winx club opening song in greek(original)

[ioanna24deme]

lo0ol miss this song.. no had changed

[monrox67]

ειναι η winx

[cootmaster]

CUTE VOICE

[alexoula1997]

this cartoon is better this way than the new one.... :(

[egirlnet]

So cute =D !!!! This is the cutest version I've ever heard !!!!

[TekhnJenya]

Metafrásti̱ke stíchoi

2 eán to u thélei na érthei mazí sti̱n etaireía mas

winx neráides chamogelastós?̱ ómorfi̱ kai ischyrí̱

pánta xéroun pó̱s 2 win-pánta

winx mazí me ti̱n ánthisi̱ kai i̱ Stélla, Musa, tecna, chlo̱rída eláte tó̱ra as páme

2 eán to u thélei na érthei mazí sti̱n etaireía mas

ótan diasporás magikés aktínes pánta nikí̱soume ólous tous kakopoioús Amazing Adventures sta astéria olókli̱ro to chó̱ro anavosví̱nei me Winx omorfiá tous! an kai théloun u 2 boreí na érthei

[mariluzaaki]

gamatooo!! :P :D

dn to picteuw oti eime 15 ke marecun oi winx :S

[Simandcool]

Remembers me watching this in my hotel room when i was in greece last year =D

[ghiga4eth]

Greek dubs are always the best Oo

[KizulEmeraldfire]

Absolutely adorable! :D

+Fav'd!

[XxXKamikirimusiXxX]

my fav language for the opeing. its so cute! at 0:54 -0:55 when floras talks it sounds like its in sync with the song. i noticed that in every language opening :)

[Miniba0]

ahw, that voice iis so cute ;d

[RollDs]

AWW! το άνοιγμα είναι τόσο χαριτωμένα!

Aww! the opening is so cute

[TamagotchiTV]

boris na mu stielis ti Video afto ?

[DokiEnchantix]

So in Season 2 do they alter the lyrics to also mention Layla/Aisha?

[Angiewinx]

NO they don't unfortunately!! that always happens to the greek dupping!!! i hate those who take care of it, for that reason lol!!

[changelinx]

no they use the same intro

[PrincessOfDomino]

it soundt like old wemen from greenland

[Chibihorsewoman]

LMAO! Sounds like old women from anywhere! I just wanted to hear it because one of the seniors where I work was cursing at everyone in Greek yesturday

[CharmixWinx]

CUUUUUTE!

[changelinx]

go to a school 4 fairies winx!!! divine music colourful festivity when they fly amongst the clouds

winx!!! ravishing!!! winx!!! good fairies!!! they fly high up in the stars! they are the winx fairies!

[changelinx]

Translated lyrics

if u 2 want come along together in our company

winx smiling fairies;beautiful and powerful

they always know how 2 win-always

winx along with bloom and stella, musa,tecna, flora come along now let's go

if u 2 want come along together in our company

when they scatter magical rays they always defeat all villains amazing adventures in the stars the entire space flashes up with their beauty winx! if u want u 2 can come along

winx! smiling fairies from magical lands they

[WinxclubKH]

More than the German one

[WinxclubKH]

Of the language like I a must!

[WinxclubKH]

Into your language it is is right fully sweetly!

[WinxclubKH]

Is very cool!

[degoudenkoo1]

Hmm the Greek version is cool but listen the Dutch version. THE DUTCH VERSION IS THE COOLEST OF ALL!

[LucianaBloom]

So cute

[AldaMN]

I wont.

[Angiewinx]

cool!

[AldaMN]

I hate the greek version

[Angiewinx]

ok then don't listen to it!

[aggumon]

i love this version! the language is cool! :D :D it is very beatiful in Greece:)

[dalawinx]

YOUR RIGHT^^ thx (I´m Greek)^^

[aggumon]

:D greece has soooo good food:D

[praciamemendo]

latreyw tis Winx!!!tis vlepw mazi me tin aderfi mou!!-otan prolavainw vevaia!!!^__^

[ChristyMonteiro]

ahhh ti glyko^^ to epsahna kairo palia evlepa fanatika einx club alla twra den xerw oute ti wra to ehei sto alter xD

[Angiewinx]

HI!! ti exei 11.45 tis kuriakes!!

[dalawinx]

ach me trmakses hihi

ipes 11.45

kseris oti meno germania kai to vlepo panta 10.4 5mia ora diafora echoume ^^

puh!!!

[Angiewinx]

lol sorry!! xexe

[dalawinx]

giati sorry dikia mou blakia itan ^^

[Angiewinx]

pou se mperdepsa lol!!

[saintjohnalabama]

LoL!!! I am not waiting to found this video!!! Btw is so kawaii!!! I love it i will favorite it thought!!!

[Angiewinx]

thank u!! kind of u!

[Bloom111599]

can you put the enchantix?

[Angiewinx]

yes that is what i'm saying! i will but not now cause i have audio problem!!!!!!!!! the version i'll put will be karaoke!!

[dalawinx]

mporis na mou pis ti problimata? an thes bebea^^

[Angiewinx]

vasika ta exw se video kasetes k prepei na ta perasw ston HP alla otan ta pervaw den exei hxo prepei na parw kati kalwdia metatropeis!! st'alh8eia sorry gia thn ka8usterhsh!!! den to 8elo!

[dalawinx]

no problema^^

mporo na perimeno

[Angiewinx]

EUXARISTW GIA THN KATANOHSH!!!!

[Bloom111599]

Season is same???????? but what about layla?

[Angiewinx]

i don't know but in all seasons they haven't changed the vid!!

[Bloom111599]

ok.

[Bloom111599]

Could someone post the season 3 opening for this?

[Angiewinx]

it's exactly the same

[Bloom111599]

And is this real??????????????

[dalawinx]

yes^^

[Bloom111599]

Nice! when did greek winx come?

[dalawinx]

we have already season 3

[Angiewinx]

it first aired in 2005

[wizkid696]

hey um if you do upload the enchantix, can you send it to me? please? i know you really dont know me (lol) but ask people, im really nice and i will give you stuff in return XD

please and thank you =D

[Angiewinx]

i will definately! just plz wait cause i have a very little time to do so and a problem with the audio so plz!!!!!sorry for the delation anyway!!!!thanks

[wizkid696]

ok thank you, love the greek opening by the way, it sounds awesome

[feoula]

I fwnoula einai polu glukia.Xaxa.teleio!!!

[Angiewinx]

thx!!!!!!!! esu eisai pio glukia!!!!!

[tecnabloom]

wow cool

[Angiewinx]

thanx! i guess i didn't expect it would be such a succees! haha

thanks again!

[magiquewinxclub]

very very very fun this version i love it

[Angiewinx]

thanks dear!

[arabiguria]

10000000000000000 stars for this video I love this version yipeeeeeeeeeee :)

[Angiewinx]

thank u dear you're really nice person!

[dalawinx]

apo tote pu ksekinisa na vlepo winx sta ellinika erchonde olo ke pio polla video apo ellinika winx

mipos kseris an methavrio(M. Kiriaki)tha echi winx giati i FLORA the pari to enchantix tis ke thelo na to ...dw^^

[Angiewinx]

mallon nai! ta christougenna eixe!

[dalawinx]

OREA!!!!!!!!!!^^

[sailorwinxgirl]

great song! can you also upload the ending and transforming song?

[Angiewinx]

yeah btw the transformation is in english(the original!) and the ending is the same with the opening song!

[sailorwinxgirl]

ok :)

[Angiewinx]

i will upload the enchantix though!

[sailorwinxgirl]

oh thanks!

[dalawinx]

mipos mporis na pis pote^^

[Angiewinx]

den xerw sigoura alla exw problima ixou! mporei argotera !sigoura omws min anisixeis!

[WinxWinxWinxGirl]

Είμαι ελληνικά!

[Angiewinx]

ωραίααααααααα! η παρέα μεγαλώνει!!!!

[elliehadj]

m aresei!einai toso gliko tragoudi me ekini ti fwnula!apo p to vrikes filenada?

[Angiewinx]

λοιπόν... το έχω από το dvd μου! είναι γλυκιά η φωνή πράγματι!

[elliehadj]

angie m kaneis mia xari?pls pls pls mporeis na m steileis oti dvd exeis me ts winx apo to computer?pls se iketevw.i kipros den fernei dvd i otidipote cd me ts winx k dn exw tpt...=C....ta ligosta p iparxun den ta vriskw pu8ena.nmz einai se alles poleis k den 3erw p na 4a3w.

[fifika12345]

wooow, it sounds so good!!!

[Angiewinx]

really? thanks!

[fifika12345]

really :). ur welcome.

[marisaa7989]

Cool! But wait, if i'm not mistaken, I hear 'Bloom, ~something~ Stella, Musa, Tecna' but no Flora. I only noticed that because the 'Tecna' sticks out like a sore thumb.

[Angiewinx]

it says:...with bloom and with stella, with mysa and with tecna....with flora come on now let's go!

[dalawinx]

they says all the names without LAYLA ^^

[Angiewinx]

it's the first season btw they haven't changed the song for the other seasons!!!!!

[WinxHoney12]

This is so pretty! :D

[Angiewinx]

thanks dear!

[WinxHoney12]

Your welcome :D

[shycutiex33]

nice!! i never heard it in greek before!

[Angiewinx]

thanks btw tere's always a first time!

[dalawinx]

hey i was the FIRST!!!!!!

[Angiewinx]

no i know u were! i just said there is always a first time to hear it(and it happend to be this!)

[dalawinx]

sorry den ime o kaliteros sta anglika

[Angiewinx]

oute kai egw! he!

[winxxxclubxx]

cool

[Angiewinx]

thanks!