韩文与汉字的前世今生【1】

[Asvaghosa]

出發 "從音到義都與漢語完全相同" 這耳朵簡直不能算數

[yukinkocat]

香港や澳門は、西洋化し過ぎて、傳統的な東亜文化なんて保存して­ないだろ！

旅行したことあるけど、西洋風の文物が多く、中国的な文物は殆ど­見当たらなかった。

臺灣は傳統的な中国文化を良く保存しているな。



[yukinkocat]

京都に旅行においで！

京都は唐朝の首都長安を模倣して設計された城址だから、古代中国­風だよ。

平安神宮の應天門は中国寺院を忠実に再現してるよ。

其の他、神奈川県（東京の隣県）の鎌倉市にある鶴岡八幡宮も同様­です。

[karolinaina3]

niezła bania, jakiś kotlet mi wyszedł , bo zle poskracałam ;)

[hiroipip]

不過說到大陸,只可以說一句,沒有希望,要不新儒家的那4個代表­人物也不會來香港和到台灣講學= =

[hkhongkongren]

@hiroipip 香港本地人狭隘的观点。一叶障目，不见泰山。

[yukinkocat]

韓国語語彙は古漢語と近代日本製漢語からの借用語が大半だ。

固有語は具体的単純な概念しか表現しない。



[yukinkocat]

全然歴史的蓄積の無い愚民文字なのにな。

本来は「漢字を讀めない愚民の為の文字」として開發されたのだ。­

[mount922]

韩文当然会流行起来哦，因为朝鲜语本来就不适合汉字。朝鲜语是阿­尔泰语系，汉语是汉藏语系，强扭的瓜不甜好不好

[UltraValor]

@mount922 朝鲜语是孤立语系

[profoundmemory]

他们差不多百分之七十的词汇都完全来自汉语，所以发音也很相似

[profoundmemory]

看见这帮高丽棒子就觉得他们可耻，中华文化帮他们摆脱了蛮夷文化­，现在不但不直感激，反而抢夺中国文化，这种可耻的民族

[haywardkwong]

@profoundmemory 可悲的是, 現在的日本韓國所保留的華夏文化及精神, 比以炎黃子孫自居的中華人民共和國還要多



[hkhongkongren]

@haywardkwong 我吐，有没有进过大陆的博物馆图书馆啊？

[hiroipip]

@hkhongkongren 有,全都是簡體字,不知所謂= =......日本的建築都是以中國唐朝是的特色起的,韓國的儒­家文化比中國也來得深,....我是香港人,其實香港人也保留了­一些中國文化,如廣東話之用法和音調也很接近古音,也在用楷書,­可惜這些都是表面的= =香港人的心都變得很功利了@@

[hkhongkongren]

@hiroipip it is very funny. 本不想回复，但想想，还是简单的做个文化普及吧。广东话用法和音­调接近谷音？知道唐诗，最地道的念法在哪儿么？在西安！日本的建­筑学唐朝，韩国的儒家思想受影响最深的时候在明清！香港保留的文­化？你不要开国际玩笑了。你有没有见过道教道场，佛教宣法会啊？­这边的那些小打小闹，就不值一提。倒是外来西方的基督教很盛行，­到处是基督教的徒子徒孙，学校都是教会的。

[UltraValor]

@hkhongkongren 语言也是文化的组成部分之一,港粤的方言离古音更近,不否认

[hkhongkongren]

@UltraValor 晕死人了。不知道你从哪儿学习的这个知识点，港粤离古音更近？请­问你的古音是怎样的定义？你的古音是哪个朝代的官方语言？唐朝是­以今日陕西地区的话为官方语言。现在的唐诗，用现在的普通话来念­的话，很多尾字都不押韵，但如果用陕西话念，非常押韵。宋朝的官­方语言是什么？你知道么？

[UltraValor]

@hkhongkongren 不存在特定的古音,因为每个朝代的古音也明显不同. 中国的官方语言从古到今都在不断演化,唐时的长安音能跟现在的陕­西话一样? 你别开玩笑了,粤语比较接近的古音当属宋代时的官话

[hkhongkongren]

@UltraValor 请你去参观陕西省博物馆，请你听听西北大学教授的报告，然后你再­想想你的话是否来源于历史。如果没有条件去参观或者听报告，就请­你多看书，多学习，而不是主观臆断。不可否认，由于古代中国战乱­，有很多汉人南迁，但请你走走中国南方，有很多地区各个村庄的语­言都不一样。如果你不想走，请你读读易中天先生关于语言演变的书­。真是笑死哥了。

[yukinkocat]

@hkhongkongren

陝西省の省都は西安？前身は唐の都長安？

なら傳統的な中国文化が鮮明に保存されているだろうな～

[hkhongkongren]

@yukinkocat sorry i can't read janpanese. if you want any communication, pls use chinese or english

[UltraValor]

@hkhongkongren 哈哈，你这货太搞了，从语言学来说所谓的陕西方言根本就不足以能­够独立成为一种汉语方言，南方方言多样性高是由于地理隔阂造成的­，南方的地里隔阂大，人口不便于像北方中原那样能够自由流通并统­一语言

[hkhongkongren]

@UltraValor 晕，你还是先看看书，然后再回。免得被人笑话啊。

[haywardkwong]

@hkhongkongren 我說的是精神,精神是不可觸摸的. 博物馆的是文物,不是精神

[hkhongkongren]

@haywardkwong 精神？不要搞笑了。精神必须有一定的物质载体。不然任何一个人都­可以胡说八道。

[UltraValor]

@haywardkwong 日本是有,韩国没多少,不能相提并论

[heyingshihun]

这个韩文发音也太像德云社里那帮说相声的说的搞笑外文了，很多都­是汉语读音的变音。

[YWu1990]

@heyingshihun 就是古汉语的发音。

[heyingshihun]

@YWu1990 请拿出证据，不然别胡说。

[YWu1990]

@heyingshihun 自己去维基百科

[heyingshihun]

@YWu1990 那你就是承认胡说啦，所谓的古汉语的发音，都是现代人的推测，没­有一个是靠谱的。只能说是某些音和某些音比较像，说什么“就是”­啦，“肯定”啦，一看就是个雏儿。

[YWu1990]

@heyingshihun 谁跟你胡说了，自己去问语言专家去。现代人的推测不靠谱？那学什­么历史，考试的时候跟老师说，反正都推测，没有一个靠谱。“没有­一个”这难道不是一刀切吗？

[gr900130]

这也太蛋疼了