Mylene Farmer - Sans Contrefaçon (avec paroles)

[LooveTheMuzzikk]

Les Girl's Generation ont fait un plagiat de cette chanson dans leur chanson "Gee" ! Allez écouter !

[sookira9]

@LooveTheMuzzikk the 2 songs are different..don't say foolish things..

[LooveTheMuzzikk]

@sookira9 Lol I know that i say

[guiguitkt1]

merci pour ta vidéo

[hippiesfan]

G un pote ki es transgenre, il en a fait son hymne , n empeche mylene farmer etait l une des seules a en parler a cette epoque bien avant lady gaga ect ect et pour ca BRAVO A ELLE

[POulette664]

bela canção

[Hiteel458]

"Elle" au moins elle ne fait pas de genre de clips qui peut être vulgaire ou choquant pour les enfants Comme Rihanna Ou encore Lady Gaga Je ne critique pas ces chanteuses J'assume totalement le fait que je ne ferais pas mieux ....

[FandeHARRYPOTTER1]

@Hiteel458 Tu réponds à qui ?

[FandeHARRYPOTTER1]

Elle connait le Chevalier d'Eon ?!

[sallyossoukroedition]

@FandeHARRYPOTTER1 Je ne crois pas qu'elle parle du manga mais du personnage historique.

[DoudouFakiki]

The besttt!!!juste super!!

[lulu87600]

c'est ka vrai chanson?

[Copper4head]

Moi j'aime bien mylene farmer, aussi

[kellylovemy]

jadore mylene farmer bravo pour toute ses chansons

[norannifi02]

Sans contrefaçon,j'adore!

[thelovechannel2010]

J'aime cette chanson! Merci beaucoup :) Mylene Farmer est fantastique, et elle a une voix unique!

[jimbo54300]

fan inconditionnel

[OptiiCKa3miSau]

-Maman, je sort !

-Tu va ou ?

-Je vais casser la gueule a 10 personne !

-Tu y va tous seul ?

-Non, il y en 558 avec moi !!

[TheRomaniaMF]

@OptiiCKa3miSau MDR

[ad638711]

@OptiiCKa3miSau 100 de plus avec toi maintenant ;)

[diamant591]

j'adore cette chanson et elle est toujours aussi discrète c ce que j'aime chez elle et sa voie est magnifique !!!!!

[THEgogoledu10]

Dis maman, pk je suis pas un garçon ? ^^

[SuperLollipop42]

cette chanson est superbe

[67lesb]

fan! fan! fan! i love Mylene Farmer je l'aime c la meilleur au moins elle est discrète et simple. pour moi c une vrai chanteuse!!! et c concert sont vraiment phénoménale même si j'ai jamais eu la chance d'y aller

[TheJalixa]

j'adore mylene farner elle chante super bien et elle est trop belle !!

[pasheka777]

My countrymen say "Whaat?", but my ears say "OUIIII!!" :)

[PolskiNarodowiecND]

Mylene has a wonderfull taste of melody.Most of her songs that I heard are very melodic.That's her talent.

[PolskiNarodowiecND]

Super!Mylene is wonderfull!

[jonnythong22]

@TerryTheMarvellous  Yes :)

[1000Hainefan]

Mylène je t'aime !!!!

[pegasia66]

merci pour les paeroles

m'an jsort

ou va tu

cassé la ****** à tous ceux qui naime pas mylene farmer

yaura du monde

juste 472 personnes

jpeut vnir

ok

xd:lol!

[EvanJaggerjack]

+100 pour les paroles..

Je suis un caméléon aussi.

[Clarouish]

Moi j'aime bien mylène farmer, pcq c'est une des seules qui sait rester discrète ( elle ne se la pète pas et on ne voit jamais d'articles débiles sur elle dans les magasines peaples :)

[julia32396]

@Clarouish ta raison !!

[rosamenti]

amigo eu tambem adoro essa musica. gostava de ver o filme em portugues. o conheces ? beijo de montpellier.

[miguelbilro52]

@rosamenti olá, pois eu tambem queria ver em portugues mas ainda nao achei legendas :(. beijos :)

[quentinbgbgbg]

jADOR §§§§§ OSSI

[anaisloveladygaga]

Mylène Farmer elle gère trop !

[clara5613]

ma chanson préférée de mylene farmer est sans contrefaçon

[clara5613]

ma chanson de mylene farmer est sans contrefaçon

[MademoiselleStupid]

Mylène, c'est la plus grande chanteuse, ma préférée . Mylène & Serge les deux meilleurs ♥

[riizlaiine59]

C'est vrai elle a une voix troo belle ...

[TheOpheliedu76]

vraiment bien fait ce clip video avec parole !!!!!!! bravo et sisi les portugais j'en fait partie lol

[darkmastertime]

ha tuga com bons gostos ;) mylene farmer uma das melhoras cantoras de frança sem sombra de duvidas. esta é a minah musica favorita dela ^^

[hurocap]

super cool. J'adore Farmer

[hurocap]

super cool. J'adore Milène Farmer

[Mangapartie]

C'est une chanson pas un truc qui avoue sa féminité...

[lisatchoco]

Sans vouloir te contarié dans le refrain elle ne dit pas "a mots doux je peux le dire" mais "un monde ou je peux le dire" corrige la faute sa gache ton truc qu'est trop bien!!

[missanna2684]

wunderschön *-* <333

[loufia200]

"dis maman pourquoi je suis pas un garçon?

-parce que ton père et moi ont n'a pas de chance" ^^

[MeeelxFUUUCk]

Pourquoi 8 n'aiment pas ? car ils préferent Justin bieber ! Mylene farmeur ♥ Super artiste francaise

[alexteuch]

jtd mylene c une femme qui a dut courage qui a dut asumer sa vie pro

[hellowcmy]

Pour moi, ça n'est pas parce qu'elle n'as pas accépté sa féminité. Elle avoue tout simplement son homosexualité dans cette chanson.

[9226caramel]

@hellowcmy - J'ai été à son concert le 11/09/09, j'étais tout devant au niveau de la croix et son mec, un typé italien (je pense) est venu parler à certains d'entre nous et je ne pense pas qu'elle soit lesbienne, ou peut être est -elle bi ? va savoir...

[Thevicx59]

"Dis maman pourquoi je suis pas un garçons?" j'aime trop cette phrase :)

[X0BrookeShields0X]

J'adore cette chanson depuis toute petite ^^

Mais j'ai jamais vraiment compris le sens... Elle n'accepte pas sa féminité?? Elle ne sait pas son sexe? Adolescence? lol

[Philigirly]

O.o Mylène Farmer = La voix d'ange :P :D

[xLounaaaaaaaaaa]

Merveilleux la voix *D

[caramel9226]

Trop mystérieuse, je l'aime depuis mes 8 ans... j'en ai 32, for me, she's the best

[sirolimus20]

loll jadore mylene je ladore ses sur elle est bonne et son beat dans la chanson est trop bonne

[misszacounet]

myléne c'est rtrop bien, les autres pourron dire ce qu'il veulent c' est LA STAR française!!!!!!

[mleguen]

mylène farmer est tous simplement UNIQUE des commes elles , y'en a aucune autres , on l'aime pour son mystere , sa couleur de cheveux =) , sa beauté , son talent , sa gentillesse et tous le reste , I love you !! forever!!

[supergarfieldchat]

6 personnes ne sont pas des garçons

[bettyBoop7763]

je confirme t es bien un garçon hihihih ze t aime

[RileyGhostSimon]

bon,difficile de définir un VRAI artiste d'un faut,je donne mon point de vue en tant que musicien(pianiste),franchement je trouve l'instrumentale très bonne,mais j'ai une petite dent contre les paroles^^.mais globalement je donne une note positive:)

[WESHCESTNOUSLESBAOS]

je la kiffe surtout son nouveaux tube :"oui mais non ..."

bravo

[jocat1610]

Ah et je finirai par une dernière chose (là au moins tu ne peux pas dire que je n'argumente pas !)

Alors pour moi un vrai artiste, (Mylène farmer en ai une) Pour moi c'est quelqu'un pour qui il est vital de véhiculer ses émotions, de transmettre un message, de donner, et d'échanger ! C'est exactement ce que fait MF !

Alors je t'en pris, que tu n'aimes pas MF, mais alors là ca te regarde mais que tu oses dire ce genre d'"insultes" sur une carrière de plus de 25 ans.... Là jdis non

[jocat1610]

Ce n'est pas parce que tu n'aimes pas une artiste, que obligatoirement elle est commerciale... Alors évite de me parler d'ouverture d'esprit... A l'avenir évite d'utiliser des mots ou expressions dont tu ignores clairement les définitions, tu éviteras à tous de faire perdre notre temps !

De plus ! J'ai vu que tu apprécié Amy Whinehouse... Là j'ai tout compris !

Alors évite de parler de texte ou chanson travailliés, pour dire des inepties en disant qu'elles sont commerciales... Thanks !

[jocat1610]

De la fermeture d'esprit ? Tu oses me parler de fermeture d'esprit ? Mais t'es quand même gonflé !

De un tu sembles croire que ton point de vue est le meilleur, première erreur, puisque dans un réel débat il faut continuellement douter !

De deux tu te permet de dire d'une artiste que ses chansons sont commerciales mais sincèrement je crois que tu devrais revoir ta définition de commerciale, ça en ai pathétique !

Une artiste qui crée ses textes, ses chansons, ses clips... Etc ! commercial?

[lems2atyap]

j'adore Mylène Farmer !!! elle chante trop bien ;)

[cookiesncreme1234]

sounds like an odd version of gee from girls generation!!

[shinox93]

J'aime =D

[misslilila]

myléne farmer est la meilleure!

[cool91650]

trop trop bien j'adore mylene farmeur elle chanteeeeeeeeeeeeeeee trop biennnnnnnnnnnnnn j'aime enormeman toute c chanson

[RukiaKuchiki1555]

I LOVEEEEEEEEEEE this song!!!

[MissCatch77]

Tu devrais fermer ta grande geule de merde EliottLadesch ou je c koi , contrairement a toi mylene farmer est interessante , toi t kune merde don on se fiche alors ta geule et respecte les legendes comme elle !

[haribo63]

@MissCatch77 tu as une grande répartie toi... mdr

[Astriam]

@MissCatch77 Ouais bah la légende, elle pense qu'à se faire de l'argent j'ai l'impression.

Ecoute ses clips d'avant. Ecoute maintenant. T'as pas l'impression qu'elle a rejoint le mouvement électro ? Juste pour gagner de l'argent...

[jodelleferlandfan1]

@Astriam Ca s'appelle "évoluer", au cas ou tu ne connaitrais pas l'expression...

[Astriam]

@jodelleferlandfan1 Hahaha

Ouais, "évoluer"... Bah elle évolue mal ! COM-MER-CIAL !

[jodelleferlandfan1]

@Astriam Tu es visiblement quelqu'un de vraiment fermé d'esprit... As-tu écouté l'intégralité de l'album "Bleu Noir"? Toutes les musiques ne sont pas aussi "commerciales" que Oui mais... Non. Et puis, qu'est-ce qu'il y a de si horrible dans le commercial? Je meurs d'envie de le savoir, de la part de quelqu'un comme toi qui pense que son opinion est TELLEMENT supérieure à celle des autres...

[Astriam]

@jodelleferlandfan1

Fermé d'esprit ? Qui pense que son opinion est supérieure à celle des autres ? Tellement drôle.

Mylène Farmer ==> Commercial, cherche pas. Même si "Désenchantée" ou "Sans Contrefaçon" semblent bien, elles sont commerciales.

La musique commerciale, c'est le mal. C'est pas à moi de t'expliquer ça, et surtout, c'est le fait que je n'ai pas envie d'expliquer des trucs intelligents à quelqu'un comme toi. Si au moins tu faisais preuve d'intelligence...Mais ce n'est pas le cas :(

[jocat1610]

@Astriam C'est cool... Allez va t'en ! =)

[Astriam]

@jocat1610 Tu m'as fait revenir en répondant.

Sinon, ça faisait bien une semaine que j'"étais parti".

:)

[jocat1610]

@Astriam Ce qui prouve que tu n'as vraiment rien à faire de plus intéressant... T'es vraiment un abruti fini...

Allez bye bye

[Astriam]

@jocat1610 Haha xD

Je vois "jocat1610" a répondu à un de vos commentaires sur la vidéo [...]

Je suis donc venu voir quelles absurdités tu avais encore dit.

I-need-a-life,com/index  ça va sûrement te servir ;)

Allez bye :)

[jocat1610]

@Astriam En attendant c'est pas moi qui vient commenter débilement les musiques/vidéos que je n'aime pas juste pour emmerder son monde, c'est vrai que là c'est sur... C'est moi qui est besoin d'une vie ;)

En attendant c'est clair, bye abruti =D

[Astriam]

@jocat1610

Je ne viens pas commenter "débilement" contrairement à toi. J'argumente. J'explique mon point de vue.

Ma réponse n'a rien de débile, contrairement aux tiennes où tu m'insultes, sans rien développer...

Tu ne me connais pas. Et inversement.

Donc nous ne pouvons nous permettre de juger l'autre, ce que tu n'arrêtes pas de faire depuis le début.

C'est beau, cette fermeture d'esprit. Je t'invite à écouter, ce que j'appelle, de la vraie musique.

Mike Oldfield (Ex :Empyrean) . Un génie.

[TheRomaniaMF]

@Astriam toi aussi fais preuve d'intelligence. Elle ne chante pas pour occuper son temps libre, c'est son gagne-pain^^évidemment qu'elle cherche à vendre et donc faire des chansons commerciales qui plaisent au public:si elle ne vend pas et ne trouve pas son public, elle dit adieu à sa carrière. Alors réfléchis un peu avant de dire des conneries. NEXT

[Astriam]

@TheRomaniaMF La musique, traditionnellement, était considérée comme un art. Tu n'as pas besoin de vendre des millions de disques pour pouvoir vivre de la musique, hein...

C'est juste qu'elle s'adapte en fonction des phénomènes de société, vu qu'actuellement c'est l'électro qui est tendance, alors elle en fait afin d'optimiser au maximum ses revenus, délaissant par la même occasion un talent certain. Pauvre moderne.

[TheRomaniaMF]

@Astriam oui, je suis d'accord, mais c'est ce qui plaît au public de maintenant... elle doit dépenser bcp aussi dans la musique (concerts, singles physiques...) donc il lui faut bcp de fonds... donc il faut qu'elle sorte des singles qui marchent (oui mais non par exemple, si il s'est bien vendu, c'est parce qu'il a été produit avec RedOne, sinon il serait passé inaperçu^^). Malheureusement, c'est comme ça...c'est sûr qu'il y a des titres qui me plaisent + que OMN;si j'avais au moins par exemple

[EliottLadesch]

putain c cool une chanson de pédé quoi^^

[mimy1701]

C'est un honneur d'avoir son prénom !!

[camcam565]

j'adore!! je préfère ses chanson d'avant que celle qu'elle a sorti en 2010 mais bon... celle de 2010 est bien aussi!! mais celles d'avants sont bien mieux!! =)

je t'adore!! meilleure atriste française!!

[HitenArt]

Cette chanson c'est ma préféré de toutes celles de Mylène Farmer!! Je trouve qu'elle à vraiment une super belle voix ^O^

[camiettte]

tro bien sa bouge super fan =)

[camiettte]

tro bien sa bouge ma chanteusse preferer

[MsMiss45]

elle ressemble extrement à une chanson coréenne que j'adore !!

[Jooaoo19]

Moi aussi je sui portugais et j'adoore <3 Mylene Farmer

[miguelbilro52]

pour moi mylene farmer est la meilleur chanteuse du monde ! ! ! ! JE SUIS UNE SUPER FAN DE MYLENE FARMER!!!!!!

[elementsbender]

@miguelbilro52

Ta bien raison moi aussi jla kiff depuis des annees

[painthorsemountain]

super

[NoalixD]

J'adore vraiment super fan !!!!!!<3

[miguelbilro52]

@NoalixD Me too!!!!pour moi mylene farmer est la meilleur chanteuse du monde

[lionlove1986]

je ne suis pas fan de cette chanteuse

mais je dois admettre que cette chanson je l aime bien surtout la musique

[ninjataisen]

le chevalier d'Eon bien trouvé qd meme avec la chanson . D'ailleur sa biographie est tres interessante je trouve sur ce curieux ou curieuse personne

[magicalichigo]

Elle est trop bien cette chanson ^^

[rominoudu60]

C'est dla grosse merde ! et c'est une grosse ... meuh ....

[SearcherTwentySix]

@rominoudu60 SANS CONTREFACON ; TU ES UN GROS CON ! ( 8 )

[ineszallito]

trop bien

[OlioPL]

0:22 - 0:24 German: "Ich bin frisch rasiert"

[ubikwity]

Thank you so much! For years I knew the second half of the sentence( ..pourquoi je suis pas un garçon), but it's the beginning that left me puzzled. But thanks to you, I now know! Great upload! Beaucoup de mercis !

[miguelbilro52]

@ubikwity oki :)

[tisneful]

@ubikwity your French is just fabulous

[amel951]

لقوله تعاـلى:{ ولَئِن سَأَلْتَهُمْ لَيَقُولُنَّ إنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ ونَلْعَبُ قُلْ أَبِاللَّهِ وآيَاتِهِ ورَسُولِهِ كُنتُمْ تَسْتَهْزِءُونَ ( ) لا تَعْتَذِرُوا قَدْ كَفَرْتُمْ بَعْدَ إيمَانِكُم ْ}

[hacker3000]

ICH BIN FRISCH RASIERT!!!!

[ubikwity]

Thank you so much for uploading the lyrics. Could you, or anyone out there tell me what the little boys says at the very beginning of the song, just before Mylene begins to sing. I caught most of it, but want to make sure I got it right. Thank you!

[MissToxico7]

@ubikwity He says : Dis maman, pourquoi je suis pas un garçon./ Tell me mom, why am I not a boy ?

[David50130]

Cette vidéo est particulièrement bien. Mylène farmer est ma plus grande fan !!

Aurevoir. :)

[anais2429]

Cette chanson est super !!!

Mais je préfère quand elle chanté par l'orchestre miami

[eliserassouw]

trop trop bien

[bigbouf972]

En boucle depuis hier <3

[jane81244]

Elle est superbe!!!!

[AttumnKevin]

Really good 1987!!!

[miguelbilro52]

j'adore cette chanson aussi!!

[lounaheyhey]

Biien la zick jadooooooooore bisous

[1974sandrine]

trop bon!!!! jtembrass mylene , continue tes super

[Caladwen]

Pour la signification du titre, je dirai que Mylène se met tout simplement à la place d'une fille qui se voit comme un garçon, et qui ne comprends pas qu'on la prenne pour une fille. Je trouve que ça rend cette histoire d'autant plus forte que sa voix est pure et cristaline, extrêmement féminine. Cette sorte de contraste rend la vision de la fille étrange et attirante par un certain côté, rendant cette chanson d'autant plus magnifique !

[Caladwen]

Ah ! Je pourrai écouter cette musique en boucle sans m'en lasser... Mylène Farmer, quelle chanteuse hors du commun ! Ce n'est plus possible de faire des chansons aussi magiques ! ^^

Les paroles sont très bien enchaînée dans la vidéo, très bon travail miguelbilro52 ! Et sans faute en plus, ce qui est encore plus remarquable étant donné que tu es portugais ! D'ailleurs, si ce n'est pas indiscret, comment as-tu découvert Mylène Farmer ? :)

[ysabelle22ful]

i love mylene farmer .they had a very nice songs most the *sans contrefacon..*im from philippines but love to listen afrench song.

[jodelleferlandfan1]

@ysabelle22ful You don't speak french at all? Just curious

[TheEsteban78340]

Quand j'étais petite je l'entendai souvent à la radio, je l'aime toujours :)

[ZIK17791]

super

[nana133100]

Merci beaucoup pour les paroles je les ai chercher de puis un bout de temps merci beaucoup !!

[TheGalaxyStars]

cute song^^

[Drarable]

C'est vraiment "La" meilleur artiste française ...

[Soichihiro]

@Drarable Pour toi ;)

[miguelbilro52]

@Drarable oh yeah

[Guy611]

@Drarable ehhh, edith piaf?

[xXDomiinoXx]

@Drarable En même temps, la concurence n'est pas trés rude ><

[MegaNic68]

moi aussi je suis un garcon sans contrefaçon

[EvaMaryVale]

@MegaNic68 Peux-tu m'EXPLIQUER les mots "sans contrefaçon je suis un garçon"?

[MyleneJeTaime]

@EvaMaryVale Apparemment,quand elle était petite,beaucoup de gens la prennait pour un garçon,et elle aimais ca,donc ca peut expliquer la chason(?)

[jodelleferlandfan1]

@MyleneJeTaime Bien possible! Merci pour l'info!

[EvaMaryVale]

@MyleneJeTaime Probablement Mylène voulait être une voix pour les femmes gay, parce que une fois l'homosexualité était un sujet totalement tabou. Je crois qu'elle, dans cette chanson, ne parles pas d'elle-même.

[EvaMaryVale]

@MyleneJeTaime @MyleneJeTaime Probablement Mylène voulait être une voix pour les femmes gay, parce que une fois l'homosexualité était un sujet totalement tabou. Je crois qu'elle, dans cette chanson, ne parles pas d'elle-même.

[HauntedRose]

@EvaMaryVale Euh... ça veux dire... elle se voit comme un garçon plutôt qu'une fille. Ou, elle se comporte davantage comme un garçon. Cela a probablement quelque chose à voir avec l'époque où les filles n'ont pas été autorisés à le faire autant qu'ils le sont aujourd'hui..... peut-être?

[Beebee7129]

sans doute parce qu'elle reelement un garcon dans la chanson ;) elle n'a eu besoin d'aucune retouche pour le devenir

[MsAndre1963]

@EvaMaryVale

elle voudrais tant etre un garcon alors ele essais de se convaincre d etre tout simplement un garcon, et non une fille!

[EvaMaryVale]

@MsAndre1963 Merci! :)

[MegaNic68]

@EvaMaryVale toute facon je sui 1 garcon alors sans comentaire

[CanadianBoy22]

@MegaNic68 Ahahaha joli la réponse ;-)

[betterofme]

moi aussi je suis portugaise et merci pour tous mylene mais tas pas des image ou video avec paroles

[CoeurdePiratedu13]

Ouf merci pour les paroles!!!!

[miguelbilro52]

@CoeurdePiratedu13 de rien .... :D