Dan ljubezni - Pepel In Kri (Yugoslavia 1975)

[CharlotteEURO]

Lepi časi so bili. Za Jugoslavijo in za nas!

[MrAlexander662]

Zahvaljujući ovoj pesmi sam video koliko je slovenački jezik lep... odlično je otpevana pesma, a i najbolja je koju je Jugoslavija poslala na Evroviziju. Žena je rasturila kako je otpevala, a vokalima svaka čast, kako su dobro ispratili....

[yuzagi58]

najljepša pjesma,zbog nje sam naučio cijeli tekst na slovenskom,živjeli naši susjedi..

[1borat5]

slovenske pjesme niko nije znao ali ova nam je ostala u uhu (to je bio moj dan ljubezni aaaaaa:))

[zzvanich]

Na Euroviziji je Yu pobijedila samo jednom, sa hrvatskom pjesmom.

No, ipak je ovo najbolja pjesma iz Yu , topla, draga....

Ah, gdje su ta vremena kad smo živjeli kao ljudi, kad nas nisu dijelile granice i mržnja.....

[kraljich990]

@zzvanich i kad nas politicari nisu jebali u mozak.

[velemajstor1402]

@zzvanich pogresio si jer je Yu pobedila sa Yu pesmom, a inace Emilija Kokic koja je tu pobednicku pesmuj otpevala je Srpkinja no to nije bitno...ne pupetaj vise o necemu o cemu nemas blage veze a zelis pri tome da budes veliki nacionalista a u sustini si malo nacionalisticko govno

[gremyus]

Juga je bla carska. Če ne drugač pa s takšnimi komadi. Didka mela vsaj glas... Kaj pa danes dobimo servirano ? Neke bogove, ki naj vidijo in ostali crapo di morto. Umiram ko poslušam današnjo sceno.

Mi je pa prav zanimivo, kako veliko ljudi hrepeni po bivši jugi. Nagradno vprašanje: zakaj potem sploh odcepitev ? Dasiravno je vprašanje retorično, je tudi enostavno: Zaradi kluba debilov, ki so si nakradli ogromne vsote denarja in zafurali celo Slovenijo u maloro. Bravo !

[anitkabre]

@gremyus Super komentar, se strinjam milijon procentno

[MrPekisha]

Dan ljubezni je Dan ljubavi?

[AstoriAHomeSKatyTX]

Ta zena koja peva je Ditka Haberl i bila je clan grupe Bele Vrane uz to je i dobra R&B pevacica, Nije bas nesto uspela ali je snimila jedan dobar album "Najaci samo ostaju". U bre mnogo sam mator pamtim i poslednje turke na Balkanu.

[zzvanich]

@AstoriAHomeSKatyTX

Najjači samo ostaju je album od Nece Falk!

Slabo poznaš sluvensku scenu 70/80tih....

Ah, da, vi ste i onda slušali cajke...

[edvard1970]

Zasigurno jedna od najljepsih pjesama koje su predstavljale nekadasnju Jugoslaviju na Eurovizji. Nazalost, kao i mnoge druge pjesme iz tadasnje drzave, i ova je bila podcijenjena od strane zirija iz zapadnih zemalja (Jugoslavija je u to vrijeme bila jedina zemlja iz komunistickog bloka koja je sudjelovala na tom natjecanju). A kad usporedim tu pjesmu s pjesmom pobjednicom od te godine, mogu samo reci da je ova bilo uvjerljivo najbolja.

[TheDejansvoboda1]

to je biu najboliši komad ne vrjamem da bo gdaj bolši 

[andybmwandybmw]

Lepa pesem bivše skupne države ja kje si tisti zlati časi.Pozdrav vsem

[XSunacX]

men pa ta pesem ni nič posebnega... letošnja "no one" je vsaj 10x boljša

[sickpoola]

@XSunacX nisi u pravu,poslušaj ju malo bolje...

[Afnegunca54]

Super pesem, super Ditka, super mladost v Jugoslaviji, se mi kar milo stori za časi, ko je bilo še vse pred nami in vse uresničljivo. Pesem ljubezni in upanja tudi za prihodnje generacije!!!!

[yuzagi58]

sječam se te večeri kada smo nastupali,kadakažem ,,mi,, mislim na našu zajedničku zemlju tada jugoslaviju,bili smo izvrsni ,prelijepa pjesma naših slovenaca,morali smo pobijeditijer je pjesma stvarno bila najbolja,bravoslovenci...

[TheMaxvix]

Škoda da teh dnevov ni več. Samo prepiranje in kupčkanje denarja.

[MrMilojkovic]

Ova pesma je trebala biti pobednik, toliko je dobra i prelepo je otpevana,pozdrav iz Srbije.

[sickpoola]

@MrMilojkovic slažem se s tobom,pozdrav iz Hrvatske.

[spacemarin0]

pa še res je

[2012jasmina]

SLUZIO SAM VOJNICKU SLUZBU U KAVADARCIMA.... KAD SAN VIDIO SVOJU ZEMLJU NA EKRANU CINILA MI SER NAJBOLJA.. POZ ZA NOSTALGICARE, KAO I JA

[FAUSTORICCARDO]

Dobro, grazie.

FELICE ANNO 2011

PROSPERU ANU NOU 2011

[MrSerbilly]

Najlepša, najmelodičnija pesma bivše Jugoslavije, koja je išla na Evroviziju... svaka čast Slovenci... pozdrav iz Srbije...

[ZLUGGO]

Tito was cool.

[tubetule]

Da. To je bio dan ljubavi...

[zokiikoz]

kako lepo ko vidiš napis "yugoslavija"........

[stefzbregof]

@zokiikoz

Zavisi iz kojeg kuta (mjesta) ex-yu to gledaš!

[angelinafantazija]

tega nikdar ne veš, kdaj prišel bo zate spet ta dan, naj te upanje ne zapusti ...

vsem želim, da doživijo svoj dan ljubezni, ki naj traja večno ...

[BorutOo]

Ena najlepših slovenskih pesmi še danes.

Še danes prekaša vso današnjo glasbo.

[malaguenho89]

DOBROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOO JUGOSLAVIJA 12

[stefzbregof]

Preljepo, gospođo Ditka. Hvala Vam. Podsjećate me na moju mladost. Jako ste slični Silvani Mangano. Starija gospoda se i nje sjećaju. Zar ne?

Želim Vam svako dobro. Presrčni pozdrav iz Zagreba.

[pyrc]

Pesem je enkratna.Ena najlepših slovenskih.Pozdrav v Jugoslavijo,svima!

[blatnikoki]

Bli smo carji včasih ja. Najbrž najboljši slovenski komad.

[lo88ttie]

to je najlepša slovenska pesem ever.. prava evergreen :))

[daarko01]

ahhahahahahahaha

mozda pesma ljudi nije losa ali pogledajte pevacicu ko da ce da se upiski pored mikrofona kolko je stegnuta

[hellzBrother]

Kar koža se mi naježi, kul :P

[marjan1a]

lepa pesem je brez časa. to je ena med njimi. rad vas imam, prav vse! tudi tebe! naj bo danes srečen dan zate! :)

[marjan1a]

Lepa pesem je brez časa. To je ena od teh. Ljudje moji, rad vas imam. Prav vse. Tudi tebe! Naj bo danes srečen dan zate! :)

[francjan]

Pesem, s katero končamo vsak žur s prijatelji ! Edinstveno !

[2009micki]

Oprostite svi vi jaki ljudi ja sada placem.Pozdrav od sarajlije.

[061321847]

One of the most beautiful songs I've ever heard! Becuase of this song, I wanna learn Slovene :) Greetings from Bosnia and Herzegovina :)

[Primozek]

Very underrated :S, should be in 1,2 or 3th place, damn politics..

[odresenik]

ppepel in kri so zakon in.

[matejtacer]

legende slovenske glasbe!!

[mears89]

I really think this was one of the best songs in 1975.

[sebci69]

Pozdrav iz Slovenije, svim dobrim ljudima iz cele exyu!

[lulkica]

@sebci69 lepo napisano! enako od mene! :):)

[ulyseenardin]

Moja najlijepša pjesma.

Nikad nitko neće napravit takav komad.... Prelijepo, pozdrav Sloveniji.....

[1306973]

Great song!!! It's evergreen. Pepel in kri was the best vocal ensemble in Yugoslavia. Greetings from Croatia!

[boyan64]

hvala vsem sosedom za lepe besede. Ta pesem me pelje v mladost, prve ljubezni...5razred OŠ in šolo v naravi v Poreču. Zlata, nepozabna leta...

[davorjaska]

...najljepša pjesma meni na slovenskom jeziku...pozz iz jastrebarskog...

[DMFboyzProductionz]

The sad thing about Eurovision is that it's not about the songs, but money.

[DMFboyzProductionz]

These days I mean.

[ponjebach]

Čudovit primer, kako ovekovečiti glasbo: - izbrati najboljše trenutke in ideje, imeti močan čustveno-duševen razlog, poleg vsega pa mora biti izvajalec nadpovprečno nadarjen in inteligenten.

In zgodi se to! Ta tako globoka in vedno večna skladba ne bo nikoli propadla...povzdignjena je visoko nad množico in ta jo bo vedno hotela.

Ditka je ženska ena na milijardo!

[KnutO63]

I was 12 years old and I remember that I fell in love with this song even though I didn't understand the lyrics. I even bought the single, and IMO, it should have won!

So cool to find it after all those years, thanks so much!

[voltaspeeder17]

Ta enkratna pesem še danes povezuje narode in nobena politika ne more tega preprečit! Se popolnoma strinjam z AlesAlecko, hrFChief in Blinks94!

[hrFChief]

Ovo je zbilja pjesma da se naježiš...

Žena pjeva da je milina...

Pozdrav prijateljima Slovencima, bili smo si puno bolji nekad...:-(

[mirkosedlar]

@hrFChief

U pravu si nedostaju mi ta vremena

[AlesAlecko]

najljepša ex YU stvar koju smo poslali na Euroviziju...naučih se nekoliko riječi slovenskog jezika zahvaljujući Danu ljubavi

[Blinks94]

zelo lepo je videt, da se enkrat končno ne kregamo ampak se celo strinjamo glede ene reči (=

se čisto strinjam.

[tribadorimtb]

ali je to oto pestner backvokal?

[AlmaDelDesierto]

Verjetno s Pestnerjem nisi zamenjal Tadeja Hrušovarja (čisto levi gledano iz dvorane), temveč Oliverja Antauerja (zelena srajca).

[isthische]

kdo pa je bela srajca? mojzer?

[artep2211]

COOL NIMAM BESEDED

[matyuk1]

Najlepša slovenska popevka.

[MostIrresistible]

It's Slovenian song & language ;)

[raynorman]

Wow. This song is INCREDIBLE. I don't understand the lyrics, but they must be beautiful... What language is this, what are they singing about? Please!

[verbosvn]

It's Slovene.

And with some help from google translate:

Pepel In Kri: Dan Ljubezni ( The Day Of Love)

Leave the thousand days and thousand days, which are no more, behind,

you even don't know, they have ever been.

Take just one day and hide it in your heart,

forget it, you never will.

[elpsiquiatra]

Let me help you on this, because it's really one of the most beautiful slovenian songs ever.. it was translated to 25 languages..

"Leave behind a thousand days and thousand nights that are gone

When you don't even know they were ever there.

Take just one day you've hidden to your heart's side

That day you never will forget:

It was your day of love

The most beautiful day that never goes away

The world lives for the day of love

The day that gives you all and takes it all from you...

[MurasMusic]

why am i crying allways when i listen this song?

[MurasMusic]

this has to be a slovenian athem!

[raksmona]

it is our anthem, everyone knows this song no matter what age!=)

[Lerum93]

Pretsedatel68, na videz ti je videt da si balkanc, fovšir slovenske muske xD

[paF4uko]

in Slovenian :)

[tector2]

To je SFRJ