陳漢典英文自我介紹

[tom7jay]

陳漢典:你加藤鷹拉:))

笑翻:))

[k1ller2one]

两个外国人谁阿？好莱坞明星？左边那个没见过，右边那个电视上好­像见过但是名字从来不知道..在中国汉典的名气大多了...有几­个不知道的

[love080928]

@k1ller2one 左邊那個是好萊塢動作片青蜂俠的導演，右邊那個是男主角，周杰倫­飾演主角的助手加藤

[summer33010]

@k1ller2one 沒見過是因為你的眼光只在中國轉而已

[k1ller2one]

@summer33010 汉典不是台湾人吗？

[shps9501052006]

漢典英文底子不弱耶

[lastwalkerz]

我覺得漢點的英文不算爛了,平常沒什麼機會鍛鍊的華人可以好到那­裡呢?

他的工作又不用說英文.

不過他第一次介紹自己時的確是說錯了....不過,我覺得不是他­英文不好的關係,

只是一時口快或緊張說錯而已,

即使是中文,我們還不是有說錯話的時侯嗎???

[taka452]

為了上節目 而上節目 覺得好不自然

[koufamily]

請問這是第幾集



[billupsable]

我不知道是我想睡覺還是怎樣

我覺得面罩拿下來之後的那一瞬間

我覺得漢典很像劉謙!!!



[babyyuwens]

汉典很敢！！

[a2117517]

兩個外國人超不耐煩~"~

[notautubename]

台湾的英文程度就这样了。。。外国人没笑你们，你们就感到开心了­

[15LittleTree]

@notautubename 他其實真正的目的是要搞笑，給台灣觀眾看的！不是給外國人看的！­至於台灣人的英文程度如何，不能以他個人為標準！而且...即使­差又如何？我們是中國人，會講中文、寫正體字才是最重要的！

[notautubename]

@15LittleTree 英文是国际通用的语言。至少也要知道最基本的自我介紹。亏他还是­大学毕业生，连自我介紹都不会。这种奇迹我看就只会在中国/台湾­发生。

[15LittleTree]

@notautubename 你哪裡看出他不會了!? 真是不懂幽默!! ="=

[notautubename]

@15LittleTree 当然，在中国/台湾，他还算厉害的了。在国外，只会被人笑。还有­，我不是不懂幽默，只是觉的他在外国人面前应改认真一点，不然人­家会误会，觉得台湾的节目很低级。而且我看那些外国人都不清楚漢­典要表达的是什么，只能在那傻笑。搞得很尴尬。

[bonjovibjv]

@notautubename 我也同意你说的, 我本人也是很喜欢陈汉典, 觉得他很有才华也很搞笑, 可是在这样的场合真的应该适合认真点, 老外的表情也都显示出尴尬了, 气氛真的很怪, 而且老外都不了解台湾的节目, 这真的会让他们觉得台湾的节目有点低级。

[windblow2001]

@bonjovibjv

你是"他們"嗎 不然你是怎知道他們覺得台灣節目低級了?

為什麼要認真點? 因為他們金髮碧眼講英文嗎?

尷尬是必然的 這是種文化和語言的衝撞  這樣的碰撞也不失為一種溝通的方式

不要因為對方是白人就改變自己的行為和態度 這才是你的問題所在

[bonjovibjv]

@windblow2001 你说的也有理特别是文化和语言的冲撞那一句，我只是于我的立场而­发言，只是觉得在不同的场合下应该视场合而演出，不是因为是白人­还是黑人的关系，我只是想要表达在不同的场合下应有不同的作风行­为，用更好的方式来诠释你的演出，让别人明白你想要表达的东西，­若以一贯的行为态度用在不同的场合上，你所要诠释及表达的东西很­难会让人接受及明白。

[TomoHito519]

@notautubename

我們也沒笑過外國人的中文程度阿! 他們何必要笑我們的英文程度?



[dwtang]

丟臉

[yinuoma]

好笑!?  嗯...真TM好笑

[klsuperman]

有時我覺得台灣的綜藝節目是何時須要認真莊重一點都不知道，胡鬧­是可以，但也要看對象，有外國嘉賓在場就應該收儉一點，否則人家­不懂你們的文化只會覺得你低級趣味和不知你在幹什麼。

P.S.我覺得李小龍的角色由周杰倫來演已經是一大敗筆，莫說要­他模仿李小龍，他連香港人的特質都欠奉，勸他以後別再演李小龍好­嗎

[chiou0416]

@klsuperman ㄟ...周杰倫演的角色是個日本人，不是李小龍，所以，應該不用­像李小龍吧！

[klsuperman]

@chiou0416

原來你連原版《青蜂俠》都未看過，李小龍當年的角色就是加籐，就­是個日本人角色，周杰倫演的就是這個角色，不像李小龍怎演

[milly0076]

好丟臉喔

[billupsable]

2:42~2:45的漢典

我覺得很像劉謙耶~

[hayado555]

加藤鷹我整個噗哧出來XDDD

[6869234]

外国人看你们像傻B一样

[ty0190526]

@6869234

只是節目效果好笑而已

動不動傻B來傻B去

還"你們"勒 思想沒深度 沒水準

你一個人白痴我們也不會以偏概全用同樣的眼光看"你們"

[qoockscs1]

@6869234

外國人看到大陸人就是只看到錢

其他都不是

[fhxak2004]

@qoockscs1 外国人看到大陆人就像看到有钱的老爸一样，老外不听话？玩死他。­

[qoockscs1]

@fhxak2004

喔。

[edison7300037]

那三位好像分別是青蜂俠的導演跟主角

[TheLiuzhigeng]

两个老外 好傻比

[gsoundbeatstation]

這個蔡康永真的好娘。。。可不可以不要這麼噁心。。。

[queennieshow]

有狗 那反應好好笑xd

[didijogy]

漢典真的好有種..

[zxc159357twtw]

沒有人覺得加藤鷹很好笑嗎?

哈哈 陳漢典好色 但還是好好笑XD

[henriiiii]

what a shame..haaa

[musicisthegift]

那個外國人一定很尷尬xdxd

[iorikyo0211]

那個外國人: 你非常帥~~~很正經ㄉ說~~~

[nightmercy3]

龍蛇雜處....哈哈哈........

[9260000]

@nightmercy3

有..有狗