Ca me r'appelle toujours ma famille cette chanson. Tellement triste mais tellement belle. Je pourrai l'écouté pendant toute la journée. Merci beaucoup Michel Jonasz, tu es le mielleur.
Elle me rapelle un moment triste ou j'interiorisait une douleure tres forte. J'etais tellement ptite et deja tellement triste !!! Maintenant ca va nettement mieux. Tres jolie clip Merki
C'est assez marrant en soi...Mon papa adore cette chanson, parce ça lui rappelle les années où justement ils "allaient au bord de la mère avec son père sa soeur sa mère"...Etant petite je l'écoutais chanter et je fredonnais avec lui, aujourd'hui quand je la réécoute, elle prend tout son sens...parce que moi aussi "j'allais au bord de la mer avec mon père ma soeur ma mère", à Dieppe, Houlgate, Trouville...Ah !Les années d'insouciance...
Nous sommes un nouveau groupe de Rock Francais et on fait decouvrir nos morceaux Si vous avez un moment pour passer nous ecouter et nous laisser votre commentaire
L'album "Changez tout" comportait d'autres joyaux dans le genre de celui-ci : voyageuse, du miel et des violettes, chanson pour tes yeux lilas, lac Balaton...
Merci pour votre clip et pour ce souvenir si doux.
Quelle poésie et quelle nostalgie dans cette chanson.
On imagine la famille d'ouvriers qui part en vacances dans une 2 CV sur la côte Atlantique ou sur la Manche, qui va au camping et qui, malgré ses petits moyens est très heureuse comme ça.
Je suis italien et j'ai vécu 17 ans en France. Quand j'ecoute des chansons comme celle-ci je comprends tres vite que la France est restée dans mon coeur...
Les images sont très belles mais ne correspondent pas aux paroles de cette chanson très mélancolique décrivant les "vacances à la mer des années '50, je suppose" d'une famille qui sans être riche, pouvait quand même se permettre d'aller "en vacances".
Ca me rappelle un peu les vacances de l'année 2009. Ne trouvez-vous pas ?
It's about a boy who went to the seaside with his parents. They spent all their money on their beachouse, and didn't have any money left over for the simpler things. So, they simply watched the boats and ate sherbet. It was beautiful anyway...
Dieregteklip, I'm preparing the english translation and will send you . Even if it's gonna be tough to transform this masterpiece in a realistic English text... ;)
J'aime cette chanson.
zardoz1961 1 week ago
Monsieur Jonasz, depuis vingt ans, quand j`ai appris le francais, j`adore vos chansons...
Anjako0 4 months ago
et maintenant on va voir les bateaux avec nos enfants.... mp3 y compris !
fonctionnaireactif 4 months ago
Magnifiqueeee ))))
kalicoba1947 5 months ago
Cettte musique, me touche beaucoup, j'ai presque envie de pleurer en l'écoutant
ludvinadiva 6 months ago
Après deux jours de bronzage au bord de la mer ... non pas très astucieuse
ThorAsgard11 7 months ago
Sublime chanson pleine de nostalgie de l'enfance,des vacances malgré tout pour des gens pas très aisés,elle me fait encore pleurer!
dinette31 8 months ago
jen pleur!!!
adrienfm1978 8 months ago
je fond à chaque foi ke je l'ecoute!!!cest kon ,ça me donne envie de tizer...
adrienfm1978 8 months ago
trop beau
blanschette 8 months ago
Merci !
Ecoq34 8 months ago
Le français est si poétique, c'est ma langue et c'est la plus belle du monde !!!
ramserge 9 months ago 2
Alors, on regardait les bateaux :) Merci zack! C'est tres bon!
GreekGeekLexi 11 months ago
Gallia845 vous l imaginez et lui a du le vivre!
ca chanson est superbe et sa voix pleine de melancolie ! c est un vrai bijou cette chanson!
merci
farres0031 11 months ago
MAGNIFIQUE
epidmtk 1 year ago
Avec mon pere, sa soeur, ma mere
haha my favorite part
jmey107 1 year ago
Ca me r'appelle toujours ma famille cette chanson. Tellement triste mais tellement belle. Je pourrai l'écouté pendant toute la journée. Merci beaucoup Michel Jonasz, tu es le mielleur.
Isowannabeafiretruck 1 year ago
superbe
kiara161006 1 year ago
Elle me rapelle un moment triste ou j'interiorisait une douleure tres forte. J'etais tellement ptite et deja tellement triste !!! Maintenant ca va nettement mieux. Tres jolie clip Merki
Mschanginglife 1 year ago
schijfke
goodfightyartex 1 year ago
This has been flagged as spam show
C'est assez marrant en soi...Mon papa adore cette chanson, parce ça lui rappelle les années où justement ils "allaient au bord de la mère avec son père sa soeur sa mère"...Etant petite je l'écoutais chanter et je fredonnais avec lui, aujourd'hui quand je la réécoute, elle prend tout son sens...parce que moi aussi "j'allais au bord de la mer avec mon père ma soeur ma mère", à Dieppe, Houlgate, Trouville...Ah !Les années d'insouciance...
titep0upette 1 year ago
Comment removed
titep0upette 1 year ago
Vranchement c'est pleins d'emotions ...
Bonjour,
Nous sommes un nouveau groupe de Rock Francais et on fait decouvrir nos morceaux Si vous avez un moment pour passer nous ecouter et nous laisser votre commentaire
Merci à vous
Lucicama 2 years ago
Ma maman, divorcée, nous a emmenné à la mer .. et effectivement on suçais des glaces à l'eau ...
et on prenait de belles couleurs . Elle se démenait toute l'année pour une semaine à St Valéry-en-Caux ou , avec l'aide de ma Mamie, vers Toulon...
Belle chanson ....
angladephil 2 years ago 5
Triste chanson et belle a la fois .
Axelle1963 2 years ago 2
Je suis triste apres ecouter cette chanson, mais je s'aime beaucoup!
sabrinabreton 2 years ago 4
c'est tendre et nostalgique...
verysuisse 2 years ago
lol Flo verarsch die Franzosen nich
94Arthur 2 years ago
redet doch ma alle deutsch hier
MrPurpleFlow 2 years ago 2
Quelle magnifique chanson pleine de nostaligie . Les souvenirs d'enfances avec les parents .
jeffkodiac 2 years ago 10
L'album "Changez tout" comportait d'autres joyaux dans le genre de celui-ci : voyageuse, du miel et des violettes, chanson pour tes yeux lilas, lac Balaton...
Merci pour votre clip et pour ce souvenir si doux.
Leonardoliviaromeo 2 years ago
merci de cette précision, Leonardoliviaromeo
zack283 2 years ago
que de souvenirs...en vacances la maman la chantonnait...nous aussi ont regardait les bâteaux..
himalaya60 2 years ago
Quelle poésie et quelle nostalgie dans cette chanson.
On imagine la famille d'ouvriers qui part en vacances dans une 2 CV sur la côte Atlantique ou sur la Manche, qui va au camping et qui, malgré ses petits moyens est très heureuse comme ça.
Bravo M. Jonasz !
Gallia845 2 years ago 16
bonjour je fais parti de la chorale de salindre on vous remerci
calpero30 2 years ago
Tu as une vidéo de ta chorale ?
zack283 2 years ago
merveilleux Jonasz ! les voix comme la sienne, ou celle de Le Forestier, elles sont passées où ?
zozefine1955 2 years ago 2
Magnifique Jonasz......
tounthev 2 years ago 2
Красиво.Magnifique.
Simchik123 2 years ago
Je suis italien et j'ai vécu 17 ans en France. Quand j'ecoute des chansons comme celle-ci je comprends tres vite que la France est restée dans mon coeur...
ri852123 2 years ago
Que de souvenir!
Elle me fera toujours pleuré cette chanson malgré mes 26 ans tout comme celle de Daniel Guichard (Mon vieux)
mickaelridel 2 years ago
Salut,
Les images sont très belles mais ne correspondent pas aux paroles de cette chanson très mélancolique décrivant les "vacances à la mer des années '50, je suppose" d'une famille qui sans être riche, pouvait quand même se permettre d'aller "en vacances".
Ca me rappelle un peu les vacances de l'année 2009. Ne trouvez-vous pas ?
ovalie38 2 years ago
vu que je viens de déposer une vidéo sur la même chanson, je viens te dire bonjour et te féliciter pour ton travail-Francis Belgique
siscoaqua 2 years ago
Amazing song!! <3
pippilans 2 years ago
cette chanson s'enchaine parfaitement avec la chanson de diane tell - si j'étais un homme
fasteez 2 years ago
It's about a boy who went to the seaside with his parents. They spent all their money on their beachouse, and didn't have any money left over for the simpler things. So, they simply watched the boats and ate sherbet. It was beautiful anyway...
pinhdaandrew 2 years ago 3
Wow Thanks for the Translation !!
zack283 2 years ago
De belles paroles, pour un super chanteur qui chante avec le coeur !
J'aime !
boystowngang 3 years ago
You're just so good to be true, Boystowngang !!
zack283 3 years ago
un peut triste cette chanson.
kevintermilan 3 years ago 2
tackorgybe les images sont prises sur... google images :D
j'ai honte ! :P
zack283 3 years ago
can anyone please translate this in english for me, i will check this space later. :)
dieregteklip 3 years ago
Dieregteklip, I'm preparing the english translation and will send you . Even if it's gonna be tough to transform this masterpiece in a realistic English text... ;)
zack283 3 years ago
We went to the seaside,
With my father, my mother, and my sister,
We watched the other people,
How they spent their money,
We,
Had to be careful,
When we had payed the price of the location,
We werent left with much,
pinhdaandrew 2 years ago
Quelle magnifique chanson. Je suis du Canada, ou sont prise les images, photos?
tackorgybe 3 years ago
magistral jonasz
swbsdavid 3 years ago
le kiffe...
asefthukom 3 years ago
So beau and melodramatique!
tickertape82 3 years ago
c superbe tout simplement c beau et vrai
matrixneo33 3 years ago
superbe!
tralou24 3 years ago
magnifique chanson sur une vidéo sympa
DIDINELINE 4 years ago