I've translated roughly. (intro) Hey. look. In front of you, the beautiful world. Hey. look. In front of you, a night of betrayal. Hey, everyone... Welcome everyone today! When you betray somebody or you... you think that your life is little for you, my guitar... my guitar sound gets loud very very much, guys!! So let's sing! So let me rock! May I play? May I sing, may I sing, may I sing, may I sing! May I sing "Utsukushiki ningen no hibi" with you!!! (end) Rock-n-roll is so fun, isn't it!
「希望の道」でこのイントロのリフの、最新ヴァージョンが聴けますよ!
とても哀しくて美しい。
tbkz1 11 months ago
イントロのリフ天才だろ。なぜか泣けるわ
shirotannn 1 year ago 7
久しぶり、サンボ。この語りとギター、やっぱいい。
keithnoguchi 1 year ago
lot of thanks BY THE TRANSLATION
muchas gracias por la traduccion
VIVA MEXICO
SAMBOMASTER ROCKS
alberto8478 1 year ago
i´d really like to know what are he saying!!
I love him!!♥
icxiuh90 2 years ago 2
takayaz 2 years ago 2
Damn! This is a great Liveversion! :)
Thanks for uploading..^^
Metalsucka 2 years ago
This has been flagged as spam show
i have this song as ring tone
kumpa300 2 years ago
WORLD TOUR NOW!
Spirradical 2 years ago
Takashi fucking rocks, no pun intended. I would give anything to see them.
CBR797 2 years ago
This is my favourite band and this is my favourite song.. they rock it live i wanna go to Japan and see them!
SamboJabba 2 years ago 6
sambomaster rules, good job man! this video is great!
elbar123XD 3 years ago 9