad. Wish they showed it over here.

  • @pinkytheskater nah its saying aussies are lazy lol

  • Best add ever, but im a kiwi thats why lol

  • They are the cutest kids I think I've seen on an add XD

  • Cool

  • Lol so cute

  • LOVED it - and I'm Aussie! ;)

  • hahah.. best ad ever?! :D

  • Ahaha I remember this add, I was totally confused when I first saw it

  • Maate ya dreamin !! haha HI-5  for the aussies. proud to be aussie :)

  • my fav ad. ever. 

  • OMG how cute!

  • Aussies!!

  • Love it

  • @TheNerfCombatChaneel yes but maybe just to go on holiday

  • Yeah well i have brothers and sisters that arnt by blood as well, and thats pretty much how we treat each other, the same as i treat my brothers. Plus we are by blood, Kiwis and Aussies both have descendent's from Britain. we have family's that live in both NZ and Aussie!

  • Love the boys but couldn't get their accent.

  • @nishinokaze8 haaahah to me (im nz) they have no acent only jonsey had a bit of a acent

  • I'm a bit shocked, I hardly understood one word! My dream was to go to NZ to improve my English, because I'm really fascinated by this country. But would you advice me against learning English in NZ? I mean, is it hard to deal with the kiwi-accent? (In school we hear and learn the British one, in TV and movies I hear the American accent.) Can you please clear me up? =)

  • @meL0n11 They're just little kids, their English aint so good. :)

  • @meL0n11 for people who aint really english speakers, their accent is really hard to understand :) i even had a hard time the first time i talked to a kiwi but when u get used to an environment surrounded by em, understanding em is cake :P we prefer american accent here in my country but im striving hard to learn kiwi's/Oz's coz im dreaming of going in NZ or Aus

  • @takemeillfollow06 thank you for your answer. =) but even if you had a hard time at first it would be a huge challenge for me.. i don't know..

    I still have time to decide where to go. NZ, Aus, USA or UK.

    Merry Christmas and may your dreams come true =)

  • @meL0n11 yea thnx :)

  • cute~

  • i love aussies!

  • australia and new zealand are kinda like the whole world and england

  • LOL

  • I can't understand them

  • that was hilarious, usually kids over-act bot they were perfect. clever aswell.

  • Very funny ad. Go the ANZACS

  • haha the little Maori kids face at 0.20 when he says "you reckon" is absolutely priceless. Kiwi humour is great, like Scottish humour.

  • hahaha so good.. but the aussie thing to do is to help your mates.

  • I think he needed a hand putting the scaffold up! HAHAHA.

  • aussies and kiwies have a friendly rivalry. its like being best mates and teasing each other, cuz they know they're not serious

  • the 2 dislikes were from aussie's

  • Hahahahaha Best Ad On Tv For Sure.!!

    "Mate Your Dreaming" "Auzzie's, No Suprises There" hahahahaha love it.!!

  • This has to be one of the best ads ever.  The kids are brilliant. Absolute stars.

    Love their accents/emphasis and total style.

    its a bloody dream mate.

  • LOVE IT!!!! THE KIDS ARE CUTE LOL

  • MATE, YOU'RE DREAMING

  • MATE YOUR DREAMING

    EXACTLY WHAT I WOULD SAY!!!!!!!!!

  • Fuck gimmeh that accent. I'm jealous of my family already.

  • as much shit that is said about aussies and kiwis when it all comes down to it, we are really accepting of eachother. i'm an aussie and live with a kiwi and have some kiwis as some of the cloest mates. this ad made me piss myself laughing whern my housemate showed me it

  • Naww their cuties! (:

  • Haha. Classic.! Up d australians.!!

  • I though the curly one said,"You russian?" But oh boy i was wrong. It's "You reckon?" LOL

  • hahaha classic

  • Toooo cute

  • What? helpn ya mate outs part of being an aussie but its still funny

  • ahahah i've lost count of how many times ive watched this, its fkn gold, funny as !

  • @PYROCANISTER the kiwi DNA they are taking piss out of aussies

  • <3 this add !!! haha

  • this ad is so cute we are just friendly rivales

  • lol this ad is funny aye 

  • i think i'm going to self combust from the cute-ness

  • @PYROCANISTER Kiwis, it's our ad :D

  • Hehe those kids are so cute

  • it's so cute!

    

  • this is sooooo cute!!!!!

  • This is so funny! because its true! lol.

  • I LUV THIS VIDEO!!!

  • @eerrnnee What are you doing this weekend? / I'm putting up a retaining wall /

    Doing it yourself? / Nah, I'm going to get some bloke in / Oh come on mate do it yourself / ... She's a pretty big job / You'll be right / Ya reckon? / We can knock it over in half a day / Yeahh? / Get a couple mates around / Hey Jonesy / Huh? / Give us a hand with the job Saturday / Maaate, ya dreeamin' / ..Aussies.. / No surprises there.

  • @thisthisthisthis THanks!! sorry for the latae reply!

  • "Maaaate, you're dreeeeemin'!" LOL

  • beat that aussi's

    jokes hha i'll get jumped

  • lol dat is sooo cute XD

    "shes pretty big job" "koh, you'll be rite" XD

    fricken loves it!!

    n d cute aussie kid ~ "mate your dreaming!"

    ohhhh!!! X]

  • hahaah cute !!!

  • can anyone provide me with the transcripts for this video please??? Im doing a project on Australian and New Zeland English and It would be really helpfull! Thanks!!

  • New Zealand FTW!

  • awsum

  • I love it !

  • "Aussies No Surprises There!" Lol

  • kiwis 4 life

  • aussie aussie aussie

  • what is the maori guy putting up?

    I got everything except that part... :(

  • a retaining wall

  • @LeSetOnFireFilms a retaining wall:)

  • im an aussie and i loved this ad, its funny az if some girl complained about this ad shes an idiot.

  • HAHAHA that's my dad in the sand box!

  • haha

  • Oh my god..

    I showed this to my very hard to amuse dad and we were both cracking up..

    Bloody aussies eh..

    Kiwi kids are so cute..

    Love the Au boys "Maaate, Ya dreamin!"

  • one of the best ads of all time !

  • I love the good humoured aussie/new zealand banter

  • Such great lil actors.

  • love it, that's great

  • Legends

  • was reading the description. . . why you post they ad then?

  • @minermax4444 because...as I said in the description....it's an ad. Get over it?

  • @Arahia its ok to have a jibe every now and then :D

  • @minermax4444 We read that part lol...

  • Kiwis and Ausies just have a natural fun opposing thing.

    But when it kinda comes down to it we are tighter than Jeans on a fat ass

    lolable

  • Whats a kiwi?

  • @Jonasfreak141 person from new zeland

  • @Jonasfreak141 were you being sarcastic??!!!

  • Are you serious?

  • Im A Mozzie a moari living in auzzie and it sucks

  • why?

  • @Gracetagoxx poor thing!

  • LOL! HILARIOUS. Kiwis are sooo cute, that's why we love them.

  • Such a cool vid... just love kids playing adults! :)

  • OMG I LOVE the Aussie accent.... the Kiwi accent is pretty cool as well. I hate my accent!

  • where you from?

  • Michigan! where are you from?

  • SSSSSSSydney! yew!

  • omg im a kiwi.......

  • about being a aussie

  • im an aussie im sorta young and people dis me...should i smash them?or not?

  • sure just dont kit a Kiwi Well Bowl you over =)

  • Best ad ever, "shes pretty big jobbb" hahahahha

  • the best advert on TV at present

  • yep thats my country go NZ

  • hahah im an aussie and frankly... thats pretty true. saturdays are pretty important! no time for putting up a wall! lol.

  • LOL I LOVE THIS AD!!!! hahahaha

    "Aussies"

    "No surprises there"

    LOL

  • Lol! cute as, i've seen this on the Ads

  • @KerynLovesCB i dont get it where else would you see it

  • TheWhiteOwl23 When i say ADS it;s like commercials.

  • aww how cute!!

  • Man I love seeing this add on the T.V! I'm New Zealander! But hey, in the real one on T.V, he doesn't say we could knock it over in half a day, and we could get a friends round! They changed it from the T.V version!!!!

  • "maaate ya dreamin" lol aussies

  • haha so cute and so funny

  • LOL

    Funny and true, Im Australian

    But i dont think that kid really was aussie he sounded like he had an accent

  • I think Johnsie was the Aussie, cause the other kid agreed to doing it DIY. By the way, I don't suppose that add is on in Aussie?

  • @Clubbyful No they dont show it here

    The same I suppose they don't show the add of the cheese where the New Zealanders call Australia the mainland

  • lol and the australian top on the kid and sitting "over the ditch" away and the fact they call him an aussie werent more obvious points?

  • Man, I love this video! REALLY CUTE and love it when this ad comes on!<3

  • yeah there aint no suprises there

  • i love this ad the kids are so cute :D

  • lol i like it my mum aussie and my da a kiwi lol bout time da kiwi came up wit a aussie joke lol

  • Same! My mum is Aussie and my dad Kiwi but we live in New Zealand! My dad is always having her on about being Aussie!

  • haha thats the opposite in my family! dad's an aussie, mum's a kiwi!! we have the same situation sometimes :P

  • i fuckinq love this ad!!!

    Mayyte Ya Dreamiin!!!

    Aussie"ss , No Suprises There :L

    !!!

  • HAHA! aye mate he's dreamin' ..love this ad.