Bernard et Bianca (The rescuers)

[sasoricrocodiel]

Ca m'a toujours fait rire le français qui tire la chaise de Bianca ^^

[LMNO837]

@wcd1993 Concernant le rôle de Médusa, a elle-même révélé que son interprétation était si convaincante qu'après écouté le livre-disque tiré du film, sa fille lui avait fait la tête durant huit jours. (Cette adaptation était narrée par Annie Cordy.)

[LMNO837]

@wcd1993 Pour être exact, elle a participé au premier doublage français de ce film d'animation (1985). Dans le second doublage français (1998), ce rôle fut repris par Colette Veinhard. (Certains films d'animation de Disney ont eu droit à deux doublages français, et il ne reste généralement dans ce cas que la version française issue du second doublage.)

[sumai1234]

bizar mai bianca me fait penser a duchesse dans les aristochat

[LMNO837]

@sumai1234 Peut-être que les voix de Michèle André (Duchesse dans "Les Aristochats" et Belle Marianne dans "Robin des Bois") et Béatrice Delfe (Bianca dans "Les Aventures de Bernard et Bianca" et "Bernard et Bianca au pays des kangourous" sont assez similaires ; dans ce cas, on les distinguera relativement peu ; c'est le cas pour les voix d'Alexis Tomassian et de Donald Reignoux. Les deux amis se sont notamment partagés le rôle de Robin Trépide dans "Kim Possible".

[sumai1234]

jador la germany XD a la fin du premier couplet

[HardGalFeDead]

...et l' Afrique est un pays...

[cabyt91]

c quoi tt ces cliches sur les nationnalité et le frenchi a la fin qui met la chaise a bianca sa veut dire quoi hein (je suis curieux)

[Crazybutnice91]

the only thing thats bad about this version is that it doesnt work with the letters of the word in the beginning like in r-e-s-c-u-e - rescue aid society .

[IvoryJade93]

Bianca chante tres bien... (mon francais est peut-etre mal, je suis desole. je parle anglais premier, francais deuxieme)

[xHighallTimesx]

i understood your sentence and im american .  she does sing great .. and your french is better than mine because you can spell at least

[xtremrockeuse]

Quelqu'un connaît les paroles?

Quand tout va mal, il reste plus que les Disney!

[MissKlrounette]

J'adore Bernard et Bianca. Bernard tout intimidé et bianca qui en profite pour se mettre du parfum !!!

[qoTIMop]

j'overkiffe bianca

[lachipie86]

j'adore ^^ ca a bercé mon enfance

[audreychou83]

chanson mythique ! ^^ j'adore bernard et bianca

[lapetitechose]

c'est ma meilleur film d'enfance! je l'avais vu en vietnamien quand j'avais 8ans , . aujourd'hui, je le retrouve, ça me tente toujours...

[animalluvr25]

My favorite scene!

[Morflelouille]

Trop mignon Bernard! XD

Bianca, genre elle met du parfum avant d'entrer la maligne X)

[LostGirl78]

Alala... Que de bon souvenirs, merci !! :D

[missz0z0tte]

Ralala que de souvenirs !!

LOVE Bernard & Bianca

[MawegdaGhandi]

even german mice are ugly and disgusting. *rolleyes*

[mathekide]

a lé bn souvenir ac ce deesin animé c le meilleur

[TheDuckOfOz]

merci lol ca me rapelle quand javait 5 ans

[audreychou83]

mdr ! SOS SOCIETE cé un gos délire ac une pote !!

[boru25]

What the nake of the big fat mouse who is in charge of the rescue aid society!

[slinky84]

c loin my god :D

[Tigresse5]

ils devraient les resortir en dvd

[dede531]

le meilleur film qui soit

[araigneedusoir]

ahah ça me rappelle de ces souvenirs xD !!

[Peregrina]

that aint the third movie :S

[zeldabaloney2007]

The worse part is the third and all future Rescuer movies are SCRAPPED. This is a due to the death of Eva Gabor.

[TaranWanderer]

There's no third movie. Thank goodness, too, the first sequel sucked enough already. There'll only be one true The Rescuers film.

[scroudge63]

MERCI !!

[MasteRRR224]

j'adore cet film. c'est tres tres bien. j'ai regarde cet quand j'ai eu six ans.

[woldeyohanes]

Merci,ca faisait 20 ans que je l'avais pas vu,en francais c'est tres bien aussi!