Giorgos Alkaios - Sinxorese me

[satefaka]

πες μου γιατί....;;; δεν μου μιλάς....;

[INGRIDCOOLS]

Fantastiko!

[md25k]

Και είχα τόσα να σου πω και άλλα τόσα να σου δώσω

και είχα τόσα να σου πω και ψυχή να παραδώσω

τώρα έμεινα εδώ μ' όλα αυτά που δε θα δώσω

τώρα έμεινα εδώ με σκοπό να σε πληγώσω

πες μου γιατί δεν μου μιλάς?

[douromania]

Πες μου αν τις νύχτες με θυμάσαι,πες μου αν τα βράδια σου κοιμάσαι,πες μου την ημέρα αν σου λείπω,έστω αν για λίγο μ'αγαπάς..Πες μου για τη μοναξιά σου,πες μου για την άδεια αγκαλιά σου,πες μου γιατί δεν μου μιλάς...

[xaraPat100]

mphka na to akousw kai to bale sto radio :P

[HerkoTerr]

kai to tragoudi einai teleiw...

[HerkoTerr]

egw ena 3erw kai peisteuw pws einai swsto otan kapoios/a sou rixni pistolh na to pw etsi apla exei katalabei oti den aksizei na einai dipla sou gt esi eisai gia polla ana kanw la8os dior8wsteme... :)

[takis123p]

klaio....kai einai k proi...

[aniyio]

kanenas den aksizei ta dakria sou!!!

kai aksizeis monon se opoion den tha se kanei na klapseis POTE!!!!

ME AGAPI ANI.

[takis123p]

@aniyio se efxaristo alla ksereis pos sthn pragmatikotita ta pragmata einai alliotika.....kai distixos tin patame me ta lathos atoma. tespa megalonume kai mathenume.na eisai kala :)

[xristiniii]

28.1.2008

[music00LaDy]

i don't understand even a word he says, but this song is amazing to me!! Greece ♥

[b1llad3n]

this song is amazing for the people have feeling! enjoy it!!

[Giorgospapas10]

to agaphmeno mou tragoudi otan hmoun deutera dhmotikou..... eixa balei kai tous goneis mou na me pan mpouzoukia mono kai mono gia na ton dw..... are flashback pou me irthe meta apo 15 peripou xronia :P

[despina247]

to latreuo to kommati!!!!!!!

[Remali18]

... me skopo na se plhgwsw.... ?

:-/

[TheZaxsdc]

2 fores sti zwi mou to ekana auto....na exw tosa na pw kai telika na min lew tipota....tin triti pisteuw na min to ksanakanw..!!!!

[TheZaxsdc]

evitaki gia sena..na pernas kala kai na prosexeis ton euato sou....

[alexxmat]

Στον άντρα της ζωής μου... κι ας μη το ξερει... Ματινα 9/5/2005

[vaggos146]

are maraki mou ftaiw gia ola mia sygnwmh isws na mhn arkei alla h agaph mou arkei kserw se piesa se stenaxwrisa ekana lathh polla alla ksereis pia htane h katastash...den eimouna etsi oute eimai mia dyskolh stigmh htane pou den adekses...se latrevw maria mou

[an211205]

pes mou gia thn monaxia sou....gia thn adeia agkalia su...



[an211205]

pes mou gia thn monaxia sou....gia thn adeia agkalia su....

[snakey0000]

wow..thank you very much :) it's beautiful

[yioti88]

@snakey0000 its a great song, but the feel of it in Greek is something you just wont understand unless you hear and understand the original lyrics... and it is a very accurate translation

[aggeliki1987]

@snakey0000, Translation Part 2: Tell me whether you remember me at nights, Tell me whether you sleep (your evenings) Tell me whether you miss me in daytime Whether you love me, at least a little bit… Tell me about your lonelyness Tell me about your arms' emptyness Tell me why… you don’t speak to me… Forgive me , I needed to speak Forgive me, I need to see you But your joy tears are for someone else Forgive me, cause for a little bit, I hate you And I had so much to tell you e.t.c

[aggeliki1987]

@snakey0000 I tried my best to translate it. "Forgive me" :P for any grammar or syntax error :) Enjoy... Part 1: Forgive me, I needed to heard you Forgive me, I needed to share with you That whatever I do, I am thinking of you And whatever I write, I am singing for you And I had so much to tell you And so much more to give you And I had so much to tell you And a soul to hand over Now I’m left here, with all that I won’t give Now I’m left here… with intention to hurt you

[snakey0000]

Thank you! I would have really wanted to understand the lyrics, they are beautiful but seem so sad

[snakey0000]

Can someone translate for me at least the title? Or tell me where can i find the lyrics in English? Thanks

[SleepyH0llow]

@snakey0000 The title means " Forgive Me"

[serviris]

POLU KAPSOURA PAIDIA......POLU PONO VGAZEI TO KOMMATI

[0212niki]

To latrevo afto to tragoudi....

[ploutarxoulini1992]

συγνωμηηηηηηηηηηηηηηηηηηηηηηη.­.................Νασο ΣΑΓΑΠΑΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩ!!!!!!!!!!γυ­ρναααααααααααααα στην αγκαλια μου.....εχω φρικαρει χωρις εσεναααααααα :((((((

[tassoulinos88]

ti na sou pw?

[TheAlexrevan]

i love his voice. so calm and wonderful.

[highlander1908]

anatrixiasa...

[ArchonNick]

afieromeno stin mia kai monadiki kopela pou me exei simadepsei stin kyrioleksia kai mou einai exairetika dyskolo na tin ksexaso osa xronia ki an perasoun...

kserei ayti ki as min to leei

to kserei

[erasmia1985]

sygxwrese me pou gia ligo se misw....sygxwrame einai omws adiko na zw mia zwi xwris esena einai adiko na se agapaw kai na min eisai edw....einai adiko na min su dwsw pote ayta pou exw...sygxwrese me pou prospathw na se misisw gia na ksexasw na s´agapw...gygxwrese me pou den mporw na ta kataferw...

[Billis209]

ειναι κομματαρα.. ελπιζω ν μν χρειαστει ν τ αφιερωσω ποτε ξανα...

[geanina35]

pes mou ...uff pes ta re giwrgo fonara mh ta grpsw egw .. tragoudara..upoklinomai

[lakefi]

συγγνωμη,εγω παντως τις νυχτες σε θυμαμαι

[enwsiths88]

thee mou...mono auto exw na pw....thee mou ti kommati....

[lebaronboy77]

χατζηγιαννης ε?εχεις δικιο αδελφε!αποτυχια..γιαυτο οι ανθρωποι ειναι καμμενοι στον εγκεφαλο.δεν εχουν καμια κριση.λειτουργουν σαν κοπαδι.ελενακι δε πειραζει..φιλακια κ ευχομαι να εισαι καλα.οποιος συγχωρει το ψεμμα..νικαει στο μελλον.να το θυμασαι αυτο..δε ξεχνω-συγχωρω ομως κ αυτους π κανουν τα λαθη κ ειναι αμετανοητοι

[mariathasos]

theos..... teleio!!!!!!!!! afierwmeno k apo emena ston ''frantic'' me polu agapi k as ksexase ta panta........

[glar87]

merika tragoudia exoun graftei meta apo megalo pono k alithina sunais8imata...gt na lene oti akrivws 8eleis na peis?se kanoun akoma pio skata alla 8eleis na ta akous sunexeia....

[violetanulinis]

pesmou an ts nyxtes me thymasai..pesmou AN ligo MAGAPAS!!!!!!!!!!!!

[kostakis25gr]

dld poso koblexikos borei na einai kapios kai na patise dislike se ayto to song ...

[sourp23]

oti kanw prwta skefomai esena...gia mas ta kanw ola..!! alitheia...

[gewrgiacyp]

Apla TELEIO to tragoudi......

[dimii25]

paidia entaksei..to tragoudi den iparxei..apla teleio...afieromeno se kapoia pou exasa simera kai den prolava na tis po pos niotho gia auti..elpizo kapote na tin ksanado kai auto to comment na einai i apodeiksi gia to pos eniotha tin imera pou efige..

[digral13]

Giorgo eisai megalos kallitexnis!Makran to koryfaio sou tragoudi.....

[12fame36]

Geia sou re Arxonta!!!! eyxaristw pou megalwsa mazi sou !!!! ARXONTAS !!!!

[ritaritaki23]

ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΟ ΣΤΗ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΑΓΑΠΗ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ ...ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΤΑ ΚΙ ΟΜΩΣ,ΑΚΟΜΑ ΣΕ ΠΕΡΙΜΕΝΩ...ΔΕΝ ΕΧΩ ΚΟΥΡΑΓΙΟ ΝΑ ΠΑΩ ΑΛΛΟΥ...ΣΑΓΑΠΑΩ ΚΑΡΔΟΥΛΑ ΜΟΥ ΚΑΙ ΠΑΝΤΑ ΘΑ ΣΑΓΑΠΩ...

[ritaritaki23]

...ΚΑΙ ΕΙΧΑ ΤΟΣΑ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΚΙ ΑΛΛΑ ΤΟΣΑ ΝΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ....

[bravexeart]

TRAGOUDI ME OLI TIN SIMASIA TIS LEXEOS.TA LOGIA EINAI PERITTA

[vazaharaki]

einai teleio paidia pane aytes oi epoxes pia....... menoyn ayta ta tragoydia na mas 8ymozoun polla para polla..............

[vagp10]

t leei ola.. cuggnwmi..

ekn ena la8oc..k t plirwca....

c agapouca kapote prcctr k ap tn zwi m...

n procexeic....

[ydroxoosful]

AGAPHMENO.... LATREMENO!!!

[1000CHRISGEO]

AΠΙΣΤΕΥΤΟ!!!!



[sagapaw123]

sugxorese me...se 8elo sti zoi mou...

[HardGirLOto]

Axxxx akrivos stin idia thesi eimai.... :(( Signwmi k pali.... dn ithela na se pligwsw... eisai to monadiko atomo pou me agapise..... ... K to pligosa me t xeirotero tropo.... isoun, eisai k tha eisai stin zwi m k dn thelw na xatheis.... Den tha figeis pote apo mesa m gt eisai o monadikos pou me agikse... apla, S'agapw....

[chrischr1181992]

sigxorese me pou estw k gia ligo se misw.......

[litsazouzou]

sixorese me...

[christine0208]

ANAMNHSEISSSS!!!TI TRAGOUDI EINAI AAYTO???? pffffffffffff

[bebulino22]

''......tora emeina edo m'ola afta pou den tha doso

tora emeina edo, me skopo NA SE PLIGOSO.......................­.....''

gia ola ekeina pou meinan mesa mas kai ginan toxika dilitiria me ta xronia....

[deadman8walking]

apla ti koryfaio kapsourotragoudo mas thymizei polla.....

[pinkybrainz11]

ΣΥΓΧΟΡΕΣΕΜΑΙ ΕΙΧΑ ΑΝΑΓΚΗ

[fo0la]

ekfrazei oti nio8o k 8elo na po...alla dn mporo...

elpizo na t'akouseis kai na mou miliseis epitelous....

[92vasw]

anatrixiasa....uperoxo:(

[kristiegreek]

eixa tosa na sou po ki alla tosa na sou doso...

[stefanita19]

pes mou giati...

[nikeacity23]

Υπεροχο video,σένα ΥΠΕΡΟΧΟ τραγουδι!!!

Δεν πιστευω οτι υπαρχει ανθρωπος που δεν το ξερει...ή δεν τον εχει συντροφευσει αυτο το τραγουδι σε καποιο χωρισμο του...

[demhs]

Sygnwmh matia mou...

[geomusician]

afto to tragoudi dn yparxei einai magiko kai prepei na to akoune mono aytoi p theloun na zitisoun pragmatika sygnwmh kai oxi pseytika..ola gia tis gynaikes....

[ppap23]

se auto to tragoudi file m dn prospa8ei kapoios na zitisei sugnomi....apla 8elei na dei3ei se kapoio prosopo poso asxima pernaei xwris ekeino....:)

[geomusician]

to kserw file aplws ithela na valw mesa kai ayti tin ekfrasi gt ponaei ayto to tragoudi

[MegaZouzouna]

Egw pantws akougontas to apla klaiw kathe fora giati ekfrazei se kathe leski ti tha pei na eisai monos sou xoris ekeinon pou agapas kai gia kapio logo ton exases...To thema einai pos pleon oi sxeseis exoun ftasei se allh fash kai oxi se ekeinh pou genithike kai akoustike gia proti fora auto to kommati...

[geomusician]

nai swsta ta les simera oi sxeseis dn einai opws palia dld pou erwteyosoun amesws kai etsi i agapi dn xanontan toso eykola simera omws i agapi apla einai mia leksi p ksexnietai tin les mia fora kai meta tin ksexnas makari ola na itan diaforetika...:(

[MegaZouzouna]

Egw pisteuw pws thn leme kai thn leme poli malista akoma kai se atoma pou den theloume to leme apla giati exoun anagh na to akousoun...

[mpougelofatsa456]

@MegaZouzouna Πόσο δίκιο έχεις...Δυστυχώς αυτές οι εποχές έχουν περάσει ανεπιστρεπτί

[bebulino22]

Ela pou omos den zita 'sygnwmi' gia kapoio lathos..

alla sygnwmi/xari sto na pei esto mia lexi apo osa den prolave na pei....

[har2584]

ena tragoudi... XILIES LEKSEIS ...

[pinkybrainz11]

ΤΕΛΕΙΟ

[evangian]

ΑΝΑΤΡΙΧΙΑΣΤΙΚΟ!!!!!!!!!!!!!!!!­! ΑΠΛΑ ΤΕΛΕΙΟ..

[gogou1986]

tosa k tosa figan adika mazi m sena

[sagapaw123]

estw an gia ligo m agapas... pes m gt dn m milas? dws m ena simadi oti dn me 3exases... uperoxo tragoudi!

[8flushroyal8]

....pes mou an ts nuxtes me 8umase, pes mou an ta vradia s koimase..... pes mou..... :'(

[pinkybrainz11]

please re pedia girefko tin lista twn album tou alkaiou onomasea "sounds of silence" 3eri kanenas? thanks

[egglezaros]

i photo sto 3:30 den eiparxei.....

[tsugrana]

@egglezaros pragmatika den yparxei.....apisteutos ponos zwgrafismenos sto proswpo tou..... :((

[13greenlife]

pes m an tis nixtes me 8imase

pes m an ta vradia sou kimase

pes m tin imera an sou lipo esto an gia ligo m'agapas...

S'AGAPAW AKOMI!!!!!!!!!! SIXORESE ME!!!!!!! :)

[danzeeeeee]

@TheDangerblonde

Strong Words...

[loypi1986]

ypomoni..

[Anexartitos92]

@TheDangerblonde δεν σε ξερω αλλα σε καταλαβαινω ποναει πολυ τοσο που τρελαινεσαι....μακαρι να εισαι καλα..φιλε η φιλη....

[TheDangerblonde]

@Anexartitos92 otan egrfa ayto to sxolio file mou eixe vgei mesa apo thn psyxh mou . pragmatika akouga th fwnh ths kardias mou kai tiota allo gyrw mou . gi ayto einai toso alhthino.. mono mia kopela th amporouse n agrapsei ena tetoio sxolio ! xixiixi ! se eyxaristw pantws gia to endiaferon ! na sai kala !!

[Anexartitos92]

@TheDangerblonde mhn to les opoios ponaei grafei tetoio sxolio k epeidh ponane k ta agoria (pistepse me gia ayto)...den eimai sigouros.....Apo ta logia sou fainete an sou vghkan apo thn psyxh k an poneses den xreiazete na mou to peis.......

[kstamatis2009]

Γιατι ξεχνας τους υπολοιπους και βαζεις στο κεντρο του κοσμου τον μικρο εαυτο σου....... Ο καθενας αυτοπροσδιοριζεται καλως η κακως με αυτα που πιστευει και λεει.... Λυπαμαι για σενα

[kstamatis2009]

Το προβλημα afrodite122000 ξεκιναει οταν ο καθενας σκεφτεται τον εαυτο του και οχι τους αλλους........ Το επιχειρημα σου με τον αρθροιστικο τροπο που πληγωνεσαι, αν δεν ειναι εγωιστικο, ειναι τουαχιστον γελοιο.....

[PROMINENT130]

re mages to video clip olokliro gt den to exei kaneis? anevastetoooo

[2Jimmis5]

sifono me ton koumbaro..

[kissxon]

GIATI NA EISAI TOSO POUTANA????

[afrodite122000]

ekseretika afieromeno se ekinon pou mou emathe na agapw to tragoudi alla na miso ekeinon

[GAOUNIONIOS]

ΠΕΣ ΜΟΥ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΟΥ ΜΙΛΑΣ? ΤΙ ΑΛΛΟ ΝΑ ΚΑΝΩ?ΠΕΣ ΜΟΥ ΜΟΝΟ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ ΣΥΓΧΩΡΕΣΕ ΜΕ ΠΟΥ ΕΝΟΧΛΩ ΚΑΙ ΠΑΛΙ

[hoozer23]

apisteuto kommati ... polla xronia pisw...

[MegaZouzouna]

o kathenas mas exei pisw tou mia istoria pou oso pernaei o kairos mporei na ksexniete apo kapoious alla oxi apo olous giati panta se mia sxesh o enas menei pisw kai skeutetai poia ta lathoi kai gia pio logo ftasan mexri to telos...sygnwmh....

[golf23794]

the best ever...... polles anamniseis...

[glykokoukla]

This Guy Has Amazing songs!

[jacko0lis]

anevaste to kapote re...... :)

[lydia9502]

Σκοτώνεστε στο κλάμα.

[BIIIIIIIIGUY]

opws pona enas andras pote den tha ponesei mia gynaika..........

[MrTrelllos]

poso dikio exeis!!!

[afrodite122000]

nai den tha diafoniso san gyneka....

alla ponate gia mia me bathmo 10 kai meta pligonete 10 me bathmo 1... k ego pou eimai guneka an mazepso 10 san esena apogohteuomai k ponao athristika giati zw mia apogohteusi

[LiLaque7]

πες μου αν τις νύχτες με θυμάσαι... πες μου αν τα βράδια σου κοιμάσαι... πες μου την ημέρα αν σου λείπω,έστω αν για λίγο μ' αγαπάς... πες μου γιατί δεν μου μιλάς.........................­.......................

[trikaloos]

Συγχωρεσέ με, αλλά έπρεπε να με ενημερώσεις, και είδες και τη κλήση μου τη Τρίτη. Ανησυχούσα και κόντεψα να πάρω τη φίλη σου με τα γυαλιά τηλέφωνο.

Εύχομαι, όλα να πάνε καλά, αυτό μετράει, δε θέλω να σου κάνω τη ζωή και άλλο δύσκολη.

[77popi77]

I was in love with Alkaios... Apisteytes Epoxes!!! Pou sai re giorgo.... :(

[PareaZ]

Apo ta agapimena tragoudia, pou osos xronos kai an perasei tha ta sigotragoudame stis dyskoles stigmes...

[miazwhpaok]

tragoudara...apo ta kalutera!!!

[MPIMPOU]

o ponos mou metamorfothike se stixous...gia sena agaph m...pote den tha se ksexasw...

[saranths]

blackxspower: τι να λεμε τωρα.............ΑΥΤΑ ΗΤΑΝ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ

ακουστε χατζηγιαννη τωρα ολες οι χαζογκομενες

ΠΕΣ ΤΑ ΑΔΕΡΦΕ ΜΟΥ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[blackxspower]

αυτη ειναι η αληθεια...η πικρη αληθεια......ολες τωρα

με χατζηγιαννη,βισση και τ'αλλα παρταλια-Α ΡΕ Η ΔΕΚΑΕΤΙΑ ΤΟΥ 90!!!!!!!!!!!!!

[BluePrinCe5s]

pecmou an tc nixtec me 8imace

pecmou an ta vradia co0 kimace

pecmou tn imera an co0 lipo

ecto k an li6o m'a6apac :/

makari na me a6pac ecto lio apo oco ce a6po e6w...k na 3rc poco c'a6po tpt alo :S :(

[superpeliz]

Δε φτάνει που γράφεις έτσι χάλια τις λέξεις, τα σημεία στίξης σου λείπανε...Έλεος δηλαδή, τρέντυ είναι κι αυτό;

[1989mava]

twra emeina me ola auta pou den tha dwsw....ta leei ola.........ax euthimi mou tosa xronia meta k akoma mou fenontai ola san xthes..............apla sagapo akoma

[marthoulia]

iperoxo kommati.....teleio.......!!!

[yianta]

etsi.....

[kurina6]

giati?????ena megalo giati????

[kopsofleviko]

amam vradiatika..

[acit10]

koryfi apla, kataxrisi sto full.

[blackxspower]

τι να λεμε τωρα.............ΑΥΤΑ ΗΤΑΝ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ

ακουστε χατζηγιαννη τωρα ολες οι χαζογκομενες

[elenthegreat]

egrapses.

pragmatika KOMMATARA

[blackxspower]

ευχαριστω-απλα νοσταλγικα αναπολω τις μερες που βγηκε αυτο το κομματι κ το ακουγα....καμια σχεση με τη σημερινη μουσικη...ΜΑ ΚΑΜΙΑ.

[MeDuSsA2]

Kommataraaaaaaaaaa

ontws , liga kala vgainoun ta teleytaia xronia!

[mrzzarkudi]

@blackxspower  pec taaa