@corcuss Queda claro que no eres de España, porque si así fuera, hay por lo menos 7 voces que, aun para un antidoblaje, son buenas sí o sí.
Pero lo que más me sorprende, diciendo que las demás son una aberración, es que te guste la de Usopp: debes de ser el primer "antidoblaje español de One Piece" que dice eso: suena como un comentario incoherente.
De las voces no tengo queja; algunas pegan mejor que otras pero eso es normal. De hecho hay voces que me gustan mucho (como la de Alfredo Martínez, creo que encaja a la perfección con Sanji) lo que no me gusta un pelo son esas "traducciones libres" que tienen por costumbre hacer...
Antonio Fernandez Muñoz dobló a Guybrush threepwood en la mitica saga de videojuegos de Monkey Island. En concreto, en Monkey Island 3 y Monkey Island 4 que han sido las únicas que se han doblado. Tiene una buena voz
no gusta porque son completamente diferentes alas de la version original normalmente en los doblajes se intenta que se le parezca la voz ala original en japo la de zoro es patetica parece un crio de 10 años en japo suena como deberia , auque claro esta es mi opinion me he acostumbrado demasiado a ver el anime en japo
Son horribles, exceptuando las de Sanji y Usopp, el resto son una aberración.
corcuss 1 month ago
@corcuss Queda claro que no eres de España, porque si así fuera, hay por lo menos 7 voces que, aun para un antidoblaje, son buenas sí o sí.
Pero lo que más me sorprende, diciendo que las demás son una aberración, es que te guste la de Usopp: debes de ser el primer "antidoblaje español de One Piece" que dice eso: suena como un comentario incoherente.
kikemaster0 1 month ago
@kikemaster0 Más concretamente de Alcalá de Henares, Madrid.
corcuss 3 weeks ago
._. a mi no me gusta, me gusta el original, en japones, los gritos de luffy por ejemplo no son tan buenos en castellano como en japones
iKonaKonaChan 2 months ago
De las voces no tengo queja; algunas pegan mejor que otras pero eso es normal. De hecho hay voces que me gustan mucho (como la de Alfredo Martínez, creo que encaja a la perfección con Sanji) lo que no me gusta un pelo son esas "traducciones libres" que tienen por costumbre hacer...
kurai55 2 months ago
Me encanta el doblaje de esta serie en español
megacarlos4 4 months ago
Antonio Fernandez Muñoz dobló a Guybrush threepwood en la mitica saga de videojuegos de Monkey Island. En concreto, en Monkey Island 3 y Monkey Island 4 que han sido las únicas que se han doblado. Tiene una buena voz
musedoom 5 months ago
Me encanta el doblaje en castellano (asi no tengo que leer) y le presto mas atencion a la historia y la imagen
redfiedsawnroberts 5 months ago
no gusta porque son completamente diferentes alas de la version original normalmente en los doblajes se intenta que se le parezca la voz ala original en japo la de zoro es patetica parece un crio de 10 años en japo suena como deberia , auque claro esta es mi opinion me he acostumbrado demasiado a ver el anime en japo
ColdTristan 5 months ago
Muchas gracias ;)
Mepartodela 5 months ago
nose la gente como pueden acer estas voces
shamorenikahH 5 months ago
Están muy bien las voces de one piece en castellano! nose como puede existir gente que no le guste y españoles!
movietub 6 months ago 8