que cancion tan padre siempre britney mandando a los hombres a la chingada, esa es una razon por la que me encanta................primero con esta cancion, luego con lonely y hasta el ultimo con womanizer.....................................
No se porqué critican tu traducción, uno como traductor tiene su estilo y su propia manera de traducir, por ejemplo: vean como traduje la de "I wanna go" (con licencia permitida)
La traduccion esta bien, pero hay unos errores, y eso no esta bien porque hace que la gente crea que es la traduccion correcta. "That I'm sent from above, I'm not that innocent" en verdad significa "Que vengo de arriba (el cielo), pero so noy tan inocente". "Que sentia mucho mas" no es correcto. Solo te estoy corrigiendo :p
Muy buena la traducción! Pero no sigue dejando de ser una 'guarra/guarro' quien haga estas cosas.. de jugar con los demas, y dar ilusiones. Queda muy de 'chica mala' de guay, de chula y mola...Pues no, no mola nada.
porque creo que a nadie le gusta que le hagan eso.. Lo bueno que tiene la cancion es que te demuestra que hay gente asi... per bueno A cada cerdo le llega su San Martín.
De todas formas, la traducción esta muy bien. Gracias por subirlo!!
se que sonara gay pero esta canción me encanta xD me lleva al 2000 cuando tenia 9 años y todo era alegre... ahora tengo 20 amargado con deudas y con la casa hipotecada xD
No inventen .... Cuando Britney era una diosa llena de belleza y talento ... ahora, ps creo ya no tiene mucho despues de que se rapo pero en su epoca me encataba, me gustaba un buen cuando era solo un niño xD
@MrCarlosspears Jaha te da asco? Britney sabe tocar piano? Britney hace performance perfectamente? Britney canta mejor qe lady gaga? a siiii.........claro y qe mas?
@miasexy365 y tu lady gaga canta muy bn se nota da asco verla en vivo fuera de fea a lo menos britney si es linda es tremenda hembra y lady gaga sigo dudando q es mujer
@simoncito7777 xD jajajaja si da tanto asco porqe sus boletos se agotaron en un dia? xD jajaja ella da grandes performans y britney canta sii canta pero con muxos arreglos de computadora xD jaja nuesta lady gaga la princesa del pop y reina del electro pop canta como lo que es una diosa!
@miasexy365 lady gaga q osea de amenos britney esta bonita , gaga parece rata sin ofender y su pop esta feo i britney baila mejor y sus videos estan geniales (de britney), y eso de cantar ni gaga ni britney canta pero se respetan los gustos de cada qien, que eso si el mejro momento del pop fue cuando estaba britney.
@gilbertuzz Y a ti te importa quien este mas bonita? a mi me importa la musica Su pop feo....a claro.....porque sera que no es pop es electropop xD Gaga si canta checa sus videos :P britney No! sorry U.U el mejor momento del pop es el de madonna y tu dijiste estaba britney porque ahora le faltaria un milagro para levantar su carrera..es buena no digo que no una no es mejor que la otra cada una es buena en su genero yo puedo decir que britney esta gorda.....si tu dices qye Gaga esta fea realidad
@miasexy365 no es q me importe por q uando compras un disco compras el contenido(sencillos) no la portada y se supone q britney no es electro pop si no es popdance al = q gaga, i no fue el de madona x q era la unik mejor en su tiempo y britney estuo i les gano a muxas de las cuales estaban mas cantantes pop de britney pz no tanto
y gaga la verdd, i britney si la levanto con circus y la verdd a mi me gusta mas britney i es mejor la verdd see
@miasexy365 mmmm me parece que me estas insultando y yo nunca lo hice pero bueno asi se nota lo q eres jejejej y sabes q yo no voy a ser como vos y soy directo quien sabe si tu no eres asi de fea como gaga jummm
@miasexy365 ok pero diosa mmmm te voy a poner cuatro voces de diosas mariah carey, beyonce, christina aguilera y kylie minogue lady gag no se compara a las notas altas de ellas sludos a ti
@miasexy365 q importa un piano a quien demonios le importa eso si quisiera un artista de piano la verdad no seria lady gaga seria mas bn de opera gracias por lo del domingo la pase super
@miasexy365 la verdad no por que escucho musica opera tambn pero diras por que me gusta brit es por su carisma y no creo q lo tenga es mi opinion que pases bn dia y otro dato los grammys prefirieron qye brit habriera los grammys antes que gaga asi q mira
@miasexy365 y por mi que se gane los que tenga que ganar ella no tiene musica mal pero como tu dices tu amas a gaga para mi brit es lo mejor y mera mamasita y te cuidas fue bueno charlar contigo :)
Alguien sabe cual es el video de ella que sale en un cocniertov estida de rosa y pantalones blancos , con dos colar ...es hace año , dodne esta jovencita? alguien sabe? digame
I love this song+video, my family and I were living in HK when this was releaced so I never knew what he meant by the last lines at the end; this is so cool!
Increible es mejjor saber vivr, no solo para uno, si ay tantos, jeje muy buena la cancion, asi q chicas q bueno q nos lastimen una vez ya q con esa nos aremos mas fuertes ademas asi lo desean los hombres jeje no quieren lo bueno, no ay q ser tan inocentes como dice la cancion =) a y gracias por la traduccion
genia total diosa totalmente enamorado d vs!!!!! PRECIOSA!!!! no puede ser tan linda y tener esa vos por dios!! quien puede hacerte sufrir¿¿?..... la MEJOR!!!
que traduccion tan mala ,el tipo le esta preguntando "alguna senal de que este habiatado??" no " algun sonido o movimiento!!! esta remal traducido esto :(
genial me gusta este video bueno ya me detuve viendo los comentarios de quien es mejor si brit o aguilera pues bueno mi punto de vista me encantan las canciones de brit y las aguilera pues no tanto pero aqui entre nos digamos q brit es una cantante plastica. y si tiene mucho mejor voz aguilera claro que si baila mejor brit creo que eso le hizo tener exito cuando era lo mejor de lo mejor era muy contagiosa sus canciones pero bueno sin ofender a ninguna fans
JOHANLAVIGNE a qui nadien esta quitandole el credito que tiene, y si, tienes la razon ella puede tener mas en todo, pero creo que te estas perdiendo jajajajajajaja solo reconoce que hay personas que le gusta mas Aguera que Spear
ara251 te apoyo, cada quien tiene la libertad de expresar lo que pinsamos, es bueno que nos gustan siertos cantantes, pero de eso de aferacte a ellos, que tonto (VIVA LA LIBERTAS DE EXPRECION)
@kerberusjuan nadie te esta amarrando las manos paraq escribas, y si simplemente no te gusta britney no entres a su vidoe y no lo veas, ps si crees q otra cantnate es mejor,facil, ve sus videos y comenta ahi,porque si mencionas qa esa cara de trasero falsa de porkeria en el video debritney habra pelea,creeme,si no soy yo otro lo hara!!
jajajaja estas loco, yo entre a ver el video por que me gusto, y solo defendi un punto de vista (lamento que no sea de tu agrado) jajajajajajaja pero si tu opinas que Spears es la unica cantente del mundo, esta bien por mi, y quiero recalcar que a mi me gustan las dos cantantes, jajajajajja pero no por eso me voy a peliar jajajajjajaja
@kerberusjuan perdon ?? osea tu eres elq esta loco pones en mis manos palabras q no escribo asshole!!!, en primer lugar britney en su rango pop para mi es la mejor eso si, me gusta su voz taly como esta sus canciones y todo muy bien para el egenero, de ahi me gustan otros cantantes,
pero si me ponen a la persona q mas odio en le mundo osea la aguilera ahi si reviento ps,yo si detesto a la gente hipocrita y fingida ,las cantantes qme gustan soy cheveres,sencillas,no son copionas y tienen musica de la p.m!!!
yo no se quien sea mejor o peor persona, pero algo estoy seguro tú si sabes como sun ¿verdad?, ademas como puedo desconfiar de una persona que es cheveres y sencillas jajajajaja por mi tararea todas sus canciones, y si para ti spears es la mejor, esta bien por mi, de la misma manera que ara ella es mejor vos aguilera jajajajaj
@kerberusjuan pues son muy diferentes britney esuna leyenda del pop,que no necesita tener voz de negra para ser loq es, y xtina pues digamos q esuna exelente vocalista, y escribe la mayoria de sus canciones como tambien lo hace britney, peor britney baila mejor,tiene carisma,tiene bravazas expresiones faciales,
mejor musica mejors videos,mejores cocniertos, mas discos vendidos, estrella en el camino ala fama, britney tambien tiene un grammy y millones de premios q xtina no recibira porque en todo el munod britney tiene mas fans q ella ,jajajaj
no podremos negar que esta cantante norteamericana a pesar de todos los escandalos que da, es una de las que más vende CD, pero para mi tiene mejor voz Cristina Aguilera
@ara251 porque mecionas aesa basura cirujeada hipocrita falsa narizona y gritona aqui?' que vela pinta en este entierro,no me jodas y anda a halagar a la ardilla de la era del hielo 3 en sus videos ok perra??
Sin duda youtube es un medio en el cual podemos mostrar nuestras opiniones, y si te gusta o no, créeme me tiene sin cuidado, admito que tiene la razón aguilera grita mucho, pero no por eso deja de tener mejor vos que spears, te sugiero que dejes de ser tan fanática, ya que no te deja dar opiniones centradas, y por ultimo no me dañan tus insultos, ya que para mi ellos solo demuestran el tipo de personas que eres
@ara251 me da igual lo q pienses pero largo con tus opiniones aqui nadie hablod e christina solo tu la mencionas, esta bien de mas asi q el qte apoya es otro retrasado tambien , q se quiere hacer el inteligente y el muy sabio maduro,soy hombre, ami no me demuetsra nada sio alguien viene a hacerse la hipocrita!!! y suavecito no mas mete su leña al fuego eso ami me demuestra tambien el tipo de persona q eres, igual no te conoscom simplemente al pincho con tu comentario
jajajajajajajaj sabes que tú ganas, lo peor que puedo hacer es tratar de hacer entender a un FANATICO que hay personas que tenemos opiniones diferentes a las tuyas jajajajajajaja
@ara251 si y creeme yo no busco hacer cambiar de gustos a nadie,por favor esos eria ridiculo ahi si piensa q soy un fanatico estupido,simplemente defiendo a britney porque me nace,tengo tiempo y se me da la gana !!y listo,bye
jajajajaj mi querido FANATICO cada quien se considera como quiere eso por lo de un fanatico estupido, no te desgastes por una persona que no te hace en el mundo, ya calmate jajajajja, la cancion es buena y ella sabe dender su musica, pero no por eso dejo de abmitir otros talentos jajajajajajajaj
@ara251 bueno con la musica debritney spears aprendi a mejorar mi pronunciasion en ingles, aprendi a bailar, y todas su canciones vcan conmigo,asiq el qno me haga ,pues no estanto que me haga si no que es como una inspiracion
mi querido JOHANLAVIGNE me alegro que sea tu inspiracion, y dime, quien no ha puesto una cancion de ella, ¿?
retomo tu punto de vista ella grita mucho y es verdad que no tiene tanto exito como spears, pero no por eso puedo dejar de abmitor que la voz de aguilera es mejor, si te gusta o no su musica y/o forma de ser, no va a cambier ese hecho
@ara251 tienes mucha razon para muchas personas y profesionales xtina tinen un buen rango de voz, pero bueno,a mi no me la verdad me da dolor de cabeza aveces tiene un tonito irritante como pujando para ir al baño qme desespera,la unica presnetacionq si te puedo decri q se luce en su voz es this is a mans world, ahi ya ps,la aplaudo,de ahi no me gusta ninguna cancion de ella en si no me gusta su voz,prefiero a mariah
ves ya estamos llegando a un acuerdo y si en ocaciones da la imprecion de estar pujando para ir al baño (jajajajaja) pues doy gracias por que ella no es tan plana en sus interpretaciones
@ara251 bueno es tu punto de vista sobre su show,osea cada uno con sus gustos yo prefieor ver una leyenda bailara energeticamente q auna chica grite y grite toda 2 horas,no nlo soportaria me daria dolor de cabeza,ademas mueve sus dedos como loca, ,habla como candidata para presidenta,y en fin ya he visto sus presentaciones y no al proposito lo pasaron en tv y jhusto cambiaba de canal,y pouxa me aburri,un monton
HOla: Creo que has arriesgado mucho con la traducción y en ocasiones difiere de lo que dice del inglés..
Ej--> "that I´m sent from above"--que sentía mucho más...creo es un falso sentido en toda regla..
de todas maneras me gusta mucho tu traducción...
La única parte que no me termina es el "break" de la conversación...se está refiriendo a la joya de la película Titanic...y dice: pensaba que la anciana lo lanzó al mar al final (de la película) no es lo que tú has puesto.!
que cancion tan padre siempre britney mandando a los hombres a la chingada, esa es una razon por la que me encanta................primero con esta cancion, luego con lonely y hasta el ultimo con womanizer.....................................
MsLove2592 1 month ago
Tienes razon se creen muy machos pero al final se dejan caer como moscasXD aunque me da pena el tio del video xD
tanith2011 1 month ago
This has been flagged as spam show
i love this song
xoxoxkero 2 months ago
M E
E N C A N T A ! !
:D
pauuu70 2 months ago
es uno de ls videos mas buenos k he visto.......y vaya k he visto mucho.........excelente, klastima k tu carrera la heches a perder como lo has hecho
zapatagirl1 1 week ago
Geniial!!
MegaCristiano11 2 months ago
esto fue un temazo en su epoka y para mi lo sige siendo
xary247 3 months ago
Y ELLA Q SE TARDO 3 MESES EN HACER EL VIDEO Q ES UNA CHULADA DE VIDEO
LITAORTONCENA1988 3 months ago
Y ELLA Q SE TARDO 3 MESE EN HACER EL VIDEO Q ES UNA CHULADA DE VIDEO
LITAORTONCENA1988 3 months ago
esta cancion me da tan malas ideas jaja pero muy divertidas jajajajaja se q suena ojete pero aparte me sube el autoestima al mil jajajaja
deathnotealnii 4 months ago
es la unica princesa
mazinjuan 4 months ago
Britney siempre sera una presiosura ! y lo acepto aunque sea fan de lady gaga la verdad ,
muyhttp 4 months ago
No se porqué critican tu traducción, uno como traductor tiene su estilo y su propia manera de traducir, por ejemplo: vean como traduje la de "I wanna go" (con licencia permitida)
ghgerick 5 months ago
Que bien suena esta cancion, aunque para nada me gustaria que me hicieran esto.. que me enamoraran y me dijeran: Solo jugue con tu corazon... asoo!!
Que cruel cancion jejeje..
PepuchesOcho 6 months ago
esta canción cuenta mi situación . ufff
desi537 6 months ago
Me gusta la parte q dice He jugando con tu corazon
joce270 6 months ago
claro por eso no entendia que coño tenia que ver la cancion con el video.....
pero haora que algunos de vosotros a veis correjido al del video lo entiendo jajajaja.
la letra muy buena sobre todo para adolecententes y para una cantante adolecente como era antes britney spears ya no claramente normal.
11rokerito 6 months ago
1:08 "Puedo parecer que estoy enamorada"
1:43 Que fui mandada del cielo
3:00 Creí que la anciana lo había lanzado al fondo del oceano (haciendo alucion a Titanic)
Fuera de ahi, muy buena traducción gracias jeje. Directo a Facebook xD a ver si captan la indirecta jojo
KaRiNeiSHo0N 6 months ago
C: she is the best
andystargirl 7 months ago
La traduccion esta bien, pero hay unos errores, y eso no esta bien porque hace que la gente crea que es la traduccion correcta. "That I'm sent from above, I'm not that innocent" en verdad significa "Que vengo de arriba (el cielo), pero so noy tan inocente". "Que sentia mucho mas" no es correcto. Solo te estoy corrigiendo :p
AKAjocey 7 months ago
muy buena canción
eliza120293 7 months ago
Muy buena la traducción! Pero no sigue dejando de ser una 'guarra/guarro' quien haga estas cosas.. de jugar con los demas, y dar ilusiones. Queda muy de 'chica mala' de guay, de chula y mola...Pues no, no mola nada.
porque creo que a nadie le gusta que le hagan eso.. Lo bueno que tiene la cancion es que te demuestra que hay gente asi... per bueno A cada cerdo le llega su San Martín.
De todas formas, la traducción esta muy bien. Gracias por subirlo!!
tadclark 8 months ago
Cooool Que buena traduccion, mis felicitaciones. Esta estupenda.
27july85 8 months ago
@09georgi claro..
grh013 9 months ago
q buen video
omarhugo100 9 months ago
es gracioso como los hombres creen que estamos enamoradas y quieren jugar con nosotras...y nosotras jugamos con ellos (:
sXeBlackShadows 9 months ago 12
@sXeBlackShadows viejas mendigas.....! XD
jerryramms 7 months ago
@jerryramms ps ke e.e los hombres tmbn son cabrones e.e
sXeBlackShadows 7 months ago
@sXeBlackShadows Tienes razon se creen muy machos pero al final se dejan caer como moscasXD
tanith2011 1 month ago
@tanith2011 jajajajajaja si! bola de weyes
sXeBlackShadows 1 month ago
caia mejor en ese tiempo xD
sXeBlackShadows 9 months ago
como recordar mi inrfancia.... con esta cancion...
carmenR2228 9 months ago
Yo iba en la secundaria cuando salió esta canción -.-'' pensé que era cursi xD ...
TUCONMIGOAMOR 10 months ago
Yo creo k britney es mejor icono gay k gaga :\
JORgIK0o 10 months ago
la mejor cancion de britney admitamoslo
dgr8193 10 months ago
CREISTE QUE SENTÍA ALGO MÁS? PUES NO SOY TAN INOCENTE!!!!!!
Singtheteens 11 months ago
se que sonara gay pero esta canción me encanta xD me lleva al 2000 cuando tenia 9 años y todo era alegre... ahora tengo 20 amargado con deudas y con la casa hipotecada xD
thomyorkeee 11 months ago 50
Jejeje hay no exageres corazon no estas amargado XD
Si aun te gusta miss Spears es que aun eres un dulce
princesakraehe 11 months ago
@thomyorkeee Oh, lo sé, maldita edad
=( yo tengo un curro horrible y creo que añoro mis días de estudiante u_U
beatlesgtpepper 5 months ago
@thomyorkeee como no podemos regresar de nuevo a esa epoca :(
I <3 2000's
I<3 Britney Spears
AREL2021 5 months ago
@thomyorkeee jajjaajajajjjaaja XD
gabla3 1 week ago
@09georgi pss ok mientras las mujeres sigan llorando :P nah mentira.
grh013 11 months ago
pos no flipas tu ni nada simoncito
estefania973 1 year ago
es una diosaaa
estefania973 1 year ago
Recuerdo cuando no habia una cancion mas pegajosa que esa. Ayy que tiempossss
dortmin 1 year ago
Esta es una de mis canciones preferidas de britney
a2lva3ro 1 year ago
She was so hot back then... it shoud be a mortal sin that she had any children
garbage155 1 year ago
This has been flagged as spam show
una genia britney ,pueden pasar los años ,cosas en su vida; pero sigue siendo la mejor.es un icono del pop !!!! sin ella no hubiese existido el pop
spedd123 1 year ago
Comment removed
spedd123 1 year ago
Comment removed
spedd123 1 year ago
Comment removed
minnieped0rrah 1 year ago
Miley just doesn't compare to this
TheRealBologna 1 year ago
Britney era tan perfecta en esa época,ojalá vuelva así de bella y vuelva a bailar así
Bohemianclip 1 year ago
con esta cansion mi novia britney estubo por 10 semanas el la numero uno de atv
mascotaaaaa 1 year ago
LA MEJOR ,PASE EL TIEMPO QUE PASE SUS TEMAS SON INMORTALES Y SEGUIRA SIENDO LA PRINCESA DEL POP.ARRIBA MI BRITNEY.
katycabra 1 year ago
No inventen .... Cuando Britney era una diosa llena de belleza y talento ... ahora, ps creo ya no tiene mucho despues de que se rapo pero en su epoca me encataba, me gustaba un buen cuando era solo un niño xD
FernandoSamael666 1 year ago 3
exacto eas haci como para quando juegas con alguien o no lo tomas enserio y esa persona esta enamorada de ti o kiere algo qontigo
IZABELA732 1 year ago
me encanta esta canción no se por que
DavidVideoMadonna 1 year ago
she relly fucked now.
jonathan55751 1 year ago
la mejor cancion del mundo aunke les duela britney es la mejor es mucho mejor k la leviana de lady gaga pinche vieja fea waaak me da asco.
MrCarlosspears 1 year ago 5
@MrCarlosspears Jaha te da asco? Britney sabe tocar piano? Britney hace performance perfectamente? Britney canta mejor qe lady gaga? a siiii.........claro y qe mas?
miasexy365 1 year ago
@miasexy365 y tu lady gaga canta muy bn se nota da asco verla en vivo fuera de fea a lo menos britney si es linda es tremenda hembra y lady gaga sigo dudando q es mujer
simoncito7777 1 year ago
@simoncito7777 xD jajajaja si da tanto asco porqe sus boletos se agotaron en un dia? xD jajaja ella da grandes performans y britney canta sii canta pero con muxos arreglos de computadora xD jaja nuesta lady gaga la princesa del pop y reina del electro pop canta como lo que es una diosa!
miasexy365 1 year ago
@miasexy365 lady gaga q osea de amenos britney esta bonita , gaga parece rata sin ofender y su pop esta feo i britney baila mejor y sus videos estan geniales (de britney), y eso de cantar ni gaga ni britney canta pero se respetan los gustos de cada qien, que eso si el mejro momento del pop fue cuando estaba britney.
gilbertuzz 1 year ago
@gilbertuzz Y a ti te importa quien este mas bonita? a mi me importa la musica Su pop feo....a claro.....porque sera que no es pop es electropop xD Gaga si canta checa sus videos :P britney No! sorry U.U el mejor momento del pop es el de madonna y tu dijiste estaba britney porque ahora le faltaria un milagro para levantar su carrera..es buena no digo que no una no es mejor que la otra cada una es buena en su genero yo puedo decir que britney esta gorda.....si tu dices qye Gaga esta fea realidad
miasexy365 1 year ago
@miasexy365 no es q me importe por q uando compras un disco compras el contenido(sencillos) no la portada y se supone q britney no es electro pop si no es popdance al = q gaga, i no fue el de madona x q era la unik mejor en su tiempo y britney estuo i les gano a muxas de las cuales estaban mas cantantes pop de britney pz no tanto
y gaga la verdd, i britney si la levanto con circus y la verdd a mi me gusta mas britney i es mejor la verdd see
gilbertuzz 11 months ago
ok........ no se te entiende mucho tu comentario lo unico que capte es que te gusta la señora Spears
princesakraehe 11 months ago
@miasexy365 y que me dices de poker face eso si se llama arreglos
simoncito7777 1 year ago
@simoncito7777 ;) Britney sin arreglos de computadora no canta en vivo al contrario gaga si
miasexy365 1 year ago
@miasexy365 claro como digas tu tu eres el q sabes :)
simoncito7777 1 year ago
@simoncito7777 Por supuesto ^^ saludos un placer conocerte ^^
miasexy365 1 year ago
@miasexy365 y tu travesti hace eso tan bn segun tu
simoncito7777 1 year ago
@simoncito7777 Lalalalala Claro!!!! ^^ un placer conocerte!! lalalalalala me encanta discutir con "$&$# ^^
miasexy365 1 year ago
@miasexy365 mmmm me parece que me estas insultando y yo nunca lo hice pero bueno asi se nota lo q eres jejejej y sabes q yo no voy a ser como vos y soy directo quien sabe si tu no eres asi de fea como gaga jummm
simoncito7777 11 months ago
@simoncito7777 Claro!!! ^^ la verdad no me importaria ser "fea" como gaga si canto como una diosa no crees? saludos ^^
miasexy365 11 months ago
@miasexy365 ok pero diosa mmmm te voy a poner cuatro voces de diosas mariah carey, beyonce, christina aguilera y kylie minogue lady gag no se compara a las notas altas de ellas sludos a ti
simoncito7777 11 months ago
@simoncito7777 Lalalalalalala dime cual de ellas toca el piano desde los 5 años? ^^ saludos! sweet domingo
miasexy365 11 months ago
@miasexy365 q importa un piano a quien demonios le importa eso si quisiera un artista de piano la verdad no seria lady gaga seria mas bn de opera gracias por lo del domingo la pase super
simoncito7777 11 months ago
@simoncito7777 xD jajajaja bueno...... a algunos les hace falta unas clases de musica no crees? ^^
miasexy365 11 months ago
@miasexy365 la verdad no por que escucho musica opera tambn pero diras por que me gusta brit es por su carisma y no creo q lo tenga es mi opinion que pases bn dia y otro dato los grammys prefirieron qye brit habriera los grammys antes que gaga asi q mira
simoncito7777 11 months ago
@simoncito7777 yo amo a gaga y estoy estudiando musica y preferiria que lady gaga ganara un grammy aunque tambien me gusta la musica de brit
miasexy365 11 months ago
@miasexy365 y por mi que se gane los que tenga que ganar ella no tiene musica mal pero como tu dices tu amas a gaga para mi brit es lo mejor y mera mamasita y te cuidas fue bueno charlar contigo :)
simoncito7777 11 months ago
Alguien sabe cual es el video de ella que sale en un cocniertov estida de rosa y pantalones blancos , con dos colar ...es hace año , dodne esta jovencita? alguien sabe? digame
VANESSAINTOXICADA 1 year ago
@VANESSAINTOXICADA
quieres decir luck?
evefreak90 1 year ago
@VANESSAINTOXICADA born tu make u happy?? lucky??
rodriduraznito 1 year ago
zte temaz ez de
karla pa jOsh!
jijiji
girlvariada 1 year ago
pues yo le diria: britney, ah si? pues tu creiste que yo creia
genarocupil 1 year ago
la coreografía de esa canción me parece que tiene aires a Michael Jackson
RafiRigual 1 year ago 4
@RafiRigual amigo todas las coreografías tienen un antes y un después de michael jackson
emileon61 1 year ago
de mais!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
cristiane9250 1 year ago
wowo super mucik
lavdimhasani 1 year ago 3
britney spiears very nice musik kom hier my kosovo plzz
lavdimhasani 1 year ago 7
I love this song+video, my family and I were living in HK when this was releaced so I never knew what he meant by the last lines at the end; this is so cool!
MCrose888 1 year ago
con este video empece con mi britneymania
dalycer26 1 year ago 4
Mujeres no lloren por tarados no sean tan inocentes !!
Nacholinx10 1 year ago
pero no soy tan inocente!!!...
blackprincessjn 1 year ago 2
la primera vez que la escuche me gusto y ese dia me termino mi novia y cuando vi la traduccion me queria morir
abcden100 1 year ago
en este video sale guapisima, ojala volviera esta britney, aunque ahora tambien me gusta, y mucho, pero se nota bastante su cambio
MsLovemusicpop 1 year ago
britenys singing is awesome but her dance is horrible
hansyed20 1 year ago
i ♥ britney spears
ilctigger 1 year ago 5
wow!! britney si ke tienes canciones cual me indetifico con eias sobretodo con
sometimesy esta klaro no!!!
algotuyoenmi 1 year ago
english please??
leirutino 1 year ago
Que fuerte,El tio sale haciendo el moonwalker en la luna xD
Lilijacksonking 1 year ago
Increible es mejjor saber vivr, no solo para uno, si ay tantos, jeje muy buena la cancion, asi q chicas q bueno q nos lastimen una vez ya q con esa nos aremos mas fuertes ademas asi lo desean los hombres jeje no quieren lo bueno, no ay q ser tan inocentes como dice la cancion =) a y gracias por la traduccion
CatEyesBlack 1 year ago 4
carino is baby? amigo is friends? then whats bye bye?
DrDevilDD 1 year ago
genia total diosa totalmente enamorado d vs!!!!! PRECIOSA!!!! no puede ser tan linda y tener esa vos por dios!! quien puede hacerte sufrir¿¿?..... la MEJOR!!!
156752365 1 year ago
jaja esta buena pa dedicarsela a uno ke otro
lorenakaulitz9206 1 year ago
UNICA... soy su Fans nº 1
idemtubrujita 1 year ago
Está mal traducido... -.-
fekerfanta 1 year ago
wtf wat are you guys saying?
lauraharlin7 1 year ago
@lauraharlin7 That is mistranslated.
fekerfanta 1 year ago
Es
-"algun signo de habitantes?"
No "algun sonido o movimiento?"
sweetsurrender90 1 year ago
yea asi decerian ser todas las mujeres por k veo k muchas chikas sufren por unos cuantos tarados
jeraldintifani 1 year ago
me encata britney y es una muy buena cantante me encantan todas sus musicas y videos viva britney
manuellugo19 1 year ago
que traduccion tan mala ,el tipo le esta preguntando "alguna senal de que este habiatado??" no " algun sonido o movimiento!!! esta remal traducido esto :(
whoretinaaguilera666 1 year ago
jaja que mala britney.... ! pero que realista, mientras veia el significado ps no me sacaba de la cabeza a un niño jeje
Mayjuru 1 year ago
genial me gusta este video bueno ya me detuve viendo los comentarios de quien es mejor si brit o aguilera pues bueno mi punto de vista me encantan las canciones de brit y las aguilera pues no tanto pero aqui entre nos digamos q brit es una cantante plastica. y si tiene mucho mejor voz aguilera claro que si baila mejor brit creo que eso le hizo tener exito cuando era lo mejor de lo mejor era muy contagiosa sus canciones pero bueno sin ofender a ninguna fans
chicavampira 1 year ago
jejejeje genial la song.. britney es genial!!
oops!... i did it again xD
malena16121528 1 year ago 3
Esta canción se la dedicaría aunos cuantos jaja gran tema!!!! aguant brit!!!!
meamotati20 1 year ago 49
@meamotati20 calmate mamacita
genarocupil 1 year ago
@meamotati20 si es genial este tema =l uando rompes el corazón de alguien .. no cuando te lo rompen jejejeje
DavidVideoMadonna 1 year ago
te amo cancion gracias
finajet 1 year ago 5
espectacular es este video me encanta
joazmilabad 1 year ago 4
JOHANLAVIGNE a qui nadien esta quitandole el credito que tiene, y si, tienes la razon ella puede tener mas en todo, pero creo que te estas perdiendo jajajajajajaja solo reconoce que hay personas que le gusta mas Aguera que Spear
ara251 1 year ago 2
@ara251 eso si lo reconosco unos cuantos gatos les gusta la musica de aguileña,de ahi trillones son fans de britney
JOHANLAVIGNE 1 year ago 2
jajajajajaj tu ganas eres el FAN mas cerrado que conosco jajajajajajajajaja
sea lo que sea que pongas dire que si para que estaes feliz
ara251 1 year ago
JOHANLAVIGNE de mas algo de risa, y abmito que me diviertes jajajajjajajaja tu sigue asi jajajajaja
ara251 1 year ago
@ara251 gracias, diviertete mas en mi canal tengo unos videos bien graciosos de xtina ahi si pon jajajajaja
JOHANLAVIGNE 1 year ago
ara251 te apoyo, cada quien tiene la libertad de expresar lo que pinsamos, es bueno que nos gustan siertos cantantes, pero de eso de aferacte a ellos, que tonto (VIVA LA LIBERTAS DE EXPRECION)
kerberusjuan 1 year ago
@kerberusjuan nadie te esta amarrando las manos paraq escribas, y si simplemente no te gusta britney no entres a su vidoe y no lo veas, ps si crees q otra cantnate es mejor,facil, ve sus videos y comenta ahi,porque si mencionas qa esa cara de trasero falsa de porkeria en el video debritney habra pelea,creeme,si no soy yo otro lo hara!!
JOHANLAVIGNE 1 year ago
jajajaja estas loco, yo entre a ver el video por que me gusto, y solo defendi un punto de vista (lamento que no sea de tu agrado) jajajajajajaja pero si tu opinas que Spears es la unica cantente del mundo, esta bien por mi, y quiero recalcar que a mi me gustan las dos cantantes, jajajajajja pero no por eso me voy a peliar jajajajjajaja
kerberusjuan 1 year ago
@kerberusjuan perdon ?? osea tu eres elq esta loco pones en mis manos palabras q no escribo asshole!!!, en primer lugar britney en su rango pop para mi es la mejor eso si, me gusta su voz taly como esta sus canciones y todo muy bien para el egenero, de ahi me gustan otros cantantes,
JOHANLAVIGNE 1 year ago
@kerberusjuan
pero si me ponen a la persona q mas odio en le mundo osea la aguilera ahi si reviento ps,yo si detesto a la gente hipocrita y fingida ,las cantantes qme gustan soy cheveres,sencillas,no son copionas y tienen musica de la p.m!!!
JOHANLAVIGNE 1 year ago
yo no se quien sea mejor o peor persona, pero algo estoy seguro tú si sabes como sun ¿verdad?, ademas como puedo desconfiar de una persona que es cheveres y sencillas jajajajaja por mi tararea todas sus canciones, y si para ti spears es la mejor, esta bien por mi, de la misma manera que ara ella es mejor vos aguilera jajajajaj
kerberusjuan 1 year ago
@kerberusjuan pues son muy diferentes britney esuna leyenda del pop,que no necesita tener voz de negra para ser loq es, y xtina pues digamos q esuna exelente vocalista, y escribe la mayoria de sus canciones como tambien lo hace britney, peor britney baila mejor,tiene carisma,tiene bravazas expresiones faciales,
JOHANLAVIGNE 1 year ago
@kerberusjuan
mejor musica mejors videos,mejores cocniertos, mas discos vendidos, estrella en el camino ala fama, britney tambien tiene un grammy y millones de premios q xtina no recibira porque en todo el munod britney tiene mas fans q ella ,jajajaj
JOHANLAVIGNE 1 year ago
no podremos negar que esta cantante norteamericana a pesar de todos los escandalos que da, es una de las que más vende CD, pero para mi tiene mejor voz Cristina Aguilera
ara251 1 year ago
@ara251 porque mecionas aesa basura cirujeada hipocrita falsa narizona y gritona aqui?' que vela pinta en este entierro,no me jodas y anda a halagar a la ardilla de la era del hielo 3 en sus videos ok perra??
JOHANLAVIGNE 1 year ago
Sin duda youtube es un medio en el cual podemos mostrar nuestras opiniones, y si te gusta o no, créeme me tiene sin cuidado, admito que tiene la razón aguilera grita mucho, pero no por eso deja de tener mejor vos que spears, te sugiero que dejes de ser tan fanática, ya que no te deja dar opiniones centradas, y por ultimo no me dañan tus insultos, ya que para mi ellos solo demuestran el tipo de personas que eres
ara251 1 year ago
@ara251 me da igual lo q pienses pero largo con tus opiniones aqui nadie hablod e christina solo tu la mencionas, esta bien de mas asi q el qte apoya es otro retrasado tambien , q se quiere hacer el inteligente y el muy sabio maduro,soy hombre, ami no me demuetsra nada sio alguien viene a hacerse la hipocrita!!! y suavecito no mas mete su leña al fuego eso ami me demuestra tambien el tipo de persona q eres, igual no te conoscom simplemente al pincho con tu comentario
JOHANLAVIGNE 1 year ago
jajajajajajajaj sabes que tú ganas, lo peor que puedo hacer es tratar de hacer entender a un FANATICO que hay personas que tenemos opiniones diferentes a las tuyas jajajajajajaja
ara251 1 year ago
@ara251 si y creeme yo no busco hacer cambiar de gustos a nadie,por favor esos eria ridiculo ahi si piensa q soy un fanatico estupido,simplemente defiendo a britney porque me nace,tengo tiempo y se me da la gana !!y listo,bye
JOHANLAVIGNE 1 year ago
jajajajaj mi querido FANATICO cada quien se considera como quiere eso por lo de un fanatico estupido, no te desgastes por una persona que no te hace en el mundo, ya calmate jajajajja, la cancion es buena y ella sabe dender su musica, pero no por eso dejo de abmitir otros talentos jajajajajajajaj
ara251 1 year ago
@ara251 ok entonces cuando te pregunten de quien prefieres su voz?' ahi pon tu comentario,ya que poner loq pusiste se ve bien cachoso
JOHANLAVIGNE 1 year ago
@ara251 bueno con la musica debritney spears aprendi a mejorar mi pronunciasion en ingles, aprendi a bailar, y todas su canciones vcan conmigo,asiq el qno me haga ,pues no estanto que me haga si no que es como una inspiracion
JOHANLAVIGNE 1 year ago
mi querido JOHANLAVIGNE me alegro que sea tu inspiracion, y dime, quien no ha puesto una cancion de ella, ¿?
retomo tu punto de vista ella grita mucho y es verdad que no tiene tanto exito como spears, pero no por eso puedo dejar de abmitor que la voz de aguilera es mejor, si te gusta o no su musica y/o forma de ser, no va a cambier ese hecho
ara251 1 year ago
@ara251 tienes mucha razon para muchas personas y profesionales xtina tinen un buen rango de voz, pero bueno,a mi no me la verdad me da dolor de cabeza aveces tiene un tonito irritante como pujando para ir al baño qme desespera,la unica presnetacionq si te puedo decri q se luce en su voz es this is a mans world, ahi ya ps,la aplaudo,de ahi no me gusta ninguna cancion de ella en si no me gusta su voz,prefiero a mariah
JOHANLAVIGNE 1 year ago
ves ya estamos llegando a un acuerdo y si en ocaciones da la imprecion de estar pujando para ir al baño (jajajajaja) pues doy gracias por que ella no es tan plana en sus interpretaciones
ara251 1 year ago
@ara251 bueno es tu punto de vista sobre su show,osea cada uno con sus gustos yo prefieor ver una leyenda bailara energeticamente q auna chica grite y grite toda 2 horas,no nlo soportaria me daria dolor de cabeza,ademas mueve sus dedos como loca, ,habla como candidata para presidenta,y en fin ya he visto sus presentaciones y no al proposito lo pasaron en tv y jhusto cambiaba de canal,y pouxa me aburri,un monton
JOHANLAVIGNE 1 year ago
YA CRECE, NO TE AFERRES
kerberusjuan 1 year ago
@kerberusjuan estoy bien crecidito,gracias,y tu no seas tan idiota!
JOHANLAVIGNE 1 year ago
me querida brit
NENE PERO NO SOY TAN INOCENTE JEJEJE BRIT MUA MUAAAAAME GUSTO LA TRADUCCION CHEBRE MUY BUENA
doricitaforever 1 year ago
wow love her latex..
AdemAvTurkiet 1 year ago
3:34 el moonwalker!! XD
loloarceus 1 year ago
hahaha excelente rola me recuerda la secundaria #32 santacatarina nl !!!!
chido2371 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
pudranse no escuchen estas canciones de mierda... escuchen rock
slasherem 1 year ago
pudrete tu pendej@
si no t gusta no la escuchess
respetaaa.........
y cada qien escucha lo q se le da su fregada gana
te guste o no..
hahaha!! =D das penaa
dilan151193 1 year ago 4
La amoooooo! es la mejor de todas :D
-buena traduccion ;)
britneyspearsisbitch 1 year ago
de q año es esta cancion?
sofikpa97 1 year ago
esta super chida la letra para los hombres estupidos y q viva el engaño
fergyedm 1 year ago
GRACIAS!
ame la letra de la cancion de mi amor *-* !
Brityxmusic 2 years ago 3
;) wena letra
LabelingNociva 2 years ago 3
k buena musica fueron las primeras y hasta ahora son karem y adolfo
karem11185 2 years ago
muy bueno el video genial!!!!!!!!
ami669 2 years ago
sos única britney!
ariiek 2 years ago 3
thanks , buenisimo pero le ubieras agregaso lyrics
demety96 2 years ago 2
after all these years its still so damn catchy
twistedangel006 2 years ago
es la mejor que siga cantando haci¡¡¡
amididier 2 years ago 9
me encanta esta cancion britney te amo!!!
juanpa0815 2 years ago 4
This comment has received too many negative votes show
pues es un poco rarito
micaela344 2 years ago
oh it's cute alright! oops i did it again! tcha
MarcusHBP7 2 years ago 2
Que nos invadan las marcianas yaaaaa y me tomen como rehen.
Viva marteee
ch0ry 2 years ago 6
@ch0ry
jaja te hare mi esclava nena XD
CaleidoscopioMusical 2 years ago
cuantos años tenia britney aqui?
amaprincesa 2 years ago
wooow me transporte en los tiempos de antes con este video ii hasta la fecha todas sus canciones han sido un exito..ke bien por ella...
SuperLuisito7 2 years ago 2
Oop´s....! lo he vuelto hacer
he jugado con tu corazon
y lo has llegado a perder
thebestmileycyrus 2 years ago 3
me encanta britney spears!!! britney sige cantando
MsIsabel97 2 years ago
HOla: Creo que has arriesgado mucho con la traducción y en ocasiones difiere de lo que dice del inglés..
Ej--> "that I´m sent from above"--que sentía mucho más...creo es un falso sentido en toda regla..
de todas maneras me gusta mucho tu traducción...
La única parte que no me termina es el "break" de la conversación...se está refiriendo a la joya de la película Titanic...y dice: pensaba que la anciana lo lanzó al mar al final (de la película) no es lo que tú has puesto.!
alvarohn1 2 years ago
pobre chavo
thekevinslj 2 years ago 16