CANARIOS EN BRUSELAS.- IVAN VEGA. TRADUCTOR DE FINLANDES EN PARLAMENTO EUROPEO.

[sergjIZQ]

you guys should hear the "Isleños" of Louisiana. I think it's a glimpse of what Cubans shall be in the swamps of FLA

[sergjIZQ]

this is the father accent of cuba, dominican republic, puerto rico, and venezuela

[IslenoGutierrez]

@sergjIZQ Yes, this is the father accent of Cuba, Dominican Republic, Puerto Rico and Venezuela.

[Gesquel80]

Las Islas Canarias yo creo que es de los lugares más bonitos en la Tierra y su acento es tan peculiar que parece que oigo a un americano!

[Shoegazer3000]

@Gesquel80

Hay similaridades particularmente con el acento puertorriqueño, aún más que con el acento cubano y venezolano. Soy de Gran Canaria y he viajado varias veces a PR y siempre me quedo sorprendido con la similaridad del español hablado en Puerto Rico con el español hablado en Canarias. Es como si fuera otra isla del achipiélago canario. En Canarias se habla mucho de Venezuela y de Cuba, pero Puerto Rico también es nuestra isla hermana que lamentablemente se ha olvidado.

[jimmysz2003]

Se cartearon durante tres anos.............

[TOPGUNF16]

Hei,Olen espanjalainen, asun cadiz, mita kuuluu? Pidän Suomi.. yritan oppia suomea, Haluan elää siellä. onnea!!!

[Kr0n808]

@TOPGUNF16 Hei, olen espanjalainen, asun cadizissa, mitä kuuluu? Pidän suomesta, yritan oppia suomea, haluan asua siellä <-- Forma correcta

[Hancy18]

damn!.. igualito a un boricua

[Shoegazer3000]

@Hancy18

No. Igualito a un canario. Lo que pasa es que los puertorriqueños hablan como los canarios debido a que la mayoría de los españoles que colonizaron la isla eran de Canarias.

[Hancy18]

@Shoegazer3000 si.. e verda.. hay diferencia pero e bien similar

[kannnonpr]

Los canarios influyeron en nuestro acento ya que la gran mayorias de los españoles que vinieron a la isla era de las islas canarias...

[Ardillaa]

habla como hablamos los canarios

[NJN0000]

Habla como un Puertorriqueno....

[alexriveronava]

joder, habla parecido a mi primo de las palmas

[cris391977]

Estudió Traducción e Interpretación.Estudié con el incluso un par de meses.

[Juuliettaa]

como dice en la información, estudió Traducción e Interpretación ;)

[mastermisteryou]

pues filologia finlandesa