Oreimo PSP Part 1 - My Video Title Can't Be This Long! [English Closed Captions]

[antisadism]

I just realized that Kirino's dad sounds alot like Kenpachi.

[Hitamat914]

does it come in english?

[molinatamayo]

muchas gracias

si quieres donacion dime tu numero bancario para mandarte algunos dolares :D

[benjbolin]

Great! Thanks for the post, I'll be progressively reading/watching :)

[luvnucz]

What is the name of the opening song?

[zidanechoo2]

@luvnucz The same as the Anime OP. "Irony".

[TheKaoPalm]

@luvnucz "Irony", by Claris I think?

[TheReservedElf]

Manami x3

[xKnightHeart]

Saori Vagina LOL xdd

[H0RR0RC0R3]

do want!!



[Richy1995]

Hey someone please reply! Does anyone knows where to see the light novel, because I know that there's more than the 12 anime episodes.. So please someone tell where I can watch it or read it! I LOVE THIS FREAKING ANIME!!!!

[xLulziex]

@Richy1995

There's an alternate ending to episode 12, it continues from episode 12.5 - 15.

You could probably google it :p

[MoonTreeAcr]

i came here from mangafox :P

[zidanechoo2]

@MoonTreeAcr Send my thanks to whoever that was kind enough to drop the link there!

[stratoge]

XD lol at 7:336 when it showed the video game scene, WTH IS THIS GUY TROLLING ME??? oh w8 whoops srry! lol

[zidanechoo2]

@stratoge I am pretty sure people would've called me out long ago on the trolling if it were real..

[stratoge]

@zidanechoo2 XD yea I realized that too while I was thinking about the trolling

[chiefreyes17]

The graphics are amazing for a psp.

[Oblivion0101]

And just to clarify, you're only doing this one route to give us a feel of the game right?

[zidanechoo2]

@Oblivion0101 That was our initial plan (kuroneko route), yes. However, due to demand we have continued on to Kirino's route. As for what lies after Kirino's route, it will depend on the response on these videos.

[Oblivion0101]

@zidanechoo2

Hmm kk, sound nice. At which part does Kuroneko's route end?

[zidanechoo2]

@Oblivion0101 Her entire route ends at Part 41, which contains her true ending and the happy ending scene afterwards. The route does end earlier during the bad/normal ends though. I labeled these endings from 1 to 4 to avoid spoilers.

[pyroiljm7]

you are a god amongst men

[Arleran]

I thought the OP is Nexus?? @_@



[pyroiljm7]

@Arleran thats for like the newest light novel or smth. not super clear.

[eza2510]

lolz, they were playing God Eater XD

[KiririnX3]

Not. CHINESE.

It's Jappie! oAo

[zidanechoo2]

@KiririnX3 Yes, the game is indeed Japanese. However, as mentioned in the video description, the language of the game is Chinese, only the voices still remain Japanese. It's the same as calling an undubbed game English.

[BloodRawEngine89]

Saoris and I have the same God Arc lol

[rocketbutton]

*did

[rocketbutton]

where di u get it?

[pato8220]

gracias xD

[Zephyrio]

Wait... so visual novel game on youtube... so are you gonna have like when u gotta make a choice... itll take u to the video that continues that scenario?(links on the video leading to various scenarios) if so... that's fucking sick

[lnazuki]

@Zephyrio Sadly, no, that's not going to happen since it'll takes too much time and effort on the recorder's(Ziddy) side. It'll still remain as a playthrough as it is now.

[zidanechoo2]

@Zephyrio To add on to what Valena mentioned, there isn't much differences in the plot except during key points where it will determine the endings, so this approach won't be taken.

Besides, if I do it literally then there will be no reason to buy the game itself, which is bad.

[bluespirit212]

can you change the language to english like u changed it to chinese

[zidanechoo2]

@bluespirit212 For that, you have to look forward to the tlwiki project. The Chinese patch was not done by me.

[Kytseo]

Isn't Saori's web handle supposed to be Bajiina? (as in, a Gundam reference)

[zidanechoo2]

@Kytseo I've checked this, turns out the english localization of Gundam used Bajeena, so we are sticking to that.

[Kytseo]

It's made by Namdai?, great, I guess we can kiss any slim chance at a western release goodbye ><

[Hentaifreak50]

Thank you soooo much for putting this up! I want to play this!

[ShijunUchiha]

lol monster hunter wtf?

[lnazuki]

@ShijunUchiha It's not monster hunter but God Eater anyway...

[L0lboi]

Wait.. does the original game really contain Chinese text?!

[zidanechoo2]

@L0lboi No, this is a fan chinese translated patch.

[Thienthan]

@zidanechoo2 Damn! Need... English... Translation... PATCH!

[BlindtoPassion]

I'd just like to tell you how much I love you for posting this <3 Thank you so much~

[zelos660]

WTH!!!!??!? I was looking for god eater burst vids and stuff and suddenly saw the Psp game for imouto(something name was to long to remember)anime I saw. Back to god eater did you put it yourself in it or was it in the game itself? God eater burst is a great game BTW^_^. And ...if you did put it yourself did you chose such equipment for the corrosive Hannibal on Purpose?

[zidanechoo2]

@zelos660 It is part of the game itself, basically a short video clip. I was as surprised as you are finding it in a visual novel like this but seeing as Namco Bandai Games are also responsible for god eater burst, it is interesting seeing it.

[d0ubl3sh0t1]

THANK YOU A TON FOR SUBBING THIS!! <3

[AZPamv]

i want to play this is there english?

[lnazuki]

@AZPamv If there is a English version of it, we won't be doing these videos at all. There's only the Japanese version(original) and Chinese version(hacked).

[BluePenMagic]

This is epic! Thanks for the translation, thank you really!

I was certain I was never going to know what happened after the anime and the OVA thingy :3

[zidanechoo2]

@BluePenMagic The Anime/OVAs have ended, but this project has only just begun! Well, sort of.

We have just reached Kuroneko's Route and we're hoping to clear the game, translations and all. So stay tuned!

[BluePenMagic]

@zidanechoo2 It's so awesome that you chose to go for Kuroneko!!!!! YEAH!!!! HOORAH!!!!

[BluePenMagic]

@BluePenMagic THANKS!!!! MY LIFE IS NOW FULL!!!! :3

[wildreams]

@BluePenMagic Learn Chinese or Japanese:p Just kidding, just so you know, the PSP game is just a spin off and is not canon.

[BluePenMagic]

@wildreams It's still awesome :P

[BluePenMagic]

@wildreams XD

Oh! And I would certainly love to be able to speak japanese or chinese T_T But that could take a while! Maybe sometime I will, it would be well worth it :3

[boiboi123abc]

hi, may i kindly ask how u got the game in chinese? i have mine in jap, can't understand :(:(

[ODSTRaven]

Damn, I've seen it around in Gamestop and the BX but now...now that one of my favorite anime-turned-game has referenced it I must go buy God Eater Burst!!! My wallet will not forgive me tomorrow!!!

[zidanechoo2]

@ODSTRaven You can at least be assured that the game is fun stuff. The bullet crafting is one of the most original stuff I've seen.

[Foulknercloud]

Hey thanks a lot for doing this man, there is no other way to see it then like this. Although there is a translation project going around, I don't think it will be finished as it's rather slow.

[DestinyMage89]

haha 2 min after my post i got it XD

[DestinyMage89]

hmm theres no sub o.o

[zidanechoo2]

@DestinyMage89 Enable Closed Captions, the CC button at the bottom right.

[TheUchihaNL]

@zidanechoo2 hey ziddy can you like make your video title tell us whos route your doing? i here taht you watn to do kuronekos route first, adn when ur done it do kirinos plz lol

[zidanechoo2]

@TheUchihaNL The thing is, I can't fit it too much text into the video title. The reason why I don't want to list the route I'm doing in the description is because in the event that I am revisiting the game for the other routes, I will still be using the same few starting videos because it is still the common route.

Besides, with my track record of actually finishing a game and putting it online, I'm not making any promises as of yet. Motivation is key.

[TheUchihaNL]

@zidanechoo2 I see well thanks for taking the time to record these, it helps alot :D By the way, is there any english versions of this game yet?

[zidanechoo2]

@TheUchihaNL No, there isn't. If there was one, I wouldn't be doing these series of videos.

There is a tlwiki project for this game though.

[ShadowOfIce]

Glad to see this up! I'd love to see the game through, maybe for all of the endings too? ...Okay, that's a high demand, what with 20 endings and all. Either way, I approve! Would love to see it all! :D

[KuribohTwin]

She wasn't with them for 3 Months?

Where did she gone to during those timeline???