I didn't think it was soooo horrible...okay maybe toward the end, but it was a cute sort of horrible. xD The original was crazy too so maybe that's how they do crazy? After all, Turk and J.D. are just having fun in that scene. I do tend to be lenient to foreign dubs.
I personally don't get why they didn't just use the original voice clip for that scene, why dub it? I can understand dubbing the part where JD says "That's what I'm talkin' about", but the rest just should have been left alone. Also, those guys SUCK at doing the Sanford and Son theme, seriously horribly horribly suck at it, you see how they totally lost it at the end there? Horrible.
I didn't think it was soooo horrible...okay maybe toward the end, but it was a cute sort of horrible. xD The original was crazy too so maybe that's how they do crazy? After all, Turk and J.D. are just having fun in that scene. I do tend to be lenient to foreign dubs.
vocexseta 2 months ago
rofl
french sucks
HairBeard 9 months ago
i'm french and this was seriously baad !! that's why i dont watch my tv shows in french i just want to kill myself when i hear the translation !!!
laneangeln08 1 year ago
This was a serious fail!
wiggles37 1 year ago
OH my god, hahaha FAIL!
rbennett0210 2 years ago
it's kinda weird Oo
gam0r90 2 years ago
Argh... that was horrible it didn't even sound like the Sanford and Son theme.
oldschooljamz87 2 years ago
LOL 0:25
So fucking bad compared to the english version
Goznic 2 years ago 8
why did they have to dub the singing part? I don't see the point.
RyleyB22 3 years ago 3
Maybe they wanted to keep the voices in Character...?
CooJordan123 2 years ago
Comment removed
FrenzyTank 3 years ago
any other racist remark, you twat!?
teebeaubobo 2 years ago
Suck1!!!"#
redheadbasterd 3 years ago
c'est tres nul... =[ ENGLISH VERSION ANY TIME =]
bobthewasp 3 years ago
Did they seriously need to dub "Bum bum Bwanum"? Sanford and Son's theme is basically a universal language.
h0merg0mez 3 years ago 3
wow that really sucked monkey balls.....
1ink1np4rk3r 3 years ago 5
JD and Turk did it better,but that sounded hilarious!!
lala310 3 years ago 4
C'est bizarre, mais je l'aime! J'adore Sanford and Son aussi... :)
hermionethebrain 4 years ago
I personally don't get why they didn't just use the original voice clip for that scene, why dub it? I can understand dubbing the part where JD says "That's what I'm talkin' about", but the rest just should have been left alone. Also, those guys SUCK at doing the Sanford and Son theme, seriously horribly horribly suck at it, you see how they totally lost it at the end there? Horrible.
Enclave996 4 years ago 11
NOT AT ALL THE FRENCH MESSED IT UP JUST LIKE EVERY THING ELSE !!!!!! ...j/k im french...still sucked tho
Drunkpunk40oz 4 years ago
Good voice...
LindsayIchigo 4 years ago
c'est drole, j'adore zach braff
ps the french dubs suck
lmcgee 4 years ago
......its so damn high pitched in french.
scarlettwillgetyou 4 years ago
popopoin popopolat... d barre
attikasa 4 years ago
Mon moment préferé de la 1ere saison!
Pietruss 4 years ago
JD's voice over sounds just like him! Good dub! The person doing the German dubs sounds nothing like him. :P
gowanstl24 4 years ago 2
Mais tu ADORE Sanford and Son...
mrhatXXL 4 years ago