[ENG] Ef- A Tale of Memories (Fandub) Episode 1 [P.1 of 3]

[xXNeOnLoLiXx]

7:52! she was playing Touhou XD!

[ROTCGRRL]

Gaahhh! I HAVE no CLUE as to what is going on!!! Someone please EXPLAIN it to me!!!!!!!!

[happypeppyperson]

Ef-A Tale of Memories is now on DVD by Sentai Filmworks. Man I really wish they could of hired you all to do the voice overs. I am sorry I do NOT like the people that they chose. I think you all are so very talented! ><

[EfFandub]

@happypeppyperson Why thank you~ We agree with the voice thing. We're not entirely impressed either, but what do you do. Our version will be up for a while, and we're getting ready to release Season 2. : ) Hope you enjoy!

[happypeppyperson]

@EfFandub And dont get me wrong,I do not hate anyone. >< Dont want to seem like that.

Just wondering,have you all been contacted by the company at all saying that they'd take it down or anything (I know you all dont take any credit)?

D: Sadly nothing can be done,just give soport.And possibly Email Sentai? Make you all known?

[EfFandub]

@happypeppyperson I'm sure Sentai and the company who owns ef, minori, are very aware of what we're doing. We have been contacted by minori once before, but that was due to a previous incident relating to the visual novel, which was adapted into the ef memo/ef melo anime. We have not been contacted by Sentai, nor do we wish to email them ourselves. If ef does get taken down, well we have no room to complain as it isn't our product. We will continue doing what we're doing for the love of ef (TBC)

[EfFandub]

@EfFandub and not for financial gain. : ) We appreciate your support, and are glad that our fandub has made an impression on you and the many others who have watched our fandub in it's first season entirety.

[gohsttsuki]

is this what they are actually saying and thinking in the anime??

[itachiangl]

Can you please make this viewable on the iPod if u no how

[2GuysThatPlayGames]

Why do you think they would put Australia in it, instead of the U.S? Do you think the director maybe would of made a trip to Australia and found it intriguing?

Haha, I want to ask SHAFT that. But I can't get in contact with them.

[EfFandub]

@2GuysThatPlayGames Based on what little information I know, the creators visited a town in Germany and made the entire ef series based on the scenery that they saw. Most, if not all, of the backgrounds in ef are based on real locations - such as the church, the streets, and market square.

[2GuysThatPlayGames]

@EfFandub

Hmm..Then why would they put in Australia instead of Germany?

[EfFandub]

@2GuysThatPlayGames Because Japan and Australia have opposite seasons, and for story sake, they put everything there instead of Germany.It makes a lot more sense in season 2, which we will cover.

[2GuysThatPlayGames]

Does Renji and Chihiro live in Australia?

[EfFandub]

@2GuysThatPlayGames Yes! Renji, Chihiro, Sumire, Kuze, and Yuu live in Australia, while Hiro, Miyako, Kei, Kyousuke and Yuuko are in Japan. : )

[2GuysThatPlayGames]

@EfFandub

Haha, I live in Australia too!

And..Im guessing you guys are from the U.S.

[EfFandub]

@2GuysThatPlayGames Yes! Most of us live in the United States, but we do have two cast members that live in the UK and one in Canada. : )

[2GuysThatPlayGames]

@EfFandub

Ah..Hmm, its strange that they put my country in it.

Usally its the U.S.

[giorgosntoulos2]

@EfFandub Pretty much a mindfuck since the scenery between the Otawa's is almost the same and the story is not told in the sequence of the events and is mixed you need to focus purely on it to understand it and also the all the Characters are like in laws it's hard to find a MAIN character inside all this confusion but Renji i think has the most screen time I think they should have separated arcs for each character first Himura then Hiro&Kyousuke then Renji and lastly Kuze

[giorgosntoulos2]

@EfFandub I mean if you focus on Renji Chihiro is his Girlfriend Sumire his mom Kuze is his cousin-in-law(I have only watched till ep 4 of Melodies the rest I will watch tomorrow) Yuu is his father-in-law(kinda) Kei his sister-in-law Kyousuke got of the hook but still is related just not enough to have a named relationship Yuuko I don't know too fucked up and Kei and Miyako are also quite inrelated.

[EfFandub]

@giorgosntoulos2 Kuze isn't his Cousin...and Yuu isn't related to him either. The only persons related by blood is Sumire and Renji, Chihiro & Kei, and Hiro & Nagi. No one else in memories or melodies are related to one another.

[AnimeMuchArt]

Re watching this, I just realised that at 3:18, it's Saikyou Pare Parade from The Melancholy of Haruhi Suzumiya dance game X3, love it!!

[iey0]

you guys have alot of voice acting skill i am suprised u don't look in to get in to the voice acting seen it pays well u guy should realy do it 

[typingfreak1]

is this the same as the original dubbed episodes???

[XnoblesseobligeX]

いい英語の勉強だ！！



[XnoblesseobligeX]

いい英語の勉強だ

[miyahiya]

OxO kay this might be me imagining this but at 7:05 if you pause at the right time you see the words "nice boat" on the bit of paper.

school days reference~

[chocolatepoodle1]

@miyahiya

i see it too!

[darkersss]

it's really a good job for a fandub

[EfFandub]

@YoathzinLocrisia Yep! It's got a bit of drama and suspense too. : )

[MsBetiel]

maby on Animefreak

[nworebellion15]

voice actors could be a little louder

[animefanzadel]

~nE.. weR can i watch da real animE..?

[TrabzoNFreaK61]

@animefanzadel look at gogoanime teles of memories and tales of memories is an intresting anime

[EfFandub]

@animefanzadel If you wish to watch the original Japanese dubbed version, you will have to look elsewhere. We will not be uploading any of the Japanese audio versions on our channel. Sites you can find the full series on (to download it) are THORA, Warez, & nihonomaru (to name a few). Hope you enjoy it.

[xxfreakmyaccountxx]

why doesnt ef a tale of memories has no openin music??just curious.

[EfFandub]

@xxfreakmyaccountxx It has opening music, just none for the first episode. Episode 2, and on have opening credits/opening music. 

[kaseyremer]

They should

[Zabgetsu21]

you guys are so good at this they should hire you

[EfFandub]

@Zabgetsu21 Thank you! :D

[123456789pheonix]

i agree to u becouse it is the first time that saw a well made fundub

[sk8900]

its not manega its manga you idiot

[EfFandub]

@sk8900 Mis-pronunciations happen! Sorry for that. : ]

[DnellDarnell]

umm r u really saying the right words or are u just making them up

[NeroDarkness]

LOL the "eh" sounds so wrong its funny. find girls that use Japanese styles "um-s"

[nyanzaburo]

I study English. I'm happy for study it by my favorite Anime. Thank you!

[poetblitz]

wow be nice if itd stay the same volume throughout the ep oh well.

[EfFandub]

@poetblitz We're currently working on a remastered version of the first episode, so I hope when it is released, that you do watch it and will find the volume levels acceptable to have improved over this older version.

[poetblitz]

wow be nice if itd stay the same volume throughout the ep oh well.



[lapenunu]

where can i find the Subbed not dubbed version?

i´d like to see the anime with subs

[EfFandub]

@lapenunu Google 'Thora Anime', find their site, and select the 'projects tab' at the top. The site offers users both season one and season two in bluray quality. The file extension is an MKV, so you can watch the episodes either raw or with subs. ^^ Hope that helps!

[AnimeonTuba]

lol, Saikyou Pare Parade is his ringtone at 3:19

[EmoAngelFire21]

okay, i have a question. There's an episode that starts at a train station and not the guy opening the breif case and the file says it's Memories ep 1, but this is TOTALLY different than what i saw. do you know what that one would be?

[EfFandub]

@EmoAngelFire21 O: This is in the correct order, perhaps it was labeled wrong? I don't know what else to tell you, but we are dubbing them in the correct order. <3

[EmoAngelFire21]

@EfFandub No no, i wasn't saying it was in the wrong order, i was just wondering what it was that i had....

[shirrocs]

@EmoAngelFire21 it's memories.. memories is based on this story, but from different points of view, and maybe the part in the memories that you saw was a little later on in the series(:

ofc i don't know if theres a guy opening a brief case later on yet because i just started watching this anime :D

[spoilingbrat]

lol touhou refrence

[MissSenna96]

there are two differrent op, same song just made different can anyone tell me why

[EfFandub]

@MissSenna96 There really isn't a reason why, they just did it. There are two different versions, one in English and the other in Japanese. That's really all there is to it.

[lebronjms2]

Although i do prefer the jap. version and hope that someone will upload it here, its amazing how much effort you guys put into this - the voices and sound effects are really good.

[lebronjms2]

this is good- but does anyone have the subbed version?

[DragonswordofChaos]

i want dub in japanese with english subtitles than i understand more...

[bribriaa123]

is good but what a shame is not so in Spanish because I do not understand anything but I thought the kid up pretty thanks for posting this video I loved I know it must have been horrible to get this video but thanks I'm from Brazil and thanks so addicted to anime fun with my loved vo te of 5 stars *.*

[KryptoFandub]

@bribriaa123 Now we have a spanish fandub of the series :3 In EfFandub's channel.

[Michimouchiha]

just amazing....

the mixing and voices are amazing....

-continues-

:'D great job.

[Bloom458]

i am not linking the voices O.O

[dinosaurxxxx]

i want japanese versions dammit!!

[hdgamer123]

Fucking youtube didnt not let me upload this Anime on youtube!!!! and they let you !!! WHY? Please tell me!

[EfFandub]

@hdgamer123 owo... I don't know?

[tdexploit]

@hdgamer123

add a disclaimer?

or perhaps youtube wants to compete with netflix =D

[Sunster18]

@hdgamer123 did you put about you dont own any rights to this video and the purpose of use?

[Kari1Anime]

@hdgamer123 I think its because this is Fandub

I noticed it for other fandubed animes

[JessAussight]

@hdgamer123 didn't not let me? lol and I'm sorry for your loss

[Lafond221]

Not many anime sound good in English but this suits. Plus its addictive (Havent done homework too busy watching this)

[leodonne]

haha lol the ringtone of haruhi suzumia ^^ Love this Anime<333

NICE

[leodonne]

haha lol the ringtone of haruhi suzumia ^^ Love this Anime<333

NICE

[anima569]

Thanks This Is A Great Fandub :)

[amazingxmegan]

You pronounced manga wrong,,

[eeve609]

wow i have not herd this anime befor it looks good thank you for downloding it and takeing so much time over it

[eeve609]

wow i have not herd this anime befor it looks good thank you for downloding it and takeing so much time over it

[gred7n]

ma its a little off but good enought to stand and watch even thought there are emotional moment aren't perfect but still good enought for a 4**** 'er next time try to make it like more emotional next time or just sub it maybe well i dont know it just seems off to me l:- [

[TheNakaWaka]

omg this is amazing! I've never seen this anime so I thought this wuz the actual thing! I might just watch this one instead! =D

 Oh but don't worry- I support the actual anime.

[Atmanisawesome]

hm...

i mean i like it, but i think the voices could be better

ps... the name "ef" is pronounce just (ehf) not (ee-ehf)

[Tetsuya94]

They improve as the episodes go on, believe me :D

[themysteriousmovie]

yes im secretly a cross dresser lol

[extremeclay1]

Loved it, but it's a little too quiet....

[EfFandub]

Sorry about that! DX The sound quality will be MUCH better in episode 2. Please look forward to it! :D

[masasam3]

nice boat at 7:04 on paper

[blalolz]

Platypus! shoes! cheese! waffles!

[mason0190]

i read on a personal website (i forgot where) that they named this the number-1 anime of 2008!

[fantasy6108319762]

eerrrrrr kinda weird. It's pretty good butttttt.

i prefer when professionals do it. sub prefered best because Japaneses anime talking English is weird also.

[CelsiusSnowe]

This is really good. I can't wait till I get to watch the next epi! I'm so hooked!

[EfFandub]

I'm glad you like it!! :D

Me too!!!

<3