@comentarioo My wife speaks spanish and she can understand the portugese translated into spanish and then english for me. So maybe his accent is off a little? Either way, from an english speaking point of view, it's a nice example of the original. And even if you don't understand you still have the video, and if you not a man, well, then you can at least appreciate the swim suits.
@Narklesvarkles There wasn't anything not classy about the women. I found them extreamly classy in their classy showing of their classy beach wear and dancing in a very classy way. And just for the record each of the women in the video was absoulutely gorgeous. Among some of the most beautiful women on planet earth. Beauty at a level of physical perfection. I am truely sorry you didn't see what I saw.
@Delticola The girl this song is written about is not showy and in my mind is definitely isn't someone who would fake passion and try to act seductively like these models.
@Narklesvarkles I agree with you and you have a very valid point now that you've explained it. Thanks for elaborating. So basically the video depiction doesn't accurately set the tone of the story being told by the song. Did I interpret correctly what you are communicating?
@DsmB2007 What!!!!! Who? Introduce me:-) Well lucky you! That does help I suppose:-) I have had a couple of my uploads removed because I was using copyrighted songs I didn't get permission to use, even though I tried.
@ianrkav The song is covered all over the place...and I've done it with no commercial intent. As long as I keep it as a non-commercial upload it's fine..!!
I also have one of my originals with Miranda Kerr in the video..again..VS let me use the videos and images..it's called Looking Glass..!
Such attractive models for a great song and a fine video... It is too bad the average fellow has NO shot at ever getting any girl who looks like these creatures.
Muito BOM,......totalmente INCRIVEL,....beautiful language this Portuguese is,....don't speak it but i luv the sound of the Vibes and your version of this CLASSIC Brazilian song is EXCELLENT!! Thumbs up to ya Daniel and thankin' our buddy Pablo for the AWESOME share! = )
Hey, he did a nice job on this cover! and the model is stunning! So his Portuguese is off a bit, he has the balls and talent to try, which is more than most people.
This video celebrates the heavenly beauty of the female form. A really good collection of gorgeous women. A rare collection as a matter of fact, not too many videos capture such a number of near 10's. I say near 10's because there may not be such as thing as a perfect.
@SaraCarvalhoJordao I did mention that Portuguese is not my first language..and I apologized for my mistakes! Plus, bkempress718 was noting about the cover..not the original.
NO ONE has ever sung this some better than Joao Gilberto and Astrud...NO ONE!! It's one of my favorite songs of all time!
@SaraCarvalhoJordao Querida Sara, o cantor nao e' brasileiro, a gente tem que entender isso, alem disso, os brasileiros que eu conheco , a maioria fala Ingles pior que o portugues dele apezar de viverem aqui. Voce acha que a maioria dos cantores brasileiro que gravam em Ingles, sai correto e bom ? Engano seu ! Ja encontrei gente que nao entende nada....
My son is getting married to a 'girl from Ipanema' on June 1st of this year. How can I get a copy of your audio recording? I want the DJ to play this song and I love your version the best!! The combination of Brazilian Portuguese and English will be perfect for this Brazilian/American wedding.
boy if ever hit the lotto-powerball or mega millions, this is where i am going forever.and if i ever sober up,?????- but not before i help some needed kids, get medical services they need. then i can lay on ipanema beach knowing i did something good, before i die.
Voce canta muito bem. Esta de parabens, eu sei que eh muito dificil cantar em Portugues quando nao eh sua lingua nativo! It's a beautiful song and you sing it wonderfully.
Dear Daniel, nice song, but Iam Brazilian and I confess that you said kid from Ipanema instead Gilr, was really funny, but anyway I think I had my mistakes in English too, hahaha, it was nice, seriouslly. keep playing
beautiful voice and arrangement.... too bad that many words are wrong, would be great if you could re-do it with the right words.... I can help and many other people I bet will do the same. Best of success.
Crasshzitoooooooooo hehehehhe my friend... you are PORTUGUESE, remember? Not brazilian. So... let me say some words to them, im sure he didnt become offended, right Daniel? He said I was hard with you, but i didnt, i said the video is nice...
He is singing in PT-BR (Brazilian Portuguese) and not PT-PT (Portuguese from Portugal), I just said I understood him well even being Portuguese and him singing in PT-BR, and that it's always difficult for an English speaker to speak any Portuguese well because it's a completely different language, and for that I gave him congratulations. Of course there are always something to improve, but he's not Brazilian or Portuguese, that was my point. ;)
I'm not offended at all...I'm fluent in Italian and can speak Spanish. I've always wanted to speak Portuguese, but have been limited in my learning.
The song was sung phonetically..I've always loved this song and Gilberto's tone and sound, singing it always inspired me.
I understand everyone's point. It's difficult for people who know the language well to hear someone try and sing it. The song is beautiful and the lyrics amazing. But I know what you mean...
Daniel, the problem isnt the accent. Everybody has accents, this is normal, just correct that part of the poem in portuguese "num doce balanço" a caminho do mar. This ç has s sound ok? I couldnt understand what you said in that part.. Menina isnt "meniña" as in spanish. And its "moça" not "moço".Congratulations and you sing very well. Just other correction: Karolina Kurkova isnt brazilian. She is from Czec Republic hehe. But its ok. Nice video!
Olha que coisa mas linda mas cheia de graça é ela menina que vem e que passa num doce balanço a caminho do mar. Moça do corpo dourado do sol de Ipanema, o seu balançado é mais que um poema, é a coisa mais linda que eu ja vi passar.
Wow Daniel that was such a superb great rendition of this classic. I love the song by Jobim and that way you sang it,it gives me chills that's how good it sounds. I love the bossa nova beat and the singing in two languages. Just great stuff!
And those images were a really nice tough,made it all come together. ;)
I also love how you give a little history of the songs. :)
perfect!!!
castelvaniaa 2 months ago
love this Daniel!! Hope all is well!!!
HowinNY 3 months ago
Beautiful Man, just beautiful
RetroGoop 7 months ago
Muito legal :)
CahFixe 8 months ago
la cantas mejor q frank sinatra, tu estilo es mejor para esta cancion, saludos desde Mexico
spartan1081990 8 months ago
I lov brazilian models.
strainey123 9 months ago
Very, very,very beautiful!
A kiss from Ipanema/Rio de Janeiro!
Obrigado.
Chuquebra2 9 months ago
@Chuquebra2 Obrigado!! =)
DsmB2007 9 months ago
Damn !! Adriana Lima is gorgeous !
3OMG1 11 months ago
Great version!
GirlFromIpanema1966 11 months ago
You have the perfect voice for this!!!! I wonder if I like it even better than the original!?
Ninensei18 11 months ago
Comment removed
mayaaisabel 1 year ago
@comentarioo My wife speaks spanish and she can understand the portugese translated into spanish and then english for me. So maybe his accent is off a little? Either way, from an english speaking point of view, it's a nice example of the original. And even if you don't understand you still have the video, and if you not a man, well, then you can at least appreciate the swim suits.
Delticola 1 year ago
buena gordo t buena cancion
stevegerard88 1 year ago
I love this version soooooooooo much!
GirlFromIpanema1966 1 year ago
Beautiful voice.
cmspitler 1 year ago
SUPER
dicika53 1 year ago
HAHA Great accent
Hybreath66 1 year ago
Very Nice !!
JazzyTasty 1 year ago
The lyrics are a million times more classy than the women shown in the video.
Narklesvarkles 1 year ago
@Narklesvarkles There wasn't anything not classy about the women. I found them extreamly classy in their classy showing of their classy beach wear and dancing in a very classy way. And just for the record each of the women in the video was absoulutely gorgeous. Among some of the most beautiful women on planet earth. Beauty at a level of physical perfection. I am truely sorry you didn't see what I saw.
Delticola 1 year ago
@Delticola The girl this song is written about is not showy and in my mind is definitely isn't someone who would fake passion and try to act seductively like these models.
Narklesvarkles 1 year ago
@Narklesvarkles I agree with you and you have a very valid point now that you've explained it. Thanks for elaborating. So basically the video depiction doesn't accurately set the tone of the story being told by the song. Did I interpret correctly what you are communicating?
Delticola 1 year ago
@Delticola Yep.
Narklesvarkles 1 year ago
Hey Daniel. On the start it says you got permission of VS to use their images. How did you get this permission?
Great singing by the way:-)
Thanks
ianrkav 1 year ago
@ianrkav Thank you..!!
I have a friend that works for them.. =)
DsmB2007 1 year ago
@DsmB2007 What!!!!! Who? Introduce me:-) Well lucky you! That does help I suppose:-) I have had a couple of my uploads removed because I was using copyrighted songs I didn't get permission to use, even though I tried.
How did you get it to use the song?
ianrkav 1 year ago
@ianrkav The song is covered all over the place...and I've done it with no commercial intent. As long as I keep it as a non-commercial upload it's fine..!!
I also have one of my originals with Miranda Kerr in the video..again..VS let me use the videos and images..it's called Looking Glass..!
DsmB2007 1 year ago
@DsmB2007 Talk about friends with the right connections: ^ ). Great cover by the way, love this song!!
INCABRC 8 months ago
Such attractive models for a great song and a fine video... It is too bad the average fellow has NO shot at ever getting any girl who looks like these creatures.
sandinyourshoes 1 year ago
Muito BOM,......totalmente INCRIVEL,....beautiful language this Portuguese is,....don't speak it but i luv the sound of the Vibes and your version of this CLASSIC Brazilian song is EXCELLENT!! Thumbs up to ya Daniel and thankin' our buddy Pablo for the AWESOME share! = )
qualqui 1 year ago
Awesome cover!
Oh yeah, I would love the names of those models, haha!
badacyborg 1 year ago
nice.................
payasitopimpim2002 1 year ago
superb vibe daniel
rezalini 1 year ago
@rezalini Thank you..!! =)
DsmB2007 1 year ago
Hey, he did a nice job on this cover! and the model is stunning! So his Portuguese is off a bit, he has the balls and talent to try, which is more than most people.
TheEldoradoKid 1 year ago
@TheEldoradoKid Thank you very much..!! =)
DsmB2007 1 year ago
You did a great job. As 2nd language, Your Portuguese is far better than some "English - speakers" Brazilians that I know. So, don't worry about it.
Just one note about the written English version : por causa do amor = because of the love ( not = " through the love" as written )
Generally speaking, that's was great, keep moving forward. Congratulations.
milkwayusa 1 year ago
@milkwayusa Thank you very much..!!
DsmB2007 1 year ago
Portuguese IS the sexiest language on the planet... This is a *stunning* bossa nova song and performance...
50Emerald 1 year ago
your portuguese is too bad
Cyrobassplayer 1 year ago
@Cyrobassplayer Thanks..Hope you go and tell all your friends!!
DsmB2007 1 year ago
girl from implanta
?
gjones440 1 year ago
@gjones440 I saw this reaction and I just lol'ed x)
12nunchaku 1 year ago
very well done,it brings back memories of Laura Ortiz.
whpw 1 year ago
This video celebrates the heavenly beauty of the female form. A really good collection of gorgeous women. A rare collection as a matter of fact, not too many videos capture such a number of near 10's. I say near 10's because there may not be such as thing as a perfect.
Delticola 1 year ago
This is a karaoke song. Not too good!
vivbri 1 year ago
La mas fina y bonita mujers en el mundo ! ! ! !
swt32567 1 year ago
I love your accent!
Catiamayrinck1 1 year ago
Wow.. I love your accent ! :-)
Catiamayrinck1 1 year ago
Adriana Lima is just tooooo hot!
toluwanile 1 year ago
Great performance of this fantastic song.
Lovely images included in the video.
POST003 1 year ago
@sapphiretwilight1 Yes..YES YOU ARE!! =)
DsmB2007 1 year ago
Needs more sax!
dahsuerk 1 year ago
the song of my life love that song
obpkplayer1 1 year ago
Love it mate! just fell in love with an Argentinian girl, that song I hear when i seen her
tarstarskus 1 year ago
i lvoe gisele so much <3
xoxolovergirl21 1 year ago
Really good cover. You nailed it.
jarhead1857 1 year ago
wow im stunned, im never into this music , im like a pop loving teenager, but this is just so very nice,... i think im growing up lol!
poshdelux 1 year ago
This has to be the single best cover of this song i have ever heard. Great job.
bkempress718 1 year ago 2
@bkempress718 Wow..I can't thank you enough...
I have loved the original since I first heard it as a kid...the imagery and emotions that are created every time I hear it are beyond explanation...
Thank you again..
DsmB2007 1 year ago
Comment removed
SaraCarvalhoJordao 1 year ago
@SaraCarvalhoJordao I did mention that Portuguese is not my first language..and I apologized for my mistakes! Plus, bkempress718 was noting about the cover..not the original.
NO ONE has ever sung this some better than Joao Gilberto and Astrud...NO ONE!! It's one of my favorite songs of all time!
DsmB2007 1 year ago
Comment removed
SaraCarvalhoJordao 1 year ago
@SaraCarvalhoJordao Querida Sara, o cantor nao e' brasileiro, a gente tem que entender isso, alem disso, os brasileiros que eu conheco , a maioria fala Ingles pior que o portugues dele apezar de viverem aqui. Voce acha que a maioria dos cantores brasileiro que gravam em Ingles, sai correto e bom ? Engano seu ! Ja encontrei gente que nao entende nada....
milkwayusa 1 year ago
@milkwayusa Obrigado!! =)
DsmB2007 1 year ago
Ipanema, algun dia!!!
bulldog17amc86 1 year ago
Great job! You have got a good portuguese pronunciation. Here is a brazilian talking. Your video is lovely.
flaviopalmiro 1 year ago
EQUED There is a God
OrayD 1 year ago
great voice. beautiful girls.
aknowneemus 1 year ago
@aknowneemus Thank you!!!
DsmB2007 1 year ago
Yours is far and away the best version of this beautiful song that I have ever heard!
And, your choice of video imagery is so appropriate, that the combination is almost a "sensory overload"! Thanks!
gsoglo 1 year ago
@gsoglo Thank you sooo much!!
DsmB2007 1 year ago
Great! This song is great! I love it! I like Samba and Bossa Nova a lot.
LuizCambridge 1 year ago
never mind the pronunciation,, u got good pitch ;-)
Dreambro1 1 year ago
@Dreambro1 Thank you!!
DsmB2007 1 year ago
Great!!!
bluevision 1 year ago
jajestemdziwka,zlodziejkainajgorszazakalawrodziniespiersdaljspierdaljidzciedodiablawypierdalajcieja najgorszanajgorsza
jaksiekogosnieznatosieniowkwiniedzwonisieinieprosidziwkizajebanedziwkipolazujeciezebweszlisciedorodzinypozlaujeciepolazujecie
agaharla 1 year ago
One of the best covers I'v ever heard!!!
Thank you so much for posting your clip!
Obrigado :-)
wodanowitz 1 year ago
@wodanowitz Thank you very much!! =)
DsmB2007 1 year ago
сказка
babaika9 1 year ago
increible me encanto
abdielbravo 1 year ago
pretty good, but you messed up the english part by about half a note too early
btnheazy03 1 year ago
1:22-1:33
it nearly dances
nasaroxmysox1 1 year ago
Beautiful song :)
Such a shame the singer didn't learn the lyrics in Portuguese... lol.
LucasEllerNewYork 1 year ago
Não se preocupe amigo, o português é realmente muito complicado, mas você cantou bem e a parte instrumental estava ótima.
(Dont worry bro, the portuguese its really very complicate, but you sung well, and the instrumental was great.)
luizdelsoto 1 year ago
Daniel !!!!!!!!!!!!!!
You wrote this song for me?
Oh...I feel so honored, dear!
lol
awesome listen to you singing Jobim in Portuguese!
With some Gisele Bundchen in the background looking
Tall and Tan and Young and Lovely...
I missed this one but never too late.
Brazilady 1 year ago
My son is getting married to a 'girl from Ipanema' on June 1st of this year. How can I get a copy of your audio recording? I want the DJ to play this song and I love your version the best!! The combination of Brazilian Portuguese and English will be perfect for this Brazilian/American wedding.
asailorswifeinct 1 year ago
*Beautiful*!!
50Emerald 1 year ago
boy if ever hit the lotto-powerball or mega millions, this is where i am going forever.and if i ever sober up,?????- but not before i help some needed kids, get medical services they need. then i can lay on ipanema beach knowing i did something good, before i die.
peteboy1113 1 year ago
Loved it! Thank you for sharing this
snorkeldawg 1 year ago
Wonderful! You did a marvelous job. Thank you....You have a beautiful voice.
grandmarie19 1 year ago
Thank you..!! =)
DsmB2007 1 year ago
I actually think your rendition is great! It is very pleasing to hear the unique vibration you put here and there.
jiwonpark81 1 year ago
Thank you..I appreciate that..!! =)
DsmB2007 1 year ago
Comment removed
jiwonpark81 1 year ago
Voce canta muito bem. Esta de parabens, eu sei que eh muito dificil cantar em Portugues quando nao eh sua lingua nativo! It's a beautiful song and you sing it wonderfully.
Barry3443 1 year ago
Obrigado..!! =))
DsmB2007 1 year ago
That's cool. I know it's hard to sing this song into both languages, mainly, because lyrics are quite diferent .
I don't know if most of people knows it, Ipanema is a beach, located in Rio. One of co'workers had no clue what Ipanema is.
milkwayusa 2 years ago
Thank you..!!!
DsmB2007 2 years ago
Lovely!
turritorony 2 years ago 7
Thank you..!! =)
DanielBonaireMusic 2 years ago 2
Pero la chica no es una garota de ipanema!!
Esmeshine 2 years ago 3
Great version,I feel the samba vibe in all it's glory. You are an artist!! ; )
birdmanbenjibeat 2 years ago 12
five stars man! five!
RoxStare 2 years ago 3
Very Very nice ! Thank you !
thedutter 2 years ago 2
This is really good! You capture the sunny essence of the song =)
ahawhatever19 2 years ago 2
Thank you..! =)
DsmB2007 2 years ago
Que cosa mas linda que veo pasar... jajj como si las chicas que salen este video son la cosa mas linda que he visto pasar.
frangodam1 2 years ago 2
Hahaha, right on! Great video.
EditorialResponse 2 years ago
Obrigado!!!
stl9595 2 years ago
You are awesome! You sound like a real classic! :D Real nice
Bladestoper 2 years ago
I appreciate that..Thank you..Sry for the late reply..Happy New Year..!! =)
DsmB2007 2 years ago
WONDERFUL COVER!
ureshii2123 2 years ago
Thank you..sorry for the late reply...Happy New Year..! =)
DsmB2007 2 years ago
The more I hear this the more it grows on me! You have an excellent voice for bossa nova:-)
ianrkav 2 years ago 2
Thank you very much..!!
DsmB2007 2 years ago
De nada:-)
ianrkav 2 years ago
great cover, interesting how different the Portuguese and English words are- the Portuguese words are beautiful, while the American version is fun...
wbiro 2 years ago
Thanks..!!
DsmB2007 2 years ago
yeah i noticed that too .. the Portuguese lyrics is more sensitive and have feelings .. the English version is more like summer song lyrics
scent007 2 years ago 2
Simplismente perfeito!!!!
vitorborgess 2 years ago
Excellent version and very well done too:-)
ianrkav 2 years ago
Nice combo of singing in 2 languages and OH that pretty girl!
lsm85yahoocom 2 years ago
The real bossa spirit. Grooving, nostalgic, yet very sexy. Mad props man. So tired of people singin this like it was some kinda bright Broadway tune.
SlikkTim 2 years ago
Thank you very much..!!
DsmB2007 2 years ago
Dude, you're awesome.
Djavidus 2 years ago
Thank you!!!
DsmB2007 2 years ago
Thank you for the interpretation of Portuguese to English. I've always loved this song and that gave me a better perspective of how lovely it is.
tonemenolc 2 years ago
Very Nice and i think my girl from curitiba would love it too
baby82379 2 years ago
I lost my own IpanemaGirl,
"Maria Menning"( Souza).
I wonder if there is one more out there just for me.
Sadly....I doubt it.
There are no second chances in life.
Wonderful beautiful video.
rampking1 2 years ago
Qué cara de balinaso!!!!
alexpas74 2 years ago
Adriana Lima is just too beautiful. nice song too...
IauthenticI 2 years ago 2
Me encanta la canción que yá es todo un clásico,fenomenal¡¡¡
iscanla 2 years ago
Hi! I'm from Brasil and I've really enjoyed your version from Garota de Ipanema. Congrats!
julinhawc 2 years ago
Obrigado!!
DsmB2007 2 years ago
it"s really Great !!!
nilkozak1 2 years ago 2
Thank you!!
DsmB2007 2 years ago
10*
magdalena1998 2 years ago 3
obrigado!!
DsmB2007 2 years ago
Great cover, you seem Brazilian, I was amazed to see on your channel that you're from USA.
Nice to meet you!
Giorgio, Italy
urbania70 2 years ago 2
Grazie Giorgio!
DsmB2007 2 years ago
Great Job !
SuperMikeyg 2 years ago 2
Thank you!!
DsmB2007 2 years ago
Dear Daniel, nice song, but Iam Brazilian and I confess that you said kid from Ipanema instead Gilr, was really funny, but anyway I think I had my mistakes in English too, hahaha, it was nice, seriouslly. keep playing
curicica15 2 years ago
HAHA..I know exactly what you mean!!
Obrigado!!
I have Brazilian friends and they laugh when I sing this too..but I laugh when they try and sing American songs..haha
Thank you again.!! =)
DsmB2007 2 years ago
Your portuguese is good man ,=)
Congratulations!
sergiomarcio2006 2 years ago
Thank you...I'm trying to learn more!! =)
DsmB2007 2 years ago
the most beautiful song ever!
brazil. the most beautiful country, the most beautiful songs and the most beautiful girls.
elbandidozaz 2 years ago 2
im in love with Adriana Lima!!!!!!!!!, sexiest woman on earth
FotaE6 2 years ago 4
YES!!
DsmB2007 2 years ago
すばらしい!!!
SR50EXPRESS 2 years ago
the girls from brazil its the most beautifull ever!!!
thiagosinistrao1 2 years ago 11
thank u so much man...this is the best cover by garota de ipanema ever...your voice is so suave...very apropriate for bossa nova...
congradulations
thiagosinistrao1 2 years ago 2
Ah, por que estou tão sozinho?
Ah, por que tudo é tão triste?
Ah, a beleza que existe,
A beleza que não é só minha,
Que também passa sozinha.
Ah, se ela soubesse
Que, quando ela passa,
O mundo inteirinho se enche de graça
E fica mais lindo por causa do amor,
Por causa do amor, por causa do amor...
Cazenrique44 2 years ago
Olha que coisa mais linda,
Mais cheia de graça.
É ela a menina que vem e que passa,
num doce balanço a caminho do mar.
Moça do corpo dourado do sol de Ipanema,
O seu balançado é mais que um poema,
É a coisa mais linda que eu já vi passar.
Cazenrique44 2 years ago
beautiful voice and arrangement.... too bad that many words are wrong, would be great if you could re-do it with the right words.... I can help and many other people I bet will do the same. Best of success.
Cazenrique44 2 years ago
That's so beautiful. Probably the most beautiful song ever written.
TheArtistWill 2 years ago 3
Your portuguese is cool, don't worry it's understandable! hehehe nice job!
silviokiller 2 years ago
Just wanted to pop and hear this before I go out today:) I always loved the way you did this one Daniel:)
You are wonderful!!!
cameragirlJane 2 years ago
hey...lovely and beautiful....to dance and dream with...i think your voice (really great by the way) fits so perfect to this mood...wonderful cover!
jelasings 2 years ago
Danke..!! =)
DsmB2007 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
mejor q cantes en castellano, la lengua superior
lamparalaptopiaguita 2 years ago
man you did a great job! You really got the Brazilian spirit on the song! Congrats and warm regards from Vitoria, Brazil
fbferrari 2 years ago
Obrigado!! =)
DsmB2007 2 years ago
Congratulations Daniel, I'm Portuguese and I understood well what you've said. And the music ended up being very nice and well sang, well done. :)
crashhpt 2 years ago
Crasshzitoooooooooo hehehehhe my friend... you are PORTUGUESE, remember? Not brazilian. So... let me say some words to them, im sure he didnt become offended, right Daniel? He said I was hard with you, but i didnt, i said the video is nice...
adrianapolari 2 years ago
He is singing in PT-BR (Brazilian Portuguese) and not PT-PT (Portuguese from Portugal), I just said I understood him well even being Portuguese and him singing in PT-BR, and that it's always difficult for an English speaker to speak any Portuguese well because it's a completely different language, and for that I gave him congratulations. Of course there are always something to improve, but he's not Brazilian or Portuguese, that was my point. ;)
crashhpt 2 years ago
I'm not offended at all...I'm fluent in Italian and can speak Spanish. I've always wanted to speak Portuguese, but have been limited in my learning.
The song was sung phonetically..I've always loved this song and Gilberto's tone and sound, singing it always inspired me.
I understand everyone's point. It's difficult for people who know the language well to hear someone try and sing it. The song is beautiful and the lyrics amazing. But I know what you mean...
Thank you all for the comments
DsmB2007 2 years ago
Daniel, the problem isnt the accent. Everybody has accents, this is normal, just correct that part of the poem in portuguese "num doce balanço" a caminho do mar. This ç has s sound ok? I couldnt understand what you said in that part.. Menina isnt "meniña" as in spanish. And its "moça" not "moço".Congratulations and you sing very well. Just other correction: Karolina Kurkova isnt brazilian. She is from Czec Republic hehe. But its ok. Nice video!
adrianapolari 2 years ago
Thank you..!! I want people to correct my pronunciation..it's the only way to learn.. =)
Obrigado..! =)
DsmB2007 2 years ago
gabrielgc100 2 years ago
Great cover! Your pronunciation isn't bad!
Is perfect understanding.
Sorry for my poor english yet!
orionfly46 2 years ago
Obrigado for your comment..
Thank you..I know it's not exact..and I thank you for the comment..and your English is fine.. =)
DsmB2007 2 years ago
Wow Daniel that was such a superb great rendition of this classic. I love the song by Jobim and that way you sang it,it gives me chills that's how good it sounds. I love the bossa nova beat and the singing in two languages. Just great stuff!
And those images were a really nice tough,made it all come together. ;)
I also love how you give a little history of the songs. :)
cbrb40 2 years ago
legal esse vídeo... sem o som.
joneses39 2 years ago
1.Cubra sua boca com a mão
2. Faça um desejo
3.Feche sua mão (punho)
4.Ponha sua mão no coração durante 5 segundos
5. Envie isto para mais 3 vídeos
6. Amanhã vai ser o melhor dia da sua vida
franjns1983 2 years ago
Meu país é perfeito :D!
cah459 2 years ago 2
Do you take requests?
How about "Summer Samba"? =^.~=
slboerum 2 years ago 2
1.Cubra sua boca com a mão
2. Faça um desejo
3.Feche sua mão (punho)
4.Ponha sua mão no coração durante 5 segundos
5. Envie isto para mais 3 vídeos
6. Amanhã vai ser o melhor dia da sua vida
thiagojae 2 years ago 2
horrible accent!!! work on your portuguese plp or just sing in english!
nanadepaularj 2 years ago
Hey thanks for the Comment!!! Have an awesome week yourself..!!
DanielBonaireMusic 2 years ago 5