Those have been became part of past, just remained golden memories,, no match these days !!!!!!!!!!! which are also ever green and unforgettable too .............
English Translation#2-Subtly and gradually, she became the reason for my existence.When love transcended its limit, all formalities were erased;First we were formal, then we became informal, finally we became one.
English translation#1-Subtly and gradually, she became the reason for my existence;First my life, then the love of my life, finally she became the beloved of my life;Day by day, her beauties gracefulness increased;First she smelt like a was a rose, then she transformed into a rose, finally she became the greatest rose;You kept coming closer and closer to me;First my heart, then my sweetheart, finally she took abode in my heart;
Yes...he is doing well with His wife Munazza and children. In a recent interview he blames Gen Zia for his decline. Aging helps people to improve to a certain level and he apparently falls in that category.
Shahid rose to the heights of superstar in a very short time. He was pretty much followed the footsteps of legendary Mohammad Ali. But the quick earned wealth dragged him to lavish life style. Married beautiful girls of his times and failed to lead a satisfactory life with any of them. Babra Sharif was a perfect match to him. But poor guy lost himself to intoxication. But was a good artist of his times.
Nashad ( not to be confused with Naushad Ali ) is Pakistani music director (real name Shakat Ali Dehlavi ) he gave music in Indian films also i.e "Baradari" and many more he also introduce singer Sauman Kalyanpur , he migrated to Pakistan in 1964 some of his best films as music MD are Baradari, Zindagi Ya Toofan, Azmat, Eik Raat, Tum Mile Pyar Mila, Salgirah, Bandagi, Rim Jhim & many more
butiful song by the gr8 legend mehdi hasan. in the Indian movie "hum kahan jaa rahe hain"a similiar song has bn sung by mahinder kapoor & asha bhonsle & its so sweet & melodious composition that one intends 2 listen repeatedly as its worth listening. mehdi has to his credit the butiful ghazal version of this song very popular in India.
Haha, I just thought aaj kal ki larkyan would be lucky to get a night like this. Aj kal kon karta hai sher o shayari, ghazlen aur husn ki tareefen??? :p Aj kal to kuch aur hi...........
Haha, I just thought aaj kal ki larkyan would be lucky to get a night like this. Aj kal kon karta hai sher o shayari, ghazlen aur husn ki tareefen??? :p Aj kal to kuch aur hi...........
I liked this song very much in my childhood.I didnot understand its meaning but its musci and voice of Mehdi Hassan inspired me alot.I still like it as i liked it in the seventies. I am now 41 :).
Mehdi Hasan's rendition is simply out of this world as he crooned Tasleem Fazli's wonderfully penned lines. But your heart warming translation has added million shining stars to their contributions!
NASHAD saabz most fabulous composition of his life time he gave lot of movies in india before partition BARADARI was hiz famous film and the song TASVEER BAANATA HOON TASVEER NAHEEN BANTI was hit song of that ERA and sung by another LEGEND TALAT MEHMOOD this song is sung by KHAN SAAB person from ANOTHER PLANET 03332604292
shabnam ji looks so preety and charming in this great video. thank you so much mir bhai for posting this great video, this is aman dayani from toronto canada.
wah wah! RAFTA RAFTA WOH MERI HASTI KA SAAMAN HO GAYE -2 PEHEL JAAN PHIR JAANE JAANA PHIR JAANEJANAA HOGAYE. DIN BA DIN BHADTEE GAYEEN IS HUSN KI RANAEEYAAN PHELE GUL PHIR GUL BADAN PHIR GUL BADANA HOGAYE. RAFTA RAFTA WOIH MERI HASTI... AAP TO NAZDEEQ SE NAZDEEQTAR ATE GAYE. PEHLE DIL PHIR DILRUBA PHIR DIL KE MEHMAAN HOGAYE. PYAAR JAB HAD SE BADHA SAARE TAKALOOF MIT GAYE. AAAP SE PHIR TUM HUAY PHIR TU KA KHUNWAAN HOGAYE. RAFTA RAFTA WOH MERI HASTI KA SAAMAN HO GAYE.
Listen to the lyrics and absorb how a beautiful a song can be. Forget Snoop Dog, Shawn Kingston, Justin Timberlake, Gwen, Fergie, you should listen to this dawg.
woao! Great lyrics with great voice by the Ghazal's king Mehdi Hasan. I love Shabnam and BTW she happnes to be a Bangladeshi citizen who swept away the crowd of west pakistan that time.
Old is Gold
satimatharu 3 weeks ago
Great song, one of my fav.
AMINSADRUDDINBHAYANI 1 month ago
I of my favourites, reminds me of good times
hsz786 1 month ago
wow i like
sohel011 1 month ago
who is male artist?
abhishekvys 2 months ago
Did India try to copy this song with Aamir Khan's Dheere Dheere Aap Mere from the movie Baazi?
mszRudegyaL 3 months ago 2
@mszRudegyaL yes it is copied in movie called Baazi starring Amir Khan...
abhishekvys 2 months ago
pheley jaan phey janeyjaa phr janeyjana <3 love this ghazal.. mehndi hassan's voice is sooo great!
nimmi707 3 months ago
is this in taal dadra or kerwa?
FarhadTv 4 months ago
very nice
shac414 4 months ago
very nice
shac414 4 months ago
True legend ... no Comparison of Great Mehndi Hasan singing .. out of the world
MegaKs89 5 months ago 2
who the 11 bastards are who dared to presd dislike buttons.............real bastards son of bitches
krgaurav1511 6 months ago
Those have been became part of past, just remained golden memories,, no match these days !!!!!!!!!!! which are also ever green and unforgettable too .............
nasirsuper100 6 months ago
Super lolly wood classical movie .What a lovely couple!
Great Shahid & Shabnam. Unbeatable poetry , music,& sweet voice of legend Mehdi Hasanr Jahan.Thanks for uploading...
64pechs 6 months ago
Too bad Music is becoming worse and worse. Where did these days go? Where did these singers go?
DSHK45 7 months ago
English Translation#2-Subtly and gradually, she became the reason for my existence.When love transcended its limit, all formalities were erased;First we were formal, then we became informal, finally we became one.
wahaby2k 7 months ago
English translation#1-Subtly and gradually, she became the reason for my existence;First my life, then the love of my life, finally she became the beloved of my life;Day by day, her beauties gracefulness increased;First she smelt like a was a rose, then she transformed into a rose, finally she became the greatest rose;You kept coming closer and closer to me;First my heart, then my sweetheart, finally she took abode in my heart;
wahaby2k 7 months ago
i was born in guyana of east indian background, been ten years in this country and still love the music, i guess now with more passion.
devi0202 7 months ago
i love this
devi0202 7 months ago
One of the best song by Mehdi hasan.
Anwar
alianwar1209 7 months ago
lov that ..
arsid87 7 months ago
@HusbandnWifeDuo sahi baat kehi ha aap ne! =)
Tabbyy96 8 months ago
shahid... handsome one... i love his eyes :)
7MissyWissy 8 months ago
kia baat hay 70s kee, wah wah!
HusbandnWifeDuo 9 months ago
oh! agar us dor main "youtube" hota to bechare husband ko gana to na sunana parta :-), btw awesome from all aspects ...
albelaajnabi 9 months ago
Yes...he is doing well with His wife Munazza and children. In a recent interview he blames Gen Zia for his decline. Aging helps people to improve to a certain level and he apparently falls in that category.
siahemed54 9 months ago
is filmi ghazal ka pehla aur doosra shair dar asal HASRAT MOHANI ka hai aur baki shair TASLEEM FAZLI ne likhe.
sairaazizi 9 months ago
looking at the stats tell me that there are lots of older age majnoos
Doesitmatterson 10 months ago
Shahid rose to the heights of superstar in a very short time. He was pretty much followed the footsteps of legendary Mohammad Ali. But the quick earned wealth dragged him to lavish life style. Married beautiful girls of his times and failed to lead a satisfactory life with any of them. Babra Sharif was a perfect match to him. But poor guy lost himself to intoxication. But was a good artist of his times.
siahemed54 10 months ago
@siahemed54 is shahid still with us or has he passed on...??
sheru7meraa7naam 9 months ago
Awesome SOng
Samar712 11 months ago
beautyful Urdu song, the world most sweet&expressive langauge Urdu.
poissondelamer 11 months ago
awesome amazing
Apnajoycom 1 year ago
awesome amazing wonderful Very Nice Song
PcbCricket 1 year ago 2
sorry for my ignorance. is this a Pakistani movie? There used to be Naushad in India too. Great song!
covertquest 1 year ago
@covertquest
its ok mate yes this is indeed Pakistani film
Nashad ( not to be confused with Naushad Ali ) is Pakistani music director (real name Shakat Ali Dehlavi ) he gave music in Indian films also i.e "Baradari" and many more he also introduce singer Sauman Kalyanpur , he migrated to Pakistan in 1964 some of his best films as music MD are Baradari, Zindagi Ya Toofan, Azmat, Eik Raat, Tum Mile Pyar Mila, Salgirah, Bandagi, Rim Jhim & many more
ezeeusb 1 year ago 7
Bechari Shabnam.....subah tak ghazalein hi sunti rahi......hhahahha
MyJonathan9999 1 year ago
not just wow but blasting...
awsome
irfihyder 1 year ago
just wow
sweatmomo 1 year ago
DULHAN HO TO AESIII :P
WafaaAbid 1 year ago
LEGEND of PAK isTAN! Proud of being Pakistani!
PakiStar4life 1 year ago
Wha !!! kia kahana !! listening to this Song in year 2010 Sill make it No 1
samikingusa 1 year ago
great video and song.
MrJammun 1 year ago
dreat video and song.
MrJammun 1 year ago
great song by mehdi hussn.
MrJammun 1 year ago
Din -ba-din badhati gayi aapki awaz ki raanaiyan !
MohdHanumanKhan 1 year ago
wah wah.. what a nice song...and good expressions
ramils 1 year ago
kia wo din ab wapis aajain gai jub ye video bani thi aj soureses bhi ziada hn lekan telant nahi hy
MrJammun 1 year ago
thanku 4 uplodin... wooow very very beautiful sooooooooooooonnggg..
ranishabz5 1 year ago
ghazal main bandish-o-alfaj nahin kaafi hai, jigar ka khoon bhi chahiye kuch asar ke liye.
ThePathakbaba 1 year ago
Pehle Jaan, Phir Jaane-Jaan, Phir Jaane-Janaaa Ho gaye.
Awesome !!
sweetlady0092 1 year ago
from India: Legend has no bounderies, no division, no religion..millions of fans actoss world adore him.
smytmy1 1 year ago
butiful song by the gr8 legend mehdi hasan. in the Indian movie "hum kahan jaa rahe hain"a similiar song has bn sung by mahinder kapoor & asha bhonsle & its so sweet & melodious composition that one intends 2 listen repeatedly as its worth listening. mehdi has to his credit the butiful ghazal version of this song very popular in India.
jagjitisher 1 year ago
Haha, I just thought aaj kal ki larkyan would be lucky to get a night like this. Aj kal kon karta hai sher o shayari, ghazlen aur husn ki tareefen??? :p Aj kal to kuch aur hi...........
Very valuable song...
szakhter 1 year ago
Haha, I just thought aaj kal ki larkyan would be lucky to get a night like this. Aj kal kon karta hai sher o shayari, ghazlen aur husn ki tareefen??? :p Aj kal to kuch aur hi...........
Very valuable song...
szakhter 1 year ago
ever green
mubasharnasar 1 year ago
really nice song
sunnykelbo 1 year ago
I liked this song very much in my childhood.I didnot understand its meaning but its musci and voice of Mehdi Hassan inspired me alot.I still like it as i liked it in the seventies. I am now 41 :).
molaqaati 1 year ago
gr8 classic song
murtaza9606 1 year ago
nice song.
rafiahmed2010 1 year ago
I love this song imean seriously
shadyforeva 1 year ago
excellent song i like this song .
raeeskhan01 1 year ago 2
Wonderful,attractive and heart warming song.What a cute pair !
aslammasrooransari 1 year ago 2
very lovely song if some one no meaning of this
musawar4you 2 years ago 2
yea if u go to google and type in the song rafta rafta woh meri with lyrics and translation u will find it there
KashTweety1 2 years ago
Face to face, she became the power of my existence
First my life, then the love of my life, then she became the beloved of my life
Day by day, the queens beauty increased
First a rose, then the body of a rose, then she became the greatest rose
You became closer and closer to me
First the heart, then the sweetheart, then you became the guest of the heart
KashTweety1 2 years ago 2
@KashTweety1
Mehdi Hasan's rendition is simply out of this world as he crooned Tasleem Fazli's wonderfully penned lines. But your heart warming translation has added million shining stars to their contributions!
How many thanks will suffice Sir!
kchopra4080able 1 year ago
here i posted some part
KashTweety1 2 years ago
yea if u go to google and type in the song rafta rafta woh meri with lyrics and translation u will find it there
KashTweety1 2 years ago
LAJAWAB ghazals jawab nhi ghazabbbbbbbbb
sanjumybeta 2 years ago
Marvelous video and an excellent song of Mehdi Hassan.
ama713 2 years ago 2
Shabnam lukin gawgus
beautiful song
pakikurii123 2 years ago 3
yah kalam qumar jalalabadi ke hai...must give credit to original lyricist
vmdave 2 years ago
बीस साल की थी तब पसंदीदा ग़ज़ल थी .आज 57 की हूँ. तब भी दिल उतना ही धड़कता है इसको सुनने के बाद .
TheNirupama 2 years ago 2
plz can u translate it in urdu or english plz
rananazeer 2 years ago
chacha gi ub translate bi ker do jani gi, Janee do gusaa Maan jaiee, piyaar see
RanaQuetta 2 years ago
exlent mahadi hasan sahab app hamesha yaad ayenge ''''
MASayeedscc 2 years ago 3
nice song .this song played my fav owner mr @ me always remember u
rupaina86 2 years ago 3
SHABNAM LOOK AWESOME
4BICCHI 2 years ago 3
PYAAR JAB HADSAY BADHA,
SARAY TAKALOOF MIT GAYE
AAP SAY PHIR TUM HUWAY
PHIR TOOn KA UNWAAn HO GAYE
TAFTA RAFTA WOH MERI
HASTEEn KA SAMAn HO GAYE.
I always enjoy listening to this song. One of my all time favourites.
kayessque 2 years ago 3
great...
barish12345 2 years ago 3
good song very touching
sahil143luv 2 years ago 3
bahoon changa gawanr he. wah mehdi hassan.tahir shirazi
MrSYED143 2 years ago
NASHAD saabz most fabulous composition of his life time he gave lot of movies in india before partition BARADARI was hiz famous film and the song TASVEER BAANATA HOON TASVEER NAHEEN BANTI was hit song of that ERA and sung by another LEGEND TALAT MEHMOOD this song is sung by KHAN SAAB person from ANOTHER PLANET 03332604292
nawabshaukat 2 years ago
nice song
haroon601 2 years ago 2
i love this song .
haroon601 2 years ago
The difference between Shabnam and other heroines of her age is that,"Shabnam had always a very precious appearence on screen"
surataminchacha 2 years ago 3
The love in his eyes and his expressions are killing... u wouldnt feel its a film
fakh786 2 years ago
shabnam ji looks so preety and charming in this great video. thank you so much mir bhai for posting this great video, this is aman dayani from toronto canada.
naseem1986 2 years ago
He had such loving eyes
80beepr 2 years ago
Why does this sound off note.. :S i believe this is mehdi hasan saabs song??
gayuinluv 2 years ago
aajorkull 3 years ago
hi what does TU KA KHUNWAAN mean???
shalendraprasad 2 years ago
its "tu ka unwan"...
KarachiKaMahajir 2 years ago
please tell what does it mean??
shalendraprasad 2 years ago
Can you speak/understand Urdu ?
Loosly translating: What poet means is that she started referring the guy as "tu" and no longer "tum" or as earlier "aap"
So the line goes: 'aap' say phir 'tum' hoi phir 'tu' ka unwan hoo gaye.
KarachiKaMahajir 2 years ago
only a little bit thanks so much for the explanation
shalendraprasad 2 years ago
it is Tu ka unwan ho gay.....mean now "it is called TU"like it was APP,then TUM and now U are called TU...very close dearest friend...
iftikharsanu 2 years ago
Shukriya
shalendraprasad 2 years ago
this is my me songing no great greats gears are u
KalmahRocks 2 years ago
Shahid was a playboy type of actor he was really beautiful motto and cutto resembles with one of my cousin. love shabnum jee.....
surataminchacha 3 years ago
very nice song
MAYAJAAN1947 3 years ago 2
hi maya g its me kiran miss u
style1127 3 years ago
pehle gul, phir gul badan, phir gul badamaa hogaye. good lyrics but a bit cheesy at the same time
omairca1 3 years ago 4
phaly jan phir jane jan phir jane jana ho gay ahhhhnnnnn sweet
KIRAN623772 3 years ago
What a cool 'Rafta Rafta'
auh786 3 years ago
MAGICAL///
shahabkalim 3 years ago
this sooo good
mattsam123123123 3 years ago
Thanks for the upload. What an emotion filled beautiful song!
chand420420 3 years ago
hahaha .. gaatay gaatay subha ho gayi ho gi:P ..
bechari shabnam :P ...
telenorpakistan 3 years ago 26
hahaha u r rite
KIRAN623772 3 years ago 2
ha ha ha...well said
shalendraprasad 2 years ago
@telenorpakistan hahaha :D
lovecaz1 10 months ago
@telenorpakistan haha lolz
nadjafi 9 months ago
mehdi hasan...at his best
haryrocks 3 years ago
Great Song
smartahad421 3 years ago
shahid looks prettier than shabnam in this song!!
manzar42 3 years ago
Rafta rafta woh meri life ka hungama ho gahee...
Asifk7 3 years ago 4
hahah cute
KIRAN623772 3 years ago
How times flies but now nobody cares..............
capri7864 4 years ago
what a song love this one great one ..rafta rafta wo meri hasti ka samaan hogae
desizsports 4 years ago 3
Film:Zeenat
Released on:May 30th, 1975
Actors: Shabnum, Nadeem, Shahid, Najma, Asifa, Najma Mehboob, Saqi, Lehri, Tamanna, Talish & Munawar Zarif
Producer: Ahmad Shamsi
Director: S. Suleman
Music: Nashaad
Singers: Madam Noor Jehan, Mehdi Hassan, Naheed Akhtar, Mehnaz, Rajab Ali, Ghulam Ali
ezeeusb 4 years ago 21
hello did u know any site so i can fine pakistani old mov and song online or download
farazhbk 3 years ago
i send lyrics of this song to someone special and it did it ever since this is persnoally very special song for me (us)
ezeeusb 4 years ago
u r right my friend.
bengali2007babu 4 years ago
Listen to the lyrics and absorb how a beautiful a song can be. Forget Snoop Dog, Shawn Kingston, Justin Timberlake, Gwen, Fergie, you should listen to this dawg.
shahzad612 4 years ago 3
THANK YOU FOR POSTING "ORIGINAL SONG" with Real Music. Good job keep it up. I just hate JHANKAR
GreatMelodies 4 years ago
Ture say original is always the best! OLD IS GOLD!
raja1530 4 years ago
hey.. u guys think like i do..
rashidsyed 4 years ago
woao! Great lyrics with great voice by the Ghazal's king Mehdi Hasan. I love Shabnam and BTW she happnes to be a Bangladeshi citizen who swept away the crowd of west pakistan that time.
Faisalc 4 years ago
Wah Wah amazing lyrics, but we need a remix of this bad
omairca1 4 years ago
This song is off the heezy!
SarnamiDreamz 4 years ago
I love this song. Mir saab thanks for uploading such nice a song
a2zaawara 4 years ago
i like it everyone should go watch rafta rafta the theatre play lol
icanshoot06 4 years ago
i saw it yesterday and it was hilirious!
so i'd definately agree with you!!
turanem 4 years ago
nice song, with nice poetry and sure with beautyful URDU, the world most sweet language.
konpal 5 years ago
Very nicely sung by Mehdi Hassan, old is gold.
husseinsheikh 5 years ago
very nice song,what a great pair,shabnum and shahid,wahh waa.
farzana420 5 years ago
yeh gana har waqat radio peh bajata rehata tha aur ma tali keh neecha munghee per baith ker sunti thii
awwww kia kia yaad arahaa haaa
phulghari 5 years ago
bethne k liye aur jaga nahi thi kiya :d
mikesathi 4 years ago
laffing on my own comment
phulghari 4 years ago
phulo koch pera likha bhee tha ya sirf ganay he sunati rahee
ezeeusb 4 years ago 2
dasaangi sab moka milnay par
phulghari 4 years ago
rafta rafta golden days kiya song hay nice
multanichan 5 years ago
Nice song I love it too mush .. and dis actress got very beautiful eyes
adnanmyly 5 years ago