Swathi Thirunal - Jalaja Bandhuvum - KS Chithra - Enchanting Melodies

[muo1kor]

Anupallavi:

Jalajabandhuvumiha jaladhiyilanayunnu

Malayamaruthamaettu mama manamathitharambatha vivashamayi sakhi

Pallavi:

Alarsharaparithapam cholvathinnaliveni pani bale

Charanam:

Valarunnu hrdi mohamennomale

Thalarunnu mama deham kalamozhi

Kusumavadikayathilulavayoralik­ularavamathiha kelpathumadhikamadhinidanamayi sakhi

[Anilk567]

@muo1kor

Thanks a lot.

[devinair100]

its so nice for mohiniyattam.....dance....i realy liked it

[prabhuhyt]

Thanks for giving the meaning. Is it possible to type the original lyrics in english, to ease the singing ...

[prabhuhyt]

Nice rendition. Some one could paste the lyrics in english?

[Aquamarine31]

@prabhuhyt Even the moon, which has risen now, has become red-hot embers to me. The Cupid has become my foe, dear friend! With a face like the moon! Please, go to my beloved and tell Him about my longing. Oh friend with beautiful teeth!

My beloved JALAJAKSHA is gorgeous like the clouds, and is most pure. He is ABJANABHA. Has He no mercy one me? Why this delay? Is He angry with me? Please fulfil my desires expeditiously.

[Aquamarine31]

@prabhuhyt Oh maiden with dark tresses like the swarm of bees! I am unable to recount the intensity of the onslaught of the Cupid, the one with flowers for arrows!

The sun, who is the friend of lotus, has set in the ocean. The gentle breeze which comes from the mountain, makes me wilt. Oh dear companion! I am overwhelmed with desire in my heart.

[madhukartha1]

Simply awesome..This is my favourite..

Beautiful literature, equally good music..Perfect Mood..

I recently heard the same song from Sreevalsan J Menon..Wonderful...

[pearlview1]

Beautiful ... sigh ...(tears of joy)

[MrMadhu13]

Chitra rendered this Sringara padam "Alarsaraparitapam" - probably the greatest composed in Karnatic music - to perfection.