My Little Pony - Friendship is Magic: At The Gala (Polish)

[Matti04VEVO]

Najładniej śpiewa Rainbow :D

@Atlantees Przeczytaj sobie na Wikipedii, dla kogo jest ten serial :) Był stworzony z myślą dla 6- letnich dziewczynek, ale teraz MLP ma najwięcej 15- 23 letnich fanów :)

@65dziobek Sam lepiej zaśpiewaj :/ Oczywiście, że angielska wersja jest lepsza, bo tam zatrudniają do tego najlepszych, a tu są ludzie po to, by zadowolić dzieci, ale nie tylko :)

[MrsL4utn3r]

co wy gadacie Rainbow Dash wyszła świetnie ;3

[MissWordek]

Nie "chwilkę" tylko "figle"... tak przynajmniej zrozmiałem

[65dziobek]

jak można tego słuchać???!!!

Ludzie po angielsku słuchajcie a nie tego dziadostwa!!!!

zygam!!! ta piosenka jest straszna po polsku!!!

a o pinkie już nie wspomne.......!!

[Atlantees]

@65dziobek Coś mi sie wydaje, że to bajka dla dzieci!!!

[iLoveNirvaana]

czemu Pinkie ma głos Applejack? :C

[Nid200]

nienawidze dubbingu pinkie pie

[SaikochanX]

Księcia dłoń? Kopytko, a nie! :c

[SwirlyCat1]

Boże nie moge patrzeć jak kaleczycie te ich imiona -.- Rainbow Dash, Fluttershy, Twilight Sparkle, Applejack, Pinkie Pie, Rarity ;P

[Artek26PL]

Rainbow Dash chce zostać gwiazdą cyrku?! Wtf?!

[kari13kustwan]

A wg to wszystkie wyszła extra :)

[kari13kustwan]

 Super

[kari13kustwan]

Najlepsze w tym to rola Reebodash,fajny jej tekst i jej piosenka o i Twilligh Spike też fajnie wyszła.

[kari13kustwan]

To jest moja ulubioa pisenka.Uwielbaim My Little Pony.Najbardziej Reebodasz i Fluteshy też jest super.

Kto lubi Reebodass i Fluteshy łapka w górę.

[ChocolateMyst]

Znalazłam jeden powód, by nie narzekać ogólnie na naszą wersję dubbingu. Jest ot ruski dubbing. O ile to co przesłuchałam, był to on.. Albo to było wszystko podkładane przez jedną osobę. Te ruskie, oczywiście. A nasza piosenka no cóż.. Gala nie wyszła tak źle, jak się spodziewałam. Ładnie zaśpiewana, tylko dlaczego tak bardzo nie podoba mi się kwestia Pinkie (myślałam, że będę miała pod tym względem dylematy do AJ)?

[kucu636PL]

1:40 Słyszę te przerwę i myślę: "To aż się prosi o śmierć"

[HyperVegitoDBZ]

Już fiskus się zatroszczy o wasze pieniążki.

[KaoPeiEnka]

"Na figle pod chmurami" !!!!

A nie na "chwile pod chmurami" !!!!

[OwocSima]

Jak coś to jest tak: ,, Na figle pod chmurami", a nie ,, Na chwilę pod chmurami". :)D

[RoutineOwl]

I'm American, don't understand polish and i still found it awesome! very fascinating to listen in another language

[eskay004]

@RoutineOwl Because what Polish is better. For example, dumplings for the holidays. xD

I know cause I am of Polish

[czarna7431]

Uwielbiam to..

Chociaż wiem że poniacze są dziecinne :P

Twajlait ( nie wiem jak się pisze :P ) super

kocham poniacze :)

[matief93]

Sknocili najlepszą część piosenki czyli Rainbow Dash reszta poza Rainbow Dash Pinky mi się podobała

[rishmenar]

Chyba najlepiej wyszła Rairty - inne postacie straciły swą "barwę"...

[Avanidius]

Akurat cyrk tu pasuje. Oni są bardziej akrobatami niż jakimiś pilotami myśliwców. A tego typu *pokazy* akrobatów spokojnie można podciągnąć pod cyrk. Nie mam tutaj żadnych przeciwskazań

[Joekotek]

Ubustwiam to !!! *-*

[ThisJustOne]

this is actually pretty good. still freaked out spitfire is a man tho..

[MrFilip1709]

wszystko fajnie poza paroma szczegółami:

1. wonderbolts to cyrkowcy ?

2. ,,ta gala mnie ROZPALA"??!!! DA FAK?!

[piotrmil]

@MrFilip1709

ad. 2 Fakt, dziwny rym, ale akurat do Pinkie pasuje. 

[piotrmil]

Wow! Jestem pozytywnie zaskoczony. Oprócz jednego nieskończenie prostego rymu w partii AJ, całość wyszła zaskakująco dobrze! W szczególności końcówka. Tylko czemu Wonderbolts to cyrkowcy? To elita pilotów!

Ale nie ma co narzekać. No i partia Rarity zaśpiewana dużo lepiej niż w piosence o szyciu.

Dzięki za upload!

[Saraaa2010]

Nie no, świetnie wyszło. :)

[prilla111]

Rarity ślicznie zaśpiewała : )