The mask la notte degli oscar - italiano

[RemyGrilli94]

prrr *prot* scusami xD

[RemyGrilli94]

di a zia emma di lasciare fuori zanna gialla!

[zhelfin]

Stendi questo morto di fame! ahaha

Di a Cenerentola che non passerò a provare la scarpetta baha! ahahahahah una figata sto film, mi ricorda la mia infanzia!

[Pecchio92]

Dì a Rossella che francamente me ne infischio!

[loquendobufur]

troppo bello questo film tutti quanti si mettono in ordine XD XD XD

[GligarStyle]

Grazie Tante! Uh! Ah!

[AZ0924844]

ahahaha...dorian che si pettina quando danno l'oscar...hahahaha

[estuardo555]

ukgkj,.nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn­nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn­nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn­nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn­nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

[SnakeTheLegend1986]

prrrr....prr..scusmi!!XD XD

[cakkola]

io amo questo film! hi eh uh... uh eh ih.....

[djgiz91]

Che filmone, ha segnato la mia infanzia! Ce l'avevo in cassetta originale, registrato sempre su cassetta, su DVD, ovunque. Jim Carrey UNICO!

[capovasto]

fantastico anche il doppiatore in quel film..Pino Quartullo!

[evilbabygirl92]

questa è micidialeeeeeee. grande jim

[nospheratuzodd89]

11 persone non hanno ricevuto l'oscar

[Deaththeglo]

Mi hai beccato amico!!!! ih eh uh uh eh ih uh ah eh XD hahahahaa xD

[Deaththeglo]

Mi hai beccato amico!!!! ih eh uh uh eh ih uh ah eh XD hahahahaa xD

[Deaththeglo]

Mi hai beccato amico!!!! ih eh uh uh eh ih uh ah eh XD

[valenesco45]

hahahaha avete notato che la faccia di the mask sembra un troll face? xD

[gianlryu600]

STRAORDINARIO JIM CARREY ..miglior attore di sempre..

[MyVenom666]

DI' A ROSSELLA CHE FRANCAMENTE ME NE INFISCHIO! xXD

[stefanyna]

ahahahahah rido sempre quando dice "Dì a Rossella che francamente me ne infischio!" ahahaha dio rotolo X'D

[TheBrunello90]

i a u- u a i

[JACKOREDELPOP]

QUESTO è AMORE QUESTO è DAVVERO AMORE...Ahahaha

[antoerb54]

Dì a cenerentola che non passerò a provare la scarpettaAaah.. ahahaha troppo forte come dice "scarpetta" ahahahah

[BernyjackStone]

abbraccami forte rex aaaa si stà faccendo buio dii alla zia em che gli ho voluto tanto bene

[CiroNapoli10]

questo film è Stupendo per me il secondo è carino ma questo è fantastico

[knight100ful]

i a u... u a i.. ahahahah..mitico Jim Carrey xD

[Naitoraven951]

Dì a cenerentola che non passero a provare la scarpetta ...semplicemente epico .

Un film ineguagliabile... :')

[OopsyeBear]

@MrGoffredoAlfredo Il doppiatore dei film "Scemo e Più scemo" e The Mask è Pino Quartullo =)

[951776601]

da notare come al minuto 1:18 il tipo che non ricordo come sia chiama, si sistema i capelli per non fare brutta figura, geniale ahahahahahah

[andrea36404]

@951776601  dorian

[951776601]

@andrea36404 esatto lui XD

[marcuzvigg]

la scena piu divertente della storia del cinema secondo me..

[gangsfran]

Film fantastici e cmq io ho visto tutti i doppiaggi nelle altre lingue ma non arrivano neanche lontanamente ad avere l'espressivita dell'italiano XD bravissimo il nostro doppiatore

[Pocoyo16n]

Il doppiaggio ITaliano fà la sua porca figura in questo film!

Mitico!

[aleferrarista]

hi eh hu

hu eh hi

XDXD

Vi ringrazio questo è amore..questo è davvero amore (con il pubblico finto che applaude)

[Bolopicolo]

jim carrey solo lui poteva fare the mask

[MsLizbeth4]

questo è amore! questo è davvero amore! (con dorian dietro che si sistema i capelli) ah ah ah

[bocciarm]

ma porco giuda hai tagliato proprio nel pezzo migliore quando sbaglia l'uscita!

[domedjo]

MI HAI BECCATO AMICO!! ih e uh.. uh a ih

ahahahahahahhah XD

[Trinciapollo92]

prrrrrr.....scusami....ahahaha­h grandissimo xD

[wabon]

Il est plus drôle en italien j'ai l'impression xD

[F12rarrow]

di a rossella che francamente me ne infischio!!

[KIKIhorsesRED]

...oh mi hai beccato amico ihahuh uhahih!!!!!!

[cuckooo21]

fa ridere quando dice hhhhhhhhhh

[TheCinemaHouse]

yeah...

[IosonOtakumanForever]

Ma nessuno ha notato Dorian a 1:17 che si mette a posto per il pubblico? XD

[stellina18sa]

fa troppo ridere

[XmartinsX97]

"di a cenerentola che non passerò a provarle la scarpetta" XD XD XD

[stellina18sa]

@XmartinsX97 

[linientreu86]

se lo avesse doppiato ancora tonino accolla....

[amyrosethebest]

ahah io adoro kuesto film xD

OHHH vi ringrazio,questo è amore,questo è davvero amoreee xDDD

e poi da notare Dorian ke si sistema i capelli kuando consegnano l'oscar a Jim xDD

[antojustice100]

looooool, ke grande jim!!!!!!!!!!!!!!! XD!

[lalunanelbosco1]

io stavo per morire da ridere al minuto 1:03 XD

[MrPasqualinho]

La parte favolosa è Dorian che si aggiusta giacca e capelli per la premiazione....

[razorback899]

scena memorabile!!! film fantastico!!

[theleoita90]

manca il pezzo prima! quello delle corone mortuarie deducibili hahahaha

[Alb447]

adesso ditemi porco dio cm si fa a mettere "non mi piace" ad un film così????certa gente boh...

[drinkingold]

Grande Quartullo nel doppiaggio di questo film!!! Anche se tra lui, Accolla e Pedicini preferisco quest'ultimo.

[ExotheBest]

voglio quei denti

[MrBandy88]

L'unico vero Film di the mask è questo interpretato da jim carrey! . . .unico ed inimitabile! . . .Jim Rulez! XDD

[MrROBY1999]

troppo forte mi sn messa a ridere con le lacrime....xDDDD

[MadlyNana]

mitico!! XD huahaha se lo merita l'oscar! hahaha

[delfinopolare]

uh ah uh uh ah ih

XD

[freddo0806]

alla faccia del partito dei coglioni che insiste a dire ke i doppiatori italiani nn sono bravi questo come molti altri film è meglio doppiato ke originaleeee

[Qoldos]

Il seguito "the mask 2" non è neppure lontanamente paragonabile a questo grandissimo capolavoro!

[ANTOSICILIA86]

grande jim carreyyyyyyyy ti adoro tantissimooooooooooooooooooooo­ooooooooo da quando sono piccolaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

[hawler86]

bellissimo questo film,da piccolo non so quante volte lo avrò visto!!!!anche adesso vorrei guardarlo di nuovo!!!ahaha la faccia del pelato mi fa troppo ridere

[NonSoCheCosaScrivere]

1:09 mi sono accorto ora che è lo scagnozzo di dorian a piangere XD

[luciano4417]

@NonSoCheCosaScrivere Pure io...prima pensavo fosse The Mask a piangere...grazie per avermelo fatto notare!:)

[arjunavalli]

ih eh uh! uh ah ih! XD

[bomber151]

A 1:03 quando gli tossisce in faccia è allucinante

[al7rbi1981]

the best act Jim in the mask

really he athor man :)

[Yleniiucciiaa]

Di a zia emma di lasciare fuori ZANNA GIALLA! uhauhauahuahuah :]

[MrMcone94]

Io ero innamorato di questo film da piccolo e quando lo riguardo mi fa ancora ridere un botto!Grande Jim!W The Mask!

[firenightmcstreet]

ahahahahhahhahah quando gli consegnano l'oscar oltre a jim carrey guardate quei due!

[lukketto89]

i e u, u e i  AHAHAHAHAHA

[sciappaboni]

il migliore è elvis: grazieee tanteee hu ha

fenomenale

[PainZ89]

XD Leo è un dato di fatto: sei un genio! ahah

[FedeLoddo90]

dì a cenerentola che non passerò a provare la scarpetta xD

[supergriffin]

sempre e solo l'unico, fantastico, inimitabile Jim Carrey :)

[carlydepp]

IDOLO :D

[OrontesRM]

come al solito! meglio doppiato dell'originale! :)

mi spiace ma certi attori sono veramente migliorati dai nostri doppiatori --- (vedi alla voce costner/bale/crowe)

[mk3a2]

@OrontesRM O_O

[mostrovolante]

ma era meglio se doppiato da Tonino Accolla! perchè non l'ha doppiato lui??

[ZoltarDen]

Scena storica cult, come tutto il film, il doppiatore credo sia Pino Quartullo ha doppiato Carrey anche in scemo e + scemo, un ottimo doppiaggio che personalmente non mi fa rimpiangere il grande Accolla

[strangvoice]

ma io amo questo uomo xD

[nicol4ever2009]

jim carrey è il migliore

[Harbiter32]

è il meglio del meglio questo film

[PokerMania93]

wow e il mio idolo the mask xDDDDDDDD

[eddievaliant1]

Ma che film cita di preciso ?

[MattMaister90]

abbracciami forte RED....:) ahahahah

[Sundiablos]

troppo forte quando dorian si aggiusta i capelliXD poi la faccia del pelato XD miticoXD

[NapoletanaRock]

di a zia emma di lasciare fuori zanna bianca ....troppo forte the mask..!!!!!oscar meritatissimoo...questo e ammoore..XD

[sasuke007ify]

grazie tante hu ha....XD

[lanonromantica]

è un genio!

[TommyAngelo2]

A me fa morire quando dice "ahahaaaa..vi ringraziohaaaaah" AHUAHUAHUAUHAUHA che tono fantastico!!!

[IosonoOtakuman]

1:17 Notate Dorian con si "mette a posto" per il pubblico.

[gordon2008tk]

questa è la scena migliore dopo quella del Landfill Park + cuban Pete

[roccoroket7]

1:08 looooool troppo forte

[Gi0v1990]

''DI' A ROSSELLA CHE FRANCAMENTE ME NE INFISCHIO...'' hahahahah e' un grandeeee,pochi film mi hasnno fatto ridere piu' di questo...THE MASK THE BEST

[Goku023]

Notare a 1:17 Dorian che si aggiusta i capelli XD

[Mrsimoneboss]

Questo è amore questo è davvero amore!

Ah!Ah!Ah! Jim Carrey sei un mito! Il N°1 della comicità americana!

[zeppola892]

bellissimo loool strepitoso

[mxriderHassy]

questo è amore...questo è davvero amore...!

JIM CARREY, SEI UN DIO!

[Psicosimpatico]

mi hai beccato amico!!! ih eh uuuh...uh eh iiih

[spacemountain92]

Il Doppiatore di Dorian è lo stesso doppiatore ufficiale che doppia Nichola Cage ;)

[nos880]

dii a rossella che francamente me ne infischio........... è il mio idolo ... ahahahahahahahahahahahahahaha

[YCESHOCKPOWER]

dii a zia emma di lasciare fuori zanna gialla !

dii a cenerentola che non passerò a provare la scarpetta ! ahahah bellissima era la mia preferita sta scena da piccola ! anche adesso !

[prippropro]

il doppiatore è bravissimo!

[BlooperTalker]

0:12 e 0:14 sono le migliori parti ahahahahahahahahahahahahahahah­ahahahahahahahahahahahahahahah­ahahahahahahahahahahahahahahah­aahahahahah

[bonniepotter91]

Mi accorgo solo adesso che era lo scagnozzo di Dorian a piangere, non Mask! Ahahahahahahahah!

[bonniepotter91]

Le battute più divertenti sono:

Dì a Cenerentola che non passerò a provare la scarpetta, aaah!

E la puzzetta con 'scusami!'

[stifmaister1993]

ki di noi nella vità almeno una volta non ha detto spumeggiante XD

[4KEP6]

0:34 best scene 4ever XDXDXD

[ollie241189]

1:07 excuse me LMFAO!!!!!

[gI0cIko95]

Ma mi dite Perchè in "the Mask 2" nn c'era di nuovo Jim Carrey? ..rispetto a questo il secondo è una mer** (mio parere personale)

[AmonDevilman]

non avevano i soldi,ecco perchè!

[poweron69]

ahah quando lo colpisce con la pistola fa uh ah ih ih ah uh è troppo forte questo film

[MirielLupin]

hi he uh uh he ih XD dì a rossella che francamente me ne infischio XD

[SweetDeathEm0Katy]

"Di a Zia Emma di lasciare fuori Zanna Gialla..."Puahahahahahahah...I love Jim Carrey___<3

[populardjrikistar]

SSSSSPUMEGGIANTEEE!!!

[LongSkill]

quell'oscar se lo e meritato!!! questo e amore...questo e davvero amore!!! <3 xD

[kingsidecastle13]

Mi piace guardare questa scena in altre lingue

[Fiammy93]

Non mi ero mai accorta che la guardia del corpo piangeva O__O

[acul1998]

brutto

[ekecristo]

di a rossela ch francamente me ne fottoooooooo!!!

[giacaspawn]

di a cenerentola ke non passero a provare la scarpetta lol troppo forte!

[bboyema89]

Io ho impa a recitarlo!!!Mi hai bekkato amiko!!!U e i....I e u.Reggimi Red,si sta facendo bbuio.

XD!!!!

[oisteeeeeeeeeeee]

di a Rossella che francamente me ne infischio.....

[nudzzlerello]

mi hai beccato amico! uha ahi iha ahu uha heee

[sekhmet04877]

Buenísimo!! muy buen doblaje...

[alesardina]

sei un mito ineguagliabile

[askintop]

ecco ti figliolo, mi dai un effe(Jim Carey ha detto dopo aver dattto la giraffa a uno dei tepistelli) , che significa? qualcosa come levati dai piedi?

[DRAGONBALLRULEZ]

non dice questo, dice: ora tienila tu, mi da i nervi :)

[andreBETAcanne]

di film come quelli di jim carrey ne vedi pochi in giro. uno dei migliori attori dei nostri tempi.grazie

[locan88]

Jim CArrey= numero 1 !!!!!!

[mpisto25]

-" Dì a Rossella che francamente me ne infischio...!!!"

- "Vi ringrazio...questo è amore...questo è davero amore...!!"

Bravissimo il doppiatore, ma unico e sorprendente Jim Carrey!! Questa scena non smetterei mai di vederla!!!!!

[Frathewolf]

ahah esilarante!!!

[GibsonLesPaulSlash91]

Jim Carrey The Best !!!

[000941357924680]

Prrrrr!

Scusa xD

[FeDeRiKiN0FFF]

grande film...oltre a jim carrey,anche peter greene dà ottima prova di sè

[29juv]

sei un grande

[NeoGenesis93]

Ah ah ah ah!c Molto divertente...

Senti, in questo film Jim Carrey è stato doppiato da Tonino Accolla (famoso doppiatore di Homer Simpson ed Eddie Murphy)?

Solo per curiosità...

[margytomi]

no è Pino Quartullo!! ank'io avevo pensato ad Accolla,ma nn è...:-) ciao

[NeoGenesis93]

Peccato, se lo avesse doppiato lui sarebbe stato + divertente! Anche se devo ammettere che questo Pino Quartullo è abbastanza bravo, nessun doppiatore di personaggi comici è paragonabile a Tonino Accolla!

[margytomi]

eh si!!! ma anke questo è bravo bravo...XD

[QuentinTarantella]

Accolla è brassimo in generale,anche a doppiare lo stesso Carrey in : Ace ventura 1 & 2, Io me & irene,ma secondo me in questo film Pino Quartullo,secondo me era pià adatto a doppiarlo.

[galoffio]

esattamente

[dumerilihunter]

Da esplodere dalle risate

[neodie84]

Da ribaltarsi dal ridere!!!

[roger88ge]

bellisssimo film l avevo visto a 6 anniii

[kortatu85]

Cmq i doppiatori italiani, in certi casi sono più bravi degli attori! Guardate questa scena in inglese... perde tantissimo nonostante sia la lingua in cui è stato girata il film! Bisogna davvero fare i complimenti a tutte queste persone.

[maidy48]

@kortatu85 hai ragione. I doppiatori qui hanno fatto un lavoro eccellente.

Infatti in italiano è molto più espressiva!!

[Bertometal]

@kortatu85 ma anche no, certo bisogna conoscere l'inglese

[Veltro19]

@kortatu85 in primisi tonino acolla

[Ideolipsia1]

@kortatu85 Sono fantastici! Io ho visto anche il doppiaggio in francese, spagnolo, portoghese e tedesco (devo dire i tedeschi nonostante quanto si possa pensare sono bravi! °-° ) MA I DOPPIATORI ITALIANI FANNO IL FILM! Non c'è niente da fare, il ventaglio di modulazione dei nostri è inarrivabile. ;)

[TheMoneyInc6]

@kortatu85 Il Doppiatore Di Jim Carrey é Sempre Stato Un Grande

Fa Pisicare Dalle Risate

[TheHungryDogs]

@TheMoneyInc6 qui è Pino Quartullo ma in altri film come Ace Ventura è Tonino Acolla

[TheMoneyInc6]

@TheHungryDogs Si Si Lo So

Hanno La Voce Identica

Ma Quartullo é Stato Il Migliore

[wcrashbandicoot]

COFF! COFF!

Dì a Rossella che francamente me ne infischio!

COFF! COFF!

Vi ringraziò! Questo è amore, questo è davvero amore!

[dinodrillo88]

Grazie mille x questo video!!!

Questo è davvero amore!!!XD

[RebelForRebel]

vi ringrazio,questo è amore! QUESTO è DAVVERO

AMORE!!!

[LaurizInside]

è troppoooo ficooo The Mask! Hi ah hu, hu ah ih! ahahahaah:) Gran Film.

[puscix]

oddio quando dice grazie tante mi fa skiatta...muahahahahaha!!!

[briaoo]

di a Zia Emma di lasciare fuori zanna gialla...

[villaliterno92]

SEI MITICO THE MASK...sei mitico jim carrey

[dallaMan3]

GRAZIE TANTEEEE!

UH AH!

Film fantastico!

[Crisfoshi]

credo k voglia comunicare......beeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeee hahahahahahah trp serio quel pezzo

[andrjan1]

FANTASTICO...è stato il film che in assoluto ho visto più volte...

[Goku023]

"Di a Rossella... che francamente me ne infischio!"

Troppo forte!!

[redthebest89]

Bellissimoooooooooooo!!!

"Vi Ringraazioo questo è davero amore"

[laurettaC]

Di a cenerentola che non passerò a provare la scarpetta! ahahahahahah

[Fabiolecce89]

Abbracciami forte Red....si sta facendo buio!!

[Demondevil65]

Troppo forte....muhahahahahah!!!!!!

[heryscemo]

a...