Judas foi feito para um homem ser cantado. Bom, deixando o machismo de lado, se fosse uma mulher que desse a devida interpretação a Judas, até vá lá fazer uma adaptação, essa mutilação seria como arrancar um dedo, ao contrário das outras que comentei, que estão mais apra arrancar um braço...
Jesus Cristo e Maria Magdalena. Dois dos personagens principais da história, ao lado de Judas, Caifás e Pilatos. JC e MM ficaram HORRÍVEIS!
Vinicius de Moraes fez uma tradução que gerou um álbum. Apesar das tentativas de tradução de termos e girias, e da terrivel mudança que foi dado ao tom de Maria Magdalena, deixando ela mais parecida com Maria, a mãe, é uma boa adaptação que continua captando a essência da obra.
Nessa obra houve uma deturpação de papéis, letras e significados. Algo absurdo.
Tecnicamente é fraquissima, os únicos atores que me convenceram foram Pilatos e Herodes.
Os prós da versão são a iniciativa de promover uma peça maravilhosa como essa.
Agora vamos aos contras:
Eles mudaram completamente o foco. Não é ruim inovar, é bom ser original, o problema é quando você pega uma peça que gira toda em torno da ótica singular de Judas, mostrando assim uma nova visão e humanização da história de Jesus, e transforma em uma peça gospel/sacra. JCS não é musical/disco/peça gospel/sacra... é uma opera rock inovadora com caracteristicas marcantes.
Assisti este ano, pela 1ª vez, esta peça dos Veteranos no Jardim São Paulo, e assisti 2 vezes por ter gostado muito. Vendo estes vídeos de 2006, admiro ainda mais o grupo e sua evolução. Parabéns. 12/04/09
Marcou época... adiantou uma nova era sobre a VERTICALIDADE da mensagem de Jesus Cristo! Excelente... e eterno! Gratidão!
alexmagall 3 months ago
Mari maravilhosa! Essência de Maria Madalena!
thepuftbella 10 months ago
Enfim, desculpem a lenha, mas JCS é uma obra que merece respeito e cuidado.
Nâo é uma peça comercial e podre como Cats, que qualquer um pode fazer uma adaptação que tá legal.
E mesmo sendo uma montagem amadora, não é desculpa.
Já vi montagens amadoras de JCS, Tommy, Hair e Fantasma da Opera, dignas de profissionais.
vacoitrue 11 months ago
Judas foi feito para um homem ser cantado. Bom, deixando o machismo de lado, se fosse uma mulher que desse a devida interpretação a Judas, até vá lá fazer uma adaptação, essa mutilação seria como arrancar um dedo, ao contrário das outras que comentei, que estão mais apra arrancar um braço...
Jesus Cristo e Maria Magdalena. Dois dos personagens principais da história, ao lado de Judas, Caifás e Pilatos. JC e MM ficaram HORRÍVEIS!
Nenhum sabe cantar, nenhum sabe interpretar...
vacoitrue 11 months ago
Vinicius de Moraes fez uma tradução que gerou um álbum. Apesar das tentativas de tradução de termos e girias, e da terrivel mudança que foi dado ao tom de Maria Magdalena, deixando ela mais parecida com Maria, a mãe, é uma boa adaptação que continua captando a essência da obra.
Nessa obra houve uma deturpação de papéis, letras e significados. Algo absurdo.
Tecnicamente é fraquissima, os únicos atores que me convenceram foram Pilatos e Herodes.
Judas mulher? JUDAS MULHER? Que droga é essa?
vacoitrue 11 months ago
Os prós da versão são a iniciativa de promover uma peça maravilhosa como essa.
Agora vamos aos contras:
Eles mudaram completamente o foco. Não é ruim inovar, é bom ser original, o problema é quando você pega uma peça que gira toda em torno da ótica singular de Judas, mostrando assim uma nova visão e humanização da história de Jesus, e transforma em uma peça gospel/sacra. JCS não é musical/disco/peça gospel/sacra... é uma opera rock inovadora com caracteristicas marcantes.
vacoitrue 11 months ago
quero essa maria madalena pra mim xD
Scareclown 2 years ago
I didn't understand a word of that, but it was really beautiful.
Paddyeahh 2 years ago 2
Assisti este ano, pela 1ª vez, esta peça dos Veteranos no Jardim São Paulo, e assisti 2 vezes por ter gostado muito. Vendo estes vídeos de 2006, admiro ainda mais o grupo e sua evolução. Parabéns. 12/04/09
Meiroviski 2 years ago
É uma montagem amadora, obviamente, mas muito fofa! Eu gostei! E eu sou apaixonado por esse musical!
Por que ao invés de criticar o trabalho dos outros não tenta ver o lado bom deles? Parecem ter feito tudo com muito carinho, isso que importa!
AndarilhoCigano 3 years ago 6
AMEI!!!!!!
Amo essa musical e achei muito fofa a versão de vocês!
Uma gracinha a Maria Madalena cantando!
AndarilhoCigano 3 years ago 2
Legal!
mariliamesmo 4 years ago 4