I was actually turned on to this anime by a friend. At first I was skeptical, but I am firm enough in my masculinity to say that I absolutely loved this show. It is second only to Code Geass, and first in my heart as far as lighthearted and funny anime goes. :3
You can never listen to this song the same way again when you hear about a line-by-line analysis explaining that the song is about the main girls losing their virginity *_*
ok, as long as my parents dont walk in while im watching this, or the other kids at school figure out that this is the kind of anime i watch, i'll be fine.
@pfernando27 This is a TV rip, but its certainly high quality resolution wise. 1024*576 (full PAL height with anamorphic width). I actually don't know how it was broadcast (720p or EDTV, conflicting info on the net) but i still find that the TV rips are clearer/sharper than the DVD.
Now, Haruhi (november '10), Clannad, Kanon and K-ON! all have Blu-Ray releases, and they were done by Kyoto Animation like Lucky Star. So I'm hoping blurays will be announced at some point. Fingers crossed.
@ajb16991 i saw season 1 k-on dubbed and then found out it was a fan dub, it was on a site that only has dubs so i thought it was legit, sounded great, i was going to buy the blu-ray k-on! but not anymore, lucky star in blu- ray would be awesome, also The Melancholy of Haruhi Suzumiya in blu-ray would be awesome too.
@ajb16991 DVDs are capable of EDTV, as it's only 480p, I believe. So it probably was 720p. Also... Japan implements technology faster than most other parts of the world, so it probably was HD.
@SuperElfhunter Somewhat more than a small fortune, but if it funds a new season or something else decent from KyoAni, then I'm ok with it. bit(dot)ly/iGLVBo
@SonicShugofreak Just like Tsukasa and Ryou. I was watching both at the same time and when the cultural arts festival came up in Lucky Star I was thinking come on Tsukasa read someones fortune, you do that all the time. Oh, wait.....
Google Translator doesen't have any form of grammar, ajb. It doesen't show the noun or adjective forms of anything, only the base form, which in Japanese, is used next-to never.
It depends. It can also mean something like : I pity (sympathy) that person (kawaii = pity). It really depends on the context I think, but yes generally it means "cute".
I think it's pretty good. I'm not even a big fan of the anime, either, lmao.
I feel like no matter the translation, you really get the feel of the one track mind of a highschooler, going from one topic to the other with barely any association to the previous topic.
the anime doesnt make much sense, well its about a group of girls, thats it... nothing more and nothing less... oh one of them is a hardcore nerd (otaku)... yea... thats it...
This would have been taken from a PAL DVD, so the resolution was 720*576 anamorphic. So to make it appear normal aspect, it would be stretched to 1024*576. Because Youtube only allows HD videos to be shown when they are 1280x720, I had to upscale it. Anime generally upscales well anyway because of its simple lines and colours, and this is far better quality video than HQ Youtube i think you will agree.
This comment has received too many negative votesshow
how accurate is this translation? is this just some shit that someone fed into babelfish, or is this someone who actuailly speaks the language translating?
I'm pretty sure its just a parody subbing of the intro. If my memory serves correct, this was taken from the second half of the series, Where as the first half was correctly translated.
IT HAS BEEN TO LONG FOR ME TO REMEMBER ALL THE CHARACTERS NAMES!! DX
LOVE THIS OPENING THOUGH!!!
AIRGEARFAN115 17 hours ago
So this went off while I was Church......
no way to explain it
BlackShadowmeister 17 hours ago
i raped the replay button. only diffrenence is i dont speak the lie.
Jessp98CPV 1 day ago
It's epic. Lucky Star never fails to make me laugh so hard, I'm starting to cry
MerisaChanify 3 days ago
My fan sub is completely different than this. I think I need to rewatch all of Lucky Star.
grmmripper 2 weeks ago
Thumbs up if you concentrated your eyes only to konata at the beginnig
supralinugal 3 weeks ago
I clicked on this by accident, and now I can't stop watching
zingbmas 3 weeks ago
The top comments are both so true :D
trollzilla 1 month ago
I love it! Second fav anime beside LoU
ShadowTheEevee123 1 month ago
episode 15 intro?, i just finished watching it xD poor kagamin, a different class every year. D:
umirinn 1 month ago
I was actually turned on to this anime by a friend. At first I was skeptical, but I am firm enough in my masculinity to say that I absolutely loved this show. It is second only to Code Geass, and first in my heart as far as lighthearted and funny anime goes. :3
Truffleasaur 1 month ago
:pedobear:
jhon7110 2 months ago
some body tell me that
when a man see lucky star loss part of his masculinity
...
i think about that a second and i respond
doesnt matter, was a good exchange
XD
90socram 2 months ago 2
@90socram
Hehe, you're funny man! xD
I love this Op, it's so pink and happy :3 ---> Konata's face LOL!
AcceSama 2 months ago
@AcceSama
:O C==8
:==8
:=8
:3
DetractosWins 2 months ago
OO
\/
Ghostvisionable 2 months ago
this is still by far my favourite anime
inertjohnjunk 3 months ago in playlist my anime history
...
rumbler227 4 months ago
kya wa ii
bakumangakaa 5 months ago
my mom came in the room and i switched to gay porn, it was easier to explain
HoukouAoi123 5 months ago 33
@HoukouAoi123
Of all the things to switch it to somehow gay porn seemed most appropriate, eh? Lol.
Silehfy7 3 months ago
This has been flagged as spam show
@HoukouAoi123 you disgust me you shy Otaku... I'm a 17 year old boy... and an Otaku... AND FUCKING PROUD OF IT!!!
inertjohnjunk 3 months ago in playlist my anime history
@HoukouAoi123 hahahahahahahahaha
fendermoye 1 month ago
Moe classic.
fxc2 5 months ago 3
i sweat? O.o
aviona123 6 months ago
@aviona123 They're actually saying "I say I say"
SheerEpic 6 months ago
@SheerEpic
Actually no they're saying "I sweat, (hoo!) " I sweat (hoo!) "
:P
SuperHassan2009 6 months ago 2
00:57
So epic. I love that part.
ErebeaDeity 6 months ago
I can never quite explain the feeling of happiness this anime gives me
IwalkOnPlanes 7 months ago 52
@IwalkOnPlanes Same here.
RickybLSD 7 months ago
Great video!!! .. i love konata and patricia!!!!!!
ALE0LAGUNA 7 months ago
my head is exploding! Too...Much...CUTENESS
Emaology 7 months ago
Comment removed
Redblackk42 7 months ago
0:53, Konata doing the Ultraman wave!!!
mogerus 7 months ago
Comment removed
mogerus 7 months ago
This whole anime is just made to troll us. I watched the whole thing, and I call this myth confirmed.
olivebates 8 months ago
There's so many different traductions for this opening! xD
Maggi1108 8 months ago
Whoh I always thought it sounded like they were saying "Let's get cherry pie" but I never thought that's really what they were saying XD
Ralrykam 8 months ago
@Ralrykam Really? Because in other subtitles they say Cherry Pie
BansheeHallow 8 months ago
i'm flagging EmoRandmness for spam -.-...
099garcia 8 months ago
Comment removed
Rollthebuddah 8 months ago
This is what Japan is like while on Speed...
mec567 9 months ago
This has been flagged as spam show
You can never listen to this song the same way again when you hear about a line-by-line analysis explaining that the song is about the main girls losing their virginity *_*
EmoRandomness 10 months ago
@EmoRandomness Fuckin hate you. Ruined an awesome anime for me >.>
Rollthebuddah 8 months ago
Those lyrics didnt make any sense, thats maybe why i love them...
RaveBeef 10 months ago
so kawaii! :D
robloxrules55 10 months ago
"subtitles have a few mistakes" made me lol. If they can't even sub the opening correctly, I'd hate to see the actual anime o.O
TehCorruption 10 months ago
Love how ALMOST all the charachters are into the cheerleading.... ALMOST
MrLineriderguy 1 year ago
ok, as long as my parents dont walk in while im watching this, or the other kids at school figure out that this is the kind of anime i watch, i'll be fine.
rath6789 1 year ago
1:02 PANTSU!!!!
RobinKyuubi 1 year ago
who cares if the lyrics don't make sense! the crazier the lyrics are!.. the crazier i'll fall in love with them!
teews0786 1 year ago
motteike! saigo ni waracchau no wa atashi no hazuuuu
It's the best part ahahah XD
SharonVoice4ever 1 year ago
konata ftw xD
59puff 1 year ago
...Minami is the type of woman that would fit me....lol
VideoGamesReborn 1 year ago
this makes no sense. that's why i love it.
kokopelli7272 1 year ago
Hahaha, the subtitles in this video are totally wrong =P
Crashbndcoot121 1 year ago
I swear these are not the correct translations?
Explorer360 1 year ago
@Explorer360 Pretty much the same as every subtitled version of this intro.
EggManStudio 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
stupid show.
aeminence 1 year ago
@aeminence
Trolls be trollin while other trolls come to troll on top of trolls with trolls.
Now get the fuck out, trash.
XWatchLearnX 1 year ago
cool
nice HD
fightingwithaketchup 1 year ago
That was so cute I puked.
StargodArbiter 1 year ago
where did you think this quality vid- i keep finding standard avi 360p
call4jim 1 year ago
can anyone tell me if theres a blu-ray version, i cant seem to find one, is this upscaled from tv or what
pfernando27 1 year ago 33
@pfernando27 This is a TV rip, but its certainly high quality resolution wise. 1024*576 (full PAL height with anamorphic width). I actually don't know how it was broadcast (720p or EDTV, conflicting info on the net) but i still find that the TV rips are clearer/sharper than the DVD.
Now, Haruhi (november '10), Clannad, Kanon and K-ON! all have Blu-Ray releases, and they were done by Kyoto Animation like Lucky Star. So I'm hoping blurays will be announced at some point. Fingers crossed.
ajb16991 1 year ago
@ajb16991 i saw season 1 k-on dubbed and then found out it was a fan dub, it was on a site that only has dubs so i thought it was legit, sounded great, i was going to buy the blu-ray k-on! but not anymore, lucky star in blu- ray would be awesome, also The Melancholy of Haruhi Suzumiya in blu-ray would be awesome too.
pfernando27 1 year ago
@ajb16991 Lucky Star blu ray has indeed been announced just a few days ago =]
released late May
hiroyounha666 1 year ago
@hiroyounha666 Seriously?? nice. Link to article, Sankaku doesnt appear to have mentioned it.
ajb16991 1 year ago
@ajb16991 1024 x 576 is 720p anamorphic.
mstdesigns 10 months ago
@ajb16991 DVDs are capable of EDTV, as it's only 480p, I believe. So it probably was 720p. Also... Japan implements technology faster than most other parts of the world, so it probably was HD.
Just my 2 cents! >-<
superearthbender 9 months ago
@superearthbender My Lucky-Star Blurays just shipped today! Quite a lot of money but oh well, you only live once.
ajb16991 9 months ago
@ajb16991 Wow. What was it, like $120USD? O.O
Torrents! xD
superearthbender 9 months ago
@superearthbender It was expensive, but I don't buy many things, my DVD shelf is empty. My hard drives however...
ajb16991 9 months ago
@pfernando27 There is, but it was only released in Japan and it also costs a small fortune to buy.....!
SuperElfhunter 8 months ago
@SuperElfhunter Somewhat more than a small fortune, but if it funds a new season or something else decent from KyoAni, then I'm ok with it. bit(dot)ly/iGLVBo
ajb16991 8 months ago
I LOVE THIS avatar lucky star hmmmmm :D
Loverchic99 1 year ago
WOAH! HIGH QUALITY OVERLOAD AMAZINGNESS! ~dies~
oh gosh, that is clear! and i thought this video was good quality BEFORE i put the &fmt=22 on the end!
Sasori1chan 1 year ago
Lol I never read the english subtitles for this song, their so funny. XD
zlcoolboy 1 year ago
the three people who disliked this don't know anime
welme23 1 year ago
25,000 views. *links to Konata saying "Good Job"*
ajb16991 1 year ago
people who call anime a CARTOON is a fuck'n idiot...
yes they are a real fuck'n idiots...
deathc0rR3 1 year ago
Comment removed
TheOtaku748 1 year ago
21 one year old guy and I simply love this cartoon
fortkatana4u 1 year ago
@fortkatana4u i am 29 and i still love it
TheOtaku748 1 year ago
Kagami reminds me of Kyou from Clannad
SonicShugofreak 1 year ago
@SonicShugofreak I recently finished Clannad and I have to agree. Funny enough I love em both! Or maybe that's to be expected.
zergslayer69 1 year ago
@zergslayer69
I think this image sums it up nicely. bit. ly/cs7OpD
ajb16991 1 year ago
@SonicShugofreak Just like Tsukasa and Ryou. I was watching both at the same time and when the cultural arts festival came up in Lucky Star I was thinking come on Tsukasa read someones fortune, you do that all the time. Oh, wait.....
marleyanddalton 1 year ago
Comment removed
SonicShugofreak 1 year ago
The Failure Guy of anime.
Grimgerde 1 year ago
stuckz IN MEH HEADZ@@!!
jarostone 1 year ago
its so catchy :D
TheCloakedCrow 1 year ago
Opening great, anime...well... i was waiting from that much more...its good, but azumanga was better from that kind :)
Gusttafa 1 year ago
lol
vero231993 1 year ago
O.O this is...a pretty decent intro i guess...
vpl3000 1 year ago
Hehehe... XD... Konata-chan and Miyuki-chan are the cutest...! ♥
danimatortae 1 year ago
without HD tis vid is pixel hell XD in HD it's perfect -_-
iparty999 1 year ago
Yeah... the lyrics are soo weird
lighangel 1 year ago
KAWAII IN HD!!!!!!!
noisesionoise 1 year ago
lol...so cute
missjava4ever 1 year ago
This has been flagged as spam show
This song is the SHIT!!
mariofan9012 2 years ago
Whoa so clear!
zFall3nAng3lz 2 years ago
This has been flagged as spam show
i wish the death note guy would write these annoying girls names down. Jesus christ.
IdeonFukkatsu 2 years ago
You mean kira....
Death Note or Death Wish me thinks
MoominsAbridged 2 years ago
x3 I LOVE Lucky Star! Kona-chan is my fave! x333 I've had this song stuck in mah head 4 like 3 weeks! xDDDD
SuperLexy25 2 years ago 4
Whoops, removed another comment instead of clicking reply, i need to slow down on my mouse. Anyway, i was going to say:
Don't tempt me into finding a good quality version of the OP with no subtitles lol, I might attempt the DVD, but i'm not sure if it would be worth it.
ajb16991 2 years ago
@ajb16991 Bandai would just force it off Youtube anyway...
Thetempestangel 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
Kawaii can be used as Cute OR Scarry, and what sesaru said, its a versitile word
incuro 2 years ago
@incuro: I think that you're confusing "kawai'" with "kowai", meaning "cute" and
"scary" respectively.
LRgamer 2 years ago
Kowaii=scary
Kawaii=cute
KariWhitee 2 years ago 89
@KariWhitee
kowai* = scary
shinuftw 9 months ago
@KariWhitee corrction, its kowai. one "i"
doomaster1999 9 months ago
@KariWhitee Actually. It's Kowai. Not Kowaii.
GirRocks8 8 months ago
@KariWhitee it's actually kowai not kowaii, there's a difference
OlaCola03 5 months ago
@OlaCola03 it's "ka-wa-ii" really. take it from the asian.
xmdrifter 4 months ago
@xmdrifter Did you read properly what I wrote? >_>
OlaCola03 4 months ago
Kawaii = Cute
its a ANNOYING TERM!
SkelanimalRoxas 2 years ago 2
Its not really a term, its the Japanese word for cute, isnt it?
Luky1Jay 2 years ago
Technically it means something along the lines of "So Cute", so term would be the appropriate word.
Oh....and......KAWAII!!!! I love Lucky Star, awesome show!
esharp210 2 years ago
EPIC in a pumpkin!
Thetempestangel 2 years ago
Epic on stilts.
RycheStudios 2 years ago
must watch this on HD!!!! how did you got it?
JukaDominator 2 years ago
luv it^^
WihteAngelFraction 2 years ago
craziest opening ive ever seen
wildvenisson 2 years ago
woah. i did'nt know kawii meant cute! O.o i always wondered
kazoy4455 2 years ago
actuallu kawii means so cute
itachifan275 2 years ago
Actually, Kawaii is a Japanese Adjective, directly meaning "Cuteness". Not "So Cute".
DieAndBehold 2 years ago
EVERYTIME I LOOK IT UP IT SAYS IT MEANS SO CUTE
sry didnt notice i had caps lock on
itachifan275 2 years ago
Apparantly you also didn't notice the Delete button, either.
DieAndBehold 2 years ago 3
Google translated, Cute. Just accept it as Cute, as it can be used in many ways.
ajb16991 2 years ago
Google Translator doesen't have any form of grammar, ajb. It doesen't show the noun or adjective forms of anything, only the base form, which in Japanese, is used next-to never.
DieAndBehold 2 years ago
um ok
itachifan275 2 years ago
@DieAndBehold Cuteness is a noun...
gigirox18 2 years ago
It depends. It can also mean something like : I pity (sympathy) that person (kawaii = pity). It really depends on the context I think, but yes generally it means "cute".
SesaruMKM 2 years ago
10,000 views, Good Job!
ajb16991 2 years ago
amazing quality i love it
itachifan275 2 years ago
Comment removed
Degrasen 2 years ago
IT'S OVER 9000!
Degrasen 2 years ago
I have seen some translations that make more sense than others... but it is still random.
Punk7680 2 years ago
Forget the darned translations! I still think the song is either excellently random, or randomly excellent! =3
Whitenblade 2 years ago 3
i love how random the lyrics are.
Anfro777 2 years ago 17
they just make no sense lol
finalsora120 2 years ago
LE ADORO! soprattutto all'inizio quando dicono kurooi sensei! che carine!
Aokiji01 2 years ago
this never gets old!
catagon12345 2 years ago 4
Wow HD quality is awesome!!! Fav'd it. XD
AzteKpr1de 2 years ago 2
How i love this song!!
Smesharick360 2 years ago
Wow. HD version feels like when I wore my glasses the first time (about 3 months ago)!
GloriousOtaku 2 years ago 3
0:58 is when the best part begins
Zeroned666 2 years ago 5
lol yeah sound like a normal song there but theres always something bout that part that i like x3
setsuna8241993 2 years ago
This song makes no sense. No offense too people who like this anime :P
Or you know what...I'll take back what I said if someone can clarify exactly what this song is about. :)
Rebel411 2 years ago 19
You should ignore the bad translations that are in this video, but basically its a song about Cosplaying.
zacharymilyardo 2 years ago
I think it's pretty good. I'm not even a big fan of the anime, either, lmao.
I feel like no matter the translation, you really get the feel of the one track mind of a highschooler, going from one topic to the other with barely any association to the previous topic.
And really, that's what this show was about.
cutepiku 2 years ago 4
exactly. 's not supposed to.
KararaFromKeron 2 years ago
does this anime make any sense at all?
there you go
btw i still like lucky star >_>
WiiSenator 2 years ago
the anime doesnt make much sense, well its about a group of girls, thats it... nothing more and nothing less... oh one of them is a hardcore nerd (otaku)... yea... thats it...
DantePeeks 2 years ago 4
Think Seinfeld if it was an anime and thats what you would have, for those still wondering (Think everyones seen an episode of Seinfeld before).
darksreaphim 2 years ago
Comment removed
iamnotadriel 2 years ago
@Rebel411 you should see azumanga daioh's soramimi cake song... ^^
konataizumi465 1 year ago
@Rebel411 sailor uniforms are awesome
TsomethingT 1 year ago
@Rebel411
You might've already got this reply, but the translations are all wrong.
Sinlka 1 year ago
@Rebel411 exactly what the show is about....nothing
marleyanddalton 1 year ago
@Rebel411 basically its the series summed up, students doin what they do , talkin about stuff that happned and the final dance at the end of the OVA
WookhieManJoe 1 year ago
@Rebel411 Nope, it doesn't make sense. Than again, there's no such thing as an anime theme song that DOES make sense.
hazyxxxi 1 year ago
best hd quality of this op, very good! : )
hikaru678 2 years ago
as i thought... not rly hd. just upscaled
ichi1082 3 years ago
DUDE click HD
Jalkrules 3 years ago
i did. looks like stretched 480p
ichi1082 3 years ago
This would have been taken from a PAL DVD, so the resolution was 720*576 anamorphic. So to make it appear normal aspect, it would be stretched to 1024*576. Because Youtube only allows HD videos to be shown when they are 1280x720, I had to upscale it. Anime generally upscales well anyway because of its simple lines and colours, and this is far better quality video than HQ Youtube i think you will agree.
ajb16991 3 years ago
it looks similar to my downloaded version, far away from real HD anime (like the current airing toradora or ride back, both in real 720p).
But you are right, in youtube HD it looks much better than in HQ
ichi1082 3 years ago
How did you get it to be so clear. I use sony vegas and just set it to higher screen resolution but it's a bit blurry on full screen?
alexinanutshell 2 years ago
Before HD, I didn't know Patricia's boobs jiggled.
PoisonYouth 3 years ago 4
Hurray for HD xD
ninja69245 3 years ago
:P lol xD
Jalkrules 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
how accurate is this translation? is this just some shit that someone fed into babelfish, or is this someone who actuailly speaks the language translating?
TehKazlehoff 3 years ago
I'm pretty sure its just a parody subbing of the intro. If my memory serves correct, this was taken from the second half of the series, Where as the first half was correctly translated.
xmrgamerx 3 years ago