GLI AMERICANI SONO VERGOGNOSI SPERO CHE LO CAPISSERO CHE SIAMO NEL 2012 ...SPERO DI RIVEDERE GLI ULTIMI INDIANI NO NELLE RISERVE MA SPIRITI LIBERI COME ACQUILE VELOCI COME CAVALLI NELLA LORO TERRA NO NELLE RISERVE !!! VERGOGNA AMERICAAA
il popolo indifeso... il popolo che ha reagito di conseguenza... il popolo che mantiene vivi i valori della vita... quasi del tutto debellato come un virus! ma saranno sempre nostri amici... il mio popolo Augh!
Indiani ostili....vorrei vedere quale popolo non sclera, se gli arriva una folla di emeriti sconosciuti, iniziano a piantare case e recinti in mezzo alla strada e cominciassero ad esaurirgli senza ritegno ogni fonte di sostentamento e senza nemmeno predersi la briga di dare una ****o di spiegazione.
E magari gli sparano a vista, così, senza una ragione, solo perché qualcuno gli ha raccontato che sono tutti ladri e assassini.
la morale del film e' che il rispetto e l' onore non si comprano ma si guadagnano giornalmente con le nostre azioni e i nostri comportamenti, e la nostra dignita' e' importante al pari della nostra stessa vita!
Ma perché non organizziamo una rivoluzione in America, liberiamo gli indiani dalle riserve e gli consegnamo una intera regione dove vivere tranquilli? Ho letto, tempo fa, che occupano solo l'1% della popolazione americana!
@ValChannel1 L'unica rivluzione sarebbe quella di far morire tutti gli uomini civilizzati, perchè non sono fatti per vivere su questa terra, sono come i maiali producono solo rifiuti ( me compreso, anche io sono un parassita per questo pianeta, siamo un cancro)...
@dirklbj come hai ragione! Sai, mi consola un fatto, che noi presto ci estingueremo ma gli animali, le piante le stesse montagne, l'evolversi dell'ambinete e della natura continuerà per moltissimo tempo dopo che noi ce ne saremo andati. Nessuno si ricorderà di noi e questa è una splendida cosa.
Qualcuno sa come si chiama la canzone che c'è quando nel film lui salva Alzata con pugno e vede per la prima volta l'accampamento indiano?! Ho guardato dappertutto ma non la trovo!
funckydog88 sei un cretino a cui dovrebbe essere tolto il diritto di parlare... non permetterti di paragonare tragedie, sminuendo questa o l'altra. sei nato nell'88 nel massimo della bambagia. devi stare ZITTO!
....Si anche io sono d'accordo con te frank652910 nell'interpretazione della scena....il guerriero più tenace ...(ma se vuoi immaturo) che nel non riuscire ad esprimere il suo sentimento di amicizia e di affetto a viso aperto nei confronti di "balla coi lupi" (cosi come fa il capo tribu) sale sul dirupo ed esprime cosi il suo sentimento..........commovente....
io credo che sia una delle scene finali piu' belle di sempre,il guerriero piu' duro che sale su un dirupo x dichiarare il suo amore è sentimento puro,è amicizia
forse la migliore interpretazione di Kostner,l'ho visto anni fà a scuola,bellissimi gli scenari e nobile lo spirito del film,prossimamente mi procurero il dvd x vedermelo quando voglio,ora mi ricordo anke di Dersu Uzala,altro film ke ho visto a scuola e mi è piaciuto un sacco!
come gli americani hanno trattato i nativi è vergognoso, rinchiusi in delle riserve come animali....solo che di questo nessuno parla forsenpèerchè gli autori ne sono i democraticissini e tolllerantissimi americani.... mentre tutti gli anni bisogna sorbarci i piagnistei degli ebrei riguardo agli anni 30/40.... perchè i nativi americani che nella loro terra sono stati attaccati sottomessi e particamente fatti sparire nn hanno la stessa dignità degli ebre????? mah....
su questo ti do ragione amico hai detto bene finalmente uno fa notare tutto il fottuto vittimismo(spesso anche esagerato) degli ebrei e della loro shoah che sarà durata si e no 3/4 anni mentre invece orrori come inquisizione sterminio dei nativi americani le condizioni dell'africa ma anche tutte le altre vittime della seconda guerra mondiale non-ebree(tra cui noi italiani) che sono durate addirittura secoli non vengono mai ma dico MAI ricordate e passano come sia una cosa da niente
Lo spitito di giustizia che circonda questo film é la colonna portante del successo. Si puo palpare la spiritualita in ogni occasione, in ogni dialogo o scena muta. La simbiosi, uomo, natura, animale non sempre ha bisogno di commenti. É un film promotore che purtroppo non ha avuto ancora eguali.
La spiritualita dei nativi a noi é in gran parte sconosciuta.
Shungmanitu-tanka ob wachi! Phehin o-thate miye yelo
( = Balla coi lupi! Io sono Vento nei capelli)
Poi forse
Kola cekiye slakiya wo
( = consacro l'amico)
Anche se non mi pare di udire "kola" e al posto di "slak'iya", che letteralmente significa ungere, starebbe bene anche "wastelaka", cioè "voler bene". Se invece di "kola cekiye" è "o-wacekiye" (in preghiera) allora forse quel "uhanilekiheha" potrebbe derivare da "wanil" ( = senza), "enakiya" ( = smettere) e "hehan" ( = quindi).
@gabrilli Infatti non lo coscosco/conoscevo: ho usato diversi dizionari online (oltre a ascoltare e riascoltare il parlato del film per cercare di essere più sicuro). Uno di questi dizionari era quello su una pagina web su Wichasa Hita Pi Yo (che per l'appunto accennavo).
Lo studio del Lakhota, fortemente voluto dal regista per fedeltà storica al periodo, è stato difficile pure per Rodney Grant (che interpretava Vento nei Capelli). In Italia abbiamo la fortuna e l'onore di avere Wichasa Hita Pi Yo, che insegna Lakhota.
la scena più bella in assoluto e mi spiace che non l'hai messa è quella in cui John balla nel fuoco e il lupo lo guarda...li non ci sono parole...niente viene urlato...c'è solo un patto silente e fraterno indissolubile tra un animale (il lupo), l'uomo e la natura circostante...
Cose che purtroppo l'uomo non considera neanche poichè da più importanta all affetto tra uomini che tra un uomo e un animale...
Dal minuto 2:30 a 2:40 circa c'è un pezzo di musica che a me piace tantissimo, in pochi secondi riassume per me la bellezza del rapporto con la natura, e guardacaso segue una scena di amicizia con il lupo. Purtroppo ho dovuto riassumere... Inoltre avevo scelto il tema della pace fra gli uomini (come la natura insegna...) e l'introduzione alla scena finale, anche perchè già c'erano i video sull'amicizia col lupo: uno di quelli è il tuo: bravo... ma ci manca il mio pezzo di musica preferito :)
si si ma infatti non dicevo in modo polemico...avevo capito che riassumevi sotto altri punti di vista che su you tube non sono stati raccontati...e sei stato molto bravo ^^
Poi a prescindere da tutto...questo film è fantastico sempre e comunque^^
sembra una fondina di un pugnale,saro'esagerato ma resto dell'idea che la scena finale dove il piu'forte e orgoglioso dei guerrieri sale su un dirupo per gridare davanti a tutti il suo affetto per quell'uomo bianco che odiava è la scena d'amore fraterno piu'intensa della storia del cinema che conosco
Non posso esserne sicuro ma mi sembra un pugnale, a giudicare dal manico e anche perchè credo che un indiano userebbe una fodera all'unico scopo di non tagliarsi.
GLI AMERICANI SONO VERGOGNOSI SPERO CHE LO CAPISSERO CHE SIAMO NEL 2012 ...SPERO DI RIVEDERE GLI ULTIMI INDIANI NO NELLE RISERVE MA SPIRITI LIBERI COME ACQUILE VELOCI COME CAVALLI NELLA LORO TERRA NO NELLE RISERVE !!! VERGOGNA AMERICAAA
TheANIMAFRAGILE82 2 weeks ago
Mi fa sempre piangere, ogni volta
ste118 8 months ago
questo film è poesia unica
se si potesse vedere per intero magari....
roderua 9 months ago
Grandi amici tu e me.l'amicizia tra il capo dei sioux e balla coi lupi e' straordinaria.
Sangueblu63 1 year ago
il popolo indifeso... il popolo che ha reagito di conseguenza... il popolo che mantiene vivi i valori della vita... quasi del tutto debellato come un virus! ma saranno sempre nostri amici... il mio popolo Augh!
cerbiattapazza 1 year ago
"Balla coi lupi! Io sono Vento nei capelli! Lo capisci che sono tuo amico? Lo capisci che tu sarai mio amico per sempre?"
Dio mio la pelle d'oca.
BABYBAMBILUV 1 year ago 2
GRANDI AMICI TU E ME
gunnyfox1967 1 year ago
Comment removed
gunnyfox1967 1 year ago
il piu emozionante finale della storia del cinema
frank652910 1 year ago
Quando vedo questo film piango sempre . . . e non chiedetemo perchè!!!
lulamea95 1 year ago
Indiani ostili....vorrei vedere quale popolo non sclera, se gli arriva una folla di emeriti sconosciuti, iniziano a piantare case e recinti in mezzo alla strada e cominciassero ad esaurirgli senza ritegno ogni fonte di sostentamento e senza nemmeno predersi la briga di dare una ****o di spiegazione.
E magari gli sparano a vista, così, senza una ragione, solo perché qualcuno gli ha raccontato che sono tutti ladri e assassini.
Non so voi, ma io diventerei parecchio ostile!
ark1567 1 year ago 6
grande kevin ma anche grande la voce di michele gammino
roderua 2 years ago
film importante....unico....
Piuzzy 2 years ago
questo film è un capolavoro!
CescoSSL1900 2 years ago
è avatar ad essere la brutta copia di balla coi lupi...
gridus81 2 years ago 3
Bello bellissimo,però che cazzo di paragoni avatar,sono due generi diversi.
TheBarreto84 2 years ago
..ho visto avatar..vorrei riproporre questo film per far capire quanta differenza..quanti passi indietro hanno fatto i "colossal".
non aggiungo altro..chi e' qui mi ha gia capito.
grazie di questo post fantastico..ciao
max1511 2 years ago 4
sono d'accordo-ma piu' che passi indietro direi vera e propria pigrizia: un copia-e-incolla di sceneggiature!!!
OrontesRM 2 years ago
la morale del film e' che il rispetto e l' onore non si comprano ma si guadagnano giornalmente con le nostre azioni e i nostri comportamenti, e la nostra dignita' e' importante al pari della nostra stessa vita!
gunnyfox1967 2 years ago
Non smetterò mai di dirlo, il migliore film di sempre... Grande Kevin !!!!!!!
84MadeinItaly 2 years ago 5
un capolavoro..unico!
TheFilo89 2 years ago 2
Grande Film!!!!
amarolucano93 2 years ago
Ma perché non organizziamo una rivoluzione in America, liberiamo gli indiani dalle riserve e gli consegnamo una intera regione dove vivere tranquilli? Ho letto, tempo fa, che occupano solo l'1% della popolazione americana!
ValChannel1 2 years ago 19
@ValChannel1
Triste dirlo ma gli indiani che vivono ora in america non sono più quelli che si vedono in questo film.
Per me hanno capito che il loro periodo è finito ed è inutile tentare di tornare indietro, l'america è cambiata.
VsionEffectable 1 year ago
@ValChannel1 L'unica rivluzione sarebbe quella di far morire tutti gli uomini civilizzati, perchè non sono fatti per vivere su questa terra, sono come i maiali producono solo rifiuti ( me compreso, anche io sono un parassita per questo pianeta, siamo un cancro)...
dirklbj 4 months ago
@dirklbj come hai ragione! Sai, mi consola un fatto, che noi presto ci estingueremo ma gli animali, le piante le stesse montagne, l'evolversi dell'ambinete e della natura continuerà per moltissimo tempo dopo che noi ce ne saremo andati. Nessuno si ricorderà di noi e questa è una splendida cosa.
tomasomoro 1 month ago
Ok.. mi sono commosso... uno dei più bei film di sempre!!
Kidkod84 2 years ago 6
senza troppi giri di parole,è uno dei migliori di film della storia del cinema,stupendo,pieno d'emozione e verità
Astartas 2 years ago 6
Uno dei film piu belli della storia insieme alla vita è bella....!!!!!!!!molti commenti qui sono da eliminare!!!
viaggiodipensieri 2 years ago 3
dovrebbe tirar fuori il meglio di noi...
fedeopeth 2 years ago 3
Qualcuno sa come si chiama la canzone che c'è quando nel film lui salva Alzata con pugno e vede per la prima volta l'accampamento indiano?! Ho guardato dappertutto ma non la trovo!
sebastian7484 2 years ago 2
La grande cultura del cavallo e della prateria era finita per sempre e la Frontiera Americana stava per passare alla storia.ç__ç
rubbaorsi07 2 years ago 8
funckydog88 sei un cretino a cui dovrebbe essere tolto il diritto di parlare... non permetterti di paragonare tragedie, sminuendo questa o l'altra. sei nato nell'88 nel massimo della bambagia. devi stare ZITTO!
marcocfv 2 years ago 2
Io penso invece che l'88 abbia ben altri significati,e facilmente identificabili.....
TheQuadrophenia 2 years ago
fottuto vittimismo di sei milioni di persone morte nei campi di sterminio??
valutate le scemenze che scrivete.
greyskull979 2 years ago
bellissimo film, finalmente una pellicola che rende giustiza al grande popolo dei pellerossa i VERI nativi americani
Grande Kostner
myers82 2 years ago 6
....Si anche io sono d'accordo con te frank652910 nell'interpretazione della scena....il guerriero più tenace ...(ma se vuoi immaturo) che nel non riuscire ad esprimere il suo sentimento di amicizia e di affetto a viso aperto nei confronti di "balla coi lupi" (cosi come fa il capo tribu) sale sul dirupo ed esprime cosi il suo sentimento..........commovente....
spazioduemila 2 years ago
COLOSSAL!! uno dei migliori film di sempre!!!
dimitrius84 2 years ago 3
un vero capolavoro
kikko92borgo 2 years ago 3
lo siento pero en cualquier traduccion derivado del latin se escuchan horribles no hay nada como el ingles y subtitulos saludos amigos italianos
GamePros1 2 years ago
io credo che sia una delle scene finali piu' belle di sempre,il guerriero piu' duro che sale su un dirupo x dichiarare il suo amore è sentimento puro,è amicizia
frank652910 2 years ago 4
Chi crede nell'amicizia deve vedere questo film...
sveltaccio 2 years ago 3
bellissimo complimenti molto bello.antonino sottile.
sottileantonino 3 years ago 2
forse la migliore interpretazione di Kostner,l'ho visto anni fà a scuola,bellissimi gli scenari e nobile lo spirito del film,prossimamente mi procurero il dvd x vedermelo quando voglio,ora mi ricordo anke di Dersu Uzala,altro film ke ho visto a scuola e mi è piaciuto un sacco!
simplyAle77 3 years ago
come gli americani hanno trattato i nativi è vergognoso, rinchiusi in delle riserve come animali....solo che di questo nessuno parla forsenpèerchè gli autori ne sono i democraticissini e tolllerantissimi americani.... mentre tutti gli anni bisogna sorbarci i piagnistei degli ebrei riguardo agli anni 30/40.... perchè i nativi americani che nella loro terra sono stati attaccati sottomessi e particamente fatti sparire nn hanno la stessa dignità degli ebre????? mah....
Achab085 3 years ago 25
su questo ti do ragione amico hai detto bene finalmente uno fa notare tutto il fottuto vittimismo(spesso anche esagerato) degli ebrei e della loro shoah che sarà durata si e no 3/4 anni mentre invece orrori come inquisizione sterminio dei nativi americani le condizioni dell'africa ma anche tutte le altre vittime della seconda guerra mondiale non-ebree(tra cui noi italiani) che sono durate addirittura secoli non vengono mai ma dico MAI ricordate e passano come sia una cosa da niente
funckydog88 2 years ago
Lo spitito di giustizia che circonda questo film é la colonna portante del successo. Si puo palpare la spiritualita in ogni occasione, in ogni dialogo o scena muta. La simbiosi, uomo, natura, animale non sempre ha bisogno di commenti. É un film promotore che purtroppo non ha avuto ancora eguali.
La spiritualita dei nativi a noi é in gran parte sconosciuta.
LucaA1964 3 years ago 3
uno dei film più belli di sempre , nn ci sono parole ...
gerryfox591 3 years ago 2
come si fa a vedere PER SCRITTO,la lingua originale lakota in questo film....specialmente la frase di Vento Nei Capelli,x Balla coi Lupi??
hillsanien 3 years ago
Shungmanitu-tanka ob wachi! Phehin o-thate miye yelo
( = Balla coi lupi! Io sono Vento nei capelli)
Poi forse
Kola cekiye slakiya wo
( = consacro l'amico)
Anche se non mi pare di udire "kola" e al posto di "slak'iya", che letteralmente significa ungere, starebbe bene anche "wastelaka", cioè "voler bene". Se invece di "kola cekiye" è "o-wacekiye" (in preghiera) allora forse quel "uhanilekiheha" potrebbe derivare da "wanil" ( = senza), "enakiya" ( = smettere) e "hehan" ( = quindi).
nick666s 3 years ago 6
@nick666s ma è una sorta di dialetto indiano?? Tu come fai a conoscerlo?
gabrilli 1 year ago
@gabrilli Infatti non lo coscosco/conoscevo: ho usato diversi dizionari online (oltre a ascoltare e riascoltare il parlato del film per cercare di essere più sicuro). Uno di questi dizionari era quello su una pagina web su Wichasa Hita Pi Yo (che per l'appunto accennavo).
nick666s 1 year ago
Lo studio del Lakhota, fortemente voluto dal regista per fedeltà storica al periodo, è stato difficile pure per Rodney Grant (che interpretava Vento nei Capelli). In Italia abbiamo la fortuna e l'onore di avere Wichasa Hita Pi Yo, che insegna Lakhota.
nick666s 3 years ago
la scena più bella in assoluto e mi spiace che non l'hai messa è quella in cui John balla nel fuoco e il lupo lo guarda...li non ci sono parole...niente viene urlato...c'è solo un patto silente e fraterno indissolubile tra un animale (il lupo), l'uomo e la natura circostante...
Cose che purtroppo l'uomo non considera neanche poichè da più importanta all affetto tra uomini che tra un uomo e un animale...
Zelgadiss261181 3 years ago 4
Dal minuto 2:30 a 2:40 circa c'è un pezzo di musica che a me piace tantissimo, in pochi secondi riassume per me la bellezza del rapporto con la natura, e guardacaso segue una scena di amicizia con il lupo. Purtroppo ho dovuto riassumere... Inoltre avevo scelto il tema della pace fra gli uomini (come la natura insegna...) e l'introduzione alla scena finale, anche perchè già c'erano i video sull'amicizia col lupo: uno di quelli è il tuo: bravo... ma ci manca il mio pezzo di musica preferito :)
nick666s 3 years ago
si si ma infatti non dicevo in modo polemico...avevo capito che riassumevi sotto altri punti di vista che su you tube non sono stati raccontati...e sei stato molto bravo ^^
Poi a prescindere da tutto...questo film è fantastico sempre e comunque^^
Zelgadiss261181 3 years ago
sembra una fondina di un pugnale,saro'esagerato ma resto dell'idea che la scena finale dove il piu'forte e orgoglioso dei guerrieri sale su un dirupo per gridare davanti a tutti il suo affetto per quell'uomo bianco che odiava è la scena d'amore fraterno piu'intensa della storia del cinema che conosco
frank652910 3 years ago 3
io credo che la scena finale dove il guerriero piu' forte gli dice di volergli bene
dall'alto e' una delle cose piu' belle del cinema in assoluto
frank652910 3 years ago 3
cos'è che gli consegna l'indiano alla fine in cambio della pipa?
figliodimercurio 3 years ago
Non posso esserne sicuro ma mi sembra un pugnale, a giudicare dal manico e anche perchè credo che un indiano userebbe una fodera all'unico scopo di non tagliarsi.
nick666s 3 years ago