Bo Kaspers Orkester - Hon är så söt

[pildskadden]

Smuk smuk sang. Og smuk porcelænskakkelovn.

[gunskeeper]

hon är så söt....men när hon vaknar?..

[LadyinNorway1983]

Du er Søt ikke Tvil!!!

[LadyinNorway1983]

Du er Så søt når du Sover! (Svein Roar) Men denne samgen synges om ei dame da!

[FilipRoseen]

For those of you asking; I just uploaded a cover of this song (in english), though I'm a bit hung over so it might not be superb, but check it out!

[megadodd]

These are the chords I use (not original keysig.)

Am9 Am6/9 Am9 E7-9+5 Am B7 E7 Fmaj7 Em7 Dm7 Cmaj7 Bm7-5 Am7 B7 E7 Fmaj7 Em7 Am9 Am6/9.

[DissyK]

fantastiskt! har letat efter pianonoterna hur länge som helst... Men det verkar omöjligt att hitta. Hjälp tack!

[duddu1111]

Fantastisk bra musikk, liker de nordiske folketonene som er blandet med jazzen. Perfekt musikk når du sitter å nyter livet en sen natt. :)

[Vardagsrumskrigszon]

Translation, part 1:

She is so lovely when she sleeps

Myself, I haven't got the slightest rest

It's the best of gifts

To be able to sleep peacefully

She is so lovely when she wakes up

When she stretches herself like a cat

And says that she now misses

What she dreamt last night

[Vardagsrumskrigszon]

Translation, part 2: She is so lovely when she blushes When her cheeks quickly change colour So lovely when she asks If I can imagine She is so lovely when she says I think I'll stay in bed all day When she says that the best thing about me is That I'm all the same But I've began to contemplate This feels almost too good It will never work That's how it usually goes

[Svansakuten]

Tack, en klassiker!

[UndignifiedPose]

Så otroligt genialiskt att spela in detta i ett vardagsrum, akustiken är fantastisk. Och trots att alla bara använder akustiska instrument och sångaren inte ens mikrofon låter det hur bra som helst!

[solensdatter2]

wonderful*****

[Ukash13MK]

Hej till er !

Jag är från Polen , jag läser svenska inte så långt och förstår lite lite lite svenska men jag försöker. Okej i Polen folk vet inte svensk musik . Bo Kaspers Okrester är fantastik ! Jag älskar det! Om du vill lära mig svenska. Skriv!

[lemansioma]

If anyone knows the lyrics in English, that would be great! Such a great piece!!! Thanks.

[mrpeachum]

@lemansioma if you translate the captions to english, you'll have the exact lyrics. it works very well!

[apelsinljuice]

"Men jag har börjat fundera, det här känns nästan alldeles för bra. Det kommer aldrig fungera, det är så det brukar va'"

Så jävla fucking sant. Fantatisk låt och fantastisk text.

[Ukash13MK]

@apelsinljuice could u translate in eglish what did u write ? Tack.

[megaBoyFjortis]

@Ukash13MK google translate?

[korvanus]

jo detta är grymt bra ... närvaron är otrolig .. underbar

[EduHelsinki]

Lovely

[mysund]

Af alt svensk musik ligger BKO højest på min liste. Tilsammens med Jan Johansson.

[hokis36]

Helt kanon!! Text, musik, feeling osv.

[bzni]

stalker!

[SlavonicDances]

I adored this song.. much love, from heidelberg, germany.

[Maesterskurken]

Goose bumps.

[ajz2k]

så jävla underbar upptagning/inspelning

[CaptainBuster]

Gävle, anyone?

[tgseason12]

Fantastiskt.

[njc021073]

A Class Act.

One of my favourites!

[Wintran]

Älskar avslutet. Pianisten och sångaren perfekt samspelta utan att ens titta på varandra.

[classeb10]

Fantastiskt!!! Jan Johansson skulle ha varit stolt att någon/några för vidare arvet...

[imponka]

Så utrolig vakkert, min favorittsang<3

[ajz2k]

fy fan vad vacker video och framför allt låten

[fillidinho]

fan va ja hatar gävle.

[ZLUGGO]

Tack.

[ZLUGGO]

Sorry.

[ZLUGGO]

Har du problem med Gävle, eller?

Snobbiga, kaxiga 08:or tycker jag är påfrestande.

[ZLUGGO]

Kanonlåt. Älskar texten.

Såg den i dag framföras live av elever från Vasaskolans jazzlinje (Gävle) i samband med en cirkusföreställning (av Vasaskolans cirkuslinje).

[brakbatt]

Awesome! So naked and revealed.

[Retardie]

Den är underbar. Det ångar Jan Johansson över den.

[Jonnye68]

Precis min tanke...underbar låt... Jan Johansson+Georg Riedel känsla :)

[gladsax67]

Bo Kaspers i mitt hjärta!

[Miasgp]

Detta är en riktigt fin Låt , Jag sjunger den för min sambo när hon är Ledsen då ler hon igen , hennes leende gör mig varm så jag sjunger gärna denna för henne ... Tack Bo kaspers för en bra Låt

[Soetkarro]

anybody who knows where I can find the sheet music for this song? (piano)

Have been looking for them like forever!

[mrpeachum]

They put out a book (that's where this video is from) many years back that had the sheet music for the melodies of all their stuff back then. Not sure what it was called. If I find it I'll update the description.

[mrpeachum]

@mrpeachum the book is called 'katalog' published by Tivoli in 2001. isbn: 91-89293-08-8. it has all the sheet music from 'söndag i sängen', 'på hotell', 'amerika' & 'i centrum'. fantastic book!

[miamysa]

En av de vackraste och skönaste visorna jag vet...

[nykronborg]

Tack hjärtligen! - Dette er ubegripligt vackert! Nydelig pianospill. Jan Johansson og Burt Bacharach ville båda ha jublat över detta! Kom til Bergen och spela! Helsning E. Olsen

[9Fortman9]

Tack sa mycket Mr Peachum.

[Patrickakustisk]

Ett Svenskt Vemod i Jan Johanssons anda, Kanon bra grupp med skickliga musiker, gillar att sången görs i princip helt på Dialekt, Vete fan vad man ska stoppa in BKO i för fack när dom är så breda, nej dom ska inte vara i något annat fack än sitt eget, Tack för en unik inspelning

[MattTHSS]

So true. So poetry.

[aspensweden]

ASPLÉN 4-life :P

[edalbagem]

Fast numera heter han Schubert :o)

[mrpeachum]

Just added the Swedish lyrics as captions to the video... youtube can translate them to the language of your choice.. enjoy

[lither]

För översättningsverktygets skull borde du nog ändra "va" till "vara" (precis sista ordet).

[I1337hackzor]

Svensk musikk er deilig =)

[Patrickakustisk]

Det finns mye deilig Norsk musikk med

Ha de

Patrick

[EendjeKwak]

I don't speak Swedish, but every time I see words like "fan" it is always a comment of a kid trying to be tough or bad. ;-)

[Lilisabel]

no, fan or faan is used as the same word as you in english use "fuck" but it doesnt means exactly the same thing. Anyway, i love this song! Just love it!

[TheToFu]

Fan isn't used as "fuck" in most cases, fan is in most cases used as "damn". "Jävla" would be the translation for "fucking".

[antinode]

No, "Fan" is used more like "fuck". Just consider the sentence "Fuck you" and "Fan ta dig". It's not like we say "Jävla ta dig". "Fucking" blir däremot "Jävla". Basicly, depending on the rest of the sentence, both "fan" and "jävla" could bear the same meaning as "fuck".

[Crobberman]

Precisly how it is. ^^

[Blueboy5]

Underbart! Sån skön svensk folkvise-jazzfeeling. Detta är låten som Jan Johansson aldrig hann skriva. En tia, minst!!!

[98765432110c]

I LOVE them I have maby 4 cd's :D

[ithzor]

Har för mig att melodin är en gammal svensk folkvisa, nån som vet?

[buuses]

Den minder mig om Jan Johanssons visa från utanmyra!

[PirateOfLoserville]

En mer begåvad människa får man leta efter med lykta, hans liv släckets en vinterdag påväg till en spelning i jönköping 1969, har jag för mig. Flesta minns hans Berg-Kirstis polska från Bengt Bratt's underbara serien "Hem till byn".

[MaonsLarsson]

fan vad deppigt.. är ni inte glada?

[semicroma]

de verkar rätt glada på slutet

[hejvilma]

det här är underbar musik som fått för lite cred. underskattade!

[greenlawnmover]

skön video:) brukar lyssna på en version de gör som är lite långsammare, lite skönare gung i den...men det här e ju jättebra i alla fall :)

[Dongabel]

jag kommer från finland och min svenska är dålig men jag tycker svenska music och bo kaspers orkestra det är bäst musik!

[nec644]

@Dongabel bjud tillbaka lite då istälet för att skicka hit massa mark levengoods i skinvästar

[Larsfive]

Tack för att ni finns!Dom är proffs ute i fingerspetsarna;)

Låten är så bra...mvh Larsfive

[glorry1]

Tenk at noe så enkelt kan bli så vakkert, det er til å få gåsehud av.

[jtk60]

Tack ska du ha ! fem poäng ! Bo Kaspers har stilförmöga (ursäkta min svenska?)

Till mrpeachum titta duo mennan två videos. Inspelade dom här i Uleåborg sista sommaren.

Jukka

[meowmixX23]

i love this!! thank you for posting!

[Grommitchi]

Den här låten spelade vi på min brors begravning, han gillade dom...

[violinman108]

I love this song! I'm a big fan of BKO. I wish they were more accessible here in the states! Thanks for posting this video!

[sebbestandby]

hon är så söt när hon sover.. du är alltid söt inte bara när du sover sa han till mej häromdan.. smälter man då eller? den är så skööön låten.. blir så glad o lycklig...

[PirateOfLoserville]

Du beskrev denna enkla jazz/fusion visa på dom korta menigarna.

-Den vackraste av gåvor vi kan få är när två människor sammanförs till en, och det ultimata beviset på tillgivelse och uppskattning.

BRAVO

[Onlinemtx]

BRAVO!!

[frederiksenphilip]

hehe bra!!!

[Flaskedrengen]

I er elsket i danmark

[glorry1]

Åååh så inderlig vakkert, Bo kasper er konge.

[NannaLaurie]

LOVE this sing!

[kkaarrllooss1]

Hola, Hej!! I'm from Madrid, Spanien and this is one of my favourite songs!!! Tack sa mycket!!¡¡¡Muchas gracias!!! Its incredible...

[sakuker]

Köpte skivan under sorgearbetet, å den första textraden på hela skivan jag lyssnade på aktivt var "men jag har börjat fundera...". Sedan dess den versen som berör mig mest. Bra relation var det men "det kommer aldrig fungera". Det skulle inte vara vi två. Så sant att det är en gåva att kunna sova lugnt. Minns sömnlösa fundersamma nätter som slutade med att jag vaknade först och tänkte på hur snygg (söt?) han var.

[sakuker]

Inte ett öga torrt. Hörde den här låten kort efter att det tog slut mellan mig och pojkvännen. Jag har kommit över det, men låten är ack så tårdrypande fortfarande. Speciellt som den här videon lika gärna kunde ha varit mina föräldrars vardagsrum. Intimt. Nåt speciellt med vardagsrumsakustik.

[mrpeachum]

Verkligen en av mina favoriter också... jag önskar att BKO spelade fortfarade på det här viset.

[nordanstars81]

kolla spelningen från köpenhamn finns på dvd tror jag. Telia som är min leverantör av digital tv har ett digert utbud av filmer och konserter man kan köpa. Den med Bo Kaspers har jag väl sett en 3-4 gånger och den är helt fantastisk. De blandar både den här stilen samt med den nya stilen. Klockrent.

[0708131449]

den e verkligen vacker... Mitt ex tillägnande den här låten till mig :P.. allt stämmer in så himlans mycket... allt faktiskt. De där han sjunger om att "Hon säger jag tror jag stannar i sängen hela dan--- de bästa med mig är att jag är likadan" är precis vad jag brukade säge, och de va innan jag hade hört låten... Ja jösses,,,

uusch vad de va bra tider :( well well...

[artefauxstudio]

This is JAZZ!

[harshmistress]

How sensitive.

[edija21]

it is fantastic!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!

[blaaa79]

Sjukt bra låt. Svårt att göra något vackrare...

[dalmep]

jag kan inte svenska så bra men det här är riktigt vacker sång... hittade det just nu och jag bara lyssnar och lyssnar

[thibite]

word!

[gnaslgufi]

jaa.. svensk musik er "bra" .. Derudover er i nogle fulderikker :P

[frokenis]

jag älskar verkligen den här låten, och bo kaspers såklart. de är underbara

[her21000]

siąść i płakać ... tyle

[AnnieBBln31]

Nice!

[Stayunderthestars]

Jazz på svenska - kul!

[agmatica]

ugly as hell

[VanDerJaguer]

I lost my cd :(...Thx for the Vid really great great music I hope to find another cd to buy :)

[dannyq52]

I love Bo Kaspers! A Danish friend loaned me a CD and I am hooked. Thank you for sharing this great group.

[pwilleb]

oooh fuck great

[antebellander]

I sing this song at my singing lessons.. Really good song! like it a lot!

[nomyka]

love that music since my trip to sweden last summer.great

[MurderSheSang]

Åh, hvor smukt ;)

[SkipperNanna]

Fantastic song, and what a great video.

I love them , and it was great to see them live :D

[minesa]

Underbart!!!! I love them!!!!

[Botemedlet]

häftigt! :D thx m8

[80sRule]

Oh, this is great!

Thank you.

[Silence12]

Thank you, thank you, I really needed this video to a project!

[mrpeachum]

no problem. glad to share before it's lost forever!