Added: 2 years ago
From: Fabianopereira2007
Views: 470,654
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (434)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Bréga...muito boa...um som que gaucho nunca pensou fazer na GAITA....disse o catarina.

  • Gostei Muito Da Musica Versão Em Portugues

  • Muito boa a versão in Brasil! Vou postar! Valeu!

  • porra porra porra porra porra porra porra porra porra

  • muito legal,,, !! de que e essa vos lindaa,,, ? ta de parabens .

  • ololololoololololoolololololol­olololololololololoolLOLOOLOLO­LOLOLOL

  • incrível como o português é adaptável. Ficou muito bacana. :-)

  • oww shit

  • esmix the fsdert not hitre

  • Nice song you sing cool.

  • ja vi videos em portugues melhor do que esses remix

  • argh que ruim.!!

  • qe legall

  • estragaram a música :(

  • verbais diferente entre original e tradução

    #FAto!

  • em ingles é melhor

  • - eu ADORO esta música ! <3

  • =)

  • ficou otimo

  • gostei ficou muito bom...

  • 260 meu positivo

  • legal!!! mas com acordeon fica melhor.

  • que boa musica gosto

  • pq q nos comentarios acima ali tem sóh gostei, naum gostei devia ter plo menos um +/- ! qm concorda vota positivo ai vlw

  • Português não... Brasileiro... O português não fala assim (PT-BR)

  • @FNunes94 Sem maldade mais deis de quando a gente fala brasileiro?:S

    Pelo que eu sei o titulo do video da certo ^~

    Abrass

  • @FNunes94

    Quedes a dizer o português americano?

  • ficou muito legal a letra... a voz é muito boa ! .... só ficaria melhor se no instrumental tivesse o som original do ACORDEON .... Tirando isso.. ta blz... faça uma versao com o som do acordeon ... e me da um toque qdo tiver pronto .. hehe...

    Abraço do Caps

  • Ficou uma bosta mesmo ! agora q ouvi inteira. a ingles é 1.000.000x melhor doq essa ! ... *o*

  • Remix até q saiu bomzin. mais poderia ser melhor. Ainda prefiro a versão oficial traduzida ^^

  •  VOU EMBoRA

    MENIINAS éh isso qe temos a dizer a eles qando

    der mancada

  • quem está cantando?

  • nao podemos mudar a letra mas essa em portugues e nota0,00 prefiro em ingles

  • Que bosta! Estragaram a música. Parece até aquela do Crossfox. E eu vim aqui porque em uma LISTA DE MÚSICAS essa merda estava incluída. Vai aprender Inglês ignorante ao invés de cagar na música dos outros.

  • LOKA DE MAIS ZIKA DE BALADA LEKS

  • GOSTEI MUITO

  • SE VCS NAO GOSTAM PQ VEEM ENTAO BANDO DE

  • SE VCS NAO GOSTAM  PQ VE?

  • SE VC NAO GOSTA PQ VE?

  • sou fisurado por esa musica e pra min foi a melhor versao em portugues dela continuem asim

  • muito bom minha irmã e minha mãe adoram essa musica!!!!

  • Boa musica a DZ canta muito bem esse estilo de eletrofunk

  • que lixo de musica

  • Boa a letra e a voz da menina, ja aprodução ficou muito a dezejar... mais ja vi um video com a mesma cantora e a produção bem melhor ....

  • que lixooooooooooo

  • que lixooooooooooooooooooooooooo

  • k lixo

  • que bosta!

  • Musica do povo....merece ser entendida a letra....viva nosso Brasil....sem culpa.

  • bela adaptação. :)

  • ja tinha escutado

  • hhuauauhuaua q engracado essa musica

  • mto legal :D

  • Nem curti ahuahauaha :D

  • aawn , adoro a tradução *-*

  • Qui lixooo POASKPAKPSAPOS

  • @thiagolucas1 le a descrição então

  • Musica nova da DZ esta em meus videos so da uma conferida chama-se " CURTINDO A VIDA "

  • Comment removed

  • Muito boa essa musica e a intepretação....

  • é a versão Oficial da DZ toca muito aqui em santa maria na radios, essa aii não é a oficial dela...

  • nossa que fez essa versão tava bebado...rs A Versão oficial da DZ é bem melhor mesmo...

  • Nossa ficou bacana essa musica, mais ainda acho melhor a outra que é a oficial do Brasil da DZ, essa ta Top é sucesso aqui na minha cidade

  • Prefiro a Versão Oficial, ta bem masi top, essa aii ta meio sem noção, vejam a oficial que ta bem diferente DZ não da mais versão stereo love do Brasil busca por essa...

  • A versão oficial do Brasil esta em meus videos é so clicar no meu nome e ve ... essa aii é um remix electrofunk feito pelo dj Kleber mix de curitiba.

  • Bom que quiser ver a versão oficial procura na busca por DZ versão stereo love oficial, essa sim ficou bala demais eu curtir

  • Boa!

  • acho q só quem é dj reconhece se a msucai é boa..ou não.. onde eu poderia baixar a musica e a o vocal da musica..gostei,seja la quem fez fico muito bom...

  • foda .

  • ainda prefiro a em inglês hehe =D

  • muito massa!!

  • achei muito maneira parabéns bye

  • Eo gostei mais teve uns fdp ali q sempre criticam mais duvido eles fazereem melhor bando de viado

  • MERDA ESSAS MUSICAS DE HJ SOH FALAM DE MULHER ? ' CACETE VELHO ! PORQUE NAO FALAM DA REALIDADE DE HOJE , DA VIOLENCIA , CRIME, E O MAIS IMPORTANTE , PORQUE NAO FALAM DE DEUS ?

    PENSE NISSO ...

  • @TheLoRDNoOB De Deus, já tem as merdinhas das músicas religiosas. Desculpe quem gosta, mas eu odeio aquele lixo alienativo. Se quer ouvir sobre Deus, vá pra igreja e as escute. Violência, crime? Ninguém quer saber de algo que vemos todos os dias na porta de nossa casa, mas se você quer, saiba que existe o Rap '-' E bem, eletrônica não é meu tipo de música não. Bem, nenhuma música dessa época é '-' Todas estúpidas e alienativas. Só Stereo Love é da horinha, rs. Mas essa versão ficou uma BOSTA.

  • Olha com todo respeito a cantora, mas estragou a música. Ainda bem que tem a original ...Nada contra + estragou mesmo sério ....Sorry pessoas está público!

  • top

    

  • muito bom;

  • canta bem, mas a tradução foi embora hsauhsas

  • a melhor e a em englesh e muito melhor do que a tradução e nao da para parar de ouvir!!!RSRSRSRS

  • exelente eu que gostei

  • GENTE QUUHUSHAUSHAUSHASHAUSHAUSHAUSA­HUSAHUSHAUSHAUHSAUSHUASHAUSHAU­SHAU

  • fiico um som legal, mas eu prefiro a tradução original da musica (:

  • Eu fiz melhor e ta mais original.....deem uma olhada...

  • linda adorei belo som

  • ate que naum fiko tao ruim

  • affff.... fiko mto legal eu tava louka atras da traduçao inteira

  • Ficou muito boa, canta bem a mulher.

  • muito bom a musica

  • oi td bem, gostaria de saber quem canta esta musica?

  • @cristinaindiazinha qm canta e dzmc so procurar q vc acha!!!!!!bju

  • a traduçao e muito legal

  • ficou legal eu

  • esta musica dá vontade de ir CURTIR !!! ouço sempre esta musica antes de ir para a noite :P

  • Bom pra os que criticam, estão bem na frente deles, pq o video tem quase 350 mil acesso e so meia duzia de recalcados que falam mal, é sinal que a musica caiu no gosto popular... e essa não é a versão oficial é uma remix de algun dj, procurei no you tube versão oficial em portugues da stereo love e veja a diferença...

  • P. que pariu... parabéns!!!!!! conseguiram transformar uma musica linda nessa bosta, nada contra o DJ mas a letra e as rimas são de doer, mas como no Brasil muita gente ñ liga pra isso tá valendo, é graças a muitos q comentam aqui que Karla Perez, Kelly Key, Tiririca, Fiuk... ops!!! já foram aclamados cantores. Essa musica ao menos serviu como debate de aula de portugues e linguas kkkkkkkkk

  • Put's, olha ali em baixo um louco dizendo que isso é brasileiro e não portugues, afs, Isso é português do Brasil ! é a mesma coisa que um americano dizer que fala americano,e não ingles.Mas ficou da hora o video, : ) - sem ofensas : )

  • @nunot195 A linguagem Brasileiro nao existe, mas sim o Portugues do Brasil!

  • Comment removed

  • Muito legal bombando Na net...

  • adoreiii,ficou mto zica

  • isto é brasileiro n portugues!!

  • Voces sao tao idiotas, quando se diz EM VERSAO significa que a pessoa faz a musica do jeito dela com a LETRA DELA porem o ritmo continua igual, seus burros.

  • @JessicaAline1 deixa de ser troxa se vc nao gostou faz um melhor ou então fika de boca calada se vc num gostou fika na sua neh poow

  • Quem não gostou,vai lá e faz melhor , pq eu adoreeeeeeeeei , Parabéns para o produtor !!!

  • caraca, mil descupas quem criou essa "versão em Portugues" mais está ORRIVEM...

    Concordo com a pessoa que diz que essa music fala de RECONCILIAÇÃO & não de SEPARAÇÃO.. Ai.."DJ" FAZ OUTRA VERSÃO POIS ESSA..PTZ!!!!!

  • Gostei Muito da Versão é isso ai!!!! Parabéns

  • ai gostei ficou da hora

    souta o pancadao dj

  • A musica ficou boa. Mas a tradução não é esta...o contexto é o mesmo...mas não é tradução.

    Parabéns pela iniciativa!

  • Minha hhistoria...

  • massa massa cara gostei fico bem feita

  • muito bom a letra mas a produção não ta legal, teclado de FL ...

  • putz se fosse uma letra lega bele, mas esssa letra, esse ritmo, desculpe quem curtiu, mas, eu não curti não, achei sem querer essa musica, e fora que o tom de sanfona parece um teclado, sabe?! =/

  • kkk

    

  • vellotrol é um babaca se vai criticar critica direito analfabeto des de quando dança é danca seu burro aprende

  • ASSASSINARAM a musica MY GOD!!!!

    ...so quero dancar conhecer alguem...

    ...nao adianta chorar eu vou sair esta noite...

    "Sair pro crime and fuck the first one who

    comes along what a bitch"

  • AHHAHAHAHAHAHAHHAHAHA QUE BUUUUUUUUUUUUUUURRA, DESDE QUANDO ESSA É A TRADUǘAO ?????????????????

  • Boa gostei mutio !

  • Muito bom esse idiota do XnolzE4EveR n sabe oq fala, o sucésso da moça qi cantou a música esta por vir, e 1° É português mesmo seu analfabeto! n brasileiro é nacionalidade!

  • ai fikou boa sim pra esses comedia q criticao as criticas so aconteçem quando o sucesso incomoda !!!!

  • Eu sou o DJ Xico , eu tenhu esta musica em Remix [ingles] kem kiser ja sabe procura DJ Xico i encontra!

  • @XnolzE4veR Veio não existe lingua brasileira, é lingua portuguesa.Ou voce fazia prova na escola de brasileiro?!

  • entao nao e versao portuguesa o otario !! tens q me dizer qual e o idioma do brasil ...

  • A musica é muito boa, mas não nessa versão...OHHHHHH pessoa q canta mal, desafinada pra caramba.....e o pior de tudo canta pelo nariz, estava gripada ??!!

    CAMPANHA CONTRA POLUIÇÃO SONORA

    Siga.......vá à uma fono e faça aula de canto....o mundo agradece.

    

  • noooooooss, em inglês é 30 mil vezes melhor,não gostei nem um pouco do ritimo

    naum tem sentido, PQP ¬¬'

  • sendo as normas brasileiras de linguistica, o idioma que se gfla no brasil é o Portugues, e nao o brazileiro como esta falando este burro que fez o comentario...

    santa burrice...

    é por isso que o brasil nao vai para frente tem analfabetos em tudo que é lugar.

    kkkkkk

    OBS.: A musica esta Show de bola.

    Parabens a quem Fez.

  • é assim se o objectivo era gozar com a stereo love enfim.. agora se o objectivo era fazer uma coisa de jeito esqueçam lá isso... isto é ridículo!!! horrível mesmo e uma ganda bimbalhice!! que falta de originalidade... ela parece uma ovelha a cantar e a música parece uma música daqueles jogos em que se usavam cassetes nas consolas tipo super mario e assim... loool enfim!!

  • mas pk ke as pessoas tao ruins ...se nao gostam nao comentam ..mas ke mania ..nao sabem dar o valor as pessoas ke perdem seu tempo as por os videos up no youtube ....pra outras verem .....e outra adorei a musica e linda .....e bgd a pessoa ke pos o video bjs fica bem ...xau !!!!

  • musica de boate gay! mas é fera!

  • @lyotobrun

    deve ser frequentador hein kkkkkkkkkkk

  • 1º nao é portugues , é brazileiro -.-

    2º a versao ingles é muito melhor k isso :P

    3º tira esse video da youtube :D

  • @XnoIzE4EveR a lingua é portugues nao brasileiro...

  • @XnoIzE4EveR

    Brazileiro ?

    KKKKKKKKKKKKKKKKKKK

  • @XnoIzE4EveR

    LINGUA braZileira?

    KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK­KKKKKKKK

    KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK­KKKKKKKK

  • @o 1 é brasileiro2 concordo,mas mc é muito mais bonita,3por que tirar,simples não escute

  • @XnoIzE4EveR O_O

  • e nota 10

  • não gostei a letra ta totalmente diferente!!!se éh pra ser na versão português que seja com a mesma biografia!!!abraços faça melhor...vai ficar show de bola.

  • a versão em portugues não tem nada a vê com a letra, não gostei mt não :S

  • fico massa e pq brasileiro e tão patetico que não consegue ver que eles tb podem fazer musica dance em portugues

  • wvc

  • isto é lixo

  • wow!!!! i've made a portuguese version of this song... a dance version... if you want view my channel

  • yeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

  • gosteiiiiii!!!! 

  • gostei muito des ta musica

  • que musica da favela!

  • Pah matem-se brazucas. que bosta

  • QUE BOSTA É ESSA!!!

    CREDO!!!!

  • CARAAACA isso é bem coiisa de idiota meesmo

    Como pode um babaca imbecil pegaar uma musiica tão show

    E fazer uma tradução escrota dessa ????

    Meeeu DEUS, se naaum teem o q fazeer SE MAATA, maas pelo AMOR DE DEUS não estragaa as musiicaas booas naaum !

  • acaboh ca musica! DZ=SHIT!

  • SEE THIS COVER ITS AWESOME /watch?v=EchSTERabLE

  • Estranho.... Mais eu gostei :D

  • pra mim nao importa se o artista criador da música autorizou outros cantores a cantar sua musica, acho muita falta de criatividade isso além de ficar muito paia, tem aquela musica da banda AQUA, se eu nao me engano, que canta a musica Barbie Girl, a kelly key fez uma versao dela PQP, q musica horrivel, tem a musica do The calling Wherever will you go, q tem uma versao brasileira tambem, muito paia, eu chego a concluir q o povo brasileiro nao tem criatividade pra musica msm =/

  • pow massaaaaa curti óó rs rs

  • fikou bom,mas a tradução ta meio errada...

  • meu deus do céu

    isso ta 1 lixo

    prefiro em portugues

    n sei nem pq fizeram assim

    q lixoooOO!

  • horrível

    

  • Eu so mais em inglês português e

  • SEE THIS COVER ITS AWESOME /watch?v=EchSTERabLE

  • parabens, canta muito. obrigado bela tradução.

  • estragou uma das melhores músicas da atualidade fazendo essa bosta!

  • Sou portugues e gosto ...

    rivalidade pq ??

    Eu amo o brasil somos como irmãos !!

  • antes de criticar o trabalho da cantora procure se informar mais... alem de uma voz maravilhosa e  linda ela ainda dança demais...

  • sabe que os brasileiros não uns ignorantes mesmo, isso é uma versão em português que por sinal a letra ficou muito linda, eu viajo a voz da Dz, mas a produção que é do dj cleber mix pelo que fiquei sabendo ficou muito amadora, mas o rtrabalho dessa menina é brilhante e alé de ser linda demais, sou fã da DZ

  • faltou um peso na trilha... esse tecladinho tá mto fraquinho. mas a menina tá fera, boa a voz dela. quanto a tradução: só um imbecil não sabe que é muito complicado traduzir uma musica ao pé da letra, tem que adaptar po. tá de parabéns.

  • Não gostei ..

    "setereo love" :

    "não dá mais.. nao dá mais vou embora" ...q amor louco n haja dúvida xD

  • eu pensava que a tradução fosse de alguem que estivesse sofrendo por amor e não chutando alguem da sua vida!!!

  • SEE THIS COVER ITS AWESOME /watch?v=EchSTERabLE

  • Cara desculpe mais achei 1 Lixo

  • A traducao nao tem NADA a ver !!!

    Mas a musica ta fixe :)

  • man vai faze um cursso de ingles vai nada ve a letra

  • esta muito fixe

  • se naso gostou pegue e faça melhor, ficou da hora sim alem do mais a cantora e maior gostosa

  • ficou parecendo djavu...kkkk puta lixo a voz dessa vadia.....prefiro a versão original