it saids "would all passengers for the train station, the coach station, the ShangRi-La hotel and the immigration building, please leave the train. Please mind the gap between the train and the platform when alighting"
PS. if in literal translation, it saids "passengers for 'blah blah blah' PLEASE ALL LEAVE THE TRAIN' ", which is kind of pointless indeed
i remember 2005 i think there wasnt metro in shenzhen ?
please is that right ?
abadiqaisy123 2 years ago
Shenzhen Metro opened 28th December 2004.
bayougrande 2 years ago
@abadiqaisy123 yes, you are right.
Nathanlth 1 year ago
What does she say after "The next station is LOU HU" ?
wiv098 2 years ago
it saids "would all passengers for the train station, the coach station, the ShangRi-La hotel and the immigration building, please leave the train. Please mind the gap between the train and the platform when alighting"
PS. if in literal translation, it saids "passengers for 'blah blah blah' PLEASE ALL LEAVE THE TRAIN' ", which is kind of pointless indeed
volante8657 2 years ago
one more thing,
"..., please bring all your belongings and leave the train, ..."
volante8657 2 years ago
@wiv098 , "the final stop of our journey"....in a shocking accent.
Allawahguy 1 year ago