[20090717]サマーフェスタ2009x琉神マブヤーx4:ゴーゴーマジムン!!

[nyahhaaa]

すいません、一年前のレスにさらに横レスですが、

「なぁーてぃーち」の「なぁー」は、「もう」って意味です。

つまり「なぁーてぃーち」は「もう一回」と言ってるわけですね。

なので、「なーけーんどー」と言えば「もう帰るよー」という意味­です。

[tutona]

ゴーゴーハゴーハゴーゴーゴーハゴーハゴー！

[signofnight]

>>MASSIROSIROさん

いえいえ、迷惑だなんてとんでもない。

「なぁーてぃーち」

だったんですか〜！

スッキリしました〜。m(_ _)m

あの後、自分でネットで調べてみて

「なぁちぃしぇ」

などと見つけたのですが、どうも違うんだよなぁ…と思っておりま­した。

[signofnight]

連コメ失礼……。

気になさらないでください。orz

[signofnight]

あ、こっちでしたね…＾＾；

ハブデービル「イーヤーサーサー！」

他「ハーイーヤ！」

…の次のハブデービルのセリフなんですけど…。

「もう一度！」という意味の沖縄方言らしいのですが…。＾＾；

[signofnight]

あ、こっちでしたね…。＾＾；

ハブデービル「イーヤーサーサー！」

他「ハーイーヤ！」

…の次のハブデービルのセリフです。

曲の前の説明(？)によると、「もう一度！」という意味の沖縄方­言らしいのですが…。＾＾；

[MASSIROSIRO]

横レス失礼しますー

自分も気になったので母にきいてみたところ

ハブデービルは「なぁーてぃーち！」って言ってます

「てぃーち」は数字の１（いち）の方言で、

「なぁー」は掛け声みたいなものらしいですー

横レスで気分をわるくされたらすみません；；

なにかの役にたてたらと思い、でしゃばってみました