Tokio Hotel interview ++ (1)

[ce9rc]

Bill est tellemnt SEXY

[luza593]

Супер спасибо :)))))

[mondkaelbchen]

@engelfuerbill Vielleicht fragt er auch nur: "Du auch?" Ob das Mädel auch n Autogramm will... (was für ne Frage, natürlich! xD)

Wenn er allerdings: "Du mich auch?" fragt... dann wär das echt genial ^^

[mondkaelbchen]

Georg: "Really! I don't think it's funny!" Bill: "Oooh... I'm sorry for that :-D " Tom: "If the fans give the letters to us, we'll definitly have the time to read 'em. It's difficult to get 'em when they arrive at our home, at the record label or at the studio..." Girl: "Give me a "k"! All: "k"! Girl: "Give me an "i" All: "i" Girl: "Give me an "o" All: "o" Girl: "So what's that?" All: "TOKIO HOTEL!" The atmosphere in front of the hall is great though the girls are here since morning!

[mondkaelbchen]

Tom: "Letters we got in front of the hotel. Georg got a photo of a turtle. It fits well to him ;) " Georg: "Watch! The lonely Georg." Bill: "The turtle is named "Georg". I think she just printed it because she liked that." Georg: "Yeah..." Bill: "You did have a turtle yourself, didn't you?" Georg: "Yes, I did." Bill: "But it died, right?" Georg: "Yes :-(" Journalist: "The fans know that?" All: "No." Georg: "My turtle had pneumonia..." Bill: "Ooooh :-D " Gerog: "It's not funny!"

[mondkaelbchen]

Doesn't matter where the boys are going, they are always greeted the same way..

Having waited for such a long time is worth it. An autograph, a photo: Tokio Hotel very close. That's the bee's knee's for the fans.

Bill: "Lots of them are disappointed. I understand that but it's not possible to give an autograph to everyone! I wish to have more time to fulfill everyone's wish but it's not that easy."

On the way to the hall, the boys've time to read letters from their fans.

[mondkaelbchen]

Bill: "Use a hood and a scarf and then we can go outside. Sure, there are always people who identify us, then we write some autographs, but... it's possible. Not us four, but when we're alone..."

It's time to go. The four boys know exactly what will happen outside. Everything's organized perfectly. The boys can trust in what the man who's responsible for their security is saying.

Security man: "Go left and leave through the revolving door."

Tom: "Yeah."

[mondkaelbchen]

Journalist: "Bill didn't celebrate Mother's Day!?" :-)

Bill: "No..." (hahaha, Bill! Shame on you! xD)

Also in front of the hotel, there are a lot of fans waiting since morning. Always hoping to see one of the guys and maybe to get an autograph.

Journalist: "To go outside just for one hour, to go shopping maybe... that isn't possible anymore, is it?"

Bill: "It's possible but... in another way. We cannot go when we look like now, we have to dress up a little bit. But we got used to it."

[mondkaelbchen]

It's a little bit more comfortable for the band in the hotel.They only met today, here, in Cologne, after they didn't have a concert the last week. Time to relax from the everyday life on tour.

Tom: "Relaxation is always the same: Sleep a lot, eat, sleep, eat and sometimes watch TV. So..."

Georg: "Being at home on Mother's day, right? :-) "

Bill: "But Mother's Day is today, isn't it? Oh, wait..."

Georg: "It was yesterday! :D But.. don't mind..."

Bill: "Oh, okay. Ooops..." :D

[mondkaelbchen]

And so the night falls. For lots of the fans it's already the third night in front of the hall in Cologne.

The next morning: Today is going to be the long-awaited concert. Last provisions: "look good" (girl).

The cue gets longer every minute and you can see last signs of the night in some of the girl's faces, but what wouldn't they do...

"How are you after the night in the parking deck?"

Girl: "Good! I wouldn't have slept better at home!"

[Juleish]

Where is part 2?

[evelfly]

no thats not true they are all VERY clos

[lafloh94]

4:58 look at georg's handXD

[shinpodippy]

Are they all very close? Gustav and Georg always seem distant from the twins/

[TonYFelinBrenin]

1:06 - 1:14 hahahah naaw ,

I actually never did call mum on mothers day this year , gosh I feel like a sucha bad person.

I dont think she loves me less just because of that .... right ? !

[ladisomethingorother]

wait, what?

[imbackwithmiley]

spanish subtitles too :)

[Diaaanush]

oh mein gott die armen ..

hätte ich so ne hässlichen fans würde ich mir die kugel geben !

[LEtmElivE2423]

so did he say "i love you too" like in a sweet way or "i love me too" in a cocky ass way?

[HeroGirl1994]

i love tokio hotel!

[hscob]

neinnn O_O

das kann nich sein! :D

he clearly says something to some other girl cause on top of that Bill's muffled sentence she's like "Ja!" and she's not that "Bill ich liebe dich!" -girl, no ma'am.

^ verwirrt, nich wahr XD

[hick3512]

English subtitles PLEASE :)

[sweetgirlxtokiohotel]

english pleas wahaha sorry^^

i don't know what du mich auch meens

my germans is very badd and mij english to x]

[kantui525]

ja ich glaub er hats gesagt.

[Gaby3010]

im so fucking in love with tom ¡¡ he's so dam beautiful

[bebe160]

bill looks sooooooooooo cool there

[CharlotteNyman]

great video! exact when is this??

[letsrockrightnow]

this was 14.05.07;i was there :P

[CharlotteNyman]

That's cool, thanx<33

[Orlilover4]

haha Tom is sooooo happy in the lift XXD

he's like ( I'm gonna see girls Owyeaaaah XD

[imryansdork21]

okay im not german but this was in english in another video so ill try my best to repeat it : at 4:19

bill:this turtle's name is georg thats what the girl wrote .... didn't you have a turtle once?

georg: yah

bill: georg had a turtle once but he died

interviewer:did the fans know that?

georg : no they didn't know about it yet, he died of phneumonia

bill: *laughs*

georg: I dont think its that funny

[soybrianda69]

les ponen la mano al bajar de la camioneta para k no se peguen !!

eso es una exageracion !!

pero io tmb lo haria por tom !!

xD

[emptypaqex3]

where is part 2 ????

[dinettedu79]

Mercii , gracias , danke XD

[anana781]

putain sous titre s il vous plait

[LauraaaaaaxD]

can someone please translate this :] that would b rly nice :]

[mondkaelbchen]

@LauraaaaaaxD I translated a bit :)

(from the beginning to 5:12 xD )

I'll do the rest later. Have fun! :)

[ammy1111]

i don't understand how bill can be that hot all the time, he's gorgeous no matter what he's doing

TOKIO HOTEL 4-EVVA!!<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3­<3<3

[tennisgullet]

did you hear tom in the elevator? he said joo or something it didn´t sound like himXD<3

[ammy1111]

omg you're right! but when he said it he was kinda cute :D

[fuzzkate]

no entoendo ni culo pero aja ta bn

[TH4lyfe10]

english translation please!!!

[mondkaelbchen]

@TH4lyfe10 I did a translation from 0:00 - 5:12.

The rest will be there, too, soon :)

[greyJumpsuit]

I want to see that interview whit that sweadish girl! have any idea where I could see it?

[xxjanzxx]

Eng trans?? :)

[NewestAnuk18]

ohh can anyone PLZ translate??

[mondkaelbchen]

@NewestAnuk18 I translated from 0:00 - 5:12.

I'll do the rest later :)

[coolJenny]

geil^^

[NNIINNII]

where is the part 2?

[SandraaaJO]

Oww transelation please :)

[xGeorgina5x]

XD georg die schildkröte ^^

[helenjdursley]

oh he said thank you.lol

[TokioHotelbaby311]

I love the way Bill looks here & love his hair like this better then the other way. Which is all stickin out. I even like when Bill forgets about mothers day. :o So funny. I LOVE TOKIO HOTEL!!!

[Vonchild101]

i love how Biil says yes.

"yes"

^^

so cute!

[xxNikkixx86]

Is there no nr 2? I want to see the rest.

[BillKaulitzMyBadBoy]

Omg..she called Bill for Tom..:s

[LIVERPOOL262000]

they are looking at tv?:)they have time .woow :D i love you boys

[TomdiesonnE]

Bill: "Och sjot" xDD (4:37)

[LiLoEmeralds]

what means that?

[mondkaelbchen]

@TomdiesonnE Jaaaa, das war süß xD

Eins der wenigen Male, wo man den Dialekt bei ihm raushört ;)

[xmissxmistiquex]

what are they saying????

[Starchild91]

I think there is a vid. like this with english subtitles on youtube somewhere...

i know i have seen one before.

[helenjdursley]

type in 'tokio hotel funny quotes', there are six of them, and most of this interview is on them with english subs. plus they are great videos of the boys.x

[mijepia]

haha yah! <3

[helenjdursley]

what did tom say to that girl after he said yah?xxx

[SparkleXcookies]

Bill's hair is just.. phwoar