Father and Son/traducida

[luislpzcaceres]

Papa ... TE AMO VIEJO .. Encuentra una muchacha, establécete,

Si quieres puedes casarte.

Mírame, yo soy viejo, pero estoy contento.

Yo fui como tu, y sé que no es fácil,

Con tranquilidad puedes encontrar lo que buscas.

Pero toma tu tiempo, piensa mucho,

piensa en todo lo que tienes.

Por ti estas cosas estarán aquí mañana,

pero puede que tus sueños ya no ..!!!

[diabo009]

yo no tuve papa pero espero averlo sido para mi hermano que descanze en paz

[juditeee]

Llega al alma su interpretación :'(

[MrJecho59]

Como adolescente de la época un gran e inolvidable recuerdo hoy como padre una gran existencia gracias por existir cat stevens

[mindofprog]

Una de las canciones más bellas que he escuchado en mi vida

[PAQO1978]

a mis 33 años me acaban de hacer llorar,,,como extraño a mi viejo =(

[MrVmgil]

!!!!!!! y yo al mío! con 58!!!!

[Gogglestore]

Espectacular!!! , no todo lo bueno dura poco... Por siempre Cat

[SidKane666]

Creí que sería una adaptación pero igual me encanta esta canción ¡hermosa!

Y cierto, ser padre debe ser una labor muy difícil ¡espero hacerlo bien en el futuro!

[quillonino]

Que dificil es ser PADRE, e HIJO al mismo tiempo, pero una cosa es segura, que por cada vez que peleamos y estuvimos distanciados, mas cerca estoy de ti. Un Beso y te amo Papá. Gracias.

Porque yo soy tu y tu eres yo.

[luislpzcaceres]

Que linda Canción esta va para todos los que tenemos la dicha de ser Padres ... Un gran abrazo ..!

[Ninoox94]

muy bonito el tema me dio pena al pensar en mi padre.

[JMRBAQ]

شكرا خوسيه الإسلامSalam.,Cat stevens.

[leongalvarino]

en estos dias donde se lucha por el derecho de ser padre, es esta cancion como un himno, ojala que todas aquellas madres que creen tener el monopolio de nuestros hijos, se den cuenta del daño que le hacen a nuestros hijos e hijas

[elchasai]

now that he is old that song is alot more powerful

[rubyrose456]

Exquisite! Thank You! ...A Poet, A Musician, a THINKING, REFLECTING, CREATING, Peace making HUMAN BEING!!!!!!!...one BEAUTIFUL CAT, for sure!!!!!!!!!!

[The777mago]

MARAVILLOSO GRACIAS DIOS TE BENDIGA

[toemas8]

Gandolf?

[kippyedwards]

i can't watch it.

i'd rather the memories cat.

[fabiolaganivet]

Y te marchaste de verdad Cat..ahora eres feliz y estas donde quieres...eso es un triunfo. Gracias Yusuf Islam!

Un saludo

[Sucharronegro]

La voz llena de sabiduría de un padre, la inquietud del joven, la brecha generacional que se interpone entre ellos, la necesidad de alejarse para crecer y entender lo que siempre han tratado de explicarnos, volver a casa para aceptar que tenían razón. Después tomar el mismo lugar, ese que ha dejado nuestro padre para tratar de educar a nuestros hijos. Gracias Papá por darme la oportunidad de crecer enfrentándome a la vida con tus consejos llenos de sabiduría y experiencia. Descansa en paz.

[primitivocarcedo]

La creación artística no se alimenta de críticas ni de conceptos, sino de emociones.

[1min2thenext]

@Ithinkiseethelight he gets to be Cat here.

[1min2thenext]

to bad he cant find the way to free himself from the religion of fear and hiden anger.

[PalestineAboveAll]

@1min2thenext its better for u rather than saying this silly thing to ask ur self what attracted him in islam? is ISLAM the religion of God or what ? was someone put pressure on him when he has all the power as sucessfull singer then ?

[odysseetheater]

schade dass er so in richtung religiosität "abgebogen" ist, diese verzückung beim singen ist nicht ganz normal... schade schade,,,,, schade.. er hätte ein ganz grosser werden können. aber jegliche art von fanatismus - auch die positive - ist nicht förderlich. schon gar nicht in richtung kunst. vielleicht war das ein grund warum er so lange nichts gemacht hat??? ER wird es wissen ...

[CanalSeleRock]

hermano ...la vieja desde el cielo ...te regala esta canción !!!!!.......... gracias a ella somos quien somos !!!! por haberla escuchado y haberla observado siendo mama...maestra....mujer !!!

[jjtool75]

Para los PAPASOTES!!!!

[allmancan]

it´s good egal von wem es kommt es ist ein sehr schönes und tolles lied es lässt sich vllt. viel darum streiten wer es erfunden hat aber es is doch egal solang es klingt und gut ist ^^

[s0ulbringer]

@allmancan re bueno 10000000....

[tuloxx]

cuando creces, hay cosas que no te las enseñan, como amar a una mujer, buscar tus propias respuestas,cuando eres joven , no te enseñan a levantarte, cuando caes, este tema retrata para mi ese sentir...pero a pesar de todo se es feliz.....

[wdrayr]

Yusuf is the brilliant artist today as he was when I first saw him perform in the early 1970s. I wish him the best and my deepest gratitude.

[tenientearnold]

saben desde q tenia 11 años escucho esta musica hermosa, me deja un legado en el cual amo tanto a mi padre.. q en su momento no lo entendia.. pero ahora me doy cuenta que siempre me dio libre albedrio, asi lo hizo dios por eso nuestra naturaleza humana... ahora y siempre te amo hijo arnold y te comprendo .... papa

[BOTHROP]

@tenientearnold

que hermosas tus palabras, estoy totalmente de acuerdo contigo.....ahora que soy padre y que perdi el mio hace bastante tiempo ..es que se siente lo hermoso de esta cancion y letra.----

[Ms110858]

Nacen..bebecitos

pero algún día tienen que marcharse..

bello video

gracias

lindos recuerdos de este gran cantante..

[themilii10]

todavia soy una adolescente pero cada ves que escucho esta cancionn

me pone feliz

como quisiera que mi papa

me dijiera alguna de esas palabras :D

besos a todos :D

[BOTHROP]

@themilii10

tal vez no sabe como hacerlo....pero el dia que ya no este, recordaras como te las dijo muchas veces con sus actos.......

[juliocaros]

@themilii10

No le reproches nada, decíselas vos a ver que pasa.

No es el tema que tengas pruebas de cuanto te ama, lo importante es cuanto lo amás vos.

[gkastner]

Lastima q se convirtio en un payaso musulman.

Ahora en vez de cantar se las pasa desperdigando basura islamica

[scotchscotch]

No doubt a very good (and silly - yes and I do mean silly) man. What, you don't like that? Well, then you're silly too.

[standardpoodle4me]

Love you! ...you are, and have been my inspiration, since i've been a teenager! Keep on inspire! *Love*

[vivianbea]

me encanta...pero igual extraño esos lindos rizos y esa vitalidad juvenil...

[Naxxx]

esta cancion parece darle una respuesta a todos nuestros problemas, es ideal para escuxarla en malos momentos

it seems that this songs gives an answer to all of our troubles, it's the best song to listen during bad moments

[3471421]

You look old and happy!

[pablop24]

sabia cancion esto es para todos los hijos y sepan que los padres solo queremos lo mejor para ustedes.-

[esimio1974]

fgh

[5252Reid]

Thank you Cat for your music it has enrighed my life from youth to thhis day . I am almost 60 years old. I long to hear you more.

[19oopsii95]

is he in england?

[CharlyBraunt]

Ufffff .......

[Mikelacho1964]

Algunos no tuvimos un padre cuado lo necesitamos, tuvimos madre que aunque fue madre y padre a la vez, quizas no se dio el tiempo de conversar asi antes de irse, sin embargo esta cancion siempre me movio una tecla.

[citlalminaye08]

Hermosa reflexion convertida en cancion, canto de golondrinas a mi recuerdo llegan...mi madre fue bien PADRE para mi y de ella tengo lo mas hermoso de la vida...AMOR...gracias mami y gracias a ti, por subir el video. Algun dia las cosas cambiaran en este mundo...hasta tener la paz necesaria entre la humanidad, sin distincion de razas, credos, ideologias o religiones...algun dia señor.

[Naxxx]

me emocionoo muxisimoo tu comentario!!!

con esta musica tan maravillosa, su letra y tus palabras, que lindo lo que escribiste, es bueno saber que aun queda gente como tu, que hacen el mundo un lugar mejor =)

[fmercury666]

grande Yusuf Islam, grande Cat Stevens

[carlosaguero1]

Gran cancion excelente mensaje el que posee papa te agradezco todo lo q haces por nosotros dia a dia tu y mama son el mejor regalo q existe en la vida gracias por ser como eres, si la vida nos da otra oportunidad de elegir, ustedes volverian a ser mis padres, los amo..!!!

[gibodrms]

increible cancion me trae tantos recuerdos........ gracias por todo papa!

[edgo99]

Ahhh como me recuerda a mi padre... y en efecto, alguna vez tuve una conversación así con él. Viejo, te extraño mucho.