TI AUGURO TEMPO PER VIVERE - Poesia Sioux

[veeerooniicaaa]

Bellissimo

[ginogi100]

----nessun commento.  va bene così

[JaiAmme]

Forse non sarà sioux o magari sara' stata modificata, ma sta di fatto che i contenuti sono validi e fanno pensare a valori a cui non diamo più l'importanza che meritano. Poi, se vi volete soffermare su dettagli relativi... fate come vi pare.

[pesanna54]

Come poesia Sioux è un tarocco di uomo bianco caucasico cattolico camuffo.

[faddina]

Magari avevano la meridiana...le traduzioni hanno sempre qualche pecca!;-)



[Malpassky]

perchè cinici?

semplicemente attenti, direi.

cinico - o scorretto - è chi modifica le cose, o magari addirittura le spaccia per quel che non sono: non so se sia questo il caso,ma, comunque, scrivere "Poesia Sioux" e metterci dentro l'orologio è abbastanza fuori da ogni canone.

[FraTuck89]

@Malpassky Io l'ho trovata tradotta così, In ogni caso gli orologi da tasca esistevano già nel 1400 e nel 1800 erano diffusissimi e prodotti in serie, poi dal 1940 sono stati sostituiti dagli orologi da polso.

[Malpassky]

ma i Sioux avevano l'orologio ?

[ileanapazzagli]

@Malpassky me lo stavo chiedendo anch'io....come siamo cinici!!!

[xGianluca87x]

@Malpassky di sicuro ne avevano molto più di noi tutti erano e sono un popolo meraviglioso

[denis4666]

Grazie AMORE, è semplicemente meravigliosa sia la canzone che il test. Ti amoooooooo

[keepthemusicplaying0]

bellissima !!!!