[MV] G-Dragon and TOP (Big Bang) ft. Park Bom - Forever with You (English Subs)

[kimmidoll24]

THAT'S PARK BOM?!?!? looks nothing like her!

but she's still pretty. i dunno why she had to change her appearace so much

[lovingyellowww]

@superyellownote yeah right i hope so they will have duet. Butterfly is BoA i think because the media will know and spread it who's dating with GD if its Bom and Dara but i hope its Bom :)

[VuAndy16]

EVEN IF WE BREAK UP MY HEART WILL NEVER CHANGE !

[chinita319]

me encanta esa cancion

[SrtaKatiieSkadoske]

GD OPPA!! <3

[MiiniiMaster]

GD! <3

[TienN199]

a classic

[nancyinthetrunk]

it seems like in a few of gd's songs there are lyrics of someone with three characters in their name. it makes me wonder who that lucky person is.

[barcilover95]

i dont mind if she changes her whole self: shes still the same bom as yesterday :)

thats all what mattes

[sarah5506]

bom face is way too different now..hurm~~

[Regenbogenwurm1]

WHY didn't I know this song for so long??? The MV is lovely :* to GD

[garretAR60]

g dragon love u so much........

[EminemxDD]

muy buena cancion

[thaynaing]

i like the girl heat and boot

[msgladieator1]

is it true that GD wrote this song for Sandara of 2NE1? 

[de4lovers]

@msgladieator1 no

[LOVEYOUUKISS]

@de4lovers but if you pay close attention at 3:00, GD seems to mouth the word “Sandara” after the line “your lovely name.” Lololol. I dunno~ I just feel like he's mouthing dara's name. :3 <3333

[de4lovers]

@LOVEYOUUKISS To be honest I don;t think he even knew dara at the time cause this was in 2006

[sKitZo61]

@de4lovers Dara came back in Korea December 2004.. YG offered her some workshop classes.. Dara trained in YG for 5 to 6 months then left by 2005.. August 1, 2007 she came back in Korean for good.. The next day, August 2, 2007, YG Entertainment reported that they had signed a contract with Sandara Park. how cool was that :)

[de4lovers]

@sKitZo61 oh wow didn't know that at all, that's cool DARAGON<333333333

[LOVEYOUUKISS]

@de4lovers they have been friends since 2005. try looking at some sites were the applers have proof that they have been friends since way back and they even have pictures of gdragon and dara's message to each other on cyworld..

[ifahz89]

@msgladieator1 I hope so haha

[miszyinne]

love the song~~

[Shawnfangirl09]

cdrooks11820 dude here in America that doesn't even classified as surgery the shit we get here leave her alone

[clitsNoreos]

@icecap313 lovers and friends

[IrisVify]

love this song so much!!!!!!!!! too awesome

[Shawnfangirl09]

Bom didnt have surgery,she has an illness look it up

[cdrooks11820]

@Shawnfangirl09 She got her eyelids done, so she did have surgery.

[Esra617]

BOM looks older here :S

[xasianee]

I think Bom looks a lot better here.

[icecap313]

this song (the music) sounds awfully a lot like an American song...

I just can't remember it...Can someone help?

ON a related note:

I really love this song, and I think anyone can relate to it...Bom looks gorgeous, with or without surgery.

I count talent, not looks, so...

[012wateva]

@icecap313 the song resembles Mariah Carey-We Belong Together doesnt it? but it's okay. Park Bom is really gorgeos and so do top and gd :)

[TheDdance]

@012wateva I think they made this song as a cover for Mariah Carey's song :)

[icecap313]

@012wateva anniyo...

i don't think so.. the concept of the song, maybe. but i mean, the actual MUSIC (not the words, the instrumental) i swear i've heard it before...

[93queenv]

@icecap313 we belong together mariah carey...

[soso47240]

(I'm not an Anti-Beast) It's me or at 0:52 GD's "Saranghae Saranghae Saranghae" looks like Beast's Junhyung "Saranghae Saranghae Saranghae" in "Fiction" ?

[xasianee]

@soso47240 This song was made way before Fiction.

[shinbey123]

Was this BEFORE bom got surgery? she looks different here

[DeFeRnEy]

I really don't understand what people are saying about Park Bom not being as attractive in this video or looking more dol-like in newer videos.

In every video I've seen her in, I think she's beautiful.

[naruto12346075]

wow park boom is beautiful

[nickychung2]

Love the lyrics

[kjpopfan2]

Park Bom <3

[castrayn]

i luv u bom... ur voice make fil better when i always hear it..hope dat i see u in person...Hehehehe!!

[mitchie19ify]

Wen I saw g-dragon cry it made me remember my best friend I miss her soo much I wanna see her again but I can't :'( I miss you Amanda I wish we can hang out again I'll always be mu best first friend :'(

[vipgdragon4ever]

RAP IS AMAZING:D

[ayumi96love]

GD&&T.O.P! MORE THAT ANY OTHERS OF THEE GROUP>_<

[atebalate]

i can totally understand this but from a girl's point of view </3

[patthy20]

but park bom made her debut till 2009???????? i think so am i right??????

[cutie1847]

@patthy20 yep she's been with the company for a long time but jus debuted in 2009 with 2ne1

[KashC07]

Gdragon cries !:(

[TaeYangAddict25]

Bom <3

GD <3

T.O.P <3

[BigBang4Life1]

aww the ending made me tear up

[MegaZumrut]

Damn.. I LOVE THIS SONG!! SOO... MUCH *-; <3<3

[Liquorize]

thanks for making me cry. i love it

[anna647426]

can somebody tell me why GD's so hot? He just got that something..

[YamiDarkSwift088]

@anna647426 no one knows but it make my heart nearly skip a beat.

[enzanXcrystal]

@anna647426 he isn´t really from that world x3 that can be the only reason

[Amiyusuki]

now that i look at this, the style of music where ever it was, they were the ssame in some ways, the fashion and the lyrics, im still listening in 2011. its awesome

[ILetsGo2ne1I]

Bom said Don't Cry in the beginning and Top says You and I. LOL! Dont Cry and You and I are one of the best songs in the world!

[JiYong4ever]

love GDs eyes at 0:34

[JiYong4ever]

love GDs eyes at 0:35

[W17Chocolate]

sandara have 4 characters for her name, it's 박 산다라. people always say her name is very special because not a lot of koreans have names with 4 characters. he wrote 3 characters because usually koreans names only have 3 characters so i don't think the song is for sandara but just a song he written either for his past lover (because he still writes songs about her) or just from an inspiration.

[joiishin]

i just love this song .. LSS :))

en i don't think sandara is the girl he's talking about .. how about nuna ?

[cutemikan1234]

this trio need to do an album together!

[123taneh]

Did GD wrote this song? PLEASE tell me... cause if it is. don't tell me that it was just a coincidence that he wrote "...secretly, I grabbed a pencil to write the three characters of your name...".... sandara?

[bannyxita]

@123taneh You know, most of korean names have 3 characters, so he is probably just adapting the song to a standard that everyone can relate to : )



[maryannposh]

@123taneh yup GD wrote it.. and yes, it was speculated that the 3-lettered name his talking 'bout  is Sandara...

[123taneh]

@maryannposh OHH.O.O. I thought so !! >< haha. thanks for the info ! :D

[sam969413]

I loved <3 Park Boms voice and her parts. This song is very touching. So sad that GD cried in the end :( I luv u TOP <3

[merlin1amoranime]

en que idioma cantan?

[dementedpuppeteer]

@merlin1amoranime Cantan en Coreano.

[nayyfen]

did TOP have like a testie pop at 1:26 ??? S=

[puffpp]

Wow gd & top makes a really good duo together!! Hope they could do more like gd&top unit album and songs together!!

[ARASHILOVESMEXD]

0:50 Saranghae back at yeaaah!!

[RoMa2467]

@KpopLover032892 thats))his Style He Sqeaked at the begining too

[FruityMusume]

GD makes me cry! Sucha touching song I really love it!

[moetsukikomoe]

i love this song sooo much, Park Bom GD and TOP have awesome voices.

together they are more wonderful. thanks a lot for sub

[iloveeqal]

i love this song.sad..

[Nprob]

Park Bom was so much prettier before she had her plastic surgery.

[bervienne]

bom was not as pretty before as she was when 2NE1 debuted..

[Missleanneiscool]

@bervienne Thats cuz she couldn't afford any surgery yet.

[bervienne]

@Missleanneiscool right. and comparing this vid to her latest mv, she looked like a doll their. she did improve a lot.

[hyperteenage]

@bervienne b'coz this was b4 her surgery.....

[Swietella]

but after all it is a very emotional song esp when you hear after the we belong together part 1

[kabacutiemodern]

how did g-dragon go from crooked teeth to straight teeth??

[lynlemlam]

TOP is so amzing...he should be the leader of BigBang!!!

Cool!!

[xnovamanx]

the word "i'll" is a shorter word for "i will".

i will love forever with you.

correct me if i'm wrong..the statement is in the future tense.

hahaha. :D

[hkelley057]

@xnovamanx no, i believe you are right :)

[Swietella]

bom know how to speak english, she should have noticed this and think that is is weird to sing ill love forever with you? maybe she said my love, forever with you

[Swietella]

bom know how to speak english, she should have noticed this and think that is is weird to sing ill love forever with you?

[perlesnow]

perfect ! <3

[elenahb5]

se le ven los moquillos <3

[masic91]

GD & Park Bom together, perfect duet!

[nanakomanga]

ils l'on refait woooah je savais pas ! merci

[TheKoreanKraze]

Hey y'all! Go watch the Turn It Up Loud mv by TOP!! you'll never think of him the same way!!

[dsh1996]

"I'LL LOVE YOU FOREVER G DRAGON!"

-Love, Crazy Fangirl <3

[hannahmcfizzle]

I absolutley in love with this. My favorite part is right around 0:36. It's sound like he's saying "Hannah, Hannah" Yeahhh, that's my name. :)

[solidXxXtuna]

What TerraUnmei said. Unless the translation is actually off. I'm cool either way.

[TheKoreanKraze]

This is my night night song (^_^)

[fijianbaybe]

bom is wearing a jordan hat i want it!

[FinalFantasy668]

it looks like '' just the way you are'' in korean version.....

[TheKoreanKraze]

Top goes "squeak!"

[KpopLover032892]

Thumbs Up if you heard T.o.p's voice squeek at 1:29 :D

[TheKoreanKraze]

TOPs voice is amazing(:

[Dizzyhh]

The girl sings kinda emotionless in the MV, but i really love the song <3

[MADDIEPIE]

@Dizzyhh she's a professional singer. Not an actress. Look for Dara if you're looking for that.

[70359hb]

@MADDIEPIE dara is a good singer 2 ya!

[marikrisa]

Oh, Bom, you were so beautiful back then, why all the operations? ):

ps.: i still think she's beautiful.

[TerraUnmei]

@marikrisa

I was thinking that too. Also because she has talent. Her voice is so beautiful. So why does she need operations -___-

[musicfreakk7]

@marikrisa wha? what happened to Bom?

[weirdogirl1212]

Aww

[tirukaka013]

PARK BOM!!

[ntxhiavmim]

parkie!!!

[My1995Rick]

wowoowowoow i finally see my baby G.D sing with PArk Bom,<3

can believe i saw my baby cries and i cry tooo LOLz

[My1995Rick]

wowoowowoow i finally see my baby G.D sing with PArk Bom,<3

[thejonas1998]

to me that doesnt look like park bom

[whuuuhooo88]

until now i think that GDs song was inspired by dara!!! some of those are lies, butterfly, but i love you, forever with you, look only at me, haru haru, and some of his new songs from their album high high!!!... lol :))) i think im expecting to much, but i think there is really something/ was something bet. daragon!!!!!!... and im still expecting for a real confirmation in their relationshop!!!! :)))

no offense to other teamups!!!

[TerraUnmei]

English is not my mother language. But "I'll love forever with you" isn't correct English, or am I wrong??

Just want to know

[Rivital]

@TerraUnmei In general, a lot of KPop songs have English lyrics that make no sense grammatically. "I'll love forever with you" doesn't totally make sense grammatically, at least to me now that you pointed it out.

[TerraUnmei]

@Rivital

So the positive point is: My English is not that bad haha

But I'm a little disappointed in Big Bang. I really thought their English would be good. Also shouldn't the agency first check the song before publishing it?? But well. Can't be helped XDD

[Rivital]

@TerraUnmei Hehe. I believe in the beginning of their career, their songs weren't totally written by the band yet, though some people have said that this particular song was written by G-Dragon. I'm pretty sure the agency does, but English isn't their first language so I don't think they check very thoroughly. :]

[pastvam]

@Rivital The english reads how they say it in Korean. Korean language is spoken as subject object verb or SOV for short. When translated to english it doesn't quite always turn out to make sense.

[Rivital]

@pastvam ooo I see. That makes a little more sense now. I never thought of it like that before. Thanks for clearing that up^^

[pastvam]

@Rivital Not a problem at all. I am just learning to read, write, and speak Korean so happy to help.

[aEquanimity]

@Rivital hmm... but Park Bom went to college in the U.S.

[Rivital]

@aEquanimity I know so that's why her pronunciations of all the English words are good, but she didn't write these lyrics. She sings them.

[miah0327]

@TerraUnmei yes u r right..... it's not right.. :)

[Mara2Wild]

@TerraUnmei it may not be the way you would say it in regular conversation but it is a bit poetic really ill love forever, with you saying that i will love forever with you is like saying ill be in love with you forever

[sweetaznbabydoll]

@TerraUnmei yes it is correct English "I will love forever with you." is grammatically right.

[JCie24]

@TerraUnmei Yes. It's like "I'll love you", it's just that "forever with" was added, but it's still right, just like what others said too ^^

[Fourseason]

@TerraUnmei Can I clarify that a lot of English speaker don't use correct English anyways, and I don't know why you got 10 thumbs up, but clearly, Big Bang said a lot of slang words, for instance in the beginning Gd said "is you is ma life" is not correct English either. So yea, don't worry that "I'll love forever with you" isn't correct. Because it makes sense, that's all that matter. :)

[TerraUnmei]

@Fourseason

He isn't saying 'is you is ma life'

But I wonder now if the subs are wrong because I found some in the internet that sound more like what he is singing <.<

[Rivital]

@TerraUnmei Well, the translations I used had "Is you are ma life". The second "is" is a typo. There are numerous translations out there, but I only picked 2-3 and used my own judgement in subbing. It can never be 100% accurate.

[TerraUnmei]

@Rivital

I'm jealous. So you are able to understand and speak Korean >.< I'm learning the basics now too. Because I will go to Seoul for Vacation

[Rivital]

@TerraUnmei Haha I actually don't know Korean. I'm still learning the basics too, but when I said I used my own judgement, I meant like how the English translations sound to me. I change around the wordings sometimes to make it flow better. Lucky! I sooo wanna go too!

[LaSmuffyDeWulf]

@TerraUnmei It;s not technically correct, no, but it's like saying 'I'm going to love being with you forever'

[khendee21]

@TerraUnmei just treat it as if they are saying, their going to love forever together.

[lcastles04]

@TerraUnmei Actually, it is correct. i will love forever with you.. its like saying forever is something i will love with you by my side.. or something.. anyhow, poetic license allows them such things!

[froemfroemfroem]

@TerraUnmei No, it's not. It's better to say: I'll be in love with you forever or I'll love you forever. Your words aren't in the correct order.

[lazyGURLx3]

@TerraUnmei "Ill love you forever" maybe ?

[AngelicJelly]

@TerraUnmei I think they mean something like: I will always love when I am with you

[xxsephy]

wher;s the mv of oh yeah?

[Kelalasdemonx]

@TerraUnmei Your right, English is my main language but it's pretty much the best way to translate it, I'm pretty sure they meant something like," Forever I'll be in love with you" Or "Forever we'll love each-other" Pretty much anything along those lines

[angrybumblebee357]

@TerraUnmei English is my mother language. Because Korean's put they're words in a different order than us, the translation get's often messed up. I think they meant "I'll love you forever."

[perezanalyn]

@TerraUnmei - Yup... the English is grammatically wrong. Maybe when it was composed, the composer is thinking of Korean words and directly translated the context to English. This is usually the case when your mother tongue isn't English. You tend to translate, not think directly in English.

[clamppuntperch]

@TerraUnmei are u sure she's not saying ''in love forever with you"

[tyka0593]

@TerraUnmei maybe they just wanna fit it to the song. it is isn't correct grammartically thou. huhu. ><

[DarsBmusic]

@TerraUnmei it's not my mother language too but I understand that line's meaning like this: "I'll love forever, if I'm with you" I think it's just said like this to fit the melody =]

[aiyce7]

such meanings <3

[puppyfox]

geedee has some bad teeth - -;;

[aiyce7]

@puppyfox whats so bad about them

[Rivital]

@aiyce7 They're not too bad. His front teeth are just a bit crooked that's all.

[aiyce7]

@Rivital oh yeaa ive noticed ^_^ aha

[Lolop103]

Bom is so gorgeous~~

[crazyhypergurl]

I still love this song so much. This was the first Big Bang song I heard when they were just starting out. I remember when people were debating whether or not Bom would be a solo artist back then too.

[kutiestar]

*gasp*

don't worry g dragon! you can be with me instead!

(...yes i know...i am getting my hpes up...and pretty high at that...)

[eevee91]

BOM is SO pretty!! XD My fave song next to 'We Belong Together'! I'd love another song with Bom and them in this style, you know softer and not like the new one 'Oh Yeah'.

[bokunenjin95]

Bom looks so different!

[IltaSade]

Bom's voice goes so well with this song ^^

[AngelinaMarie59]

Why are T.O.P and GD so gorgeous? :)

I loove love love this song<3

[HoYuKii88]

waaaaaaaaaaaaaaaaaaaa :) m gustan

[MsJiyongLover]

The song is very soft in volume ,,

[Rivital]

@MsJiyongLover Yeah, sorry about that -_-; This is the video in its original state. I forgot to up the volume.

[blancify]

GD really wants to do a song with BOM.:)

so cuute

[Bjxinhngoan]

cant wait to hear their new songs in Dec 15th, i will totally be DaeBak when G-TOP ft Park Bom

[munirayassin]

@hyperteenage omigod calm Down yeesh!! U crazy bommie had no surgery she was a normal chick here Now she proffessional and had ppl working on her for 5 years! That does a lot for ur looks trust me but she might have gotten Botox which isn't surgery other than that Bom unnie is clean :)

[aznsingers]

@vampirelovewerewolf  not really

[mslcloud]

miss my cd's an hard drive, mp3 players had this song on them countless others, damn house burned down.

[girl4254]

woooow cool song !!

[ChickWithGoldenEyes]

I think she could release a solo album here in america. She has a really good voice that alot of americns find appealing and like listening to. Now im not saying she should leave 21 just maybe do a solo album here

[Aniniji]

bom would be the only one in 2ne1 i like cause the others are too crazy for me. i don't like them and their style:P :X