Hijo de la Luna (french) - Mecano

[sergiothelifeguard1]

I hate it when I look up a song i like on youtube, and a stupid video is gonna ruin it forever

[laurensDG]

youre a dude?

[LadyCrosszeria]

Wow....

Que onda con esta mujer? o.O Para empezar el playback es OBVIO y para terminar de fregarla se VE que no se sabe los lyrics y los esta leyendo de la computadora =.=

[metalordpower]

@LadyCrosszeria jajajajaj tienes razon jajaja

[sergiothelifeguard1]

@LadyCrosszeria  es un chico

[MrMirandamaniaco]

La cancion esta hermosa , pero la persona que sale en este video ¿que onda?

[darkcat29]

playback foireux ...

[27marylinda]

pero por dios q es esto debe estar pero rre contra enoja ana toroja porfavor

[Danteskill]

faut le bruler ce connard. . . massacrer ainsi une VF si pourrie :O

[javorromo]

Esto es un playback, esto lo canta ana torroja, no esta tia que esta flipá

[emozza1]

calmate casi me comes 

[PoneyMaster]

Playback spotted =)

[tjdewitt]

superb! bravo! as deeply felt, in hearing this, as in spanish. thank you and nice job.

[alexisbron83]

Les gens n'ont franchement rien à foutre chez eux... C'est complètement nul

[nanabanana121]

dis moi lune d'argent!! La mejor cancion de Mecano Me encanta la version en français!!

[lilianamunoz33]

on ne compreds pas un mot du français!!! pour la voix magnifique mais le français affreux

[ikaygensou]

merveilleux disque merveilleux souvenir ...:D

[damnedusernames]

this isn't bad at all =D good job. Lol @ lip sync

[RAMAPictures]

En el 1:45 se rasca la cabeza disimuladamente xD

[continetto69]

@RAMAPictures si si.. hahaha... LOL

[RAMAPictures]

En el 1:45 se rasca la cabeza disimuladamente xD

[MelHing]

en un mot

PITIER !!!

[DementedHoundour]

lol lip sync, but your reproduction of the song isn't bad at all.

[ncturno1]

xDDDDDDDDDD el final gracioso XD lol

[drivinshark]

jaja el hijo de la luna regresó para interpretar la canción :P

[angelvampire19995]

@drivinshark  jajaja te pasaste pero es cierto, waaa muero de la risa!!

[Ckrooss]

J'ai jamais du play back comme ça aussi mal fait x)

[cucayuca]

fucking hate french speak spanish or english bitch we rule the world and this is originally a spanish song BITCH

[mancasok]

STRAVAGANTE E MOLTO  BELLO

[EnzzoRenato]

Ese del video creo que es un moderno

[aLuX9nAhUaL]

increible la melodia pero... ¿el del video no es un chico? De cualquier manera genial

[PixX59]

heu le playback trop mal fait...XD

[noaxioma]

j'aime bien, et c'est rigolo en plus ;-)

merci beaucoup

[chequeboys]

hahaha playback si vas a aser algo aslo bien no sabes ni fingir

[MinakoHarima]

si no sabes apreciar l buena musica mejor callate

[Loner11192]

Bizzare vid...c'est ta chambre...? o.o

Mais bon voix! ^^

[27sk44ma59]

je suis d'accord avec certains postes, puis en désaccord avec d'autres, en ce qui concerne la langue peu importe d'ou elle est, la chanson est très belle, ne faisons pas le jeu des enfants qui ne cherchont pas à comprendre, issue des mêmes gênes, ne devons nous pas être unis par cette même force ?, aidez moi à comprendre, merci de votre geste et de votre aide.

[theblondegirl59]

Le français est nul !! Trop bien conpliquer a conprendre et a apprendre ... Bref le Manouche bien une langue facinante ...

[Messermitch]

"Hijo de la luna" en francés? ja ja ja esto es para coger a Mecano y meterlos en la cárcel X-D

[tocola506]

Preciosa la melodía y la cantante

[TheScammed]

Me Encanta Hermosa, Estoy Italiano

[Guigui287]

Je n'aurais jamais dire quelque chose de semblable. Le français est d'après moi et d'après d'autres la langue la plus belle du monde. Sa complexité grammaticale en fait une vraie langue, pas une langue recousue, parlée juste pour être parlée.

[apalach100]

je ne crois pas ke la véracité d'une langue se juge à sa complexité; les européens on pri pour habitude de dénigrer toutes les autres langues qui ne saonniaent pas comme les leur; avec les termes patois ou dialecte; alors qu'une langeu doit etre reconnu des qu'elle permet à 2 individu de se comprendre; en france personne ne se comprend malgré toute la grammaire;

[tetedujorat]

Et les fautes d'orthographes ???

[apalach100]

connard et le contenu qui tenkul kess ke ten pense; encore une autre exemple de la délicatesse de l'esprit francais à toujour jugé sur lapparence pluto que le contenu;

[TheHellzReject]

Sans vouloir être chiant...le français n'est pas une langue très..original. Disons que beaucoup de ses mots sont des mixtes de latin et de grecs...et que certain de nos mots sont des erreurs de sonorité entre l'anglais et le français...et si le français est si compliqué...c'est la haute société et les aristocrates qu'il faut blamer...

[walchiria08]

le francais c est una merde de language pour tout et surtout pour la musique!!! ciao, dall italia!

[hegoburuf]

si le français a été choisi c'est par ce que c'est mieu que le rital

[walchiria08]

le silence, mais vous ne vous le rire avec qui erre Moscia! ridicule

[csigusz33]

almost better than the original;)

[popgoesthe80s]

Keep up the good work !!! Very well done.

[ismaelleguia]

K yo sepa ella es bisexual , lo digo solo para apuntar el hecho, excelente cantante , pero sin Mecano pierde mucho .Claro eso le da 1 apariencia androgina andro gine !!

[moicest]

mmm je crois c´est bou

mais le vision est horrible

et oú est ta voice?

[rosebur]

tro mdr a la fin!!super chanson avec une super rigolote fille en guise diaporama!

lol!

[ibuaye5]

Love it!!! Thank you for sharing your art!!! Everything is perfect for the effect that your video pruduces on people. Bravo!

[charlyleprodu68]

t'es un gars ou une file???

en tout cas c'est tres bien chanter meme si tu fait un peuu peurt mais bravo ! ;)

[Artigarius]

the person who`a singing is a boy or a girl, it´s not cleare....

[ismaelleguia]

She is a moon daughter , dawn !!

[sleeplessinizmir]

why do you care? i respect the art

[FinalFantasyNippon3]

Girl

[13nanis3]

elle a un peux peur, mais elle chante tres bien....

[jclazos]

Del nabo, que manera de darle en la m... a una rolonona

[krysss87]

horrible

[cuico27]

Ce vidéo est increíbe, j'aime beaucoup, j'adore le français

[sinlag]

mola

[arthurmex]

Sorry, pero qué porquería de video.

[sakurasanyamamba]

KIKOOOOOOOO :noel:

[valentine97cheyenne]

ske tu chNTE SES PO EN MEME TEMP KE LA SIK !!MES PO MAL ...

[mat00100]

insisto!!!!

[NekoKitKat2525]

thast awesoem im obessed with this song right now and im looking at various versions of it and i love the french as much as the spainish version

[kellina77]

What about the italian version? It's pretty nice IMO, also the video is absolutely amazing. When I found again this song after so many years it's been a lucky day, now I can't stop listening to it ;-)

[juliustx]

Yes, I would like to listen this song in Italian version. If you find it please share it up!!!

This French version is awesome!!!

[jessejamesparra]

jajaja parece michael jakson

[mat00100]

plop...es casi subrealista...jejejeje!

[SakFranco]

Se ve como doblado...

Revisa el video...

[LOnAfaNXxL]

Also ich finde LOONA`s Version tausendmal besser als diese !!!

[KamiNoSabaki]

I prefere the Spanish version

[mondindon]

cool clip ^^

[vivimordisco]

Las dos suenan bien. Pero quien canta me da miedito xD, bonita versión.

[Kendra5730]

jajaja!

[beraparicio]

por un momento casi me creo que era Ana Torroja.

Mucho más bonito el español que el francés....no hay color.

[LHammerding]

sola ? sera trola,She or he ? lol

[torak7]

He!

[pouloup54]

Très gay ?!

[glovel155]

buena rola

[eldidio]

plate, plate et plate. sur un échelle de 10, je te donne -4

[WhatIsTheBeauty]

1 étoile pour ton truc moisi

[misslola72]

c'est pourii !!

[Zormaklegrand1]

c mal fait on voit bien que tu chants pas especes d'impostateuse!!!! en plus c'est du plagia alors t'arretes tes videos nul ou fait les mieux sans plagier la musique (j'ai mis 1 étoile au vote même si j'aime bien la musique)

[hurtadorivas]

non.......la chante est.....???

[Seldomfather]

En francés suena todavía más dulce esta canción, y el andrógino que lo canta le da un no-sé-qué...trop bon!

[glawouek]

j'ai tjr pas capté si ce machin est un gars ou une fille ...... ta doublure est vraiment inutiles , mais comme face2lama y a lbonus a la fin , jte donne un point pour ca .

[Kikou33333]

dsl mé je suis d'accor, c vraiment mal imité t ps den le ritme pi le clip est vraiment nul mé le bon coté c que tu pe faire bocou mieu ...

[missdu71]

désoler de dire sa mais je trouve que tu émite pas bien ^^" désoler de rire sa après chacun ses critiques et chacun ses compliments!!!!!

[TheHellzReject]

Version française...à chier.

Version original...parfaite.

Son lip-sync...affreux.

Son make-up...très féminin.

Verdicte...gay refoulé.

Hijo de la luna, bonne légende espagnole.

[Messermitch]

Hijo de la luna une légende espagnole? Non, monsieur, vous avez tort, n'est pas une légende espagnole est une succès de Mecano.

[TheHellzReject]

...Hijo de la Luna est une chanson inspirée de la légende espagnol...pas beaucoup de culture pour quelqu'un qui parle espagnol...

[KawaiiCarry]

C'est quoi ces effets pour une vidéo de Chant ?? !

[legs145]

tu ni eres la que canta !o eres el que canta! se ecucha luego ,luego

[Face2LAMA]

j'adore le pti bonus à la fin ! mdr

[CleanAwalon]

Süß^^

[ensenoblanco]

beautiful... trop jolie

[datanissen]

boy or girl

[camorristavanilla]

AMAZING! dont listen to this idiots! ~.~

[LatratoUrlante]

You fucking suck. Just die.

[Imsokun]

agreed

[calibre70]

wow en todo idioma es la cancion mas bonita que he oido

[missdu71]

jaime bien les deux en français et en espagnol elle est génial jadore <3

[Gandalf1324]

la version en francais ne me plaît pas du tout!

mais celle en espagnole est manifique

[nanai5]

buen video

[newcanodin]

just one word: POSER

[kornvelez]

aliens DO sing

[folto]

fuck...

[petitthanh]

nannnn arrete stp !!

[inqbo86]

Muy hermoso video.

[SexysDeLaMusica]

i love you!! te quiero!!! je t'aime!!!

[goticos1]

you shuld wach Stravaganzza hijo de la luna, i liked ^_^ you are cute, you look like a girl in this vid XS

[mistinguette74aa]

hahahahahah la tronche !!!!

vous m'en voulez pas si je ferme les yeux pour écouter ?!!

[Vanelsia]

can anybody write me the lyrics?thanks!@

[moicest]

je l´aimes bien ce en spagnol et française

je crois elle pronunce très bien la langue franáise

[risseau]

domage que tu soi pas en mesure avec la chanson sinn sa aurai fais encor mieu avec le noir et blan de la cam ^^

[DelamorteDelamort]

Jolie ! Sa rend pas mal, presque aussi bien que l'original :)

[samicus21]

Très bon, tu es très bon pour faire une vidéo, j'avais peur que ce soit un peu a chier comme souvent mais je suis agreablement surpris !

[estrelogia]

se me hace rara oirla en francés.

[laptitchipi]

lol

tu ti croi mé té tro bele mdr

biz a toi

si ta 1 port c avc plez ...

a++

[tiitemiss25]

la tu ti crois un peu bcp !!!

[ptitemarge]

tro bien cet zik jla kif grave

[selfiyana]

another favorite one

[nene261293]

esta version tambien mola

[phoranea]

the outtakes... so silly... heehee... :9

[aukron90]

k asco!!! parece k le an metido una p... en la boca

en serio es una verdadera m....., la española parte mucho mas!!!

[omar12131415]

es hombre

[ThTokioTh]

me da miedooo...

[LearsiRsn]

I like this version

[maestro001995]

ton play back franchement c de la merde mais j'aime que la chansson

[Mealnuni]

she is just moving her jaaw.. making the mimick not singing!! -.-

[xchemicalxdollx]

Sorry.. mi sister is stupid¬¬

u are good!

[xchemicalxdollx]

GAY

[tmaromine]

¿Y?

HETERO

¡Mira! He escrito tan estúpidamente como alguien aqui.

[alb3tt4]

ah y por cierto la española emociona mas

[miguelarrizabalaga]

No había escuchado nunca esta canción en francés, y realmente suena excelente. Una canción realmente bella y una voz increible

[alb3tt4]

Solo que es playback xD muy bonita la k la aya cantao pero la del video se le ve a mil leguas k ella no es

[dennischoco9]

oui oui french sucks

[Emoblood666]

oui i still tryin to get it my teacher suck at teaching

[governementblindsU]

yes it does even though i'm french, I must admit i dont like it. Alors les cons qui mettent des "thumbsdown" ils peuvent allé se faire fouttre franchement :)

[sebteck42]

ouai bo playbak et t super mimi j'adore ton style

[kitanzi]

spanish version is better

[Emoblood666]

claro mil bestes wooot wooot hijo de luna en espanol

[knarion22]

bon travail!!

spagne

[MacheteDurango]

k wapa :O

[LenYnantes]

Tu as bon gout pour la musique. Je ne trouve pas qu'il faille prendre tout au premier degré (<<<pour les attaques personnelles à l'artiste, lol).

Me gusta mucho! :p

Congratulations!!!

[poussinbng]

tu fais trés bien le playback ^^

tu fais un peu peur c vrai mais aprés tout tu as du faire ça pour rigoler ^^

[Mascaraschnurrer]

französisch is so ne hässliche sprache klingt richtig affektiert schrecklich

[CordeliaLortz]

Ich mag französisch, nur an der Sprache happert es ein wenig!

[Airala]

tu es trés jolie et tu chantes vraiment bien :-)

[xuli81]

ve rapido a esconderte... vite, va te cacher

[joelavilalua]

dios!! o_0

si es un hombre!!!

hahaha

la rola sta cchida pero osea es travesti?

hasta tiene brillitos en los ojos!

o_0

[marcoelgitano]

Ich finde es ganz toll !

There's no reason to be offensive, if someone doesn't like it, try to do something better !

Coño no hay que insultar a este muchacho, si no te gusta ya sabes lo que hay que hacer (jejeje)...

Besito, msaphiro, mach's gut !

[valewidmer]

tu te sens pa un peu bete d'avoir fai ça ?!

tu fais peur ... il fo de tt pour faire un monde -.-'

[alfax1x]

estas mas fea que un culo y echasye aperder esta cancion con tu mimica idiota emo

[kenshine80]

t'es nulle et pas tres belle!!!!

[msaphiro]

thank you :)

[acuanis]

is a girl?? or is gay???

[RuinofDarkness]

Wow...that's great.

[Arack98]

es gay ?

[cheval900ch]

pas mal non plus la fin !! ^^

[cheval900ch]

mdr t'es excelent(e)

[satannecrofilia]

buena version

[shuangyuren]

translation ??

[chantalll4]

heuh ouai bah le black anglais sur du français mdrr' c'est pas mal :) lol

bonne continuation

[aysha239]

la black anglais? de koi tu parle?

la chason est pas mal mais c'est qui qui chante la vraiment?

[Ixu]

I prefer the original version, but the arrangement is perfect and the voice is very very nice.

[marcoelgitano]

The musical background IS the original version by Mecano... If you prefer some other version (Loona, Sarah Brightman etc...) these are "only" cover versions...

[Eidano]

Es feo de cojones

[mianampe]

WOW u are incredible cute mike, i wish be in germany

[kagomeotilia]

very beautiful :)

[SophieSoft]

xq se come unna vela?

[karenjsp94]

soy yo o no tiene nariz!!!

[karenjsp94]

i am me or she havent nouse

[kenzagirl122]

c la zik kon apren en musik o college et jladore elle est tro belle la preuve jvai l'écouté sur you tube lol

you look pwitty! =3 Love your hair and ma