SYLVAN

[Gens324]

podrieu posar la lletra?

[Paulipop100]

quina veu de pijeras xD

[viscaelcatala]

que gran en Sylvan xD

[darkkidy]

algú sap on trobar aquesta serie?

[SickskinnnyPol]

@darkkidy a youtube?

[darkkidy]

@SickskinnnyPol a youtube tansols hi ha 1 o 2 capitols, la resta no la trobe en lloc

[darkkidy]

7 persones no van tindre infancia

[movida80]

1:00 pionero del technobakalao en dibujos animados, sylvan tu tens poder, ara men vai a ver la intro de fly

[RedDwarf20N]

Era el "Águila Roja" de la época.

[MortMetaler]

@RedDwarf20N XDDD

[dcr88]

FORT I TENAÇ

[JK19GAMING]

Anyone know where I can find the English version?

[MrBloodylord]

In my country they showed spanish opening and when thjey putted show they took some ripoff singer girl who doesn't know to sing. I was imprest by spanish oppening the guy has voice like one of most popular singer from Galia group...

[guest13194]

@MrBloodylord if you are talking about this video the language is in Catalan, not in Spanish

[mallorca1997]

apa quant de temps ja no m'en recordava de ella

[majabjekovic]

Hey, this cartoon is showing on TV Canal D in Serbia! I love Sylvan! In fact, my heart could pop out of my chest yesterday when i saw Sylvan kissing Diana! Ah, so romantic! ♥

[naileben]

sylvan! m'enrecordo que m'encantava ^^

quins records!

[Wiilovewii]

We used to have this version in Turkey, twas one of my most favourite cartoons!

[ivaNfender2]

Alguna pàgina per descarregar aquesta serie? :) 

[ury10]

barreja magia i poder.. i amb la ajuda del vent les forces del mal has de guanyar i al món poder salvar.. aquest tros m'encanta

[meponetucolonia]

Sylvan Sylvan fort y tenaç amb la espasa els guanyaràs

Sylvan Sylvan tu tens poder el més valent de tots seràs!!!

Perdón si hay faltas de ortografía pero esque se me da fatal escribir tanto en catalán como en valenciano Ché! jeje.

[paddygirl]

per què, per què, PER QUÈ no tenia final aquesta sèrie?

[LuvItachiWeasal]

Wish for Sylvan on DVD.

[naileben]

kina nostalgia...

m'encantava akets dibuixos...

[KamiSilver]

això ho posen a Razz un dia i rebenten la sala

[deumevet]

@KamiSilver les sales millor ditXDDD

[lBlaiTH]

@KamiSilver vaya jefe xD quin riure xD

[sky4436]

el club super 3 si que molava amb totes aquestes series d'abans i no pas els d'ara que son una merda

[ametllet]

@sky4436 Aix... com sou! no és que tot el que emeti ara el Club Super 3 sigui una merda, és que ja no tenim edat per mirar dibuixos i ens avorreix. I clar, mirem openings de sèries de quan erem crios i les idealitzem molt (jo el primer).

[aya21ai]

@ametllet Jo tinc 21 anys i continuu mirant anime (Just saying, Mr. ametllet) I també penso que el tipus de dibuixos que fan ara no són com els d'abans ni de bon tros.

[manes14]

era uper potent aquest opening, un dels millors per no dir el millor. I la millor versió en català esclar

[yotaxd]

ancara em fascina aquest opening... quins racord mara meva!!!! y jo buscan-lo fa no gaire jajaja

[martinatorbcn]

CESC CASANOVES !!!!!

XD

[xxmster]

D'alguna manera la cançó té aires a Sangtraït. M'encanta. A ma germana mai li va agradar aquesta sèrie, em deia que què feia mirant-la XDD

[qnkana]

wala...quins records... T___T abans els dibuixos si que eren bons...ara amb dora l'exploradora i aquestes tonteries no es el mateix... =/

[Concolicona]

On puc trobar episodis d'aquesta magnifica seies? Sobretoto en català? i si no en castellà?

[jennifer5820]

@Concolicona potser a totsrucs.cat sort !!

[LyaNox1]

Ostres Sylvan!! quins records, no em perdia ni un episodi!! Però el que més em molava era la cançó XDD

[nicenteqazqaz]

sylvan sylvan tu tens podeeeerrrrr!!!! jajajaa que recuerdos, la serie nunca me gustó pero flipaba con la intro xD

[awesomemouse]

great. as if once again turn out in 1996

[crisp3ta42]

ON COI SÓN AQUESTS DIBUIXOS??!! QUE ELS TORNIN A FER!!!!! EL QUE FAN ARA PER LA TELE ÉS UNA MERDAAAAAAAA!!!!!!!

[EvenstarArwen]

Deu meu quins records de la infantesa *__*!!!!

[duracell678]

Quins recooords!!! *.*

[Ejejel]

Can anyone tell me where I can download this cartoon? *-* Please!

[C4ligula]

En catalán el mejor, si señor!

[langobarden]

No me refiero a que los Catalanes ladren,ojo!

Sino que cada uno habla lo que quiera :)

[langobarden]

Yo nunca he visto esta serie...

Pero que "maquinera" es la sintonía...

Jujuju.

Yo vivo en Tenerife,a lo mejor aquí no llegó jamás.

Por cierto,encontré esto buscando un grupo Alemán de Rock Progresivo llamado Sylvan también.

P.D:No entren en debates tontos...El Catalán,como todas las lenguas,está hecho para comunicarse,no para ladrar.

[valdescampeon]

la pell de gallina... quins records jajaja

[EiSnake]

·Quins records! :)

Coincideixo amb MontoyaNomad, em fa molta pena :(

[SpaniardSolitary]

Els meus amics diuen que tinc tota la cara de sylvan jajaajja!!!!

[nekoelk]

>W<

SYLVAN!!!!!

Alguien tiene los episodios?? O sabe donde la podés descargar?? Muero por conseguirla!!!! ^w^

[chuckmusicalstylings]

asi que era española

[TheSylvan07]

wow i am a wolf!

[TheSylvan07]

wow his name is my name!

[primooj]

No m'havia fixat fins ara i mireu que he vist mil cops aquesta capçalera

EN SYLVAN PORTA UNA BARRETINA!!!! HAHAHAHAHAHA!!!!

[vainillacream96]

esaaa cancionnmee encantaba xD!! en catalan molaa muchooª!!

[Cristinahardcore]

que recuerdos cada mañana pa ir al cole lo miraba jajaja

[SpaniardSolitary]

Anda que no me lo pasaba bien viendo sylvan en la tv3 soy de valencia y por las tonterias que existen entre independentistas y blaveros nos han quitado la TV3 y el K3, gracias subnormales independentistas.

[EiSnake]

@SpaniardSolitary Subnormales independentistas? erefieres a l@s catalnas/es o l@s valencian@s? Xq si no me equivoco, Canal9 hizo una campaña de desprestigio contra Televisió de Catalunya, poniendo hasta una cuenta atrás con el tiempo que le quedaba a TVC en emisión en València. Y mientras que "es@s subnormales independentistas" luchaban para que TÚ vieas ese canal, el "Poder Valencià" (que no el pueblo) luchaba en contra...

-Supongo que te referías a l@s que boicotean els PP.CC. Oi?

[SpaniardSolitary]

@EiSnake Entre unos y otros... tanto unos por su fanatismo y otros por su afan de abarcar votos y crear alarma social.

[EiSnake]

@SpaniardSolitary No se cual es tu manera de pensar (pese a que no creo en las maneras de pensar, pus en la vida solo hay lo que hay, la realidad es solo una, pero con muchas formas de autoengañarse) pero yo solo veo a gente que quiere su casa, su pan, su vida y la fiesta en paz y a gente, que quiere lo de otr@s personas, quemar historia, enterrar cultura y ahogar voces. Así por respeto a mi lado, no me compares con quienes empezaron esta guerra, que yo en ningún momento deseé esto.

[KakumeiYuria]

Com m'agradava aquesta sèrie XD Recordo que el primer dibuix que vaig fer quan vaig entrar a la primària va ser d'en Sylvan XD Vull veure-la un altre cop~

[Blacknordok]

@KakumeiYuria

si però el final va ser molt decepcionant.

Encara el recordo pk no em va agradar gents

[Calick]

@Blacknordok Ah si, era que semblava que el Sylvan al final es quedava amb la princesa però el dolent li borrava la memoria en l'ultim moment o algu aixi no? Buf em va decebre moltissim allò xD

[Blacknordok]

@Calick

no exactament. No me'n recordo el per que però per salvar al mon o algu així havia d tornar el temps enrere i acaba amb la primera escena del primer capitol., i torna a començar la serie d nou. Es una merda D:

[Calick]

@Blacknordok Allo també ho recordo, però no era lúltim capítol ;)

[Esgar139]

@Calick I a mi, i a mi XD em penso que era com dius tu, el Sylvan es casava amb la princesa però els dolents feien marxa enrere en el temps i li esborren la memoria just abans de casar-se. Recordo que em vaig quedar de pasta de moniato XD no em podia creure que s'hagués acabat així.

[Callehero1]

llevo años buscando esta cancion de mi infancia excelente XD

[DrDrystal]

it still is a great theme and intro music :)

sadly i can`t find the german version anywhere.

[Sh40]

No recordava que fos tant maquinera la cançó xDD Qui la deu cantar?

[aSTRoLiTO]

Jajajaja Sylvan al ritme de pastis&buenri!!! xim pum xim pum!

[MortMetaler]

èpic

[Yukiina666]

jo també tenia les figuretes, en tenia 3 o 4 de Diana :3

[84ABDream94]

Can anybody wright the lyric of this song? I do not speak Spanish, but I wish to know how the song really sounds and what it is about.

Thanks.

[SpainWPWW]

@84ABDream94 It's not spanish it's CATALAN

[84ABDream94]

@SpainWPWW Oh. My apologize. I didn't knew that, because I speak neither Spanish nor Catalan.

[Kjmsvng]

@84ABDream94 Sylvan, Sylvan, fort i tenaç amb l'espasa els guanyaràs Sylvan, Sylvan, tu tens poder el més valent de tots tu seràs... ... i més coses. In English that would sound somehow like; Sylvan, Sylvan, strong and tenacious, you'll beat them with the sword, Sylvan, Sylvan, you've got power, you'll be the bravest of all... ...and so on. PD: Putrum putrum a més no poder el fons. Era una mica cutrilla (era divertit veure com es repetien les imatges), però tenia el seu puntillo...

[84ABDream94]

@Kjmsvng gràcies! Thank you very much!

[ladymarian22ch]

jo tenia les figures!

[93says]

deu meu, quins bons records!!!!! m'encantava aquesta sèrie xD

[slovad]

k grannnnnnnnnnnnnnnn

[shuttersgsg]

when i was child i was in love with sylvan...

[AlubiaReshulona]

a mi m'encantava el sylvan! jajaja

[mamonycabron]

aquets dibuixos xDD

són de la mateixa generació que "Delphi", la sèrie del dofí aquell.

[Meepirdac]

Recordo veure-la de petit XD pero es d'aquestes series que quan les veus amb certa edat, et fixes millor i veus que utilitzaven constantment els mateixos fotogrames amb diferents fons. Ens la col·laven bé XD

[mamonycabron]

pel canal maresme a vegades encara la donen

[paddygirl]

a mi l q m puteja sq la sèrie mai acabava i mai s descobria qi era n sylvan d debò ò.ó

[HeIIvisPresley]

This cartoon was broadcasted in Poland in the mid 90s, as well as another one made by the same people (something about basketball players). I used to love it:)

Still I think Catalan sounds better than Polish:D

[LegioXHispanica]

ohh im catalan and loved polish version XDD

[jonpeley]

The basketball series is called Basket Fever.

[ariabilo]

wow thats amazing...

[HeIIvisPresley]

@ariabilo You thinks so?:) Both cartoons were also released in Poland on VHS. My younger sister still has those tapes somewhere. Maybe I should order DVD from Spain:)

[ariabilo]

yea. never knew it was also relased in Poland.. like wow Poland.. it sounds amazing to me hahah

[InternetAndDigital]

AWSOME!

[darkwolfevanish]

some one can tell me where can i see this in spanish or english. i loved the series. hellllppppppppppppppp

[kagumdeu]

theres only in catalan language

and maybe in Basco.Sry

[Xavicat14]

estaba guapa.

[royalconqueso]

waaaaaa quins records!!!!

[yakahata15]

mara de deu kinas series las de avans cada vegada que miru aquest tipus de series em sentu feliç i em fa rabia a la vegada no entenc perque no tornan a donarlas ambes de do donar merdes series s'ara molt de 3D i molta merda pero no molan gents.

[carapodrida]

tor van van tor tor kukutorrrrrrr

[killofthaboongoh]

Deuuuuuu, sylvan sylvan fort i tenaç!

[killofthaboongoh]

com mel tragaba cada dia al super 3!

[ClausMasterZombie]

M'encanta aquesta canço y m'encanta la serie. De petit la veia sempre.

Lo millor eren els efectes especials cutres, a mi em feien gracia xdxdd

[Gerardpb2]

This is the CATALAN version. The best version! :D

The singer is the same in spanish and in the catalan version.

[ariesbayeux]

yea!! jeje

[luismiger]

Es Sergio Dalma,no?

[zombi80]

@Gerardpb2 En la versió catalana se li nota accent castellà :)

[LegioXHispanica]

OHH DEU MEU

el pitjor es q men recordo de les imatges xddddd

[elpelfra]

Setumismo se la casacava mirant a la gossa aixo segur

[aubanelldel93]

aquesta serie la feien pel ms tv de tarragona

[jeudnews]

es catalan, no?

[ariesbayeux]

Si. juntament amb canal 9, tele madrid, tele galicia, euskal telbista.

!!*!!

[elpelfra]

Jo la veritat es ke l'he buscat per tots els llocs i no l'he trobat es una llastima. Es la millor serie de tots els temps.

PD:Com estava la gosseta

[paddygirl]

no era una lleona? com son pare?

[setumismo1984]

mmmmmmmmmmmmm que gran serie, i eixa gosseta estava...

[caluma86]

on es pot descarregar o veure capitols de la serie?

[Trinxantt]

uaaaah kins records!! k fiera la canço xD els i posare als colegues al cotxe cuan anem de festa jaja, i la princesa era una warrona per cert xDD

[Closacardona]

que bona que es aquesta canço!!! aquesta i la de bola de drac gt en català són les millors :P!!

[carmenxi386]

Crec que esta era la meua preferida de cuan era petita! xD i encara recorde la lletra xD

[Dolwen016]

Aço era la meua infantessa!!!!!!!!

[HayQueDecirloMas]

jo nomes se que mai e vist el final y aixo que le vist un pilo de vegadas.

[2fast4uuu]

SYLVAN IS DA KEY

[paddygirl]

xo aquesta sèrie tenia un final o algo? xq me la e tregat no c quantes vegades i mai le vist

[aliciaLovemetal]

como se llama el cantante???

[MitsuProductions]

M'encantava aquesta serie... M'encantaaaa jajaja

Si ho tornen a emetre ho torno a mirar!!

[yumisanji]

ai mare meva... jo em vaig enamorar d'aquesta serie <3 quants anys

Sylvan es aquí (8)

[Tyir942]

muy buen video!

Todos los freakis te estamos muy agradecidos!

[7ukyRiver]

SYLVAN EL MEJOOOOOR!!!

[Frezu69]

i love this song ;]

[burakuneko]

quiero verlo en español T_T alguien sabe donde puedo

[7ukyRiver]

Si pon Sylvan español y seguro t sale!! También esta

[burakuneko]

gracias

[ESF20]

Aquesta serie no em va agradar mai!!! es molt dolenta en tots els aspectes!!!!

[Toni94bdn]

ja pero un de petit s'ho traga tot

[coscoso]

MARE DE DEU!! Açò si que no meu esperae trobar ni de lluny!

[JotaQ1982]

La D'Ocon Films es caracteritzava per el "copiar y pegar" a les seves animacions jeje.

[Josiko1991]

Realment fantàstic

[yakahata15]

perke no tornen a donar las series de avans k son les millors no kom las merdetas d'ara k no tamucionan ni tomplen de akella magia k ens arrivava de petits

[Shujikun15]

fua m'encantava aquesta serie, quins records XD

[cols355]

sylvan i fly lo millor.

[MontoyaNomad]

ufff quins records...abans si que estaven be els dibuixos animats, ara els mires i ja no t'omplen....

[MikeruManwe]

Realment fantàstic, em porta molts records i ara m'adono que molts dibuixos animats que veia eren amb animals.. potser per això he acabat fent veterinària xDD

[tranks666]

On my channel polish intro ;)

[suprnovo]

Oh, no me perdia ni uno de sus capitulos, jajaja, que buenos eran.

Que recuerdos...

[zerchy89]

brutal!

[sillypoochi]

ohh ke guaay

osigui ke no era la unica a ki li agradaba el sylvan!!! jaja

ke way

[acropolis89]

A mi m'encanta, a part dels records està prou bé aquest opening, 5 estrelles

sylvan y musculman!!

[harkenRULES]

No, no es perfecte l'opening. No té sentit.

Diu "...lluita per salvar tota la humanitat"... I EN LA SERIE TOT SON ANIMALS!

Hsahhsahas

[PellutOriental]

Kins records ... T.T

Bonissima la serie xD

Els openings en catala son bestials !

[xampialgemesi]

Marreeeeee, cuant de temps jajaja

[sillypoochi]

US JURO KE QUAN IO TENIA 6 ANYS I HO VEIA, EN SYLVAN M'AGRADAVA!!!

vull dir, ke em molava ell, io no u savia, pero em posaba molt XD

kins records!!!

[unadebcn]

ostia jajaja a mi també jaja a mi també em molava en sylvan jajajaj

[rodonyenc]

Es genial, està fantasticament doblada la canço i es perfecte deu meu (L)

Quans records, un 10 per aquest opening doblat al català i aquesta sèrie.

[Ennio444]

Collons, la sèries que repetia escenes cada dos per tres!

[JotaQ1982]

A totes les sèries que feia la d'Ocon Films passava el mateix. Els Fruittis... el Delfi... Per cert que aprofitant, dono la meva opinió: la sèrie dels Bobobobs estava millor animada i aixó que és de 8 anys enrere i no feien servir ordinadors!!

[Skinet1977]

osties ! si aixó u veia jo fa mil anys xD

mare meua !

[3Y3K4]

uooo quins records *-*

[ikehpasa]

només en catalá sona tan bé ;)

[Kanurino]

como la puedo encontrar?

[polacs69]

kuan era petit era la meva preferida

[speranseta]

ostiaas kins records!!!! jaja

sylvan es aixiiiii (8)

[rodrigoaragon]

Era de mis caricaturas favoritas, lástima que en México la pasaron muy poco tiempo. Por cierto es genial su trova medieval combinada con techno!

[swwmari]

ostres el Sylvan!! jaja encara me'n recordo de la por que em fèia el cavaller negre, o algo així, no recordo ben bé com era el nom, però si el yuyu k em fèia!!

[annapiriipii]

ostia, silvan!

:___) quina gran canço!!!!!!

[Mcfaie]

la puta caña joder això és lo millor del món per mi. visca el manga i l'anime i els dibuixos animats!

[Kntir]

vaya temazo de canción

[KILLERSfanatic]

i was looking for a band and i find this

lmfao

funnt

:

]good show i gues

[qwertyass215]

lol......so was i. I was like this cant be rock and then i read your comment.

[edwoodgrant]

Wow this is actually difficult to find... nice to see that again... a very strange piece animation indeed..

[Krispin111]

:D

q genial ^^

[calipodelima]

SILVAAAN ÉS AIXÍ!

oooooH! jaja graaan SYLVAN :)

jajaja auqetses series que nosalttres veiem els hi donen mil voltes a les d'ara :)

i taaaaaaaaaan

[elperretebueno]

sylvan, sylvan, fort i tenaz!

[sannyblack93]

ooooh quins records! =D

[tramuntana17]

aixo si que eren series i no el que fan ara!

m´en recordo que quan feien en sylvan ningu

em podia molestar xdd

[metalangel91]

woooo... em feia por la bruixaaaa!!!!!

[betogu]

M'encanta aquesta serie i la canço més xD

[namidaaoi]

diooooos com magradava aquesta serieeeee

[pryncessnina90]

Aquestes series son genials! les dara fan pena... si les tornessin a posar més duna persona que les veia de petit les miraria encara que ho negui xD

[KarenBskf]

cert y jo la primera que les veuria, ja sigui per la nostàlgia o perquè m'agrada xD