Bajaga-Moji Drugovi

[sevdahfeedback]

Pesma je fenomenalna. Pošto se ne pominje nijedan toponim niti nacija sa Balkana kao svoju je prihvataju svi koji govore srpskohrvatskim jezikom, preostali iz bivše Jugoslavije, drugi Sloveni kojima je naš jezik blizak i ljubitelji muzike kao univerzalne umetnosti. (Verovatno se jedino pacifisti ograđuju od stiha sa pucanjem.)

Pesma će se (za razliku od ogromne većine drugih naših trenutno popularnih pesama) pevati verovatno i u budućnosti, možda čak i kao nar. pesma sa Balkana. Bumo videli!

[AlicjaMsk]

i pomyśleć, że Krawczyk zrobił z tego hit w Polsce...

[jelenaNIKable]

ovo kad smo pevali na maturskoj veceri...dozivljaj...falio nam je samo Bajaga..

[HITMANPFC1]

pesma je odlicna



[NemanjaTombak]

silovao sam replay dugme :D

[PropaliPlan]

najezio sam se 

[1992corleonesicilia]

Au jbt, smuchila mi se i pesma i zivot i sve kad sam video ovu drolju levo ... Aaaaahhhh!!!!

[fenserka]

...i kad se tuca xD

morala sam.. :P

[1992corleonesicilia]

@fenserka Hahaaaah

[lunaleea]

lik je car, a da ne pričam koje fešte radi na koncertima! svaka čast!

[sarajka43]

eeeeeeee legenda :))))))

[MarinoBumbar]

Pozdrav iz Sydney Australia . . . vidimo se uskoro balkan !

[dwmD1me]

BRAKJAA MOJ <3

[AiOn4EvEr05]

Kralj*Bajaga



[AiOn4EvEr05]

Kralj*Bajaga



[2010iskoisko]

poz iz sarajeva

[ravnododna77]

Pozdrav iz Amerike.. Pravo tako, Od Aljaske do Australije.....

[zoranzon100]

predivna pesma

[kuckuckoje]

e moj momčilo, nije to "sudbina, ni ko zna šta li je", to se zove alkoholizam :)

[gusak1982]

uvek se zalije :)

[System2523]

miki jevremovic

[Zera1976]

bajaga ti si ziva legenda ,i nije ovo niti srpska niti hrvatska niti bosanska pjesma vec od sviju koji razumiju ovaj jezik i crknite nacijonalisti.

[dindiridi]

@Zera1976 Ovo je Bajaga

[nisvett1]

Treba mu za zivota spomenik podici,,,svaka cast Bajaga!Pozz iz Bosne.

[Boban1144]

DRAGI LJUDI, JA SAM SLOBODAN KOVACEVIC. KOMPLETAN AUTOR SAM STO SE MUZIKE TICE. ZAPOCEO SAM MUZICKU KARIJERU OBJAVIVSI DECIJU PESMU CIJE JE IME '' GOLIJA ''. NOVAC OD PRODATIH DISKOVA CU DATI SRPSKOJ PRAVOSLAVNOJ CRKVI, I SVIM DOMOVIMA ZA NEZBRINUTU DECU U SRBIJI.

[kuckuckoje]

@Boban1144 koga boli kurac

[SLOVENIAwalker]

Moji su drugovi, ko biseri rasuti po celoj bivšoj Jugi.....Stvarno smo mi neka jebena nacija i generacija, koju su uspjeli razjebati pokvareni umovi...Generalno gledano ljudi su svjesni šta smo imali i šta smo izgubili...samo pročitajte komentare na Youtubeu, ali ima i budala ali su, na sreču, u manjini...

Bajaga forever

Pozzzz iz SLO

[nelke011nbgd]

Ovu pesmu odma u citanku treba staviti.

[818jeca]

HIT!!!!:)

[noniwww]

hvala Srbija,hvala drugovi!!!

[crniradak]

Најбоља свадбарска песма



[aida93VG]

prelepaaa pesmaaa.......................­...<3

[666Doncha]

koji su ovi debili 18 komada sto rekose da im se ne svidja(dislike). samo gluvom i ludom se ne bi svidela pesma

[mala015]

Predivna pesma :)

[fmiler92]

Moja prva omiljena pesma.... Hvala na tome :)

[KrajnicanSL]

PREDIVNO !!!!

Ovo je melem za nasu dusu u tudjini.

[KrajnicanSL]

Na svu nasu muku u tudjini i ogromnu nostalgiju koju ne mozemo nikada potisnuti iz svoje duse.Ova nam je pesma kao melem za ranu, makar na kratko osvezi nam dusu i unese radost .Tako da nam je opet bar malo lakse u sledecem periodu nasega zivota u tudjini .

U tudjini su :

Ljudi bez osecaja

Hrana bez ukusa

Cvece bez mirisa

[mlts0000]

@KrajnicanSL Rekao si sve...............U tudjini su :

Ljudi bez osecaja

Hrana bez ukusa

Cvece bez mirisa

Zivela nasa SRBIJA !

[nis9293]

uvek mi se pripije kad slusam ovu pesmu :))))

[ShulleVU]

Lepo, lepo...

Poslušajte moj video naziva "KAFANSKI MIX - za Mrkija"!!! Za ludi provod! RAKIJA! Srbijaaa...!!! :D

[civijas63]

Da smo zivi i zdravi u Detroitu, Torontu, Norrköpingu. Jbte ovaj rat nas je bas razbio.

[TheMrPosavina]

boli lava a i dusa

[ajizatsana]

HAPPY BIRTHDAY BAJAGA!!!!!!!

[Kakov]

I da smo zhivi i zdravi jos godina sto!!!!

Bad+good memories about this number,last 3 years (A)

[nevidliv]

Zakon !

[TheLaLiC95]

Da smo zivi i zdravi jos godina sto da je pesme i vina i da nas cuva Bog da su najbolje zene uvek pored nas jer ovaj zivot je kratak i prozuji za cas !!!!

[alluyah]

pa ih po nekad sretnem na internetu,pozdrav iz australije.

[severnarmija1989]

NAJJACA PESMA IKADA!!!!

[sashasrs]

Ovakva pesma se samo JEDNOM pravi... :))

[drkatvolim]

iii kad se pucaaaa xd

[djuka74]

kad god se sretnemo uvijek se zalije,i zaljevace

[srbija357]

Jer ovaj zivot je kratak,i prozuji za cas.Pesma je stvarno sjajna!

[svakakvopovrce]

š, geđo, šnala, brk, megs, mare, sur...jer ovaj život je kratak i prozuji za čas..

[anjavolare]

Odlicna stvar :)

[Frosi19]

ja obozavam pesnata...:):)hit za site vreminja..:):)))pozdrav od Makedonija..:))))

[silvana6427]

Pozz nasim u Srbiji

[Bagwell1989]

kralj

[neven02]

pozrdav iz hrvatske, bajaga je car

[silvana6427]

@neven02 odjebi ti u tvoju hrvatsku ustasko smece

[Vjernik]

Pozdrav mojim drugovima...

U cijelom svjetu...

Nek´ Vas Gospod cuva i blagoslovi...

Zivjeli...

[MerseySider2008]

predobra pesma

[srcemojeesrceetvojee]

obozavam ovu pesmicu, super je..♥

[thealanford01]

odlična pjesma!

[filip851]

omiljena pesma!!!!...pozz iz italije

[Agronomo2010]

este tema lo conoci viendo un video del cumpleaños de novak djokovic...es un exelente cancion, siempre la escucho,....DESDE CHILE LOS SALUDA RODRIGO...fans del tenista serbio "nole"

[tinna01ZG]

I još jedan pozdrav iz Zg. Obožavam ovu pjesmu i jedva čekam koncert

[maestral71]

bravo Momcilo! drito u srce!

Pozdrav iz Zagreba!

[ajizatsana]

Bajaga & Instruktori, Da ste zivi i zdravi jos godina 100 !! Da su najbolje zene uvek pored Vas !!

[lanebgd]

Ovo je pesma koja je maltene himna svakog pravog Srbina,a mozda i sire,svih nas Balkanaca koji smo rasuti po svetu i zivimo samo za dan kada ce se stara ekipa opet okupiti i napiti se zajedno!Bajaga je kralj!

[dimit0]

@lanebgd barem vi imate ekipe.....tesko nas, druga generacija jugo nostalgicara, sta su culi da se to nekad ovako desavalo, al sad to vise kod nas nema.....

[lhrubi90]

@lanebgd i sire i sire ;)) :piva:

[KATROGIJENA]

Svaka cast za kom :)

[Vrionis1]

Hajdemo svi za Finsku.........pa da se napijemo

[consuela75]

zdravo :) ......I am from Timisoara, Romania. I live now in UK. I miss you a lot , I really do....I grow up with you, with your music and of course , because of this, the first foreign language I've spoked was your language :). You are great.

Hvala.

[lanebgd]

Ziv bio brate!!!

[mmmBluetopaz]

Great musicians and perfect Gentlemen!

I had the good fortune of meeting them in person at

their Calgary concert this past winter.

Such good hearted souls!

M.

[obyektiv81]

Zdravo-:)

Pogledajte video:

Kako se pije u Finskoj

Ludilo!!!! Ozbiljno!

[Nik5Srbija]

jedna od onih pesam koju koliko god puta odslusas najezis se !! ne prave se vise takve...

[Filmsstar]

bajaga je najbolji srpski pjevač!!!

Pozdrav iz Hrvatske!!

[abcd6789ful]

Bajaga e ostarjal,no glasat mu e super vazdejstvast,a tekstovete raztarsvat dusata

[krcmardragan]

pesma boli glava,ja sam 52 godine i otisao sam iz Kragujevca 1989 ali uvek kada odem za KG okupim staro drustvo i uz ovu pesmu se isplacem kao malo dete

[ChorvatPrague]

Kako su stari-:)

[pranjic60]

Bajaga is the best for all times..

[MultiTraper]

Bravo bajaga samo tvoje pjesme daleko se cuju!!

[Ipwnforglory]

Trebali bi uvesti iq test pre registracije na youtube za

Agro017 i

grgaa101. Cisto da plitki umovi ne budu mogli komentarisati.

[opowac]

ma bajaga je bre car!!!!!

[estudiantes006]

Ako je netko čovek velikog srca onda si to ti druže Susy!!

[monax3x]

Ma Bajaga je car!!! ...jer ovaj život je kratak i prozuji za čas :)

[vuxa10]

ja te volim ja te volim ja te volim bajaga.....

[savezpada11]

Legenda

[karadalija]

Najubava pesna i Najrealna.

[bhantifa]

bajaga ftw!

[AdventEye]

E svaka mu cast, a vi se malo manje svadjajte, politicari to i hoce majke im ga...poz svima

[alekMakedonija123]

da ti ebam jas tebe majkata moze :@

SUPER PESNA !!!!!!!!!

POZDRAV OD MAKEDONIJA

[novakjelena4srbija]

Very good song!!!!

[astronavt]

Porka duš je to en dober komad. Bravo Momčilo !!!

[cugavu]

za druga miju koji je u zatvoru vu

[cugavu]

lude stare stvari vu

[nemanja740]

lele... ova me pogadja ljubav za sve drugareee

[vjesticadbk]

stvarno ste seljacine! kad cete shvatit da youtube nije mjesto za ovako prostacke komentare??

[era333]

ma sta imas citirati seljacinu....doso s Mont Everesta i uzdigo se xD

[xhucu]

moj drugovi ETOILE

[ssteeefaaaan]

legenda od coveka!!! svaka mu cast!! i hvala MilosS3

[Kralj8899]

best of best

[goran27051970]

Srecna Nova 2009 godina ,Jaco

[komratheking]

ma tooo legendoooo

[nestrpljiva]

Bravo majstore!

[milansd90]

da smo zivi i zdravi i da slavimo 100 godina:D poz od Milana za sve

[tepatak]

uff kolko puta sam se vec napio s prijateljima uz tu pjesmu,,,ma najjaca od bajage....pozdrav iz hrvatske...

[Legijec]

Tooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooo

[AkanMeister1]

@YugoslavPro, brate svaka cast za prevod i Bajagi na ovoj pesmi!

[YugoslavPro]

hvala bro, nego vidim ja nestalo pola prevoda, il' je neko obris'o il' je youtube opet nesto zasrao.

seems like the translation messed up, if you want full and correct translation msg me directly.

pozdrav/YP

[ZvEzDaSiiCa]

Tooooooo BAJAGA DELIJO!!!

Da smo zivi i zdravi jos godina sto!!!

[CTNIT]

da smo zivi i zdravi jos godina sto,da je pesme i vina i da nas cuva bog,da su najbolji muskarci :) uvek pored nas,jer ovaj zivot je kratak i prozuji za cas..ajmooooo..opaaaa..:))

[blackmagicl]

Hey,

can someone translate the lyrics of this song in english? I was looking for the english translation on the internet but wasnt able to find it anywhere. I know parts of it and those parts made me curious for the meaning of the complete song.

thanx

[YugoslavPro]

My Friends My friends are pearls spread all over the world, Im a bird-migrant and sometimes I meet them abroad (lit.: in flight). Is it just destiny or who knows what could it be; Whenever we meet we always drink in that name (lit.: we always pour), It always ends with one of our songs. My friends are tough boys of magnanimous heart, Be it in drinking, kissing, or shooting. Up there from Alaska, to Australia; Whenever we meet we always drink in that name, It always ends with one of our songs.

[YugoslavPro]

And may we be alive and healthy for another century (lit.:100 years), And may there be music and wine, and may God bless us, And may there be best women always amongst us, Because this life is short, And it will buzz out quickly. (2x) For my friends I ask the winds for full sails, For safe roads, starry nights and clear mornings. Is it just destiny or who knows what could it be; Whenever we meet we always drink in that name, It always ends with one of our songs.

[YugoslavPro]

And may we be alive and healthy for another century,

And may there be music and wine, and may God bless us,

And may there be best women always amongst us,

Because this life is short,

And it will buzz out quickly.

2x

prevod i adaptacija: YugoslavPro

sorry youtube reordered it upside down so just read from my first post to my last : )

[erntemashine]

dude not fair, you got the 98th, 99th and

100th message

[YugoslavPro]

what can i say, i'm a pro ;)

[mirjanagradiska]

Zadnja pjesma u "Display"-u,ne izlazimo dok nju ne cujemo!!!Legendarna pjesma!!!

[M260704]

komentare na film osudjeni na progonstvo u srbiji je utube ukinuo, jer je bio istina, znaci ovaj utube je laz, ukucajte i vidite. zabranjeni komentari.mozete ih naci pod kosovo. banda. u tube je proizvod amerike, to znamo i sao ce da kes pae na nama, treba ga zaobici.

[miXn]

Uh, al sam se najezio .. :) .. strava

[blondichka]

LEGENDE!

[uname381]

do jaja

[srbijaZAzivotCCCC]

ako ima neka slobodna dusa da me ne gusa i ne davi, da me voli i zabavi, moze da se javi, da slusamo drugovi moji, da budemo svoji, i da mi sreca vise glavu ne okreca(samo iznad 45)

[srbijaZAzivotCCCC]

pozdrav iz Australije iz Jao Usralije svima koji jos uvek vuruju u Moje Drugove, drugare, drugarite, na drugovi.

[majstorRajko]

pozdravljam sve moje prijatelje iz inostranstvo cika rajko

sekabraco(tacka)beepworld(tack­a)de

[tragedienne19]

u poljskoj ima slicna pesma, "mój przyjacielu".

[M260704]

iz jebene Australije, iz Nedodjije, mislite na nas, u pickovcu.

[morskisrle]

Из ветровитог севера европе мислимо :П

[srbijaZAzivotCCCC]

nesto si napisao, al ja ne mogu da vidim to na Internetu.

pisi, sta ima, u Australiji brajko nista, golo sranje.

[srbijaZAzivotCCCC]

iz dupeta sveta, od mene, ja se vracam za Jevropu, mashala, kad stignem, da bude i pesme i vina i prijatelja nikad dovoljno, ako si dobra dusa, javi se, uvek ima nade za nomade.

[srbijaZAzivotCCCC]

e javi se.

[srbijaZAzivotCCCC]

aman ne mogu da procitam taj tvoj komentar.

srecno gde god da si.

[prikljucak]

pozdrav mojima iz turisticke,BG!

[N1keHe4d]

et ovom pesmom pozdravljam sve iz srbije i republike srpske,posebno moj razr u gimnaziji iz bijeljine(jest da je razred sranje sve izdajice al nea veze :D)

ozhezhi josh jedan krug da cujem pesmuu!!!!!:DDDD

[NipponKa]

Najbolja pesma na planeti

[sprdnj]

zakon pjesma...pozdrav

[titojovanka]

jojj pjesma je za svaku zurku,pogotovo kad je moji starci slusaju,odma suze..ma laegenda BAJAGA!

[cvrledj]

Jedna od najboljih pesama ikada snimljenih...

[capibee]

A ja plačem kad god je čujem. I moji su drugovi rasuti po celom svetu.

[ijfnviuf]

i love this man's voice.....sooo great i never get tired of it

[tocka021]

joooj...ja njega obožavam;DD

[mihajloPk92]

bajaga je najbolji srpski rok muzichar!!!!

[M260704]

ziveo generacijo moja..

[PrincOdSrbije]

Kakva pesma! Budi stara secanja. Kad god je cujem hvata me nostalgija :(

Svaka cast Bajagi!!!

[Mateja91]

mnogo dobra pesma

[viobaltean]

I love this man..

[cetniksrb]

kralj rock muzike

[simablokovi]

Meni se place kad god cujem ovu pesmu..

[kostantinos1971]

grk sam.. studirao u beogradu..

pesma je legenda... i da nas cuva bog!!!!

i kad se sretnemo....

[BSMILOS]

BAJAGA legenda..

[natasa9777]

Kako mrzim ove kretene koji se prepucaju oko politike i nacionalnosti!!!BUDALE!!! Slusajte pjesmu, a ne zamarajte se s glupostima!!! Pjesma je ZAKON! Svi mi imamo kojeg prijatelja, druga, frenda...po cijelom svijetu, ja ih pozdravljam ma gdje bili!!

[skopje762]

100% se slazhem...fala ti = i ja te pozdravljam, kao i sve moje drugare shirom sveta...da ste mi zhivi i zdravi ...i...godina 100

[srbijaZAzivotCCCC]

bravo

[mixmusiccompany]

pogledajte channels:

mixmusiccompany

[dreamonstereo]

Jebote od ovoga moz se rikne!

[0BoRHeZ0]

Stara ali najbolja pesma,ljudi stare ali dobre pesme nikad.One ca uvek biti sa nama.BAJAGA ZAKON :)

[katjajv92]

Bajaga rules!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

:O)

[ssuoniu]

search: Mój Przyjacielu - Krzysztof Krawczyk i Goran Bregović

po polsku :))

[chuppawa]

ne volim ga jer je prqvi nacionalista i chetnik.fuj je.

[BratStefo]

Ne moras da ga volis kao sto ga cela Srbija voli, i ako je DEMOKRATA. Sta ti znas o tome...

[chuppawa]

isto sto i ti...

[Petar1st]

lepo je ova. hvala mnogo

[Myrmex85]

pre jaka pjesma. kad god se retnemo uvijek se zapjeva ta pjesma