Partir là-bas chanté par Melody (Nathalie Fauran)

[lauren7521]

trop bien!!



[1987belbel]

on entend bien que c'est la fille à sa maman

[catangels4]

J'aime bien la version Melodie!

[Lilou123star]

ou pas MADISONiyourmonkey

[Lilou123star]

@Lilou123star ou pas

[MADISONisyourmonkey]

Comment peut-on pourrir à ce point une version originale ?

[chantillyfraizz]

une putain de voix :o

[LaCra44]

Sa me rappelle de bon souvenirs... Les Disney ne sont plus se qu'ils étaient.

[MlleShiva]

@LaCra44 Je suis pas d'accords. Raiponce est un très beau Disney ! regarde le, et la princesse et la grenouille c'est bien aussi ! tous ça c'est récent !

[LaCra44]

@MlleShiva Je vais prendre un exemple: Winnie l'ourson.

Quand j'était petite, j'adorais ce dessin animé, ses couleurs pastel, le trait de crayon...

Maintenant, Winnie est en images de synthèse, et il a perdu toute sa magie...

Je ne sais pas comment exprimer sa, mais pour moi, il y a un écart entre avant et maintenant...

[MlleShiva]

@LaCra44 ah mais ça c'est pas l'histoire x) c'est le progrès technologique

[LaCra44]

@MlleShiva  Seulement, ai-je parler des histoires? Elles sont toujours très belles, mais pas autant qu'avant.

[MlleShiva]

@LaCra44 Bah quand tu dis que tu préférais avant tous ça bah moi je pense à l'histoire et pas a la façon de dessiner, et je trouve qu'elle sont aussi jolie qu'avant moi ^-^

[xXchanayxX]

elle a une belle voix .C'est juste une reprise comme dit mbouch35.De toute façon sa voix n'irait pas à Arielle.C'est celle de melody qui lui va le mieux =)

[mbouch35]

Pou tout ce qui dise "pk elle chante ça"

Elle le chante seulement car c'est LA chanson de la petite sirene 1

Ca n'a aucun rapport avec le film.

Et c'est vrai que c'est SARA qui chante la version 2

[RoxieTee]

Elle met trop de vibes dans sa façon de chanter, c'est .. Nul.

[EmoGirlz38]

On dirait pas la voix de melodie : enfin si un peu je veux dire que airel va meiux : vu que elle a été ecrite pour elle . Et puis bon , sa ne ressemble mais alors pas du tout a l'original car la : on dirait qu'elle est contente . Tandis que ariel elle est malheureuse detre dans la mer : et puis c pa logique :))))

[vaviy23]

Mais c'est juste la version de SARA mais t'a fait que la voix est plus aigue ! POUCE VERT

[tiffadorra]

@vaviy23 J'avoue vive le Fake ! XD

[MrVimeux]

@vaviy23 non si tu regardes la cassette ou les dvd la petite sirène 2 espèce de con/conne et au générique de fion, elle la chante -_- ET EN PLUS TU DEMANDES DES POUCE VERT POUR UN TRUC COMPLETEMENT FAUX !!

Et en plus, je pense pas que t'es VRAIMENT écouter SARA car la MUSIQUE est PAS pareil ! OK ?

ALORS TU TE CALMES ! Et pas besoin de répondre TOI CALME-TOI !!!

Ok ? ^^"

[florambre]

@vaviy23 juste pour te dire que cette version est bien celle chanté par Nathalie Fauran ( Mélodie ) et c'est Sara qui a chanter la chanson de la même maniere que Nathalie Fauran

[nini343410]

@vaviy23 C'est pas la version de Sara !! Mort de rire quoi ! c'est Nathalie Fauran qui chante : la Voix Française de Mélodie dans la petite sirène 2 , cette chanson a paré lors du générique de Fin de la petite sirène 2. Et étant donnais que la Petite sirène 2 sortie en 2000 je pense pas que Sara aillant 14 ou 15ans eu jours d'aujourd'hui aurai étais capable de chanter cette chanson a l'époque de la sortie du film mdr

Sur ceux avant de marquer de la merde renseigne toi :p Kiss

[LaCra44]

@vaviy23  Moi je dirais... POUCE ROUGE =)

[ThisJacobNessie]

@vaviy23 Le plus pathétique, c'est que tu demandes pouce vert -.-''

[mawiedu77]

je tadore

[MrVimeux]

Je préfère Ariel en sirène ....

Si j'aurais pu voir la petite sirène 2 !!!

[MaxiMax05]

Je kifff vraiment cette version ci !!

[lois914]

love this video beautiful voice

[minimisslou83]

je préfere cette voix mais la mélodie de la première verssion est mieu :P

[shanks8593]

tres belle voix :DDDDD

[Anthology949]

J'adore magnifique !!!

[misswillostrass]

Ou j'peux la télécharger cette version la svp !!??? x)

[minimisslou83]

@misswillostrass je n'ai trouvé aucun site mais tu pe toujours utiliser video2mp3 il faut copier le lien en haut de ta page youtube et le coller dans le site sa te le convertie en fichier MP3

[missMunyana]

J'aime les deux versions mais c'est vrai que la 2e perd toute la magie de disney

[2LorEnMoi13]

J'aime beaucoup les deux, et je n'es pas de préférance ! . : )

[lois914]

het is een hele mooie movie wordt er triest van en de stem van nathalie fauran hemels

[clacha62]

cro mimi à 00:38

[rokNj]

non 60road c pas la " doubeulse" ( déja ont dit doublur ) c juste la chanson d'arielle 2 dans le générique de la fin. Et c mélody qui chante par ce que dans la petite siréne 2 c mélody (la fille d'arielle ) léroinne du déssin animé.

[Mariiaa77]

Celle de Melodie est Meilleur pour moi

[60Road]

Personne est d'accord avec toi SuperZenifer -_-, c'est pas changer les voix, c'est juste la doubleuse de la fille d'Ariel(le ?) qui chante, y'a pas de mal à ça. Moi j'aime bien cette version, mais je préfère celle d'Ariel. Par contre j'aime bien les autres chansons de Mélody.

[SuperZenifer]

pour moi changer les voix c'est une honte! sa tue tout le charme! qui est d'accord avec moi?

[nini343410]

@SuperZenifer Moi je suis d'accord =)

[PreciousQueenRuby]

J'aime pas trop cette version un peu trop "Priscilla" à mon goût! Mais je pense qu'on ne peut pas faire pire que Miley Cyrus avec cette chanson! (en version originale bien sûr)

[toad10000000]

Lol, elle sais pas ce qu'elle veux ! Sirène ou humaine ? XD

[loumarcise]

Jolie version Mais rien ne vaudra la version d'Ariel <3

[mbouch35]

cette version est super mais je prefere avec ariel par contre les "comment ça s'appelle ?" sont beaucoup mieux (c chanté)

[melodykaiba22]

j'adore la version Melody ^^

[MiharuShojo]

J'adore elle sont bien les deux version , mais la première et mieux et cette version est super aussi

[Cliforde1]

Tout de même... TSS. C'eei magnifique ! :D

[rokNj]

moi je préfere celle-la

je merapelle la 1er foi que jai chanter en publik saitai dans un bus avec la classe de mer ke javai fait avec l'école jaivai chanter celle-la ( sur le méme ton que mélody )

:-)

[camotte222]

je préfère cet version que celle du 1

[PiratesMoviees]

C'est trop beau :')

[sirenelia]

je préfère celle d' Ariel

[Mariiaa77]

Je prefere celle ci moi Avec Melodie x3

[Labellekiki14]

Belle voix :)

[emiiliie1993]

j'aiiiiime troooop cette version =) meme si je préfére quand meme celle d'arielle !

[YeahLoulz]

Frissooooooooooooooooooooooooo­ns **

[BentoTime]

Nathalie Fauran a une belle voix c'est indéniable mais bon je trouve qu'elle casse toute la magie de la chanson! Enfin ce n'est que mon avis! Mais rarement une reprise a été meilleure que l'originale!

[Sucrette11]

J'aime beaucoup cette version. Mélodie qui reprend la chanson qu'Ariel chante dans le 1 c'est super je trouve même si pour elle le texte n'est très cohérent puisque Mélodie veux être une sirène mais bon, la version reste bien tout de même !!!

[13prisc13]

heeey calmez vous c'est le générique de fin de la petite sirène 2 ! C'est parce que c'est pour Mélodie ce film donc il fallait que la chanson culte du 1 soit chanté par elle.. !

Et c'est bien quand même <3

[franklongbottom1632]

Je comprends pourquoi elle dit qu'elle veut vivre loin de la mer si elle veut être une sirène O.o

[lafandemagnums34]

moi j'aime mieu celle la elle a plus de gueule meme si les autres sont meiux dans le 1.

[MissSlytherin91]

Chanté, pas chanter !

[TheDanaDean]

Jadore :D

[themultisandra]

Pourquoi Mélodie voudrait aller vivre sur terre???

C'est nimporte quoi!!!!!

[MlleShiva]

@themultisandra oui bon c'est vrai que c'est pas cohérant ... mais bon j'aime la chanson comme même

[MiMi83xxx]

@themultisandra C juste pour la voix ke sa change

[tony691]

Hannnnn *o* Nathalie Fauran Alias La Voix De Melody J'adore <3

[franklongbottom1632]

C'est la version de Sara, non?

[mainanimation]

@franklongbottom1632 non , c'est sara qui a copié celle-ci ! :)

[franklongbottom1632]

@mainanimation Ohhhhhhhh. Merci :S

[TheMlleMewMew]

J'aime biien mais comme la plus part ici je prefere la 1er :D

[ThisJacobNessie]

J'aime mieux cette version =)

[ahobakaful]

En gros l'auteur de cette video peut changer son titre ; )

[ahobakaful]

Ce n'est pas une version pour remplacer l'ancienne... en faite si vous avez la cassette vous avez à la fin (après le générique) des extraits du casting français pour savoir qui interprétera la voix de Mélodie. Et donc l'une des "étapes" du casting était de chanter cette chanson , donc chacune des participantes l'a chanter et bien évidemment, seulement cette version est sortie puisqu'elle est chantée par Nathalie Fauran, gagnante du casting et donc voix française du personnage Mélodie.

[0open17]

C'est vrai que c'est totalement inlogique cette chanson chanter par Mélodie, m'enfin . Je préfère la version d'Ariel meme si celle ci n'est pas trop mal :)

[Oursonne]

Je préfère l'originale. En général les reprises de chansons massacres les originales mais heureusement celle là reste super sympa. Ce qui est dommage c'est qu'ils auraient pu l'adapter plus franchement, parce qu'à part le passage où elle dit "femme humaine" avant de "femme sirène" (inverse de ce que chante Ariel) le reste est illogique puisque Melody reve de découvrir l'océan ! Et pas d'avoir des pieds pour chanter et danser (elle les a déjà...)

[Maeliesnow]

Jaime bp celle la !

[XxAlexiaStarxX]

@TheSmoothies19 tu peux la télécharger sur ton ordi avec atube catcher et ensuite brancher ton portable pour l'y transférer.

[TheSmoothies19]

J'adore cette version :D , mais je ne la trouve nul part a part sur youtube , vous sauriez ou je peux l'avoir pour l'avoir dans mon portable ?

[juliexorchidee]

Cette version plus "moderne" est différente. Personnellement, je pense qu'on ne peut tous simplement pas comparé ! J'adore les deux versions !

[Sakuraslullaby]

Celle de Mélody est super aussi =D J'aime les 2 versions pareils ^^

[lolahermet]

j'aime bien les deux version mais je prefere celle ci

[phyarworld162]

ce n'est pas Mélodie qui chante ! C'est juste Nathalie Fauran, lors d'un clip et du générique de fin. Ce n'est pas parce qu'elle la double que c'est ce personnage qui chante !

[ahobakaful]

@phyarworld162

Exactement !! =)

[CASAWIWA]

jtdr sa me fait revé

[melissa333ful]

@CASAWIWA

pas que toi!! ^^

[BenGwen4ever]

j'adore cette version!!! et le clip est génial!

[JacksoNxJuliiE]

Magnifque autant elle que l'autre celle l'a est Plus moderne  mais autant magnifique que le grand classique d'ariel

[MlleElsaaaaaa]

C'est qui qui chante cette version ? :)

[bloodygirl75]

chui complètement fan de disney alors je peux dire que

j'adore les deux version!

[MlleBeatriz]

Whooooooah !! MAGNIFIQUE !

J'adore trop la voix !

Je l'écoute en boucle ;D

[rosemarylullaby666]

je prefere cette reprise que l origine

[b53ful]

J'adoooooore !!

[AmandineZik]

Magnifique, malgré certaines paroles supprimé ces très jolie, je préfère même cette version, à la version "classic". Bravo en tout cas !!

[thegreenpearlvoice]

cette version est trés différente de la vrai elle un peut comme une version pop de la chanson

(en + certaine parole on été suprimé ! )

[allanduk]

Trop rnb, trop d'effet de voix, ... bref, la chanson perd tout son charme ... Dans le genre, la version Jessica Simpson est mieux ...

[sassucha]

magnifique :p !!!

[charguigou]

C'est trop beau! Nathalie Fauran chante trop bien, en plus ça voit se rapproche de la version de Marie Galey, ma préféré <3<3<3

[BloodyVampireLine]

I love the song and voice :D

Please add lyrics!!

[OneDaarkRainbow]

Moi aussi je préfere la version de Arielle, forcément celle ci est plus "R'n'b" du coup on perd tout le "charme" des disney. C'est con xD

[niniel110]

@OneDaarkRainbow C'est pas tellement R'n'B... Mais sinon, je suis d'accord, le charme n'est pas là.

[colinetahiti]

@OneDaarkRainbow je suis d'accord mais celle ci n'est pas mal non plus

[lamissclarinette]

@OneDaarkRainbow C'est pas du tout du rnb !!!!!!!!!

[Nedimana131]

*O*

Magnifique !

[premelmalo]

j'adore

[goodaudrey]

J'aime bien les deux mais je préfère la 1ere

[anais93210]

Je trouve cette chanson super belle

Surtout quand elle est chantée par Melody elle magnifique

[Maevadu812]

Oui c'est bien Nathalie Fauran qui chante et non Melodie ;D

[luciebutterfly]

2:00

Ce passage est exactement comme dans le premier !!

Sinon, ce n'est pas la chanson que Nathalie Fauran a chanté au casting ? Il me semble que si... en tout cas, elle est magnifique =)

[TheMimidivine]

je ne savais pas qu'elle existai!! C'est pas différent que la version d'ariel, Elle est beaucoup plus musical. J'aime bien les 2 !

=)

[corail958]

J'ai di la même chose xDD

[AquaPearlVoiceHanon1]

jprefere version melody :D en + elle et tro belle :) :P

[piratemanou]

c'est ma verson préférée !

[missblue300707]

jdr cette version

[smileydu45]

Je trouve cette chanson super belle !

Surtout quand elle est chantée par Melody.

Juste une petite remarque, il faudrait changer l'appellation pour qu'on puisse retrouver la chanson plus facilement.

[premelmalo]

jaime bien cette version ossi