Muy weno el video xDDD!!! Sólo una aclaración xD... Las traducciones son escritas xD...Todo traductor traspasa un texto de un idioma a otro por medios escritos. Ella sería intérprete xD...
puta wn me dio pena reirme de la pobre traductora, en los decos ISDB-TB deberia traer un boton para desactivar a la traductora, me da lastima reirme de ella XD
This comment has received too many negative votesshow
La verdad para mí y mi familia fué molesto que canal 13 tuviera a "La Traductora" justo para ese evento. En HD el cuadro se ve aún más grande y Mega o Chv que no tenían sus señales de prueba al aire podrían haber aceptado el cambio por ese par de horas.
Yo la miraba a ella no ma, me daba risa cuando Americo alargaba la nota y la pobre chiquilla estaba como media hora con la mano arriba con cara de muñeca inflable D:
Lejos se robo la atención de quienes sintonizamos solo canal 13 para ver como gesticulaba tratando de emular sonidos, cantos y movimientos. Un merecido homenaje y reconocimiento a "La Traductora" Andrea Gonzalez, ya un personaje bicentenario.
me prese bien por q los sordos no entienden ni una mierda q dice americo, ya q el mueve la boca diferente a uno normalmente, por sus problemas de encia!
GRANDE !!! BIEN POR CHILE QUE LE DE IMPORTANCIA ALA GENTE CON DISCAPACIDADES !
dreamingxalone 7 months ago
Muy weno el video xDDD!!! Sólo una aclaración xD... Las traducciones son escritas xD...Todo traductor traspasa un texto de un idioma a otro por medios escritos. Ella sería intérprete xD...
MariusFlaubert 1 year ago
LO MÁS GRANDEEEEEEEE
opazoman 1 year ago
jajajajaja min 0:07 xD
illitake 1 year ago
PIN PON ESTA VIVO =0
osiosox 1 year ago
ella es la q fundo escuelas de bateria sin baterias!
emanuel12395 1 year ago
Juajajaja, notaaaaable :D
SoyMejorQueTu 1 year ago
0:29 Que saen de clases de bateria sin bateria? AJAJAJJAJA
RoseeVeronique 1 year ago 2
AJAJAJAJJAJAJA QUE RISA WN!!!
RoseeVeronique 1 year ago
This has been flagged as spam show
LOOOOOOOOOOOOOOL
solo pasa en chile XDDDD
xNearxD 1 year ago
D: cssm que me rei xD
hikory3000 1 year ago
y un rregueton o un hip hap hay kea pa la kaga la pobre
kevinpizcolo 1 year ago
1 persona es sorda :(
naitsabex 1 year ago
ahahahah sabeee! xD
rorroro 1 year ago
jaajajja xD vieja qlia caga de la risa xD!! jajjja
danieljuliolanyon 1 year ago
joasjoa XD !
lxxllilxlz 1 year ago
podra traducir un peo ?
areastyle 1 year ago 7
es dige
w4r10ck84 1 year ago
dije
w4r10ck84 1 year ago
GRANDEEEE MAESTRAAA!!!!!
alejoxmon 1 year ago
jaaj jla lleva esa señora xp
x18xalo 1 year ago
jajaja.. que pena por ella por tener que traducir al picante de americo...
monomanual 1 year ago
a morirrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr jajajajaj
mcnob23 1 year ago
a la capsula
a la capsula
bis
pollotierrez 1 year ago
jajajajajajajaja maestra !! XD
Funkion 1 year ago
como lo haría en una película porno???
wawalisko 1 year ago 7
me encanta ella es un amor <3
petitlacet 1 year ago
LOL
Gensuru666 1 year ago
Si con el aweonao de américo la traductora hizo esos gestos, imaginense en un concierto de Slayer o metállica los gestos que haría xDDD
Kamilop 1 year ago 11
@Kamilop
jajajaajjajajajajajajajajajjja
en un solo haciendo asi con la boca GUAAAAAAAAAAAAWEWEWEWIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUUUUUUUUUU..............
puritania91 1 year ago
la expresion del 00:17 es lo mejor, con esa mirada picarona...
Grande Traductora!!!!! XD
hkusp9 1 year ago 9
jaja buenisimo
Salem324 1 year ago
puta wn me dio pena reirme de la pobre traductora, en los decos ISDB-TB deberia traer un boton para desactivar a la traductora, me da lastima reirme de ella XD
nebula2dj 1 year ago
Weon esto no es nada, con la traducción de los Jaivas estaba riendome a mandibula batiente
kelt3we 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
La verdad para mí y mi familia fué molesto que canal 13 tuviera a "La Traductora" justo para ese evento. En HD el cuadro se ve aún más grande y Mega o Chv que no tenían sus señales de prueba al aire podrían haber aceptado el cambio por ese par de horas.
walrux 1 year ago
@walrux del video, demasiado gracioso y no fué el único "momento"
walrux 1 year ago
lo mejor del bicentenario la traductora
1234567890max0987654 1 year ago
en este link está para descargar el avatar de MSN de este tan notable personaje del Bicentenario! viva la intérprete! xD
img405.imageshack.us/img405/788/personajebicentenarioin.gif
mylifeinpiano 1 year ago
kjakjajkajkajkakjakakjkjajkajkajkjkajkajkajkajkajkajkajkajkakja
69THEGOD 1 year ago
jajajajajajajaj " a morir"
feromonkey 1 year ago
jajajajjajajaja q wena jaj
valendiita 1 year ago
JAJAJAJAJA IDOLA WN!!!!!! jajajajajajjaja
gattita20 1 year ago
Igual le dieron ganas de reirse ajajaja
jusaca2 1 year ago
Genial e impecable... super profesional. A todo esto, ella es interprete, no traductora.
patoaravena 1 year ago
N-O-T-A-B-L-E!
xanx000 1 year ago
notable! épico! :D
Dreturns 1 year ago
seca!! xD
Lesak 1 year ago
CONCHETUMADRE ME MEE DE LA RISA VIENDOLA A ELLA, NISIQUIERA VEIA LA GALA, LA VEIA A ELLA XD
thejavishow 1 year ago
De un principio lo mire a chiste, pero es seca la mina, na que decir.
PD: casi, pero solo casi perdio la compostura jajajaja
verdurex 1 year ago
jajaajaja sencillamente espectacular xD
irreverentekine 1 year ago
oakjakojakojaoajokaj conchetuamre! xD
DNSXH1 1 year ago
Maestraaa xD
Comadreja 1 year ago
q genial que haya alguien asi, de darle la oportunidad a la gente sorda de "escuchar" una cancion :)
msuing 1 year ago 4
la cago la wea chistosa xd
chelito0 1 year ago
Me dio pena...
HenryVenegasDroguett 1 year ago
notableee tradujo hasta la mas minima melodia :) se va a la capsula bicentenario :P
xannoolo 1 year ago 4
wn, estuvo too el rato aguantandose la risa xaskljaweñjkdas
la wea notable !
PatoCarlosBustos 1 year ago
Ella F*cking Rulz!!!
Sparkost 1 year ago 3
xDDDDDDDDDDDD!
Adal2310 1 year ago
ahahah wena wena xd!!!
funaiter21 1 year ago
WN HICE EL PRIMER COMENTARIO DE ESTE VIDEO Y LO VUELVO A ABRIR 24 HORAS DESPUES Y YA VAN 12K DE VISITAS NOTABLE!
alejoxmon 1 year ago
0jaj0a0ja0jaja0 y como hace los timbales y tambores!! xDDDD se pasóooo IDOLA!!
clerock1 1 year ago 2
aksjaksjaks vieja csm fail las cago
tomforce666 1 year ago
BIEN SU TRABAJO ANDREA LA MEJOR, SIGUE A SI A MORIR
elamortuy3 1 year ago
0:18 la lleva esa imagen! CONGELALA!!!
edowoo 1 year ago
Comment removed
PipeenHD 1 year ago
@edowoo es mi nuevo avatar jaja xd
PipeenHD 1 year ago
@edowoo la wea qe xuxa se cree la vieja qla esa xD?
tomforce666 1 year ago
Yo la miraba a ella no ma, me daba risa cuando Americo alargaba la nota y la pobre chiquilla estaba como media hora con la mano arriba con cara de muñeca inflable D:
se las mando, felicitaciones
misión cumplida!
NOalAmorCivilizado 1 year ago
IDOLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!
dellamason 1 year ago
cruzo por mi mente una imagen...oral.s.e.x xD
jok56 1 year ago
LA CAGO WN, IDOLA !! ... METAN A LA VIEJA A LA CAPSULA WN !
venganza1 1 year ago 61
ajjakajakjaa te pasaste!!!!! buenissimo
mavsfan069 1 year ago
Notable
lifeintechnicolor04 1 year ago
se da cuenta que la caga y por la mente dice A MORIR !!! eso es vocación mierda!!!
hadesarctico 1 year ago
WAJAJAAJAJAJAJJAAJJAJAAJAJAJAJA
araknoman 1 year ago
seca XD wajajajja a
neonciadelavida 1 year ago
Se pasoooo lo maximo icono del Bicentenario
atrapafuego 1 year ago
oh la wea en llamas!!!
Nicoi 1 year ago
y traducia hazta la bateria po XD
benjacano 1 year ago 5
aijsdajskghdfgsdhfgsjdghsffgds XD!!!! LA MINA LA KAGO IDOLA! la ultima parte me mato
JoOtaax3 1 year ago
EEEEEEE NO ES TRADUCTORA, ES INTERPRETE
SKATEBOARDERBUIN 1 year ago 6
XDDD!!!!
jajajajjajaa
la raja la mina
alejov315 1 year ago
jajajaaja gaviota de oro pAraa ella
chaggysucio 1 year ago
@chaggysucio
Oo (=====8
sparkster7744 1 year ago
0:05 = 0:13 = 8==D ?
xD
hejeval777 1 year ago
@hejeval777
Salió mal xD
sparkster7744 1 year ago
jajajajaj csm!!!!!!!!!!
Safinchure 1 year ago
ja ja, notable!
gueon, se ve exquisito, la cago... gracias por el clip
leadspot 1 year ago
oyeeee! locooooo la traductoraaaaaa! la pasoooo mejor que todosss! KAJKjakJKAJKjkaKJAJKk NOTABLEEEEEEEEEEEEEEEE! LOKOOO
locosm4n 1 year ago
ooooooooooooooh la cagó.... Lejos lo mejor del bicentenario....
izzix 1 year ago
gran valor esta weona jajaja
masterjosue24 1 year ago
jajajaja
seca la comadre
Cristool46 1 year ago
jajajaja cague ctm xd
MaximoxBeats 1 year ago
ALJKDLKAJDHLSAJKDHSALJKDHSALJKD
ME MEOOOOO WEONNNNNNNNN! xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
sektoreljefe 1 year ago
ñklaskjlaslkjaskjlaskjlsajlaskjlaslkjaslkjaskjl
Darkflameszide 1 year ago
Puta que la pasó bien ayer la traductora, un aplauso pa ella, totalmente.
mrrectumgrinder 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
chile es una mierda =)
CLRE2 1 year ago
@CLRE2 iwal que tu nomas po :D
zxXxVashxXxz 1 year ago
@CLRE2 no
slipktones36 1 year ago
@CLRE2 wn aburrido
weniwarby 1 year ago
jajajjajajajjajajaja
jjajajajajaja xD
guthao18 1 year ago
Lejos se robo la atención de quienes sintonizamos solo canal 13 para ver como gesticulaba tratando de emular sonidos, cantos y movimientos. Un merecido homenaje y reconocimiento a "La Traductora" Andrea Gonzalez, ya un personaje bicentenario.
cmaerhcp 1 year ago 41
grande tía :D
opazoman 1 year ago
la mea pega wn, notable el trabajo xDD, y de hecho yo tmbn le preste ma atencion a la traductora xD
chipaputalaguea 1 year ago
q levante la mano.*♪ ♫
..la traductoraaaa!
maialenmendez 1 year ago
mnsdajkdsahjdksakadsajdksajk xDDDDDDDDDDDDD
flanflinflan 1 year ago
jajajja.
Mattubic090 1 year ago
Como habrán estado detras de cámara, increíble.
wariit0 1 year ago
tengo el honor de ser cuñado de ella, un amor de persona, me cague de la risa con el video xDD
slipktones36 1 year ago 6
awawkjh xd yo le ponía mas atención a ella que el show xd IDOLA! xd
gheorgeh 1 year ago
WAJAJAJAJAJJAJA NOTABLE!!!JAJAJAJAJJAJA
anheca 1 year ago
WAJAJAJAJAJJAJA NOTABLE!!!JAJAJAJAJJAJA
anheca 1 year ago
La amo
Khn90 1 year ago 3
This has been flagged as spam show
esta como chupo para el 18 jjaja la cara de curá nose la quita nadie jajjajaja
antilao 1 year ago
Comment removed
antilao 1 year ago
gran valor
p4lttoski 1 year ago
jajajajajajajajajajajaa xDDDDDDD
annghardy 1 year ago
muy weenoo
cokelandino 1 year ago
a moriiiiiiiiiir !!!
polacofowler 1 year ago
vieja qla xD jajajaja taba con los ojos hinchados se tomo como 5 terremotos antes de ir al programa wn xD
droxoldschool 1 year ago
Maravilloso!!!
Thumbs Up si piensan que es Genial!!!
Selcknam 1 year ago
NO-TA-BLE!!!! jajajajaja
karencity1 1 year ago
Notable.
porotix 1 year ago
oaajaojao k wea tan xistosa nunca me hubiera imaginado esta wa jajajaa
brunoevogt 1 year ago
xD
oajoajoajoajo
pokedemonio 1 year ago
me prese bien por q los sordos no entienden ni una mierda q dice americo, ya q el mueve la boca diferente a uno normalmente, por sus problemas de encia!
porporpor555 1 year ago 2
@porporpor555 Ahahah! Notable comentario xD
claudiobassist 1 year ago
swahsajhsajhsjahsja xdddddddd
mihonormilealtadhc 1 year ago
juajajauuja la mina endieciochada
admmak 1 year ago
jajaja, wn muy bueno, me re cage de la risa
TheWerty36 1 year ago
Jajajajaja!!! NOTABLE!!!
slaterjaui 1 year ago
Esto es lo mejor que he visto
todeswalzer123 1 year ago
JAJAJA WEON LO MAXIMO, QUE MANERA DE REIRME
Icengard1 1 year ago
aparte esta vestida de huasa.... IDOLAAA!!! LA AMO XD
WeonEnHighDefinition 1 year ago
jajajaj notableee wnn! eso se llama hacer bien la pega xD
WeonEnHighDefinition 1 year ago 45
This has been flagged as spam show
No entiendo porqué nadie ha dicho:
SE PASA TODO EL PICO POR LA CARA.
Saludos.
juanpabl01313 1 year ago
asdasdasdasdasdasdasdasdasd weon es demasiado chistoso csm! caras qlias wn SE PASO! ASDASDASDASDASD
Alvarox8000 1 year ago
LA PROXIMA PORTADA DE LUN.COM
javotwitter 1 year ago
grande .. gracias por alegrarme la vida jajaja xD
darkichigo01 1 year ago
TRADUCTORA 2014!!!!
felolinux 1 year ago 4
Maestra!! a morir
patitacoreana 1 year ago
Jajajaj C13 nunca tuvo tanta sintonia gracias a ella. Genial su trabajo.
suraval 1 year ago 3
la cago, es la mejor seca, idola, me faltan palabras para calificara.
EdwardDNewgate 1 year ago 31
@EdwardDNewgate pero si... no se nesesitan palabras ... sigue su ejemplo :Z
ixatexeverybody 1 year ago
@ixatexeverybody tengo la suerte de poder comunicarme mediante las palabras.
EdwardDNewgate 1 year ago
Hahahah IDOLA :)
keeponrockk 1 year ago 2
moooooooooooooostra idolaa
aguinaldo bicentenario
larojadetodostv 1 year ago 2
la amooo! <3
MauPictures 1 year ago
IDEA MIA O ESTA VESTIDA DE HUASA?
santatrozz 1 year ago
@santatrozz si, se vistio de huasa por la fecha... muy bien producida
josealarconlizama 1 year ago
Grande Andrea González...
EminenceChile 1 year ago
ESTA EN FULL HD ZORRON! JAJAJA
santatrozz 1 year ago
@santatrozz SIPO ZORRON JAJAJAJAJAJ
nono182blink 1 year ago
jajaja xD
Lacteox 1 year ago
OOOOOOOOOOOoooooOOOOooooOOOOOOOO hahahahahahah IDOLA !!! MAESTRAAAA!!!!! MOSTRAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!
huevorevolvio 1 year ago
Comment removed
santatrozz 1 year ago
AH VIÑA 2011 SI O S!
alejoxmon 1 year ago
Notable!! grande!! Tu le diste todo el toque a este bicentenario!
Notechdex 1 year ago
xDDDDDDDDDDDDD Notable!
Alderionxd 1 year ago
Estaba que se reía la pobre! Jajaja. Notable.
vegadavidvideo 1 year ago
Idola !!!!
edo7vergara 1 year ago
A la capsula pal tricentenario!!!
EminenceChile 1 year ago
Notable weon!!! XD
Janitillo 1 year ago
NOTABLE WN! jaksdjas taba cagá de la risa wn xd
xvaLethal 1 year ago 2
Y EN HD
KeLopezDOTCL 1 year ago
ídola wn :)
DaisukeSG 1 year ago
SAAAAAAAAABEEEEEE
thexjozhe 1 year ago
ojaojaoja xDDDD
neonfercho 1 year ago
hahahahah LOL
PSXPato 1 year ago
WNN NOTABLE EL PERSONAJE DEL BICENTENARIO!!
alejoxmon 1 year ago