Deeply touching song. And Rahat has touched phenomenal scales here. I find it sad to hear narrow minded comments for this song. This song is far too universal to be discussed in a national context. Baksh do yaaron....
I think we can not effectively translate from one language to another. It depends upon whaqt your defenition fo alnguage is. For me, I believe in a very relativistic construction of alnguage: in the kleidoscope of global alnguage we can not view all of the language as subtitutable. Infdact for me, each language i bound up within its own cultural, economic, poitical and natural context. Translating naina as gaze is misleading on account that gaze is purely the act of sight, while the translation
d eyes of women so i its painful 4 most of sincere females who don't cheat or decieve and can't even think to cheat. Anywayz it belong a part of film so finally i like that song n sometimez sing it.
Deeply touching song. And Rahat has touched phenomenal scales here. I find it sad to hear narrow minded comments for this song. This song is far too universal to be discussed in a national context. Baksh do yaaron....
thgrvshh 1 year ago
excellent voice of Rahat unbelievably nice song i am speech less really nice i loved it.
Shahbaz9605 2 years ago
nice song
pakmuzammal1 2 years ago
gr8 lyrics and voice
imranjaved15 2 years ago 2
Comment removed
shaikh5225 2 years ago
killing perfrmance by rahat ali khan, very very btful voice and music cpmbination
shaikh5225 2 years ago 3
really nice song
touch my heart ...
mizzdiva66 2 years ago 2
This is one of the best songs becoz of its music, lyrics and excellent singing by Rahat fathe ali khan.
Its so true...Love starts from eyes and then...
aliabideen 2 years ago 4
music is really cool!
maryzaib 2 years ago
i delicatied this song to my lover eyes
Ali2221986 2 years ago
verry nice voice and touching voice verry nice lyrics verry nice beat
infact verry nice song :)o
pooja823 2 years ago 2
wht a great reamake of othello by india and wht great music from pakistan! both have complimented eachother soo well
nomi108 2 years ago 2
great song nice lyric good job rahat bhai
fawadmusaibafshari 2 years ago
ToO aweasome and too much am like it this song and am Adnan from Pakistan which city name faisalabad.....
adnan8588 2 years ago
This Song IZ Toooooo Gudddd.
yasir9000 2 years ago
it's beautiful !
54spiritedwill54 3 years ago
which movie is this
farzanferozdandy 3 years ago
when i hear this song i feel like hes singing to me cuz my names naina even if they refer to the eyes.
pak2323 3 years ago
Rahat Fatle Khan
Zinda BAAD
majidkhaliq 3 years ago 5
CLASS !
pareshv22 3 years ago 4
I think we can not effectively translate from one language to another. It depends upon whaqt your defenition fo alnguage is. For me, I believe in a very relativistic construction of alnguage: in the kleidoscope of global alnguage we can not view all of the language as subtitutable. Infdact for me, each language i bound up within its own cultural, economic, poitical and natural context. Translating naina as gaze is misleading on account that gaze is purely the act of sight, while the translation
ganjaypar 3 years ago 4
OMG!
ganjaypar 3 years ago
Gr8 Rahat sahab
its really a heart arresting song of u
Although i like this song but if Naina means
d eyes of women so i its painful 4 most of sincere females who don't cheat or decieve and can't even think to cheat. Anywayz it belong a part of film so finally i like that song n sometimez sing it.
shah262 3 years ago 4
"Nainon ki mat maniyon re..
Jagte jaadu phookenge re, jagte jagte jaadu
jagte jaadu phookenge re, neendein banjar kardeinge
Nainon ki zubaan pe bharosa nahi aata,
likhat parhat na raseed na khaata
Naina thag lenge.."
Such lyrics, combined with Rahat Fateh Ali Khan's voice... Wow. What a song; what a singer!
This song gives me goosebumps.
ShahzleenR 3 years ago 2
Great singer Rahat Ali Khan
iamleo25 3 years ago 11
you're wrong
Misstressofdons in reply to sharazahmad86 (Show the comment) 3 years ago
omg wht a song yo....AWSOMEEEEEEEEE!!
786Zaara 3 years ago 2
it's beautiful
Misstressofdons 3 years ago
superb voice,fantastic lyrics,outclas music..
umatulhafiz 3 years ago 6
hai allah, oh wow
tango48 3 years ago 2
grt....song.............reaallyyyyyyyyyyy
f1a2i3 3 years ago 5
Eyes are called naina.
ravina666 in reply to sharazahmad86 (Show the comment) 3 years ago 6
haqeeqat ey k
azharalibk 4 years ago
its vry vry true..... a girl named NAINA keeps on fooling people a stealing their money.....lolz
so Naina THAG LENGI!!!
ankuravi16 4 years ago