乌达木-儿童节专访-interview--Wudamu (english subtitle)

[JackRiddle1]

Chắc là cô chú hay bác bá gì đó của U đấy vì mình thấy Bác trai giống ba ruột của U lắm.

[JBMSaphira67]

Oh, sorry... It's not "Caresse Sur L'ocean", it's "L'Evocation", technically... Same song with out the vocals, that's all... Also LOVE Cerf Volant!!! Both Uudam (乌达木) and "Les Choristes" have made me cry so many times, thank you so much for posting this video. I wish you lots of luck, Uudam, you're a great kid, very talented. Academics will get you into University, but please don't stop singing, ever. There will always be many people (me especially) wishing to hear your lovely voice!

[JBMSaphira67]

Wow, Uudam and Jean-Baptiste Maunier (Caresse sur l'ocean from "Les Choristes") in the same video!? ABSOLUTELY amazing (I'm obsessed with both)!!!

I wish I could go up there and give Uudam a hug, he's so brave and reminds me how lucky I am to be an adopted Chinese, though still I regret never knowing my biological parents or visiting my birth place. If I could go anywhere in the world, right now, I'd visit Uudam in the grass plains and help cover the land in grass, and then back and visit Wuhan.

[rosewaterangel]

@skybluesky007 Oh, thank you so much for additional English sub on it !! and so sorry for the very late response... I didn't know I got your response for long time..so sorry about that. I really apreciate it. And I am so happy he released his first album with nice music video. : ) Congratulations Uudam !

[fruitscherry2]

Thank you for uploading this...

He is definitely tougher and mature than I expected...

And thanks to him for letting me know how lucky I am to have a happy family.

[zoro123456789x]

Features a sad child misses his parents and his voice and image of the beautiful

[maricen]

The media seems to try to stir him up emotionally.

What a strong little gentleman to resist such attempt -- and good that he seems to be surrounded by good adults. 

[WeiQW]

乌达木真的是一个非常懂事又可爱的小孩呀~！

[MrLyLyLyMy]

@nhatminhkg ùa

[MrLyLyLyMy]

ở chỗ của Uudam là nội mông hả ta ??

[nhatminhkg]

@MrLyLyLyMy bạn cũng là fan hâm mộ nhóc WuDaMu àh ???

[MrLyLyLyMy]

ai rãnh dịch lại đi :))

[MrLyLyLyMy]

ủa nhà này của Uudam hả ta ?? .... ai cho mình bik cái pm Y/H tranquocdung22...

[nhatminhkg]

2 cô chú quan hệ gì với WuDaMu vậy? ai cho mình biết đc ko ^^

[chris671]

I don't see the sub????

[vimiengan]

I have seen this so many times but still cry when he said: "Papa, mama, I love you". I really love you, Uudam.

Thank skybluesky007 for adding the sub ^^

[ThePu2222]

Thanks for translate.

[skybluesky007]

i am sorry about this translate cuz my poor english~~~~~

[skybluesky007]

@skybluesky007 and also sorry for you guys waiting for a long time ! really sorry! hope this poor translate can help you to understand this interview.

[skybluesky007]

please search this title "乌达木8月17日东旗.f4v New video about WU DA MU 17/08/2011 Udam " ,this is one new video about WuDaMu and his new song:):):)

[opssst]

UUDAME, u sing with ur heart to ur lovely parent in heaven, u see udamu they hear u,they love u,we all love u n wish all the best for u, now u r 1 famoust boy in the world, remember this udamu, ur parent in heaven give their hand to carry u n give u all present for u n for ur future, go forward boy . we love u.

[Liyuksum]

Thank you for this interview that let us from San Francisco, California ,USA to know more about Uudam. I am his super fan. I listen to his songs every evening after work and I feel very comfortable and enjoying his soft, calm, natural, top quality young boy voice. Myself and millions of viewers and fans admired his strong, motivation, and dignity. He should be the top 4 winners of the Got Talent show based on his performance disregarded to other reasons.

[Woenwen]

holy crap his room's neater than mine

[rosewaterangel]

I'm from Japan. I became Uudam's big fan ! He is amazing and beautiful boy and has beautiful voice ! I also need English Subtitle, please input ! Then I can also introduce him in Japanese...

[leemeicen]

@rosewaterangel me too... overall the videos shows that wudamu has a great life, how he goes to school and join sport events, and he wish to go to art university in the future.Guardians whom he lives with said that he cried a lot and become quiet didnt want to talk much when he heard his father passed away after his mom but wudamu himself realize he needs to be strong. the interviewer asked him " would u ever expect to get 3 YES from judges?" he answered "yes"

[leemeicen]

@rosewaterangel he quite confident with his skills... i may miss translating some points pardon me :)

[skybluesky007]

@leemeicen PLEASE wait ...the sub will finished soon~~~~~~~

[leemeicen]

@skybluesky007 thx i'm chinese myself so i can understand hehe... i jst help other nationalities to understand the content :) thx for your hardwork ^.^

[skybluesky007]

@leemeicen ^.^ thx

[skybluesky007]

@rosewaterangel thank you , the eng sub has finished:)

[kohboonkhee98]

I know the tune in the background during 02:41 to 04:40 is from the French film "Les Choristes", a beautiful film about orphans.

[duraniesHK]

烏達木 對了 你一定要上大學 努力加油 支持你..會一直關注你 要好好學習 送上這遙遠的祝福...............

[Caligrl4life8497]

I am dying to understand this whole video..but at least give us a short summary of this clip? Who's he's living with..his interest, how's he's holding up? btw, thank you so much for this video.

[skybluesky007]

@Caligrl4life8497 thank you , the eng sub has finished:)

[Caligrl4life8497]

@skybluesky007 I am already a huge fan of Uudam but it's always good to get to know him more. Great to know that regardless of his situation he is being strong and trying to do well in life. Thank u for the english sub! and u did awesome :)

[skybluesky007]

@Caligrl4life8497 Thank you:") my english is poor ,so..haha thank you ! and today is WUDAMU's birthday!

[duchung06101987]

Keep moving forward, future is in your hands ^^

[Keronchiiss]

cai' ao' de~ xuong qua' ng` mac cung~ de thuong

[skybluesky007]

i am sooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooo

sorry!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

dear friends, just sorry for eng sub cuz these days i have a lot of exam and i have no time to learn the skill to put sub. but now i want to translate the main information about this video cuz you guys touched me you are fantastic you love WUDAMU very much i just fell -------------------------thank you and soooo sorry

thank you good luck!

[skybluesky007]

and just wait some days please cuz i really so so so busy i am very very sorry ~please wait some day s .......

[skybluesky007]

@skybluesky007 please wait...someone help me to put in sub``` i just finished my exam...thank you for wait~i also put the new video about Udam ~17/ 08/2011 Udam ~if you want ,watch it:):):)

[hoangvu1209]

@skybluesky007 : Thank you very much . I like this boy . But I don't understand this clip^^. If you cannot put eng sub ,would you tell us a brief summary right here please ? In this clip , He lives with whom ??? his grands?

Anyway , thank you ^^

[skybluesky007]

@hoangvu1209 thank you , the eng sub has finished:)

[Thocontronhoc]

No Engsub??? I wanna know what they were talking TT__________TT~

[skybluesky007]

@Thocontronhoc thank you , the eng sub has finished:)

[NguyenTranNhamThan]

just wanna give him a big hug ><

[jazli2006]

how old Wu Damu now

[NguyenTranNhamThan]

@jazli2006 12 :)

[jazli2006]

@NguyenTranNhamThan

Thank's Nguyen TranNhamThan

for the Info you have photo of Wu Damu

please send me on my email..

warrensabino@yahoo.com thank's

[HendryCWTan]

Use Google Translate??

[skybluesky007]

@HendryCWTan thank you , the eng sub has finished:)

[shilinggg]

aw he is such a sweet boy! <3 all the best to you!

[MsManfind]

烏達木，衷心的祝福你~！！

[213mgl]

so cute so lovely so sweet so smart so cute.i would like to write every single best words.we love you!my 7 years and 4 years boys is your true fan.everyday they asking to listen your song.wish you best.your beautiful dream will come true.from outer mongolia.

[ingincobalagi]

So many people love Wudamu and want know about Udamu, please give english subtitle on this interview, thanks

[skybluesky007]

@ingincobalagi sorry, i don't know how to add subtitle? how can i do that? i really want to do but i don't konw how? sorry about that if you can can you teach me??? many thanks!~

[skybluesky007]

@ingincobalagi thank you , the eng sub has finished:)

[ugii88]

Please put some english subs? Thank you

[skybluesky007]

@ugii88 ye~i want to but i do not know how to do can you give me some advice???? thank you i am sorry

[ugii88]

@skybluesky007 you can do it with subtitle workshop.

[skybluesky007]

@ugii88 thank you , the eng sub has finished:)

[ugii88]

@skybluesky007 you can do it with subtitle workshop. you can find some videos how to make subs in youtube. Good luck!

[skybluesky007]

@ugii88 thank you! i want to try:)

[sukiyukie]

Is there eng sub?

[skybluesky007]

@sukiyukie i do not know how to put sub~ sorry about that... just wait some day may be i can learn some skill to put sub` sorry ~

[skybluesky007]

@sukiyukie thank you , the eng sub has finished:)

[Lionddt]

好喜欢他！！

[Zoe2008100]

祝福你, 烏達木!