@alanvercon Técnicamente si es vacío, pero creo que lo que quisieron decir en esta canción tiene que ver con esa concepción de la falta desde la mirada psicológica de la sexualidad...
@Datura90 amigo,, la falta no se escucha coherente con el contenido de la letra,, le va mejor llename este "vacio",,, habeces encaja mejor lo mas obio y natural,, no hay razon para forzar otras palabras
por lo demas la traduccion esta exelente,, solo me brinca lo de la falta
@migueldnk0 Gracias intenté hacer la mejor traducción de esta canción que la encuentro genial, en realidad todas las canciones de APC son geniales jaja! SAludos!
ok!! gracias......
alanvercon 6 months ago
hollow no es vacio?
alanvercon 6 months ago
@alanvercon Técnicamente si es vacío, pero creo que lo que quisieron decir en esta canción tiene que ver con esa concepción de la falta desde la mirada psicológica de la sexualidad...
Datura90 6 months ago
@Datura90 amigo,, la falta no se escucha coherente con el contenido de la letra,, le va mejor llename este "vacio",,, habeces encaja mejor lo mas obio y natural,, no hay razon para forzar otras palabras
por lo demas la traduccion esta exelente,, solo me brinca lo de la falta
LucielZ1 2 months ago
buen tema y buena tradución, enhorabuena
migueldnk0 8 months ago
@migueldnk0 Gracias intenté hacer la mejor traducción de esta canción que la encuentro genial, en realidad todas las canciones de APC son geniales jaja! SAludos!
Datura90 8 months ago