I found very few people who referred to this, but i'm pretty sure the conductor in the film is constructed as a parody of William Christie, the americn-french baroque revivalist known for treating singers pretty badly. and i think the film also mocks his homosexuality. great film all in all, very unusual, even in french arthouse standards.
le lamento de la nymphe de monteverdi un condancé des differents stile representativo et de la basse continue et obstinée et des techniques vocale, mise en volupté des dissonances : magnifique, et l'interpretation magnificiante. Une veritable perle dans tout les sens du therme (compositeur et les interpretes). BRAVO
It's from a movie, where the conductor is an awful tyrannical musician. That's why, that's all, if you didn't know that it was hard to understand. That movie is a masterpiece anyway.
this is the best interpretation i've heard yet - in all the other recordings i've heard the sop. sounds like she's about to burst into tears. here, she sounds like a strong woman, which somehow makes the lament even more tragic.
I agree. I have been searching other versions and I was always deceived. This one is the best I find. The one from Cantus Cölln & Konrad Junghänel is not bad, I find it sonorous.
The voice of Claire Lefilliâtre and the face of Natacha Régnier is a perfect combination. This definitely the best version of Lamento Della Ninfa, I have ever heard.
It's sad, that were is no compilation on CD available (only the movie on DVD).
It's quite annoying to see people in playback, especially when the camera is so close. And the actor that plays the viola da gamba has really no idea on how to mimic the playing of a viola da gamba.
But this reading by Claire Lefilliâtre (soprano) and Dumestre is really touching, in its simplicity.
I can't find a better version, yet I can't find where to buy it. The clarity of pronunciation and tone on the solista's part is unbeatable. The video itself is highly entertaining as well.
I like this version by Dumestre. There's less, almost no vibrato on the solista's part. The present CD i have has too much vibrato for my taste...yet bearable. :>
For the record, the singers and musicians actually performing the music that the actors are miming to is the amazing French group La Poème Harmonique. One of the absolutely best (vocal) baroque ensembles today, led by the lute player Vincent Dumestre.
what a gullible Englishman I am thinking, oh my God,even when the French record a rehearsal it looks like a French Film. I've just read the comments properly and fuck me it is a French film.
That is the most subtle conducting I've ever seen! Don't move your hands too much, you wouldn't want the singers to know what beat your up to! Keep on keeping them guessing!
You should really watch the whole movie. Indeed, the actors play in accordance with director artistic intentions. It is just a matter of style. And Greens'one is remarquably consistent.
Hello. You should really watch the whole movie. Indeed, the actors play in accordance with director artistic intentions. It is just a matter of style. And Greens'one is remarquably consistent.
Cóż..utwór niewątpliwie genialny, lecz ekipa mogła włożyć więcej wysiłku i nauczyć dyrygenta lepszych ruchów a aktorkę chociaż oddychac przeponą bo śmieszne jest to,że ktoś z takim głosem klasycznym śpiewałby bez podparcia i tylko biorąc powietrze w płuca:/
I cannot stop listening to this... so desperately beautiful...
orangemood37915 9 months ago
Magnifico!
vincelbkn 11 months ago
something I don't like here and that we find in many baroque concerts is the way to conduct the string like 0:02 or 1:54
mouthmouse 1 year ago
I found very few people who referred to this, but i'm pretty sure the conductor in the film is constructed as a parody of William Christie, the americn-french baroque revivalist known for treating singers pretty badly. and i think the film also mocks his homosexuality. great film all in all, very unusual, even in french arthouse standards.
yamhatichon 1 year ago 2
TRA I CANTANTI ROBERTO CAPOVILLA
veneroby 1 year ago
who recorded the bass part?
mouthmouse 1 year ago
Beeindruckend schön!
tritonusgesang 1 year ago
le lamento de la nymphe de monteverdi un condancé des differents stile representativo et de la basse continue et obstinée et des techniques vocale, mise en volupté des dissonances : magnifique, et l'interpretation magnificiante. Une veritable perle dans tout les sens du therme (compositeur et les interpretes). BRAVO
def0509 2 years ago
alors ça... Trop émouvant! Merci tanto! Trop beau...!!! AV
ALEXISVASSILIEV 2 years ago 2
C. Lefilliâtre has also a wonderful pronunciation...Sometimes you forgot she's French
and89anto 2 years ago 3
Nice to listen to, but embarrassing to watch. And the conductor is awful.
joshisaac 2 years ago
It's probably because it's not a conductor but an actor, named Denis Podalydès. ;)
spcfsu1 2 years ago 2
and the singer too, actress
ardentepatience 1 year ago
It's from a movie, where the conductor is an awful tyrannical musician. That's why, that's all, if you didn't know that it was hard to understand. That movie is a masterpiece anyway.
sonaimago 2 years ago
this is the best interpretation i've heard yet - in all the other recordings i've heard the sop. sounds like she's about to burst into tears. here, she sounds like a strong woman, which somehow makes the lament even more tragic.
yourengland 2 years ago 4
I agree. I have been searching other versions and I was always deceived. This one is the best I find. The one from Cantus Cölln & Konrad Junghänel is not bad, I find it sonorous.
sciure 2 years ago 2
Quoi? Qu'est-ce que vous avez dit???
harvinsky 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
what's with all the awkward gay people standing around pretending to make really pretty music? well, okay, maybe I concede only 3/4 of them are gay.
ehwhat0 2 years ago
WHERE CAN I FIND THE WHOLE MOVIE? PLEASE, HELP ME !
I have seen it five years ago and still cannot forget its beauty. I have never never never seen and heard anything more touching.
I have never loved more than while watching "Le Pont des Arts".
Someone must have it! Please, help me. Please.
superbritva 3 years ago
The voice of Claire Lefilliâtre and the face of Natacha Régnier is a perfect combination. This definitely the best version of Lamento Della Ninfa, I have ever heard.
It's sad, that were is no compilation on CD available (only the movie on DVD).
musiko4488 3 years ago 2
It's quite annoying to see people in playback, especially when the camera is so close. And the actor that plays the viola da gamba has really no idea on how to mimic the playing of a viola da gamba.
But this reading by Claire Lefilliâtre (soprano) and Dumestre is really touching, in its simplicity.
NedRorem 3 years ago
merci d avoir mis en ligne cette scene. film OVNI personnel et touchant, mais que devient le realisateur?
YannCarpentier 3 years ago
Ne mai sí dolci baci
da quella bocca havrai,
ne più soavi, ah taci,
taci, che troppo il sai.
harvinsky 3 years ago
hi, where are you from?, i was searching this movie but i cant find it, can you help me?
bLINKnoT333 3 years ago
I can't find a better version, yet I can't find where to buy it. The clarity of pronunciation and tone on the solista's part is unbeatable. The video itself is highly entertaining as well.
jaekose 3 years ago
I like this version by Dumestre. There's less, almost no vibrato on the solista's part. The present CD i have has too much vibrato for my taste...yet bearable. :>
PeriodinstrumentfaN 3 years ago 5
i've seen this on TV5 Asie... a good film. :>
PeriodinstrumentfaN 3 years ago
Are you sure she aint singing she looks pretty convincing to me.
opium25 3 years ago
maybe she is singing... but the voice you can hear belongs to Claire Lefilliâtre from Le Poeme Harmonique anyway ^^'
frolll 3 years ago
For the record, the singers and musicians actually performing the music that the actors are miming to is the amazing French group La Poème Harmonique. One of the absolutely best (vocal) baroque ensembles today, led by the lute player Vincent Dumestre.
fredrikhildebrand 3 years ago 12
what a gullible Englishman I am thinking, oh my God,even when the French record a rehearsal it looks like a French Film. I've just read the comments properly and fuck me it is a French film.
fatbaldcunt 3 years ago
its really beautiful,the song it self from the excellent composer C.Monteverdi is such a "magic" piece of music!!
can anyone tell me the title of the movie? i am curious to watch it now!
thanks
Gealach74 3 years ago
Does someone now if this version can be bought on cd? I saw the movie and love the music.
Eefjemax 3 years ago
Awesome!
sealknebrot 3 years ago
You have to see the film, you'll love this scene even more..!
MB2207 3 years ago
Awesome video, splendid! Thanks for posting it, 5 stars, and to my favorites. WHO'S THE LUTENIST?!!!
anonimoalfin 3 years ago
una escena muy bella
615am 3 years ago
That is the most subtle conducting I've ever seen! Don't move your hands too much, you wouldn't want the singers to know what beat your up to! Keep on keeping them guessing!
LutenistDeMari 3 years ago
jajajajaja
anonimoalfin 3 years ago
Whats going on!!!? why are they all giving eachother wierd looks? concentrate!
LutenistDeMari 3 years ago
Amor ch'a nullo amato amar perdona
musictoujoursmusic 3 years ago
No, she broke his.
TsarMihail 3 years ago
Lolz! It's beautiful if I just listen.
But... this is weird and funny to watch... lolz!
So I assume that guy in red is the unfaithful traitor that broke her heart?
Lolz!
RebirthX 3 years ago
This should have been sent with the "Voyager". We are the human race.
TsarMihail 3 years ago 2
Have yet to see the film but this clip is wonderful
illiad20007 3 years ago
Sublime and divine!!!!!!!!
PadreAcaJoca 3 years ago
"Le pont des Arts". Un beau film. Merci Eugène Green.
ivelane64 4 years ago 3
yo tambien puedo durar un segundo mas q una burbuja...
un segundo de diciembre
inutilpaisaje 4 years ago
i think this is a great tempo for this piece. i find many recording to be too slow. i love the conductor and his puppy paw conducting style.
eccoh22 4 years ago
You should really watch the whole movie. Indeed, the actors play in accordance with director artistic intentions. It is just a matter of style. And Greens'one is remarquably consistent.
gropsch 4 years ago 2
did you not read what i said? i saw the whole thing.
Sean2046 4 years ago
Sorry! My answer applied to "animecrazy37" (below).
gropsch 4 years ago
saw the whole film and sadly, as great as this 5 minute segment is, every second that comes before and after it is #####.
Sean2046 4 years ago
This is a beautiful piece, but the people in the video make me laugh with melodramatics, the only good "acting" is seen in the "soprano."
Haha.
Beautiful piece though, gorgeous.
animecrazy37 4 years ago
Hello. You should really watch the whole movie. Indeed, the actors play in accordance with director artistic intentions. It is just a matter of style. And Greens'one is remarquably consistent.
gropsch 4 years ago 3
what they're not funny!?... you have odd reasons to laugh.
sciure 4 years ago 2
Sublime madrigal au coeur de l'hommage que rend au Baroque ce film magnifique.
gropsch 4 years ago 2
beautiful
Sean2046 4 years ago 4
This comment has received too many negative votes show
oh brother....what a bore...
jedwentz 4 years ago
sublime...truly.
jtmedia84 4 years ago 4
Cóż..utwór niewątpliwie genialny, lecz ekipa mogła włożyć więcej wysiłku i nauczyć dyrygenta lepszych ruchów a aktorkę chociaż oddychac przeponą bo śmieszne jest to,że ktoś z takim głosem klasycznym śpiewałby bez podparcia i tylko biorąc powietrze w płuca:/
Puolikuollut 4 years ago
a charming clip from a charming film.
zsigmk 4 years ago 2
This has been flagged as spam show
Hey buddy,
bang some local babes near you!.. i-fling * com (remove the * replace with . )
C06191787
g2p 4 years ago
I love this version. For me it's the best. Eventually a little bit slower.
lupikon 4 years ago
C'est le plus beau film du monde.
sciure 4 years ago
che dire: BARVO!!!!!
mi chiedo perchè in italia si sottovaluti in modo indegno l'arte in generale e la musica antica in particolare.
mi vergogno per questo.
ancora bravi
max - milan
militarCC 4 years ago
it's an extract from a movie
BReisnerS 4 years ago
This is HILARIOUS!!!
At the end, someone should have said "(sniff) so... who wants spongecake and coffee?"
boblob2003 4 years ago
It feels too fast to me. The female is hot, though.
What is that guy with the red shirt doing at all, (along with the redhead on the couch)?
ManolitoMystiq 4 years ago
"that guy" is Jeremie Renier. "the female" is Natacha Régnier. Both belgian actors.
frolll 3 years ago
merci de m'avoir remémoré une des plus belles séquences de ce film bouleversant.(aahhh!!!!Monteverdi!!!...)
psychodinde 4 years ago
Um... what is that "conductor" doing?
scruffycritter 4 years ago