I'm having difficulty finding the Japanese WITH subtitles... I mean, anyone who watches the Japanese and then the English can blatantly tell that things have been changed the the Japanese version has moment where there's more or less said... But I don't blame the English. This is an old show before dubbing got better, anyways. D:
Yeah, the ending song rocks, but I don't like the lack of words to build up on it, which is why I made this. :) The jap version I saw was right here on YouTube, uploaded by lovemimi. See the comments for her vid - a user named DeiSenpai translated the jap version a little. The eng version - no, TK never said anything like that. You must have read a fic or maybe watched a fan dub? So you got mixed up.
I don't think so? Um, no, she translated it in a comment for lovemimi's video - you can get that from the Related Videos on this page. Check the comments about 3 or 4 pages back.
Where'd u see the jap. version did it have endlish subs?I'm on a mission to see if I'm crazy or not because I swear on my life when I first watched this episode on Fox Kids that Tk said in the end "she didn't choose me or Davis." Now years later I'm seeing the end again & he doesn't say it but I don't know where my mind is getting it from. I didn't put them together in my fanfiction but I never finished it either so I'm not getting that sentence from there. T.T Please help me!
Really? Is it? But then so writing fanfiction and making AMVs should be illegal too. I'm not claiming Digimon as my show, nor am I making money off this. I just thought the ending would be cooler this way, and as it stands I know it's not the best because I had no prior experience with WMM. It's just a fan ending, and I didn't change the story or anything.
This has been flagged as spam show
┌∩┐(◕_◕)┌∩┐
neoagumon 11 months ago
any one know where to find this ep in the original vers (i heard i rumour that tk and kari get married in it and wanted to see for myself)
reitifoh 2 years ago
wad is the song in this video
kahmunRox 3 years ago
The song is "Bokura no Digital World", by Wada Kouji. I have since managed to get the mp3 for it online. :)
espeon9466 3 years ago
I'm having difficulty finding the Japanese WITH subtitles... I mean, anyone who watches the Japanese and then the English can blatantly tell that things have been changed the the Japanese version has moment where there's more or less said... But I don't blame the English. This is an old show before dubbing got better, anyways. D:
ByakuyaNoEngetsu 3 years ago
yeah, anyone know where you can download the jap episodes with eng sub? i wanna see the difference in the dialogue. plz reply if any1 knos
jewellia7777 2 years ago
mir gefällt das deutsche hintergrund lied bei dieser folge besser!
Atilein 3 years ago
LOL, just saw your comment. What language is that? Sorry, I don't understand.... ^.^
espeon9466 3 years ago
btw the japanese ending sounds wayyyy coooler! ^.^
Karimoon1 3 years ago
Yeah, the ending song rocks, but I don't like the lack of words to build up on it, which is why I made this. :) The jap version I saw was right here on YouTube, uploaded by lovemimi. See the comments for her vid - a user named DeiSenpai translated the jap version a little. The eng version - no, TK never said anything like that. You must have read a fic or maybe watched a fan dub? So you got mixed up.
espeon9466 3 years ago
I know & it makes me feel so crazy & old lady w/ alzeheimers like. T.T
I'm hearing things maybe I need to check into a mental hospital! T.T
Thanks anyways *sniffles*
Karimoon1 3 years ago
btw can you do a username search on here? having trouble finding DeiSenpai. ^.^
Karimoon1 3 years ago
I don't think so? Um, no, she translated it in a comment for lovemimi's video - you can get that from the Related Videos on this page. Check the comments about 3 or 4 pages back.
espeon9466 3 years ago
sorry, this language is german. ^^ I said: I think the german background on this episode is better.
Atilein 3 years ago
Oh.... I see. Well, I haven't heard that one... sorry. ^.^ I guess I wouldn't understand it anyway.
espeon9466 2 years ago
Where'd u see the jap. version did it have endlish subs?I'm on a mission to see if I'm crazy or not because I swear on my life when I first watched this episode on Fox Kids that Tk said in the end "she didn't choose me or Davis." Now years later I'm seeing the end again & he doesn't say it but I don't know where my mind is getting it from. I didn't put them together in my fanfiction but I never finished it either so I'm not getting that sentence from there. T.T Please help me!
Karimoon1 3 years ago
thats illegal.
yoyogamer1 3 years ago
Really? Is it? But then so writing fanfiction and making AMVs should be illegal too. I'm not claiming Digimon as my show, nor am I making money off this. I just thought the ending would be cooler this way, and as it stands I know it's not the best because I had no prior experience with WMM. It's just a fan ending, and I didn't change the story or anything.
espeon9466 3 years ago
YAY! First to post!
AnimeInfo8812 3 years ago