:-)))))) Gyerekkorom kedvenc Piedone-filmje.Eloszor 1981 nyaran lattam Egerben kertmoziban-nyaralni voltunk ott a csaladdal-utana 18x neztem meg kulonfele mozikban. :-))))
Én most Húsvétra kaptam meg DVD-n mert kiváncsi voltam a Bujtor féle szinkronra:)
Kicsit "Ötvös Csöpi" beütése van és Caputo itt "brigadéros" ,de ettől lett jó szerintem:)De viszont DVD tipus hibás lehet mert néhol csúszik vagy kimarad a hang Pl: amikor a törpe kiugrik az ablakon.És ebben a videóban ugyan ezeket a hibákat fedeztem fel úgy ,hogy a DVD kiadó sajnos ilyen minőségbe adta ki:(
Nemrég találtam rá erre a szinkronos verzióra és elég furcsa ezt hallani.
Meg van valahol ez a teljesen ?
bendeguz183 4 weeks ago
Valaki tudna egy linket küldeni a 4:12-nél lévő zenéhez?
MegaZsolti 6 months ago
A pici tőrpe :D xD
MegaZsolti 7 months ago
Aki nek ez nem tetszim az nem tudja mi az a vigjáték.
SuperXxArnoldxX 8 months ago
:-)))))) Gyerekkorom kedvenc Piedone-filmje.Eloszor 1981 nyaran lattam Egerben kertmoziban-nyaralni voltunk ott a csaladdal-utana 18x neztem meg kulonfele mozikban. :-))))
derotos 1 year ago
Én most Húsvétra kaptam meg DVD-n mert kiváncsi voltam a Bujtor féle szinkronra:)
Kicsit "Ötvös Csöpi" beütése van és Caputo itt "brigadéros" ,de ettől lett jó szerintem:)De viszont DVD tipus hibás lehet mert néhol csúszik vagy kimarad a hang Pl: amikor a törpe kiugrik az ablakon.És ebben a videóban ugyan ezeket a hibákat fedeztem fel úgy ,hogy a DVD kiadó sajnos ilyen minőségbe adta ki:(
jorden234 1 year ago
@jorden234 Megnéztem, itt nálam nem vehetők észre hibák. Lehet a számítógéptől is függ.
GMarci2 1 year ago