Deen - hitori janai sub español

[BoladedragonGT1]

Caprichosa eres tú (8) me encanta esta canción

[Jauckor]

Extraño mucho a mi hermano, él sigue viviendo conmigo pero definitivamente ya no estamos juntos. Esta serie la único que tal vez nos mantenía unidos desde pequeños, luego de eso. Ya no mucho, ambos crecimos y fijamos intereses diferentes.

Wao, cómo le extraño.

[lkugukyfhgv]

Kocham tą piosenkę!!!!!! Kocham głos Shuichi'ego <3

[diegocelascosanchez]

1 persona no tuvo infancia

[robertoconconi]

Como puede ser que exista una canción que sea tan movida y con buen ritmo y al mismi tiempo hable de amor? Esta es la cancion N° 1

[quimicamialegria3]

@robertoconconi Estoy de acuerdo, por más que la escucho una y otra vez no me aburre, al contrario me gusta más

[MixMegafOX]

A Naruto No Le Gusto El Video

[jiofreed20]

esta cancion la amo!! puedo pasar horas escuchando solo este tema ... me relaja un monton manita arriba :)

[cristianuchiha11]

una persona es gilipollas

[fazeluzqa]

:'3 Amiigoo amoo estta canciioon & mas quee nada xquee mee la dediico mii Nooviio! estta heermosa & es muuy bueena La ttraaduucciioon :D!

(Y) Bueen viideeo

[xSantodeVirgox]

Muy bueno che, te felicito. Gracias por la traduccion, cambio mucha la adaptacion, pero las dos versiones estan muy buenas. Como dicen mucho. Arigato :D Suerte.

[MyShayeraRogue]

T_______T.... Me acuerdo de cuando estaba bienn xikita.... y veia Dragon Ball GT en el 5 cuando la tarde caia.... QUE MELANCOLIA.....

[17yedi]

buen sonido

[AlexFitzgerald2010]

Que canción tan más chida, no dejo de escucharla :D

[TheDeadMoon]

Excelente! la letra es muy bonita y la cantan con mucho feeling..

5 estrellas :")

[eylenjuliethcastro]

*3* gracias por poner el video, amo esa canción T_T

[L1GTH]

MIERDA ME ASE LLORAR ( TANTOS RECUERDOS, KISIERA RETROCEDER EL TIEMPO X( )

[HannaHiroyuki]

hermosa!!! x3

[yyadir]

muchas gracias me encanta esta cancion muy bueno tu aporte solo quiere preguntar es la traduccion si es corecta por que no es la misma de latino por que es diferente entre las 2 la traducion tuya y la del latino pero igualmente me encanta tu traduccion

[Math231089]

Hito o shinjiru hajimari da to yatto wakatta yo

Kimi ni deatteeeeee....!!!

[TsukiNoTamy]

AMO ESTA CANCION... cai muero cuando la vi TwT

GRACIAS POR TRADUCIRLA!!!

[Litmannn]

DRAGON BAAAAAAALL FOR EVEEEEEEEEEEEERRRRRRRRRRR!!!!!­!!

[CDD1992AB]

Muy buenoooo ! :D

[18ryuma]

yo quiero tocar esa cancion en guitarra,!

[CDD1992AB]

@18ryuma ES MUY facil, busca los acordes en google :P

[18ryuma]

@CDD1992AB ya la busque hace diás y ya me la aprendi, hasta la canto en japones =D

[ElPolako93nh]

Jesteście zajebiści ! You're are the best! ;D pozdrowienia from Polska ;P

[dranzerkai15]

Ahora si me hiceron llorar esta cancion me enkanta y tiene un mensaje tan bonito.....

[jcqlLIGERZERO]

guau primera vez q veo el video oficial del ending del anime q tanto m gusta xd...

[MrMrsNitro]

Para mi la cancion le queada mas a Vegeta y Bulma es eso o soy fanatica de esa pareja XD

[flooorify]

@MrMrsNitro en realidad, me encantan todas las parejas, pero la de Trunks/ Pan es la qe más amo.....

[flooorify]

no, no, no tengo más dudas, estas canciones fueron exactamente hechas para Trunks y Pan.....las letras curiosamente encajan perfecto con lo ocurrido entre ellos en la serie...digan lo que digan, las evidencias están.....

[flooorify]

@flooorify una hermosa amistad con destino a romance.....

[flooorify]

@flooorify quienes dicen que solo es amistad, o amistad profunda....tienen que ver BIEN LA SERIE hay cosas que por la amistad, NO ENCAJAN PARA NADA....NO VA X AHI LA COSA....NADA ES LO QUE PARECE, LAS CANCIONES NO FUERON PUESTAS EN VANO....

[alfonsobarreda]

las dos, esta y la version en español latino, son muy buenas. bueno en si todos los opening y ending desde dragon ball, dragon ball z y dragon ball gt son buenasas.

[mekaroko]

apesar de que no se parece ni una mierda ala que esta en espaniol, si me gusto.

[TrueColorNoir]

Tantos buenos recuerdos T^T Muchas gracias por subirlaa

[teambatle]

muy bonita cancion :D

[VashjfOficial02]

quem sentiu saudade do Dragon Ball depois que ouviu essa musica da um JOINHA !!!!

[lizyukikyoaddams]

OMEDETTO!!!!!!!!!! T-T DESPUES DE TANTOS AÑOS BUSKNDO ESTE VIDEO EL VIDEO ORIGINAL DE MI CANCION FAVORITA T-T POR FIN LO ENCONTRE BUAAAAAAAA SOY ATN FELIZ TT^TT MUCHAS GRACIAS n.n

[melendrez]

Aaahh mis respeto compadre que buena rola y el sub quedo al 100 me encanta este rolon jajaja saludos. felicitaciones

[Machicahui]

Me gusto mas esta letra qe la qe nos ponian en la Tv de Mexico, el titulo de la version de Mexico era "Sola Nunca Estaras" y es muy diferente a la letra de la version Japonesa

ME ENCANTA

[trallavidel]

great guitar!! :)

[rcr2787]

Me arrancaste una sonrisa de nostalgia. chido mi hermano

[LeonKmx]

Esta rola me gusta un buen...

[rOshdal]

como olvidar ese dia en el que se transmitio el ultimo capitulo de la saga dragon ball... como olvidar mis lagrims derramandose mientras veia a goku despedirse de krilin mientras tenian una batalla, o cuando se despide de piccolo en el infierno y cuando al final emprende el viaje en la espalda de shen long, si que llore ese dia con la emocion que ponian esas dos canciones: dan dan kokoro hikareteku(opening) y deen (ending)

[neechanlilith]

aaaah no maaaa... me cae que sí chillo con éstaaa... qué bellos recuerdos :D

[MrPikka95]

253-0

[naruto666111]

eso es una chingonada de cancion

[Stormgirl99]

fabulosa cancion ME ENCANTA!!!!

[saniuxx]

que cancion mas bonita y cuantos recuerdos me trae, cuando salia del colegio he iba corriendo a casa para ver dragon ball.

[impactobreak1]

WOW por fin en español GRacias amigazo(a)!

[CFLORESF]

BUENAAA CANCIONNN Q XVREE ME TRAJO MUXOS RECUERDOSSS TIMEPOS DEL COLEGIO...ASUUU

[tupapi78]

mucahs gracias por los coment

a mi tambien me pasa eso a veces rina16light t comprendo muchas gracias :p

[rina16light]

Cada vez que siento rabia, que algo me sale mal, que alguien por cualquier motivo me trata de manera injusta, vuelvo a escuchar estas canciones, son lo único que me alegra y que me hacen pensar que, más allá de todo lo malo, se viene algo bueno ^^

[KamiNoRyuuKnight]

Me recuerda a  mi mamá por todo lo que dice la canción, no pude evitar que salieran lágrimas mientras escuchaba la canción y leía los subtitulos

[TheBlazingFireDragon]

WOOOOOOOO!, GREAT BAND!!

qué bueno!! y el saber que dice exactamente en japónes.... buen vídeo!

[corboulevard]

EXCELLENT VIDEO!!!!

CONGRATULATIONS

[luis91gonzalez]

has pasado tantos años, de que ni escuchaba esta cancion, hasta hoy veo el pv oficial, toda mi infancia regreso a mi , AUNQUE EL MUNDO CAMBIE NO ESTARAS SOLO, UN GRAN MENSAJE, MIL GRACIAS Y SALU2 Desde El Salvador.

[luis91gonzalez]

has pasado tantos años, de que ni escuchaba esta cancion, hasta hoy veo el pv oficial, toda mi infancia regreso a mi , AUNQUE EL MUNDO CAMBIE NO ESTARAS SOLO, UN GRAN MENSAJE, MIL GRACIAS Y SALU2 Desde El Salvador.

[tobisama]

Aunque GT no fue mi serie favorita, indudablemente para mí esta es la mejor canción de todo Dragon Ball.

Espectacular!!

[grancuerno]

Arigato Gozaimasu (si es que asi se escribe en realidad), te felicito. Buena traducción. Gracias por compartirlo con la comunidad.

[maulobolindo]

la cancion mas genial del dia :D

[thesaulsuarez]

llore con est cancion me trae recuerdos los japoneses para hacer letras  son los mejores

[tupapi78]

muchas gracias

x los coment

valio la pena el tiempo k me tome para

hacer el video . gracias

[FkcHaSu]

claro este video es de ptm (Y) ^^ bien ahi!

[Konal1793]

que espectacular cancion

[antbio291XxInuxX]

Hermosa cancion....... la amo xD muchas gracias :)

[naomisora1]

genial *_* 

[elric010]

la mejor cancion del anime despues de la we gotta powa ;D

[xlKaorulx]

no no no no no

AME LA CANCION MAS DE LO QUE YA LA AMABA

tantos buenos recuerdos de la infancia

apesar de que el mundo cambie no estaras solo T.T

aaah mil gracias por la traducción

=3 me hizo llorar esta linda cancion

[danysan85]

@xlKaorulx Amo este temaaaa!!!!!!!!!!!! es precioso, la letra todo naaa !!!!! DIVINOO!!!



[MegaIdaniel]

ooo esta cancion es buena :D

[nanakemi1]

ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh al fin la version original *¬*

[elgurusexual]

La letra que escuchamos en los opening y ending en español son un poco diferentes, pero tu traduccion esta exelente.

Gracias por tu trabajo. ;D

[cotommx]

Amo esta canción T.T

[tupapi78]

muchas gracias por los comentarios

este video lo e traducido por parte mia y buscando en la web

ya que todavia no termino de estudiar japones recien termine el primer año.

comenten

[kiar12comming]

@tupapi78 buenisimo tio... enhorabuena... =)

[nobuchan]

Buaaaaaaaaaah qué bueno!! Muchisimas gracias!!!!!

[nightmareluffy84]

quiero aprender japones :(

[TRIPLEMANIAC0]

Que excelente video!!

[rarutoskate]

jejejeje no amigo obvio la version japo es muy buena , pero sabes la version en español tambien es muy buena , pero por no dice lo mismo el sub k puse este amigo y lo k dice el ending en latino 0 _O

[key015]

@rarutoskate eso es porque como en todas las canciones se deben cambiar palabras para que los tiempos de la cancion se mantenga en el intro se decidio insertar dragonn ball en la historia de la cancion por eso prefiero la japonesa

[RiTanKenGhiTzel]

estas canciones son las que cuando las escuchas te suben el animo

[kyok2003]

si esta es una buena cancion

nunca sola estaras

[BoladedragonGT1]

Esta re-cool la canción!

[satisfiedsoul1973]

Tremendo temaso, se agradese.

[emsh1312]

q linda cancionnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn­nnnnnnnnnnnnnnnn T_T!!!!!!!!!!!

[DESAFIANTEFOREVER]

T.T gran aporte Bro, realmente muy bueno

GRAX

[lazlocampos]

BUENA LA ESPERABA...............



[tsuki586]

grandioso

[jotauis]

Excelente men... ojala sigas subtitulando! :D

[tupapi78]

muchas gracias por los comentarios

[kulukay]

GRACIAS!!!!!!!

[VICTORLALES]

Excelente cancion me trae buenso recuerdos..

[alonzo117elite]

despues de 12 años pude ver el video oficial tanto el opening como ending pfff

que canciones tan chidas

y kreo que

estan mejor en japones que en la version latina que nos ponian en la tv hehehe

Dragon ball FOREVER

[cosmosprayer]

I totally fell in love with this song & voice the first time i heard it <3 utsukushiiiii~

[Cinderella0605]

HERMOSA.....AMO ESTA CANCIÓN CASI IGUAL COMO AME EN MI NIÑEZ VER DRAGON BALL....

[MMINNATOO]

tsssskkk......... ¬¬

............... pero ke video mas guay pu.&/%& mauser...... tenia io 5 o 6 años y solo llegaba dela escuela aver la tv y ver dragon ball GT y siempre cantaba este ending y el opening claro en version latina y despues de tantos años voi viendo el video original que simplemente ufff esta fuera de toda explicacion.......

arigatou¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ n_n

[R66ndo]

creo qe la vercion original es mejor pero la vercion latina no se qe da atras jaja esta genial el video :D

[bngrax]

me recuerda a alguien muy especial muchas gracias

[tupapi78]

gracias es el segundo video k hago

[scfanel]

lo maximo!!!!! :D gran video y DEEN lo mejor gracias por el video :D

[tupapi78]

gracias

[Sleipmonburst]

Muy bueno

hacen falta musicas de DB Subtituladas