Tarkan - İstanbul Ağlıyor. Subtitulada al español

[liz1985100]

super cok guzel ♥ :)



[yanimedic]

QUE BELLA BELLA BELLA LETRA.......♥♥♥

[cristinadeep]

Marina, desde hace un par de meses me he dediicado a mirar tu canal y tus traducciones. Realmente creo que el trabajo que has hecho invaluable. Me parece que eres una persona extraordinaria y Tarkan por supuesto es mi artista favorito.

[mpr7788]

@cristinadeep Muchisimas gracias, no sabes cuánto valoro tus palabras:) Te mando un abrazo bien fuerte!:)

[Aslnatepe11]

I can't believe that he'sso loved all over the world...and i thought that we turks are living in our own world XD

[theomurat1881]

turks are same latino latino too are same turk:=))

[kamelia305]

mARINA, AMAZING JOB, THANKS BECAUSE TODAS LAS CHICAS QUE SIGUEN A TARKAN , LO SENTIMOS MAS CERCA GRACIAS A TUS TRADUCCIONES, OTRA VEZ GRACIAS MARINA, OLEEEEEEEEEEE

[mpr7788]

@kamelia305 Qué alegría que me digas eso, gracias a ti por ver los videos!!!:) Y a seguir disfrutando de la música de Tarkan!! :) Un abrazo!

[NOE280289]

Ha! me olvidaba, gracias por las explicaciones en algunos términos, que son difíciles de entender, como había dicho anteriormente, no es nada fácil traducir dándole un significado apropiado para nuestro idioma.Observe, en algunos comentarios criticas a tu trabajo.Eso es bueno Marina, significa que es importante y a todos sea cual sea el motivo les interesa.Por mi......, mas que satisfecha.Una maravilla, y gracias otra vez!!!!!(no dejes de traducir las canciones jeje!!!! )

[NOE280289]

En primer lugar. el tema es precioso!!!, y encima quien lo canta , un príncipe.......Todo esto gracias a Marina que se ha tomado la dedicación de traducir y subir los videos, para quienes no tenemos acceso a la info de este artista, solo mediante Internet.(Sobretodo en América latina).jajaja...he visto casi, todos los videos, ya te siento como de la familia jajajaja!!!!!

[miguel31ish]

que letra que cancion lo mejor q grand es tarkan

[bghernandezg]

Que poetico... Felicidades por la traducción. Gracias a tí conocemos mejor a Tarkan

[mpr7788]

@bghernandezg Me alegra un montón escuchar eso, muchas gracias:)

[torero8617]

Istanbul is very lucky to have a singer like Tarkan that sings for it, it's a very beautiful song with such effective words

[L0veHouse]

@torero8617 you mean turkey is very lucky to have a singer like Tarkan ;)

[dvdestudio]

Descubrir esta cultura fué lo mejor que me pudo haber pasado en la vida!!! Turquía, su gente, sus palabras son hermosass...Y Tarkan, un amor para soñar!!!!

[portlek12]

graszias amigos seni bizde cok begenerek dinliyoruz herseyle mukemelsin kim ne derse desin

[yanmisim]

du geile sau duuuuuu :D

[09Lucecita]

Nunca te dejaria solito, ni en Estambul ni en ninguna parte del mundo Hermosoooooooooooooo

[nancy1904]

estoy de acuerdo a todos los comentarios de las chikas jajaja los hombres como este aca presente en el video y mustafa sandal son unos PAPASOTES ESTAN BIEN BUENOTES!!!!

[CatKarynafromMu]

100% De Acuerdo Nancy Pero Tarkan es el mas bello :) jeje

[algeriandream2008]

hola

[celicer1]

estoy de acuerdo con Karryamoree!!

saludos!

[meni8919]

Yo tambien amo a los turcos. Papasitoss!!!

[aacayipsin]

wow amazing!! one of the best songs i've heard from tarkan thx 4 sharing marina!

[bbree1]

...me queda claro que a los Turcos los aleccionan en gramática y dicción junto con poesía, hablan hermoso, dulces palabras...querido Dios: por favor te pido, invade la tierra con hombres Turcos, que las mujeres del mundo encuentren un novio tan lindo como el mío!!

[ssdew20]

deseo q Dios escuche tus plegarias!!

[calacalaaa]

eso espero... =)

me encantan los Turcos.

[algeriandream2008]

ista

[Elena0D0Angel]

wooo pues ojala Dios quiera darnos esa bendicion la tenemos merecida!!!

[kathia82]

Allah te escuche hermana....:D jijijijiij

[algeriandream2008]

istanbul is smiling ,not crying

[AncaroWritedit]

@bbree1 Que bueno que ores por todas nosotras ja,ja.

[bombonatza]

sipp y es el video de la cancion pero creo anda mal :S

[KARRYAMOREE]

Tarkan es la perfecta combinacion Aleman ,Turko mmm me encanta cuando baila KUZU KUZU si o si este año regreso a  Turkia ,quien sabe que me encuentre con sus clones de Tarkan ya les contare chicas el que busca encuentra ..LO QUE TU ESTAS BUSCANDO TAMBIEN TE ESTA BUSCANDO A TI.......

[Elena0D0Angel]

pues ojala que asi sea, por que lo que estoy buscando lo busco con muchas ansias y cuando lo encuentre aiii sabe dios lo que pasara.... suerte por alla yo me muero por ir, no solo por los hermoso si no por la danza que es mi pasion!!!

[paflagonian]

Istanbul....

[sopicracia]

amo a tarkan por dios es el hombre mas perfecto que he visto en toda mi vida pero si esta cancion la podria escuchar todo el dia cuando estoy deprimida

[sopicracia]

le dedico esta cancion a abir por que yo tambien estoy desolada y triste y el maldito idiota tambien vive en istambul.....

[danaderp]

i really think he is the best pop singer i've heard.... Aufwiedersehen

[meydel123]

LO MEJOR ES TARKAN...

[verem08]

wow una belleza de cancion!!!

[danietam]

que buena cancion! gracias x los subtitulos xD

[MasterOfPuppets478]

el video no es el de la kancion vdd :)