@trincaman Acho realmente interessante este tipo d comparação.......Queria entender mais d espanhol p poder comparar mais........^^....Mas tenho alguns eps em espanhol, principalmente aqueles em q sei o txt quase td....;)
@trincaman Uma das melhores dublagens ja feita por nossos dubladores... Pena que Marcelo Gastaldi o dublador do chaves morreu em 1995.. um dos melhores do pais ate hoje.
Seu madruga é do mal, deu um cascudo no chaves aos 21:59 e ainda biliscou o kiko aos 22:06, o biliscão no kiko passa até batido por que é rápido e no meio da bagunça muitos nem percebem, mas eu vi.
@snoopf23
desconhecido789 4 hours ago
adoreii
desconhecido789 4 hours ago
Eu sou mexicano, mas eu realmente gosto da versão em Português. É interessante comparar as duas versões
trincaman 1 week ago
@trincaman ALQUEM PERGUNTOR SEUS FILHO DE PUTA DESGRASDO KKK
FR5676Y 6 days ago
@trincaman Acho realmente interessante este tipo d comparação.......Queria entender mais d espanhol p poder comparar mais........^^....Mas tenho alguns eps em espanhol, principalmente aqueles em q sei o txt quase td....;)
alexielvibeke 5 days ago
@trincaman Uma das melhores dublagens ja feita por nossos dubladores... Pena que Marcelo Gastaldi o dublador do chaves morreu em 1995.. um dos melhores do pais ate hoje.
luizsscaixeta 3 days ago
Eu Gostaria que o Seu Madruga desse aula pra mim =D
MrDanielFCarneiro 1 week ago
@MrDanielFCarneiro também , assim iria pra escola todos os dias assistir auauahuuhauha!
WeskerStarsOficial 1 week ago
Comment removed
MrDanielFCarneiro 1 week ago
Que legal
bacchusmusica 1 week ago
seu madruga : ____ cmoo foi cmo foi , q que isso ! kkkkkkkkkkkk
brunobadboy2008 1 week ago
Popis : Isso é um circulo Senhor professor.
Prof* Linguiça : 32:00 IERÊIRÊRÊRÊRÊRÊRÊ
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
RI LITROS , CARA QUE DOIDERA KKKK !
jesuscristox3 2 weeks ago
eu adoro o primeiro dia de aula
nintendo3ds27 2 weeks ago
Quico: deve estar bêbado ...uh senhor professor uhu uh senhor professor uduiãiãiã
Seu Madruga: O QUE DISSEEEE ?
Quico: aiiiiiiiii nadaaaaaaaaa
uahsuahsuashuashaushaush
sirikutiko 2 weeks ago
Will Go On!!
etstb2 3 weeks ago
eles co 7 8 anos aprendem raiz quadrada a area do triangulo coisas que só aprendi com uns 11 12 kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
lola2511lauren 4 weeks ago
"Se passar de maduro fica podre"
Kkkkkkkkkkkkkkkkkk
k2gt07 1 month ago
Nao, pq se disser buldogue, ai mexe comigo kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk!
Carneiros ou coelhos?
Rio ate chorar c/ este episodio!
Patalhufas 1 month ago
Eu tb ja fui mestre: mestre de obras! kkkkkkkkkkkkkkk
As escolas precisam de mais profs como o Madruguinha! 100% disciplina!
NADA DE PAPI! A cara da Chiquinha Kkkkkkkkkkkkkkkk
REPROVADO!
Se retorcer como lagartixa c/ cãibra kkkkkkkkkkkkkkkk! Adoro!
Persicologia. Qnd eu tiver 1 tempinho eu te ensino como é q faz! kkkkkkkkk
Patalhufas 1 month ago
Este é o melhor episodio da escola do profº Linguiça! kkkkkkkkkkkkkkkkkkk!
Vc vai ver na saída! kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Patalhufas 1 month ago
Eu amo o seu Madruga!!! O melhor personagem da historia da tv!
PRE-RI-GO!
Patalhufas 1 month ago 2
|| Eu amo o Chaves... ||
MultiSando 1 month ago
Prof Girafales: claro pois não entende de aritmética
Chiquinha: E o Sr. não entende dos trambiques do meu pai
kkkKkkkKKK
cn182 1 month ago
Seu Madruga não era tão burro, sabia até explicar fração, a unica coisa que ele nao sabia era a pronuncia.
rodfiel 1 month ago
lagrartixa com câimbra kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
aprendi ler e iscrevê com o madrugao. agora vou dar uma estudadinha para ficar menos burro.kkkkkkkkkk...
babilonism 1 month ago
This has been flagged as spam show
35:56 Vá vá vá vá kkkkkkkk
Freire0 1 month ago
Comment removed
Freire0 1 month ago
n AO
MsKinken 1 month ago
seu madruga e muito foda veii o melhor.
warleys100 1 month ago
esta estudando pra ver se fica menos burro kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Kiko e o melhor NOTA 1000...
rjricardojunior3 1 month ago
Professor Girafales:Obrigado Seu Madruga
Seu Madruga:Não há de que veio.
kk' quem gostou dá joinha
050119981 1 month ago
chaves forever
narina54 2 months ago
O seu madruga já foi o mestre de obra aqui na minha ksa! kkkkkkkkkkkkkkk
galovingador1000 2 months ago
seu madruga o melhor =)
ChirstMat 2 months ago
14 burros e são 13 retardados reprovados
Joinha
JulianoGamerBR 2 months ago
Chaves:se vai ve na saida kkkkkkkkkkkkkkkk
djmutant1 2 months ago
Seu madruga:Nao a de que veio kkkkk
djmutant1 2 months ago
E vc não conhece os trambíqueos do meu pai! KKKKKKKKKKKKKKKKKKK
Barbiefloratta 2 months ago
Que burro dá zero pra ele!
Barbiefloratta 2 months ago
Pois digam para irem ao mercado e verem que as laranjas não são nem a metade!! KKKKK
Barbiefloratta 2 months ago
Ou pela porcaria do PAi KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KIKO É VIDA LOKA!!!!!!!
:)
Mateus4097 3 months ago
kkkkk quem gosto da um joinha
ADERLANZINHO 3 months ago
a senhora é tão lindissima, o senhor tambem é tão simpatico UHAUHAUH
brunohenriquers1 3 months ago
há ! conta td pra sua mãe nhonho !!kkkkkkkkkkk
Andersonmartins03 3 months ago
Minha nossa..coitadinho do kikooo...kkkkkkkkkkkkkk
drikawyahoo 3 months ago
Dona Florinda->Eu nao entendo como o professor girafales aceita na escola cestas criaturas,
Seu madruga->Se e pelo kiko ele deveria estar numa escola pra retardados mentais kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
SouXandyOliver 3 months ago 2
33:24 risada do godinez a melhor
Trybiane 3 months ago
você vai ver na saida!!
Trybiane 3 months ago
vamos fazer uma campanha para o chaves retornar ao ar.
pode ter certeza que vai ter audiencia
streckutace 4 months ago 4
Acho que nunca mais vou ver um programa como o Chaves.
TesteRXs2 4 months ago
35:55 - Pópis: __ Fessor, faz um com coelhinhos.
35:58 - Seu Madruga: __ Vá, vá, vá, váááá.
ahauhauhuahuahuahuahuahuahuahuahuahua
santinodemarco 4 months ago
Vlw manoo esse é muito loooooooookooooooooo
Mateus4097 4 months ago
PRE - RI - GO!
Maradovitch 4 months ago 14
largatixa com câimbra . . .KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
Thallysm 5 months ago
pre-ri=go!!!
pedro2022ful 5 months ago
opaaaaa ja fiz até a pipoca pra ver esse ep craaasssicoo q dura qse qto um filme!!!
seavoyagerful 5 months ago
prerigro, p mestre dos professoresss hehehehe
wesleylisboa1 5 months ago
Nada de Seu madruga, é senhor professor.
m260403 5 months ago
Seu madruga é do mal, deu um cascudo no chaves aos 21:59 e ainda biliscou o kiko aos 22:06, o biliscão no kiko passa até batido por que é rápido e no meio da bagunça muitos nem percebem, mas eu vi.
m260403 5 months ago
chaves nunca esqueceremos de voce
Jo291280 6 months ago 40
seu madruga como professor, essa é a melhor aula de todos os tempos.
grangeirotube 3 weeks ago